Grande amélioration de la route Coquihalla à venir
Communiqué de presse
Le 25 mai 2016 – Merritt (Colombie-Britannique)
M. Jati Sidhu, député fédéral de Mission-Matsqui-Fraser Canyon, était accompagné aujourd'hui de l'honorable Todd Stone, ministre des Transports et de l'Infrastructure de la Colombie-Britannique, pour annoncer que la route Coquihalla sera grandement améliorée afin d'y renforcer la sécurité dans l'intérêt de l'industrie du camionnage.
L’espace à Box Canyon permettant de poser des chaînes autour des roues des camions, soit à près de 30 kilomètres au nord de Hope sur la route 5, sera agrandi considérablement pour pouvoir accueillir jusqu'à 70 camions. Des voies de décélération et d'accélération seront construites, et il y a aura de nouvelles installations sanitaires et plus d'espaces de stationnement.
En plus de l’espace prévu pour poser des chaînes à Box Canyon, un autre espace permettant de retirer ces chaînes sera construit dans le stationnement de l'espace récréatif de Coquihalla Summit. De plus, la troisième voie en direction sud sera prolongée près du pare-avalanche Great Bear.
Ces améliorations accroîtront la sécurité de la route 5, un corridor de commerce essentiel entre la région de la vallée du bas Fraser en Colombie-Britannique et le reste du Canada.
En période de tempête hivernale sur la route 5, les camionneurs doivent poser des chaînes sur les roues de leur camion. Cette précaution permet de réduire le nombre d'accidents, de sauver des vies et de garder la route ouverte. L'agrandissement de l’espace permettant de poser des chaînes et la construction du nouvel espace pour les retirer rendront l’opération plus sécuritaire pour les camionneurs.
À ce projet de 17,6 millions de dollars, le gouvernement du Canada consacrera jusqu'à 7,3 millions de dollars par l'entremise du Fonds Chantiers Canada, et la Colombie-Britannique, 10,3 millions de dollars.
Citations
« Le transport et la distribution sont essentiels à l'économie locale, régionale et nationale. En plus de favoriser le développement soutenu de l'industrie et d’aider les entreprises locales à expédier leurs produits vers les marchés plus rapidement et plus efficacement, ces améliorations contribueront à diminuer la congestion et à accroître chaque jour la sécurité de milliers d'usagers. »
Jati Sidhu
Député fédéral de Mission-Matsqui-Fraser Canyon, au nom de l’honorable Amarjeet Sohi, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
« Dans le plan décennal sur les transports, B.C. on the Move, l’une des priorités de la province est d’accroître l'efficience et la sécurité de l'industrie du camionnage. Ce financement mixte nous permet d'aller de l'avant et de réaliser des projets essentiels au développement économique de la
Colombie-Britannique et à la stratégie relative à la porte d’entrée du Pacifique de la province. »
Todd Stone
Ministre des Transports et des Collectivités de la Colombie-Britannique
« Nous sommes prêts à travailler avec nos partenaires fédéraux pour agrandir la zone permettant de poser des chaînes à Box Canyon. Les camionneurs auront alors plus d'espace pour s'atteler à la tâche en hiver. De nouvelles installations sanitaires moderniseront aussi l'endroit qui est là depuis 30 ans. »
Laurie Throness
Député provincial de Chilliwack-Hope
« Ce tronçon devient vite congestionné lorsqu'il faut poser des chaînes sur les roues des véhicules en hiver; c'est pourquoi nous agrandissons l'espace prévu à cet effet à Box Canyon, avant la montée vers le pare-avalanche. Cette amélioration offrira aux camionneurs un espace plus sécuritaire pour poser leurs chaînes. Ils pourront ensuite regagner la route et se rendre à destination. »
Jackie Tegart
Députée provinciale de Fraser-Nicola
Liens connexes
- Plan B.C. on the Move : http://engage.gov.bc.ca/transportationplan/ (en anglais seulement)
- Pour être au fait des travaux du ministère des Transports et de l’infrastructure de la Colombie Britannique,
veuillez consulter : http://www.tranbc.ca/ (en anglais seulement) - Investissements fédéraux en infrastructure découlant du budget de 2016 : http://www.budget.gc.ca/2016/docs/plan/ch2-fr.html
- Investissements fédéraux en infrastructure en Colombie-Britannique : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/bc-fra.html
Contacts
Brook Simpson
Attaché de presse
Cabinet de ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
613-219-0149
Brook.Simpson@Canada.ca
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Relations avec les médias
Communications gouvernementales et Engagement public
Ministère des Transports et de l’Infrastructure
250-356-8241
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l’entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube et de Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
Recherche d'information connexe par mot-clés
Détails de la page
- Date de modification :