Disposal at sea permit 4543-2-06811, amended

(PDF 56 kB)

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice is hereby given that, pursuant to section 127 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), the conditions of disposal at sea permit no. 4543‑2‑06811 are amended as follows and published on the CEPA Registry on Tuesday July 15, 2014.

3. Duration of permit: permit is valid from July 22, 2014 to July 21, 2015.

4. Loading site(s):

8. New London Harbour, Prince Edward Island, at approximately 46.50450° N, 63.47050° W North American Datum of 1983 (NAD83), and

9. North Rustico Harbour, Prince Edward Island, at approximately 46.45683° N, 63.28683° W (NAD83)

as described in the document titled “Disposal Site Management Plan: 2014 Map Book and Mitigation” submitted in support of the permit application.

5. Disposal site(s):

10. New London Entrance Channel, Prince Edward Island, at approximately 46.50450° N, 63.47050° W (NAD83), and

11. North Rustico, Prince Edward Island, at approximately 46.45500° N, 63.28700° W (NAD83)

as described in the document titled “Disposal Site Management Plan: 2014 Map Book and Mitigation” submitted in support of the permit application.

9. Total quantity to be disposed of:

8. New London: not to exceed 10 000 cubic metres, place measure

9. North Rustico: not to exceed 15 000 cubic metres, place measure

13. Reporting and notification:

13.1. The permittee shall provide the following information no later than 48 hours before loading and disposal activities commence and no sooner than 7 days before loading and disposal activities commence: name of the contractor, including corporate and on-site contact information; and expected period of loading and disposal activities. The above-noted information shall be submitted to:

For Covehead, New London and North Rustico only:

5. Mr. Trevor Rendell and Mr. Paul Giroux
   Parks Canada Agency
   2 Palmers Lane
   Charlottetown PE  C1A 5V6

   Fax: 902‑672‑6370 
   Email: trevor.rendell@pc.gc.ca and paul.giroux@pc.gc.ca

Jeffrey L. Corkum
A/Regional Director
Environmental Protection Operations Directorate
Atlantic Region

On behalf of the Minister of the Environment