Construire un réseau de transport pour favoriser la croissance économique

Communiqué de presse

Financement approuvé pour améliorer la Transcanadienne au centre de Terre-Neuve-et-Labrador

Le 18 mai 2016 – St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) – Transports Canada

Dans le cadre d'une entente de financement à frais partagés entre le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et le gouvernement du Canada, un appel d'offres a été lancé pour la remise en état de la Transcanadienne de la route 340 à la hauteur de Lewisporte à la route 360 à la hauteur de Bay d'Espoir.

Les travaux de remise en état de la Transcanadienne de la route 340 à la hauteur de Lewisporte à la route 360 à la hauteur de Bay d’Espoir comprendront ce qui suit:

  • Réparation des ornières par fraisage, puis asphaltage;
  • Réfection du revêtement;
  • Remplacement ou remise en état des systèmes transversaux de drainage, principalement de petits ponceaux.

Citations

« Le gouvernement du Canada est déterminé à collaborer avec ses partenaires provinciaux, territoriaux et municipaux pour que le réseau de transport routier du Canada soit sécuritaire, moderne et efficace. La remise en état de ce tronçon important de la Transcanadienne permettra de mieux relier les collectivités locales et de favoriser le développement économique, tout en contribuant à rendre la conduite plus sécuritaire et plus agréable pour les résidents et les voyageurs. »
Scott Simms, député fédéral de Coast of Bays–Central–Notre Dame
au nom de l’honorable Amarjeet Sohi, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

« Notre gouvernement est heureux de travailler en partenariat avec le gouvernement du Canada à cet important projet de remise en état de la route entre les collectivités de Norris Arm et de Bishop Falls. Il s'agit d'un tronçon achalandé de la Transcanadienne où circulent chaque jour de 4 000 à 6 000 véhicules. Ce tronçon relie le centre de notre province aux plus grandes collectivités de Grand Falls-Windsor et de Gander. Le développement de notre réseau de transport, grâce à des projets comme celui-ci, soutient les collectivités rurales et le développement économique de la province. »
L'honorable Al Hawkins
Ministre des Transports et des Travaux publics, gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador

Les faits en bref

  • Un appel d'offres a été lancé aujourd'hui pour la remise en état d'un tronçon de la Transcanadienne de la route 340 à la hauteur de Lewisporte à la route 360 à la hauteur de Bay d'Espoir.
  • Ce projet résulte d'une entente à frais partagés entre le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et le gouvernement du Canada, dans le cadre du Fonds Chantiers Canada.
  • La dernière remise en état importante de ce tronçon de la Transcanadienne remonte à 1994.

Contacts

Brook Simpson
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
613-219-0149
Brook.Simpson@Canada.ca

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca

Jacquelyn Howard
Directrice des Communications
Ministère des Transports et des Travaux publics
709-729-3015, 689-2624
jacquelynhoward@gov.nl.ca

Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.


Recherche d'information connexe par mot-clés

L'hon. Marc Garneau Transports Canada Transport

Détails de la page

Date de modification :