Galerie de photos du projet de l'édifice du Centre

Sur cette page

L’état de l’édifice avant le projet
Les travaux en cours

L’état de l’édifice avant le projet

Consultez les images pour voir des exemples de certaines des préoccupations et des éléments auxquels le projet de réhabilitation de l’édifice du Centre tente de remédier.

Des taches couleur rouille recouvrent une sculpture d’un homme sur un cheval. — Certaines des sculptures en pierre ont été endommagées par des fuites d’eau.

Un plafond en pierre est noirci en raison des dommages causés par l’eau, et des fissures ont été réparées avec du mortier. — L’eau s’est infiltrée dans plusieurs sections du toit et des fenêtres de l’édifice du Centre au cours du dernier siècle. L’eau a fissuré et décoloré certaines parties du plafond de la tribune nord de la Chambre des communes. Nous réparons le plafond et d’autres d’éléments patrimoniaux dans le cadre du projet de l’édifice du Centre.

Un pilier de béton dans le sous-sol de la tour de la Paix montre des signes d’érosion à sa base. — Le béton qui soutient l’édifice historique du Centre s’est détérioré et a besoin d’être renforcé. Ce pilier du sous-sol de la tour de la Paix qui soutenait la structure de l’édifice a été affaibli par l’érosion.

Un mur de pierre dans le grenier couvert de cristaux de sel blanc. — Un des problèmes qui touche l’édifice du Centre est l’infiltration d’eau dans les murs de pierre. L’efflorescence est une fine poudre blanche constituée de sels solubles dans l’eau qui se forme à la surface de la pierre alors que l’eau s’évapore. Le blanc qui apparaît dans cette photo signifie que de l’eau s’infiltrait dans le mur du grenier où la photo a été prise.

Une poutre d’acier dans un mur de pierre. La poutre est rouillée et détériorée. — L’acier à l’intérieur et à l’extérieur de l’édifice rouillait et s’effritait. Dans cette photo, vous pouvez voir la corrosion de l’acier dans un mur de pierre.

Un toit en cuivre vert est bosselé et endommagé. — Le toit en cuivre emblématique de l’édifice du Centre devait être remplacé. Cette photo montre les dommages causés à la toiture. Ces dommages peuvent causer des fuites d’eau dans l’édifice. Dans le cadre de la réhabilitation, nous remplaçons le toit en cuivre.

Un foyer avec un manteau de cheminée en pierre sculptée. — Lorsque l’édifice du Centre a été construit, les bureaux étaient généralement chauffés avec des foyers au bois.

Un vieux système de ventilation dans un sous-sol. — Le système de ventilation en était à la fin de sa durée de vie utile et devait être remplacé.

Des tuyaux dans le sous-sol sont endommagés par la rouille et la corrosion. — La plomberie et les tuyaux de chauffage avaient été installés au début des années 1900. Ils ont dû être remplacés. La plomberie et les tuyaux de chauffage dans le sous-sol de l’édifice du Centre ont coulé et ont dû être réparés à de nombreuses reprises. La rouille sur les vieux tuyaux avait causé ces fuites et les rendait difficiles à réparer.

Une sculpture en pierre d’un castor qui tient une branche de chêne. La pierre a des taches couleur rouille. Elle est décolorée et brisée à la base. — Le sel, l’eau et l’enchaînement continu de cycles de gel et de dégel ont endommagé les sculptures de l’extérieur de l’édifice du Centre. Voici l’extérieur de l’entrée de la tour de la Paix. Au fil du temps, si rien n’était fait, les sculptures et la pierre qui les entoure disparaîtraient. Dans le cadre du projet de l’édifice du Centre, nous restaurons les sculptures endommagées afin qu’elles perdurent pour les générations futures.

Fissures dans des pierres décoratives colmatées avec du mortier. — Nos maçons ont fait de leur mieux pour réparer les fissures dans la maçonnerie de l’édifice du Centre, mais de nombreux éléments, dont les pierres fissurées de la Chapelle du Souvenir, ont dû être retirés et remplacés.

Une main enlève un morceau de pierre brisée d’un mur. — Le mortier entre les pierres de l’édifice du Centre s’effritait. À certains endroits, les pierres pouvaient être retirées à mains nues. L’infiltration d’eau a érodé le mortier. Dans le cadre de notre projet, nous retirons ces pierres et nous les rejointoyons avec du nouveau mortier.

Les travaux en cours

Regardez les photos des travaux effectués pour restaurer et préserver le majestueux édifice du Centre de la Colline du Parlement.

Quatre travailleurs portant de l'équipement de protection enlèvent un tableau d'un mur et l'enroulent autour d'un grand rouleau. — Des restaurateurs d'œuvres d'art enlèvent soigneusement les peintures de l'ancienne salle de lecture. L'artiste muraliste Arthur Crisp a peint les 17 panneaux au début des années 1920.

Un homme portant un casque sur un échafaudage regarde de la pierre sculptée et consulte une tablette informatique. — Un restaurateur de maçonnerie évalue l'état des frises de pierre sculptées dans le foyer de la Chambre des communes.

Un travailleur mesure un panneau d'un vitrail qui se trouve sur une table. — Les restaurateurs retracent, photographient et évaluent les vitraux retirés de la Chambre des communes. Les vitraux sont emballés et seront nettoyés et réparés dans le cadre du projet de l'édifice du Centre.

Un travailleur portant de l'équipement de protection individuelle dépose sur une table des échantillons de vieux papiers peints retirés des murs. — Un restaurateur enlève et évalue le papier peint dans l'une des pièces de l'édifice du Centre.

L'extérieur d'un bâtiment de style gothique. Il y a un chantier de construction devant. — Le chantier de construction à l'extérieur de l'édifice du Centre, vu de l'édifice de l'Est, en novembre 2020.

Un ouvrier se tient près d'un vitrail et tient un morceau de verre qu'il a retiré. — Un restaurateur retire les vitraux de la Chambre des communes.

Des travailleurs en combinaison de protection déplacent une dalle de marbre. — Des ouvriers enlèvent des plaques de marbre décoratives du mur d'une pièce de l'édifice du Centre. Ils portent de l'équipement pour les protéger de toute matière dangereuse qui pourrait se trouver derrière les murs.

Un ouvrier sur un échafaudage consulte des dessins et prend des notes sur un bloc de papier. Il y a un plafond à caissons au-dessus de sa tête. — Un spécialiste en ébénisterie patrimoniale consulte les plans et se prépare à retirer un plafond à caissons en bois de chêne dans l'édifice du Centre.

Deux travailleurs en combinaison de protection soulèvent une boîte aux lettres en laiton sur laquelle il est écrit « Royal Mail Canada ». — Les boîtes aux lettres en laiton intégrées dans l'édifice du Centre sont retirées et seront réutilisées dans le cadre du projet.

Un homme portant un casque tient un balayeur 3D au-dessus d'une sculpture en pierre. Il y a des points blancs sur la sculpture en pierre. — Un spécialiste de l'imagerie numérique effectue un balayage 3D d'une sculpture en pierre retirée du porche d'entrée du Sénat. Les points sur la sculpture servent de points de référence dans la création d'un modèle numérique 3D de la pierre.

Trois travailleurs portant de l'équipement de protection enlèvent le tissu peint d'un plafond et l'enroulent autour d'un grand rouleau. — Le plafond de la Chambre des communes est orné d'une toile de lin peint. Un restaurateur enlève soigneusement le tissu et l'enroule pour le protéger.

Un ouvrier pose un moule en silicone sur le sol. — L'édifice du Centre a beaucoup d'ouvrages décoratifs en plâtre. Les ouvriers nettoient chaque section unique de plâtre pour révéler sa beauté originale. Ils font ensuite des moules en silicone de chacune de ces sections uniques. Si une section de plâtre doit être enlevée pour pouvoir accéder aux éléments structurels du bâtiment, elle peut être reproduite par la suite. Ici, un spécialiste du plâtre réalise un moule en silicone de frises en plâtre dans la salle du Sénat en septembre 2020.

Deux ouvriers attachent des sangles à une statue de bronze d'un soldat. — Nous retirons tout ce qui peut être retiré de l'édifice du Centre. Nous protégeons sur place les éléments à caractère patrimonial qui ne peuvent être enlevés. Ici, les travailleurs enlèvent la statue du lieutenant-colonel Baker du foyer de la Chambre des communes. Cette statue commémore la vie et souligne le dévouement et le sacrifice du lieutenant-colonel George Harold Baker, un député tué au combat pendant la Première Guerre.

Deux ouvriers guident le levage d'une pierre de maçonnerie à la grue sur un chantier de construction. — Des maçons retirent des pierres patrimoniales de l'arche du porche d'entrée du Sénat.

La poussière s'élève dans l'air sous des piles de caoutchouc destinées à amortir le bruit du dynamitage. — Nous agrandissons le centre d'accueil souterrain du Parlement afin d'offrir une expérience plus accueillante aux visiteurs. Sur cette photo prise en août 2020, on voit un dynamitage contrôlé dans une zone près de l'édifice de l'Ouest pour les activités d'excavation.

Deux ouvriers emballent de grosses pierres sur des palettes. — En février 2020, des ouvriers préparent les pierres du mur de soutien, appelé le mur de Vaux, pour les entreposer.

Trois femmes en équipement de protection se tiennent sur un échafaudage et inspectent un plafond à caissons. — Les travailleurs évaluent l'état du plafond de la Chambre du Sénat en février 2020.

Un ouvrier se tient debout sur un échafaudage dans une pièce et prend des photos d'un plafond voûté de pierre sculptée. — En février 2020, un travailleur prend des photos du Hall d'honneur. Ce procédé est appelé photogrammétrie. Les photos ont été utilisées pour créer un modèle numérique 3D de cet espace. Ce n'est que l'une des méthodes utilisées pour documenter l'état du bâtiment.

Un homme regarde un bâtiment de style gothique à travers du matériel d'arpentage. — L'arpentage de l'extérieur de l'édifice du Centre en février 2020.

Un ouvrier tient un moule en silicone d'une sculpture en plâtre qui se trouve sur un mur derrière lui. — Un spécialiste du plâtre tient un moule en silicone d'un élément décoratif en plâtre.

Un ouvrier se tient devant une machine à balayage laser dans une salle décorée de murs en pierre sculptée et de vitraux. — Nous avons utilisé des lecteurs laser comme celui-ci pour recueillir des informations extrêmement détaillées sur les structures à l'intérieur et à l'extérieur de l'édifice du Centre. Sur cette photo prise en janvier 2020, un travailleur procède au balayage laser de la Chapelle du Souvenir.

Deux travailleurs scannent une caisse en bois avec un appareil portable. — Les éléments à caractère patrimonial que nous avons retirés de l'édifice du Centre ont été mis dans des caisses et étiquetés pour être entreposés. Sur cette photo prise en janvier 2020, des travailleurs scannent et emballent des éléments du patrimoine pour les entreposer.

Deux ouvriers installent du contreplaqué autour d'un autel en pierre. — Nous avons protégé sur place les éléments à caractère patrimonial qui ne pouvaient pas être retirés en toute sécurité. Ici, des ouvriers installent du contreplaqué pour protéger l'autel de la Première Guerre mondiale dans la Chapelle du Souvenir.

Un archéologue passe au crible la terre lors d'une fouille archéologique. — Les archéologues ont étudié l'histoire du site, ont cerné les zones à fort potentiel archéologique et ont procédé à des investigations et des fouilles qui ont mis au jour des milliers d'artefacts. Sur cette photo d'octobre 2019, un archéologue fouille dans la terre pour trouver des artefacts.

Des ouvriers sur un échafaudage abaissent doucement un grand tableau sur le sol. — Les restaurateurs déplacent et entreposent l'une des huit peintures historiques de la Première Guerre mondiale qui se trouvent sur les murs de la Chambre du Sénat. Les tableaux font plus de 3 mètres de large et 2 mètres de haut, et ont donc dû être déplacés et entreposés avec beaucoup de soin. Ces travaux ont été effectués en mai et en juin 2019.

Liens connexes

Détails de la page

Date de modification :: 2023-08-30