Indigenous language and culture recordings
Discover Indigenous language and culture audiovisual recordings in archives across Canada, including Library and Archives Canada (LAC) and provincial and territorial archives. This resource guide, compiled by a team of seven Indigenous archivists from across Canada, enhances access to and awareness of Indigenous languages and cultures.
On this page
Search the languages and cultures
There is no official listing of Indigenous languages spoken in Canada. This guide is organized by language family.
At the top of each table you will find a link to a listing of LAC's recordings in that language.
For tips and tricks on how to read and search the tables, see the Search tips section below.
Language families
Algonquin
Abenaki recordings
See the list of Abenaki recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Paul Thompson fonds | Abenaki | This fonds contains material created or accumulated by Paul Thompson throughout his career as a playwright and director for various Canadian theatre companies. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Abenaki [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Abenaki [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | Grana Productions Inc. fonds | Abenaki [cultural content] | This fonds contains recordings of a television series and two films produced by Grana Productions, Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Groupe TVA fonds | Abenaki [cultural content] | This fonds contains recordings of programs broadcast and/or produced by Télé-Métroploe and the TVA Group, on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Abenaki [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Abenaki [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Abenaki [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
Algonquin/Algonkin recordings
See the list of Algonquin/Algonkin recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Library film and sound reference collection | Algonquin [cultural content] | This collection contains audio and visual recordings regarding various topics such as Hudson Bay Company activities pertaining to business, posts, fur trade, and communities. | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 3 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Venetia Crawford collection | Algonquin [cultural content] | This collection contains material created or accumulated by Venetia Crawford. It includes material related to the history of the Pontiac region and the Algonquins, including oral history recordings. | Between 3 and 91 | Audio |
| Library and Archives Canada | Max Films Inc. fonds | Algonquin | This fonds contains films produced by Max Films Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Progressive Conservative Party of Canada fonds | Algonquin | This fonds contains material created or accumulated by the National Headquarters of the Progressive Conservative Party of Canada documenting many aspects of the party's activities including policies, speeches, party and electoral politics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | Cable Public Affairs Channel fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains recordings of programs produced by the Cable Public Affairs Channel between 1993 and 2005 on a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Association of Broadcasters fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Association of Broadcasters, including samples of radio and television programming produced or aired in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 6 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Chinook Communications Inc. fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains recordings of several documentaries produced by Chinook Communications Inc on a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Gordon Meyers fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Gordon Meyers over the course of his life and career as a scriptwriter and author. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | House of Commons fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the House of Commons relating to the daily operations and functions of the House. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Joan Finnigan fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Joan Finnigan as research for the books she wrote, many on the history of the Ottawa Valley. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Latent Images fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains oral history recordings conducted with women in Ontario, by Latent Images. The interviews focussed on their life experiences from the period of 1880-1930. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Archives of Canada fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Archives of Canada and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the National Archives. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Rick Stow fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains oral history recordings conducted by Rick Stow, mainly as research for documentaries on a variety of subjects. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 2 | Audio; Video |
| Library and Archives Canada | TVOntario fonds | Algonquin [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by TVOntario (or its predecessor Ontario Educational Communications Authority), including documentary films and television shows on a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Walter De Mohrenschildt collection | Algonquin [cultural content] | This collection contains copies of short films, feature films, and documentaries on a variety of subjects that were produced in various countries. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | The Trust for Native American Cultures and Crafts fonds | Algonkin | This fonds contains recordings produced by The Trust for Native American Cultures and Crafts, which document the traditional skills of First Nations in Quebec, including the Cree, Algonquin, Montagnais and Attikamek. | 3 | Video |
Anishinabe/Anishnabai/Anishnabe/Anishnabek recordings
See the list of Anishinabe/Anishnabai/Anishnabe/Anishnabek recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Cable Public Affairs Channel fonds | Anishinabe [cultural content] | This fonds contains recordings of programs produced by the Cable Public Affairs Channel between 1993 and 2005 on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Rick Stow fonds | Anishnabai [cultural content] | This fonds contains oral history recordings conducted by Rick Stow, mainly as research for documentaries on a variety of subjects. | 16 | Sound |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Anishnabe [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 2 | Video; Sound |
| Library and Archives Canada | Rick Stow fonds | Anishnabek [cultural content] | This fonds contains oral history recordings conducted by Rick Stow, mainly as research for documentaries on a variety of subjects. | 1 | Audio |
Atikamekw/Attikamek recordings
See the list of Atikamekw/Attikamek recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Atikamekw [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Atikamekw [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Atikamekw [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Attikamek [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Attikamek [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Attikamek [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | The Trust for Native American Cultures and Crafts fonds | Attikamek [cultural content] | This fonds contains recordings produced by The Trust for Native American Cultures and Crafts, which document the traditional skills of First Nations in Quebec, including the Cree, Algonquin, Montagnais and Attikamek. | 7 | Video |
Blackfoot/Pied noir/Pied-noir recordings
See the list of Blackfoot/Pied noir/Pied-noir recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Blackfoot | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Film; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Museum of History fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Museum of History and its predecessor museums, relating to the contents and operation of the museum. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Chetwynd Films fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created by Chetwynd Films, including records related to films they produced, along with copies of those films, on a variety of subjects. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Cinémathèque Québecoise collection | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains documentaries, animated short, and feature films from the collection of Cinémathèque Québecoise, on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Daphne Bolestridge fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Daphne Bolestridge. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Donald B. Smith fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Donald B. Smith over the course of his life and career, including a number of oral history interviews that formed part of the research for his books. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Film Arts fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains documentaries, short and feature films produced by Film Arts Ltd., on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Glenbow-Alberta Institute collection | Blackfoot [cultural content] | This collection contains a selection of documentaries and short films accumulated by the Glenbow-Alberta Institute (eventually known as the Glenbow Museum). | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Hanks, Jane R. & Lucien M. | Blackfoot [cultural content] | This item is a film called "Blackfoot of Canada (Siksika). | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Hugh L. Keenleyside fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Hugh L. Keenleyside over the course of his life and career as a diplomat and scholar. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Lyal D. Brown fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains audio recordings, including interviews, created or accumulated by Lyal D. Brown throughout the course of his career as a broadcaster and writer. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Marshall McLuhan fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Marshall McLuhan over the course of his life and career as a communications theorist and author. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Twentieth Century Fox Film Corporation fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains feature films and newsreels on a variety of subjects, produced by Twentieth Century Fox. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | United States Government National Archives and Records Administration collection | Blackfoot [cultural content] | This collection contains copies of audiovisual recordings from the National Archives and Records Administration's holdings that have a Canadian connection. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Whyte Museum of the Canadian Rockies fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Whyte Museum of the Canadian Rockies, primarily sound recordings from the CBC on the subject of life in the North. | 1 | Film |
| Provincial Archives of Alberta | Department of Family and Social Services fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains materials created by the Department of Family and Social Services. It contains administrative, operational, and financial records from various branches of the department. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Ministry of Culture fonds | Blackfoot [cultural content] | This fonds contains recordings of Blackfoot, Blood and Cree ceremonies, songs, stories and oral histories. | Between 1 and 684 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Oldman Cultural Centre Tapes collection | Blackfoot [cultural content] | This collection contains copies of recordings that were part of the Video Tape Recording Project at Brocket in 1972. The project interviewed members of the Peigan Reserve at Brocket to determine their awareness of issues facing the reserve. | 6 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Blackfoot | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Kenneth Peacock fonds | Blackfoot | This fonds contains material created or accumulated by Kenneth Peacock over the course of his career as a composer and musicologist. The material relates to his own music and his research, which included a focus on First Nations in the prairies. | 1 | Audio |
| Yukon Archives | Rolf and Margaret Hougen fonds | Blackfoot | This fonds contains records, mostly photographs and audio recordings, that were created or accumulated by Rolf Hougen. The records are related to his family and his business ventures and community involvement in Whitehorse. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Pied noir [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Pied-noir [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 1 | Audio |
Blood recordings
See the list of Blood recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Chetwynd Films fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created by Chetwynd Films, including records related to films they produced, along with copies of those films, on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Daphne Bolestridge fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Daphne Bolestridge. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of External Affairs fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Department of External Affairs or its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Jim Wake fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains films made by Jim Wake when he was an RCMP Constable working in Old Crow and Fort Chipewyan. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Lyal D. Brown fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains audio recordings, including interviews, created or accumulated by Lyal D. Brown throughout the course of his career as a broadcaster and writer. | 6 | Audio |
| Library and Archives Canada | Marshall McLuhan fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Marshall McLuhan over the course of his life and career as a communications theorist and author. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 5 | Film; Video |
| Library and Archives Canada | Progressive Conservative Party of Canada fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Headquarters of the Progressive Conservative Party of Canada documenting many aspects of the party's activities including policies, speeches, party and electoral politics. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 6 | Film; Audio |
| Library and Archives Canada | Soaring Heart Pictures Inc. fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains the short dance program Quest produced by Soaring Heart Pictures Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Stephen J. Harper fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Stephen Harper over the course of his political career as leader of the Canadian Alliance and Conservative Party, Leader of the Opposition, and Prime Minister of Canada. | 4 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | United States Government National Archives and Records Administration collection | Blood [cultural content] | This collection contains copies of audiovisual recordings from the National Archives and Records Administration's holdings that have a Canadian connection. | 1 | Film |
| Provincial Archives of Alberta | Ministry of Culture fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains recordings of Blackfoot, Blood and Cree ceremonies, songs, stories and oral histories. | Between 1 and 684 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Ministry of Culture, Youth and Recreation fonds | Blood [cultural content] | This fonds contains the recording of a transfer ceremony for an artifact that was being ceremonially donated by the Blood Indian Horn Society to the Provincial Museum. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Kenneth Peacock fonds | Blood | This fonds contains material created or accumulated by Kenneth Peacock over the course of his career as a composer and musicologist. The material relates to his own music and his research, which included a focus on First Nations in the prairies. | 22 | Audio |
Chipewyan recordings
See the list of Chipewyan recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Library film and sound reference collection | Chipewyan [cultural content] | This collection contains audio and visual recordings regarding various topics such as Hudson Bay Company activities pertaining to business, posts, fur trade, and communities. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Chipewyan | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Brenco Media Inc | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three and four of the documentary series Venturing Forth. The fourth season focuses on Indigenous youth in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Judith Finlayson fonds | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains material, including oral history interviews, created by Judith Finlayson as research for her book on Canadian women in the workforce. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 3 | Film |
| Library and Archives Canada | Natural Resources Canada fonds | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Natural Resources Canada and its predecessor departments relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Richard Stirling Finnie fonds | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Richard Finnie over the course of his life and career, including his multiple expeditions to the Canadian north. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | University of Toronto fonds | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains copies of a selection of films that were used by the University of Toronto's Faculty of Education. | 1 | Film |
| NWT Archives | Constitutional Alliance of the Northwest Territories. Western Constitutional Forum fonds | Chipewyan | This fonds contains materials created and accumulated by the Western Constitutional Forum and the Constitutional Alliance. The records document the organizations' operations, research, outreach work and their interactions with member organizations. Material produced by the organizations was translated into 7 Indigenous languages. | 12 | Audio |
| NWT Archives | Department of Justice and Public Services fonds | Chipewyan | This fonds contains materials primarily from the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Legal Division. This includes records relating to exhibit research and development and events at the museum. The recordings include oral histories, Dene drum music, lecture series and videos for use in exhibits. | 1 | Audio |
| NWT Archives | Fort Resolution Community Education Council fonds | Chipewyan | This fonds contains materials created by the Fort Resolution Community Education Council. It contains recordings of interviews with 17 elders from Fort Resolution in 1984-1985, along with English transcripts of the recordings. The interviews were conducted in Chipewyan, and there are translations of the recordings in English. The recordings cover a variety of topics including Chipewyan stories and legends, family histories, spiritual beliefs, and the Residential School in Fort Resolution. | 181 | Audio |
| NWT Archives | June Helm fonds | Chipewyan | This fonds contains materials created or accumulated by June Helm over the course of her career as an anthropologist, and specifically during her field and research work in the Northwest Territories. The fonds mainly consists of texutal and photographic records, although there are some sound recordings of interviews with Dogrib, Slavey and Chipewyan people. | 5 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Health and Social Services fonds | Chipewyan | This fonds contains material created by the Department of Health and Social Services. The material in the fonds deals with many aspects of the health care system, including major issues, reports and special programs. The recordings in the fonds deal mainly with health education, health promotion related to diet and nutrition, and studies and reports on healthcare in the north. | 3 | Video; Audio |
| NWT Archives | Robert Howren fonds | Chipewyan | This fonds contains material, mostly audio recordings, created or accumulated by Dr. Robert Howren, a linguist whose specialization was the Northeastern Athapaskan languages of the Canadian Northwest. The recordings are mostly in Dogrib, but they also include Chipewyan, Gwich'in, and North Slavey. | Between 1 and 322 | Audio |
| NWT Archives | Salt River Settlement Oral History Project fonds | Chipewyan | This fonds contains material created as part of the Salt River Settlement Oral History Project. It contains recordings of oral history interviews with elders who were living in the Salt River area in the 1920s and 1930s, along with Chipewyan transcripts, and English translations of the interviews. | 5 | Audio |
| NWT Archives | Daniels, Beatrice | Possibly Chipewyan | This accession contains audio recordings of the rememberances of Louise Corey. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Lorraine Hoffman fonds | Chipewyan [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Lorraine Hoffman (Mercredi) as part of the research for her book Inkonze: The Stones of Traditional Knowledge: a story of the Athabasca tar sands. The interviews were conducted with elders from the Wood Buffalo region. | Between 1 and 28 | Audio; Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Chipewyan | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Chipewyan and Metis People of La Loche collection | Chipewyan [cultural content] | These oral histories were recorded to document the lives and experiences of five Chipewyan and six Métis people who lived in and near La Loche. There are 16 tapes of interviews with 11 different interviewees in this collection. | Between 5 and 16 | Audio |
Chippewa recordings
See the list of Chippewa recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Ontario | CFPL-TV fonds | Chippewa [cultural content] | This fonds contains footage of the daily news broadcast from CFPL-TV. Some content includes Indigenous issues from the Ontario region such as the 1968 Indian Seminar at Oneida, Walpole Pow Wow, and Chippewa Pow Wow. | 6 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Chippewa [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Chippewa [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | First Voice Multimedia Inc. fonds | Chippewa [cultural content] | This fonds contains television documentaries about Métis peoples produced by First Voice Multimedia Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Productions Via le monde fonds | Chippewa [cultural content] | This fonds contains documentaries and feature films produced by Les Productions Via le monde on a variety of subjects. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Chippewa [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Northern Film Production | Chippewa [cultural content] | This item is a copy of the film "Spirit of the Hunt." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Chippewa [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | Walter De Mohrenschildt collection | Chippewa [cultural content] | This collection contains copies of short films, feature films, and documentaries on a variety of subjects that were produced in various countries. | 1 | Film |
Cree/Cri/Moose Cree/Plains Cree/Swampy Cree recordings
See the list of recordings in our collection for:
- Cree/Cri/Moose Cree/Plains Cree/Swampy Cree recordings ;
- Cree/Cri recordings;
- Cree/Cri recordings from Société Radio-Canada fonds.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Cross Lake Treaty No. 5 Reenactment oral history collection | Cree | This fonds contains interviews with Indigneous Elders pertaining to the signing of Treaty No. 5 in Norway House, Manitoba in 1875. All Interviews are in Cree or Ojibway and contain information on Indigenous traditions and cultural activities. | Between 1 and 21 | Audio |
| Archives of Manitoba | Ma-Mow-We-Tak Friendship Centre oral history project records | Cree | This fonds contains a series of interviews conducted by the Northern Elders Research Project with northern Manitoban Indigenous Elders born between 1890-1928 and residing in Thompson, Nelson House, and Split Lake. The interviews include various topics regarding traditional and contemporary Indigenous issues. | 37 | Audio |
| Archives of Manitoba | Oral history interviews with long-service employees of the Hudson's Bay Company Fur Trade and Northern Stores Departments | Cree | This series contains interviews with long service employees of the Hudson Bay Company Fur Trade and Northern Store departments as well as their spouses about their personal and professional lives as employees of the HBC | 1 | Audio |
| Archives of Manitoba | Records of the Aboriginal Justice Inquiry | Cree | This series contains records pertaining to the Aboriginal Justice Inquiry conduced from 1988-1989 in Manitoba. | 1 | Video |
| Archives of Manitoba | Task Force on Canadian Unity records | Cree | This series contains records from the Task Force on Canadian Unity covering Manitoban perspectives on Canadian unity. | 1 | Audio; Video |
| Archives of Manitoba | York Factory Oral History Project records | Cree | This fonds contains oral history interviews conducted with Cree Elders born between 1905-1922 regarding various aspects of their lives, work and culture at York Factory and in the surrounding region during the mid 1900s. | 46 | Audio |
| Archives of Manitoba | CBC Manitoba fonds | Cree | The fonds contains programs created by CBC Winnipeg English Television which document several issues pertaining to mostly Manitoba, as well as some national issues. | 1 | Film |
| Archives of Manitoba | CBC Manitoba fonds | Cree [cultural content] | The fonds contains programs created by CBC Winnipeg English Television which document several issues pertaining to mostly Manitoba, as well as some national issues. | 1 | Film |
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Library film and sound reference collection | Cree [cultural content] | This collection contains audio and visual recordings regarding various topics such as Hudson Bay Company activities pertaining to business, posts, fur trade, and communities. | 1 | Film |
| Archives of Manitoba | Fisher River Band Oral History fonds | Cree | This fonds contains interviews with Indigenous Elders from Fisher River and contain information regarding Treaty 5 as well as subjects such as economic issues, the community and the land | 64 | Audio |
| Archives of Ontario | Ministry of Northern Development and Mines film and video productions | Cree | This series contains footage regarding northern Ontario communities as well as Ontario's resource extraction activities. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | Fred W. Hotson fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Fred W. Hotson, mostly related to the research and writing of his books and articles on aviation history, including de Havilland Canada. | 1 | Film |
| BC Archives | Archives research collection | Cree / Nēhiyawēwin | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Cree / Nēhiyawēwin | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 1 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Communications fonds | Cri | This fonds contains material created by the Ministère des communications. It includes material relating to the various activities of the Department, which touched on many areas of life in Quebec. | 6 | Film; Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Health and Social Services fonds | Cri | This fonds contains material created by the Ministère de la Santé et des Services sociaux. It includes material created for promotional or educational purposes. | 1 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Cri [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 3 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur fonds | Cri [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur. It includes material related to the activities of the Department, such as adult education initiatives and educational films and shows. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Angel Entertainment Corporation Fonds | Cree | This fonds contains episodes from the documentary series Spirit Creations and Spirit Creations II which focus on Indigenous fashion designers. | 18 | Video |
| Library and Archives Canada | Brenco Media Inc. | Cree | This fonds contains episodes from seasons three and four of the documentary series Venturing Forth. The fourth season focuses on Indigenous youth in Canada. | 13 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Cree | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 10 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Cree | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 27 | Video |
| Library and Archives Canada | Citizens' Forum on Canada's Future fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by the Citizen's Forum on Canada's Future, also known as the Spicer Commission, which was established to seek citizen's input on some of the major issues facing the country following the failure of the Meech Lake Accord. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Cree | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Environment fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by the Department of the Environment and its predecessor departments relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Health fonds | Cree | This fonds contains material created by the Department of Health (Health Canada) and the former Department of National Health and Welfare and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Cree | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes a sous-fonds relating to the Mackenzie Valley Pipeline Inquiry. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Evelyn and Lawrence Cherry fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by Evelyn and Lawrence Cherry in their work as filmmakers, including films produced by a number of different companies they worked with, including the National Film Board of Canada and their own Cherry Film Productions. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | InterINDigital Entertainment Inc. fonds | Cree | This fonds contains the documentary film Journey to the Prinzapolka about a partnership between the Meadow Lake Tribal Council and the Miskito nation from Nicaragua. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Jean Chrétien fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by Jean Chrétien over the course of his life and career, including his time as a Member of Parliament, Cabinet Minister, Leader of the Opposition, and Prime Minister of Canada. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Missinipi Broadcasting Corporation fonds | Cree | This fonds contains multiple language versions of the television documentary series Sapohtew Kiskinwahama Towin / Erihtlis Hedanaril di. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Prairie Dog Film & Television Ltd. Fonds | Cree | This fonds contains a documentary about the Indigenous comic Don Burnstick. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Rezolution Pictures International Inc. fonds | Cree | This fonds contains a number of documentary productions from Rezolution Pictures International, Inc., which cover a variety of topics related to Indigenous people in Canada. | 12 | Video |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Cree | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 113 | Video |
| Library and Archives Canada | Tamarack Productions fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by Tamarack Productions including recordings that were used in the films that they produced as part of the documentary series As Long as the Rivers Flow with the National Film Board of Canada. | 36 | Audio |
| Library and Archives Canada | The Ojibway and Cree Cultural Centre fonds | Cree | This fonds contains episodes of the children's television series Wachee-yay, which was produced by The Ojibway and Cree Cultural Centre, which was established under the direction of the Nishnawbe Aski Nation. | 6 | Film |
| Library and Archives Canada | The Trust for Native American Cultures and Crafts fonds | Cree | This fonds contains recordings produced by The Trust for Native American Cultures and Crafts, which document the traditional skills of First Nations in Quebec, including the Cree, Algonquin, Montagnais and Attikamek. | 25 | Video |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 8 | Audio |
| Library and Archives Canada | Wandering Spirit Productions Inc. fonds | Cree | This fonds contains an episode of the documentary series Poundmaker's People, produced by Wandering Spirit Productions Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Wapos Bay Productions Inc. fonds | Cree | This fonds contains episodes from the animated television series Wapos Bay about growing up Cree in Saskatchewan. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Amateur Tape Exchange Association fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings made by members of the Amateur Tape Exchange Association, including audio documentaries and radio programs on a variety of subjects. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Anne Dawson fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings created or accumulated by journalist Anne Dawson while she was onsite covering the Oka Crisis in 1990. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Bajaj Films Productions Ltd. fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains a documentary series produced by Bajaj Films Productions Ltd. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Brenco Media Inc | Cree [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three and four the documentary series Venturing Forth. The fourth season focuses on Indigenous youth in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Association of Broadcasters fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Association of Broadcasters, including samples of radio and television programming produced or aired in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 19 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Film Institute collection | Cree [cultural content] | This collection contains material created or accumulated by the Canadian Film Institute, and includes audiovisual recordings on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 7 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 17 | Video |
| Library and Archives Canada | CJOH-TV (Ottawa) fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings of programs produced by or broadcast on CJOH-TV. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Concept Jean Chartier Inc. | Cree [cultural content] | This item is a documentary short film titled "The Land of Our Children." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Constance Mungall fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Constance Mungall over the course of her career as a journalist and author, including oral history interviews conducted as research for her books. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 5 | Video |
| Library and Archives Canada | Daphne Bolestridge fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Daphne Bolestridge. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of External Affairs fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Department of External Affairs or its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes a sous-fonds relating to the Mackenzie Valley Pipeline Inquiry. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of Justice fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Department of Justice or its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of National Defence fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or maintained b the Department of National Defence and its predecessor departments. It includes oral history interviews conducted as part of the History of Aboriginal Peoples in the Canadian military project of the Directorate of History and Heritage. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Donald B. Smith fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Donald B. Smith over the course of his life and career, including a number of oral history interviews that formed part of the research for his books. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Downstream Documentary Productions Inc. fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains one documentary film produced by Downstream Documentary Productions Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Friesen, D. | Cree [cultural content] | This item is a film entitled "Corral and Cree Indians" which was produced as part of the Seeing Canada series. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Galafilm Productions Inc. fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains documentaries, feature films, and television series produced by Galafilm Productions Inc., on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | George W. Fisher fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Reverend George W. Fisher over the course of his life and career, including time spent in Lac La Ronge, Saskatchewan. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | InterINDigital Entertainment Inc. fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains the documentary film Journey to the Prinzapolka about a partnership between the Meadow Lake Tribal Council and the Miskito nation from Nicaragua. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Inuit Broadcasting Corporation fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings of television programs produced by the Inuit Broadcasting Corporation on a variety of subjects. It includes episodes from a number of different television series, in addition to various Inuit Tapirisat Corporation annual conferences. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Jean-Jacques Joly collection | Cree [cultural content] | This collection contains a selection of travelogues or short documentary films, most produced by the Canadian Government Motion Picture Bureau. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Kati Vita fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by freelance broadcaster Kati Vita over the course of her career, including recordings of a number of interviews she conducted with a variety of well-known individuals. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Lyal D. Brown fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains audio recordings, including interviews, created or accumulated by Lyal D. Brown throughout the course of his career as a broadcaster and writer. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 9 | Film; Video |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | Northern Film Production | Cree [cultural content] | This item is a copy of the film "Spirit of the Hunt." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Paul Thompson fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Paul Thompson throughout his career as a playwright and director for various Canadian theatre companies. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Percy Wilkins Arkle fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Dr. Percy Wilkins Arkle during his life and career as a dentist, including time spent working with the Grenfell mission. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Raymond Stone fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Raymond Stone, mostly in his work as a free-lance journalist for CBC's Northern Services, where he conducted oral history interviews with a number of people who lived in the Canadian North. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Richard Stirling Finnie fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Richard Finnie over the course of his life and career, including his multiple expeditions to the Canadian north. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 6 | Video |
| Library and Archives Canada | Society for Art Publications fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created and produced by the Society for Art Publications, including correspondence, publications, and interviews, mostly related to art in Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Status of Women Canada fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Status of Women Canada or its predecessors, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Tamarack Productions fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Tamarack Productions including recordings that were used in the films that they produced as part of the documentary series As Long as the Rivers Flow with the National Film Board of Canada. | 16 | Audio |
| Library and Archives Canada | The Trust for Native American Cultures and Crafts fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings produced by The Trust for Native American Cultures and Crafts, which document the traditional skills of First Nations in Quebec, including the Cree, Algonquin, Montagnais and Attikamek. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 14 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Wapos Bay Productions Inc. fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains episodes from the animated television series Wapos Bay about growing up Cree in Saskatchewan. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Cri | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 9 | Video |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Cri [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Cri [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Cri [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 1 | Video |
| NWT Archives | Department of Justice and Public Services fonds | Cree | This fonds contains materials primarily from the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Legal Division. This includes records relating to exhibit research and development and events at the museum. The recordings include oral histories, Dene drum music, lecture series and videos for use in exhibits. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Gene Gregoret fonds | Cree | This fonds contains materials created by Gene Gregoret's production company, Viator Films. The company produced eight documentary films that were focused on northern Alberta Cree communities and cover a variety of topics including Cree oral traditions, traditional canoe and teepee construction, woodcarving and the Lac Ste. Anne pilgrimage. | 8 | Film |
| Provincial Archives of Alberta | Gil Cardinal fonds | Cree | This fonds contains material created by filmmaker Gil Cardinal and several of the film companies that he co-founded. It contains material related to a number of the films that he worked on for those companies and in freelance work for broadcasters such as the BBC or the NFB. His films and television shows touch on a number of issues including contemporary Indigenous culture. | Unknown | Video; Film; Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Alex Miller fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created by Alex Miller's company, Rellim Productions. The company mostly produced videos about aviation history, but also produced a film called "Enoch Indian Days (Stony Indian Reserve)." | Unknown | Video |
| Provincial Archives of Alberta | Lorraine Hoffman fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Lorraine Hoffman (Mercredi) as part of the research for her book Inkonze: The Stones of Traditional Knowledge: a story of the Athabasca tar sands. The interviews were conducted with elders from the Wood Buffalo region. | Between 1 and 28 | Audio; Video |
| Provincial Archives of Alberta | Ministry of Culture fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains recordings of Blackfoot, Blood and Cree ceremonies, songs, stories and oral histories. | Between 1 and 684 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Ray Yellowknee fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains oral history interviews conducted by Ray Yellowknee with eight Cree elders from the Wabasca/Desmarais area of Alberta. | 3 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Halkett, Mrs. [?] | Cree | This item is a recording of Mrs. Halkett telling a story in Cree. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Kenneth Peacock fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by Kenneth Peacock over the course of his career as a composer and musicologist. The material relates to his own music and his research, which included a focus on First Nations in the prairies. | 5 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Cree | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Indian and Metis Elders of La Ronge collection | Cree | These oral histories were conducted by Janet R. Fietz to document the lives of Elders from La Ronge. There are 12 tapes of interviews with 12 different interviewees in this collection. | Between 9 and 12 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Ethnocultural Groups of Saskatchewan: The First Peoples collection | Cree [cultural content] | These oral histories were recorded as part of the "Towards a New Past" programme of the Department of Culture and Youth's Cultural Activities Branch. The interviews relate to the history of Indigenous people in Saskatchewan before, during, and after the arrival of white settlers. There are 129 tapes of interviews with 46 different interviewees in this collection. | 79 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | La Ronge | Cree [cultural content] | This item is a Cree story. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Saskatchewan History and Folklore Society fonds | Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by executive members of the Saskatchewan History and Folklore Society Inc. It includes records relating to their general operations, publications and oral history recordings. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | The Churchill River Study: An Oral History collection | Cree [cultural content] | These oral histories were recorded as part of the Churchill River Study, and include interviews from trappers in the Churchill and Reindeer areas, with a focus on wildlife resources along with the life and history in the region. There are 25 tapes of interviews with 29 interviewees in this collection. | Between 1 and 25 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | This Place: Chipewyan Lakes | Cree [cultural content] | This item is a documentary that focuses on the daily spring and summer activities of residents of Chipewyan Lakes. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Percy Wilkins Arkle fonds | Moose Cree [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Dr. Percy Wilkins Arkle during his life and career as a dentist, including time spent working with the Grenfell mission. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Plains Cree [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Plains Cree | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Ethnocultural Groups of Saskatchewan: The First Peoples collection | Plains Cree [cultural content] | These oral histories were recorded as part of the "Towards a New Past" programme of the Department of Culture and Youth's Cultural Activities Branch. The interviews relate to the history of Indigenous people in Saskatchewan before, during, and after the arrival of white settlers. There are 129 tapes of interviews with 46 different informants in this collection. | Between 1 and 20 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Swampy Cree [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Swampy Cree [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Swampy Cree | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 2 | Audio |
Innu/Innu-aimum recordings
See the list of Innu/Innu-aimum recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Alexis Joveneau fonds | Innu | This fonds contains material created or accumulated by Father Alexis Joveneau during his time spent in Innu communities, including Unamen Shipu. It includes material related to Innu language and culture, including religious instruction. | Between 1 and 42 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Alexis Joveneau fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Father Alexis Joveneau during his time spent in Innu communities, including Unamen Shipu. It includes material related to Innu language and culture, including religious instruction. | 29 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Communications fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère des communications. It includes material relating to the various activities of the Department, which touched on many areas of life in Quebec. | 2 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Innu [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles inc. fonds | Innu | This fonds contains recordings produced by K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles, including television series and a documentary on Indigenous subject matter. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Innu | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Innu | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 6 | Video |
| Library and Archives Canada | Le Groupe Vivavision fonds | Innu | This fonds contains recordings produced by Le Groupe Vivavision, including television series and documentaries on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Films de l'Isle Inc. fonds | Innu | This fonds contains recordings produced by Les Films de l'Isle, including documentaries and feature films on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Productions MITIK fonds | Innu | This fonds contains copies of the documentary Nikamun, produced by Les Productions Mitik Inc. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Productions Thalie Inc. fonds | Innu | This fonds contains recordings produced by Productions Thalie, including documentaries and feature films on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 10 | Video |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | Groupe PVP Inc. fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains documentary series, television series and documentaries on a variety of subjects produced by Groupe PVP Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Inuit Broadcasting Corporation fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains recordings of television programs produced by the Inuit Broadcasting Corporation on a variety of subjects. It includes episodes from a number of different television series, in addition to various Inuit Tapirisat Corporation annual conferences. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Madeline Ziniak fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains copies of recordings from the television series "Ethnicity" which focused on multicultural issues. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Millennium Bureau of Canada fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains material created by the Millennium Bureau of Canada related to its mandate to work with other federal departments to co-ordinate the government's approach to the millennium. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Productions Roch Brunette fonds | Innu [cultural content] | This fonds contains a documentary series called Ça clique, produced by Roch Brunette Productions. | 1 | Video |
| The Rooms | Healing and Commemoration collection | Innu [cultural content] | This collection contains materials related to the Healing and Commemoration settlement, including interviews with former students and recordings of the ceremonies in various communities. The settlement was between Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and former students of 5 residential schools in Newfoundland and Labrador. | 3 | Video; Audio |
| The Rooms | Jane Day Tucker Miller collection | Innu [cultural content] | This collection contains material related to the activities of the International Grenfell Association in Northern Newfoundland and Labrador. It was collected from the offices of the New England Grenfell Association by Jane Day Tucker Miller, a former nurse and IGA volunteer. | 1 | Video |
| The Rooms | Healing and Commemoration collection | Innu-aimum | This collection contains materials related to the Healing and Commemoration settlement, including interviews with former students and recordings of the ceremonies in various communities. The settlement was between Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and former students of 5 residential schools in Newfoundland and Labrador. | 4 | Video; Audio |
| The Rooms | Laboratoire d'Anthrolpolgie Amerindienne (LAA) collection | Innu-aimum | This collection contains oral histories recorded in Sheshathui, an Innu community in Labrador. | 28 | Audio |
Island Lake recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Records of the Aboriginal Justice Inquiry | Island Lake | This series contains records pertaining to the Aboriginal Justice Inquiry conduced from 1988-1989 in Manitoba. | 1 | Video |
Maliseet/Malecite recordings
See the list of Maliseet/Malecite recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Maliseet | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Chinook Communications Inc. fonds | Maliseet | This fonds contains recordings of several documentaries produced by Chinook Communications Inc on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Maliseet [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | New Brunswick Filmmakers Co-operative fonds | Maliseet [cultural content] | This fonds contains documentary films on a variety of subjects created by the New Brunswick Filmmakers Co-operative. | 1 | Film |
| Provincial Archives of New Brunswick | Maliseet | Contains recordings of Maliseet songs and stories | 3 | Audio | |
| Provincial Archives of New Brunswick | Communications New Brunswick | Maliseet [cultural content] | This fonds contains material from Communications New Brunswick. | 10 | Video |
| Provincial Archives of New Brunswick | Janet Toole fonds | Maliseet [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Janet Toole. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | New Brunswick Oral History Collection | Maliseet [cultural content] | This collection contains oral histories conducted with residents of New Brunswick. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | York-Sunbury Historical Society Collection | Maliseet [cultural content] | This collection contains material created or accumulated by the York-Sunbury Historical Society. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Malecite [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Chinook Communications Inc. fonds | Malecite [cultural content] | This fonds contains recordings of several documentaries produced by Chinook Communications Inc on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Malecite [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Malecite [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Productions Roch Brunette fonds | Malecite [cultural content] | This fonds contains a documentary series called Ça clique, produced by Roch Brunette Productions. | 1 | Video |
| Provincial Archives of New Brunswick | Paul Morrissey Collection | Malecite | This collection contains material created or accumulated by Paul Morrissey. | 2 | Audio |
Mi'kmaq/Micmac recordings
See the list of Mi'kmaq/Micmac recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Mi'kmaq | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 6 | Video |
| Library and Archives Canada | Grana Productions Inc. fonds | Mi'kmaq | This fonds contains recordings of a television series and two films produced by Grana Productions, Inc. | 26 | Video |
| Library and Archives Canada | Nutaaq Media Inc. fonds | Mi'kmaq | This fonds contains recordings of a short film produced by Nutaaq Media. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Cable Public Affairs Channel fonds | Mi'kmaq [cultural content] | This fonds contains recordings of programs produced by the Cable Public Affairs Channel between 1993 and 2005 on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Mi'kmaq [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Folkus Atlantic | Mi'kmaq [cultural content] | This item is a television documentary called "From the Heart." | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Jean Chrétien fonds | Mi'kmaq [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Jean Chrétien over the course of his life and career, including his time as a Member of Parliament, Cabinet Minister, Leader of the Opposition, and Prime Minister of Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | John Walker Productions Ltd. Fonds | Mi'kmaq [cultural content] | This fonds contains documentary films produced by John Walker Productions Ltd., on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | Records of the Leslie M. Frost Natural Resources Centre | Micmac [cultural content] | This series contains material created by or about the Leslie M. Frost Natural Resources Centre, the Ontario Forest Technical School and the Ontario Forest Ranger School. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Anne Dawson fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains recordings created or accumulated by journalist Anne Dawson while she was onsite covering the Oka Crisis in 1990. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Bill McNeil fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Bill McNeil over the course of his life and career as a journalist and broadcaster, mostly with the Canadian Broadcasting Corporation. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of National Defence fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created or maintained b the Department of National Defence and its predecessor departments. It includes oral history interviews conducted as part of the History of Aboriginal Peoples in the Canadian military project of the Directorate of History and Heritage. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | Donald Duprey fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains films on a variety of topics produced by Donald Duprey or his company International Cinemedia Center. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Groupe TVA fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains recordings of programs broadcast and/or produced by Télé-Métroploe and the TVA Group, on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Judith Finlayson fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material, including oral history interviews, created by Judith Finlayson as research for her book on Canadian women in the workforce. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Marjory Whitelaw fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Marjory Whitelaw during the course of her life and career as a journalist and broadcaster, including interviews she conducted with a variety of people on different subjects. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Society for Art Publications fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created and produced by the Society for Art Publications, including correspondence, publications, and interviews, mostly related to art in Canada. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Communications New Brunswick | Micmac [cultural content] | This fonds contains material from Communications New Brunswick. | 10 | Video |
| Provincial Archives of New Brunswick | Dr. George Betts fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Dr. George Betts. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Ken Homer fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Ken Homer. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Paul Morrisey Collection | Micmac [cultural content] | This collection contains material created or accumulated by Paul Morrissey. | 8 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Tele-Acadie fonds | Micmac [cultural content] | This fonds contains recordings from Tele-Acadie. | 3 | Video |
Montagnais recordings
See the list of Montagnais recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Arthur Lamothe fonds | Montagnais | This fonds contains material created by Arthur Lamonthe during his career as a documentary filmmaker with a focus on Indigenous communities, including the Montagnais de Malioténam et de Sept-Iles, de Betsiamites et de la Romaine, and their culture, stories and their ways of living. | Between 1 and 80 | Film; Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Communications fonds | Montagnais | This fonds contains material created by the Ministère des communications. It includes material relating to the various activities of the Department, which touched on many areas of life in Quebec. | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Arthur Lamothe fonnds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created by Arthur Lamonthe during his career as a documentary filmmaker with a focus on Indigenous communities, including the Montagnais de Malioténam et de Sept-Iles, de Betsiamites et de la Romaine, and their culture, stories and their ways of living. | 80 | Film; Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Centre d'Archives de la Côte-Nord collection | Montagnais [cultural content] | This collection contains a selection of material accumulated by the Centre d'Archives de la Côte-Nord. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Tourism fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère du Tourisme et Tourisme Québec to support their daily operations and the promotion of tourism in Quebec. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Michel Lessard fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created by Michel Lessard in the course of his work as a professor of art history and a producer of documentary films. His areas of interest included architecture, heritage conservation, and ethnology. | 2 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Société d'histoire et d'archéologie de Pointe-Bleue fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains films produced by the Pointe-Bleue reserve, the comité des fêtes de Pointe-Bleue (Centenaire) and Édouard Kurtness relating to the history and customs of the Pointe-Bleue reserve. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Montagnais | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Ateliers Audio-Visuels du Québec, Inc. fonds | Montagnais | This fonds contains recordings of films produced by Les Ateliers Audio-Visuels du Québec on a variety of subjects. | 5 | Film |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Montagnais | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Montagnais | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | The Trust for Native American Cultures and Crafts fonds | Montagnais | This fonds contains recordings produced by The Trust for Native American Cultures and Crafts, which document the traditional skills of First Nations in Quebec, including the Cree, Algonquin, Montagnais and Attikamek. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Groupe TVA fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains recordings of programs broadcast and/or produced by Télé-Métroploe and the TVA Group, on a variety of subjects. | 18 | Video; Film |
| Library and Archives Canada | Les Ateliers Audio-Visuels du Québec, Inc. fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains recordings of films produced by Les Ateliers Audio-Visuels du Québec on a variety of subjects. | 8 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 13 | Video; Film; Sound |
| Library and Archives Canada | The Trust for Native American Cultures and Crafts fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains recordings produced by The Trust for Native American Cultures and Crafts, which document the traditional skills of First Nations in Quebec, including the Cree, Algonquin, Montagnais and Attikamek. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | TVOntario fonds | Montagnais [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by TVOntario (or its predecessor Ontario Educational Communications Authority), including documentary films and television shows on a variety of subjects. | 1 | Video |
Naskapi recordings
See the list of Naskapi recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Communications fonds | Naskapi [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère des communications. It includes material relating to the various activities of the Department, which touched on many areas of life in Quebec. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Naskapi [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Naskapi | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Charles N. Stephen fonds | Naskapi | This fonds contains material created or accumulated by amateur filmmaker Charles N. Stephen relating to his film Life Around Ungava Bay. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Naskapi [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 2 | Film; Video |
| Library and Archives Canada | Frontier College fonds | Naskapi [cultural content] | This fonds contains material created by Frontier College documenting its work promoting literacy and education across Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Groupe TVA fonds | Naskapi [cultural content] | This fonds contains recordings of programs broadcast and/or produced by Télé-Métroploe and the TVA Group, on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | James Vinton Stowell fonds | Naskapi [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by James Vinton Stowell over the course of his life and career as an artist and amateur archaeologist. | 3 | Film; Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Naskapi [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Naskapi [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 4 | Video |
| The Rooms | Jane Day Tucker Miller collection | Naskapi [cultural content] | This collection contains material related to the activities of the International Grenfell Association in Northern Newfoundland and Labrador. It was collected from the offices of the New England Grenfell Association by Jane Day Tucker Miller, a former nurse and IGA volunteer. | 1 | Video |
Odawa recordings
See the list of Odawa recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Alliance canadienne fonds | Odawa [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by l'Alliance canadienne - Canadian Alliance, an association created to foster understanding and friendship between English speakers and French speakers in Canada. The records document the activities of the association. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Odawa [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Odawa [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Odawa [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
Ojibwe/Ojibwa/Ojibway recordings
See the list of Ojibwe/Ojibwa/Ojibway recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Task Force on Canadian Unity records | Ojibwe | This series contains records from the Task Force on Canadian Unity covering Manitoban perspectives on Canadian unity. | 2 | Audio; Video |
| Archives of Manitoba | Educational films produced by the School Broadcasts Branch | Ojibwe [cultural content] | This series was created by the School Broadcasts Branch and contains educational materials on various topics. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | Ministry of Northern Development and Mines film and video productions | Ojibwe | This series contains footage regarding northern Ontario communities as well as Ontario's resource extraction activities. | 1 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Ojibwe [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Progressive Conservative Party of Canada fonds | Ojibwe | This fonds contains material created or accumulated by the National Headquarters of the Progressive Conservative Party of Canada documenting many aspects of the party's activities including policies, speeches, party and electoral politics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | The Film Farm Inc. fonds | Ojibwe | This fonds contains recordings of feature films produced by The Film Farm on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Ojibwe [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Ojibwe [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | W.E. Productions fonds | Ojibwe [cultural content] | This fonds contains the documentary Aakideh: The Art and Legacy of Carl Beam, produced by W.E. Productions. | 1 | Video |
| Archives of Ontario | Bill Montaigne fonds | Ojibwa | This fonds contains material created and accumulated by Bill Montaigne over the course of his life and career as a professional photographer. | 1 | Audio |
| Archives of Ontario | Archives of Ontario oral history interviews | Ojibwa (Anishnabe) [cultural content] | This series contains interviews conducted with individuals regarding a variety of topics pertaining to Ontario issues. | 1 | Audio |
| Archives of Ontario | Archives of Ontario oral history interviews | Ojibwa-Métis [cultural content] | This series contains interviews conducted with individuals regarding a variety of topics pertaining to Ontario issues. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Alliance canadienne fonds | Ojibwa [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by l'Alliance canadienne - Canadian Alliance, an association created to foster understanding and friendship between English speakers and French speakers in Canada. The records document the activities of the association. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Ojibwa [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Ojibwa [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Kurath, Gertrude P. | Ojibwa [cultural content] | This item is a film of research footage called "Ontario Indian Dances Research." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Pirxethly, Marion | Ojibwa [cultural content] | This item is a film called "Summer Film" about Grey Owl and his wife Anahareo. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Rick Stow fonds | Ojibwa [cultural content] | This fonds contains oral history recordings conducted by Rick Stow, mainly as research for documentaries on a variety of subjects. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | University of Guelph fonds | Ojibwa [cultural content] | This fonds contains films donated by the University of Guelph on a variety of topics. | 1 | Film |
| Archives of Manitoba | Cross Lake Treaty No. 5 Reenactment oral history collection | Ojibway | This collection contains interviews with Indigneous Elders pertaining to the signing of Treaty No. 5 in Norway House, Manitoba in 1875. All Interviews are in Cree or Ojibway and contain information on Indigenous traditions and cultural activities. | Between 1 and 21 | Audio |
| Archives of Manitoba | Records of the Aboriginal Justice Inquiry | Ojibway | This series contains records pertaining to the Aboriginal Justice Inquiry conduced from 1988-1989 in Manitoba. | 1 | Video |
| Archives of Ontario | CFPL-TV fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains footage of the daily news broadcast from CFPL-TV. Some content includes Indigenous issues from the Ontario region such as the 1968 Indian Seminar at Oneida, Walpole Pow Wow, and Chippewa Pow Wow. | 6 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Ojibway | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Donald B. Smith fonds | Ojibway | This fonds contains material created and accumulated by Donald B. Smith over the course of his life and career, including a number of oral history interviews that formed part of the research for his books. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Meeches Video Productions Inc. fonds | Ojibway | This fonds contains recordings from television series produced by Meeches Video Productions Inc. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Bajaj Films Productions Ltd. fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains a documentary series produced by Bajaj Films Productions Ltd. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Brenco Media Inc | Ojibway [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three and four of the documentary series Venturing Forth. The fourth season focuses on Indigenous youth in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Association of Broadcasters fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Association of Broadcasters, including samples of radio and television programming produced or aired in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 6 | Film; Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Museum of History fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Museum of History and its predecessor museums, relating to the contents and operation of the museum. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 9 | Video |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Daphne Bolestridge fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Daphne Bolestridge. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of National Defence fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or maintained b the Department of National Defence and its predecessor departments. It includes oral history interviews conducted as part of the History of Aboriginal Peoples in the Canadian military project of the Directorate of History and Heritage. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Donald B. Smith fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Donald B. Smith over the course of his life and career, including a number of oral history interviews that formed part of the research for his books. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Elizabeth Gray fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Elizabeth Gray throughout the course of her career as a journalist and social activist. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Gary Nichol | Ojibway [cultural content] | This item is a copy of the documentary film "The Rice Dancer." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Gordon Meyers fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Gordon Meyers over the course of his life and career as a scriptwriter and author. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | Joan Finnigan fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Joan Finnigan as research for the books she wrote, many on the history of the Ottawa Valley. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Les Productions Via le monde fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains documentaries and feature films produced by Les Productions Via le monde on a variety of subjects. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Meeches Video Productions Inc. fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains recordings from television series produced by Meeches Video Productions Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 4 | Film; Video |
| Library and Archives Canada | Paul Thompson fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Paul Thompson throughout his career as a playwright and director for various Canadian theatre companies. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Perception Films fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains a documentary on Norval Morriseau produced by Perception Films. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Society for Art Publications fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created and produced by the Society for Art Publications, including correspondence, publications, and interviews, mostly related to art in Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Wallace Kirkland fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains films created by Wallace Kirkland in 1928. The films were mostly shot in Western and Northern Canada, specifically Manitoba. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Windigo Productions Inc fonds | Ojibway [cultural content] | This fonds contains the feature film "A Windigo Tale" produced by Windigo Productions Inc. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Ojibway | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
Oji-Cree recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Task Force on Canadian Unity records | Oji-Cree | This series contains records from the Task Force on Canadian Unity covering Manitoban perspectives on Canadian unity. | 3 | Audio; Video |
Peigan recordings
See the list of Peigan recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Peigan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Peigan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 4 | Video; Sound |
Potawatomi recordings
See the list of Potawatomi recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Potawatomi [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Potawatomi [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
Saulteaux recordings
See the list of Saulteaux recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Gilbert Abraham fonds | Saulteaux [cultural content] | This fonds contains a series of interviews from the Archives of Manitoba's oral history program. All interviews are of Gilbert Abraham, regarding aspects of Indigenous issues such as his time in residential school as a Saulteaux Treaty Indian born in Pine Falls Manitoba in 1923 and the various Indigenous organizations he was involved with. | 11 | Audio |
| Archives of Manitoba | Old Native and Métis Fiddling in Manitoba | Saulteaux [cultural content] | This fonds contains two volumes of audio recordings consisting of Aboriginal and Méis fiddling music from various Manitoban Saulteaux and Métis communities | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Saulteaux | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Bajaj Films Productions Ltd. fonds | Saulteaux [cultural content] | This fonds contains a documentary series produced by Bajaj Films Productions Ltd. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Saulteaux [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Society for Art Publications fonds | Saulteaux [cultural content] | This fonds contains material created and produced by the Society for Art Publications, including correspondence, publications, and interviews, mostly related to art in Canada. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Ethnocultural Groups of Saskatchewan: The First Peoples collection | Saulteaux [cultural content] | These oral histories were recorded as part of the "Towards a New Past" programme of the Department of Culture and Youth's Cultural Activities Branch. The interviews relate to the history of Indigenous people in Saskatchewan before, during, and after the arrival of white settlers. There are 129 tapes of interviews with 46 different interviewees in this collection. | 20 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Koozma J. Tarasoff fonds | Saulteaux [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Koozma J. Tarasoff throughout the course of his life and career. Some of his research work focused on Indigenous peoples in Canada. | 4 | Audio |
Athabaskan
Athabaskan recordings
See the list of Athabaskan recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Athabaskan [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canada Council fonds | Athabaskan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canada Council as part of it's routine activities, and includes copies of recordings created by Canada Council grant recipients. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Richard Stirling Finnie fonds | Athabaskan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Richard Finnie over the course of his life and career, including his multiple expeditions to the Canadian north. | 1 | Film |
Carrier recordings
See the list of Carrier recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Provincial Archives of British Columbia audio interviews, 1974-1992 | Carrier / Dakelh | This series contains recordings of oral history interviews conducted by staff members and research associates at the BC Archives. The recordings cover a variety of subjects. | 2 | Audio |
| BC Archives | Archives discrete item collection | Carrier / Dakelh | This collection contains discrete items that were donated and loaned to the BC Archives, but which do not belong to a larger collection or fonds. They are private records which cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| BC Archives | British Columbia Heritage Trust : sound recordings | Carrier / Dakelh | This series contains copies of sound recordings created as part of the work of the British Columbia Heritage Trust. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Carrier / Dakelh | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 17 | Audio |
| BC Archives | Norman Newton fonds | Carrier / Dakelh | This fonds contains audio recordings produced by Norman Newton, mostly during his time working for the CBC. The recordings fall into three major categories: musical recordings of artists and the Vancouver Symphony Orchestra in concert; radio dramas and documentaries; and recordings related to the music and culture of Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of British Columbia. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Carrier [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Graphic Consultants collection | Carrier [cultural content] | This collection contains documentaries, films, serials and news clips on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Carrier [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
Dene recordings
See the list of Dene recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Records of the Aboriginal Justice Inquiry | Dene | This series contains records pertaining to the Aboriginal Justice Inquiry conduced from 1988-1989 in Manitoba. | 1 | Video |
| Archives of Manitoba | Task Force on Canadian Unity records | Dene | This series contains records from the Task Force on Canadian Unity covering Manitoban perspectives on Canadian unity. | 3 | Audio; Video |
| Archives of Ontario | Ministry of Northern Development and Mines film and video productions | Dene [cultural content] | This series contains footage regarding northern Ontario communities as well as Ontario's resource extraction activities. | 1 | Film |
| BC Archives | Archives research collection | Dene | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| BC Archives | Mackie School of Log Building fonds | Dene | This fonds contains material related to the Mackie School of Log Building and the Mackie Log House Publishing Company. | 1 | Audio |
| BC Archives | Provincial Educational Media Centre : school broadcasts | Dene | This series contains sound recordings and textual records related to the "BC School Broadcast" which was a radio series produced for BC schools and broadcast using the CBC's Pacific network. These programs were intended to supplement the school curriculum and cover a variety of subjects. | 1 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Dene [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Missinipi Broadcasting Corporation fonds | Dene | This fonds contains multiple language versions of the television documentary series Sapohtew Kiskinwahama Towin / Erihtlis Hedanaril di. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Brenco Media Inc | Dene [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three and four of the documentary series Venturing Forth. The fourth season focuses on Indigenous youth in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canada Council fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canada Council as part of it's routine activities, and includes copies of recordings created by Canada Council grant recipients. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 10 | Video |
| Library and Archives Canada | Films North Inc. | Dene [cultural content] | This item is the film "Where the Rivers Meet" produced by Films North Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | House of Commons fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the House of Commons relating to the daily operations and functions of the House. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | InterINDigital Entertainment Inc. fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains the documentary film Journey to the Prinzapolka about a partnership between the Meadow Lake Tribal Council and the Miskito nation from Nicaragua. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | The Catholic Episcopal Corporation of Whitehorse fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains films related to the work of the Oblate Fathers in the Yukon. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 2 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Yellowknife Films fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains documentary short films produced by Yellowknife Films. | 1 | Film |
| NWT Archives | June Helm fonds | Dene | This fonds contains materials created or accumulated by June Helm over the course of her career as an anthropologist, and specifically during her field and research work in the Northwest Territories. The fonds mainly consists of texutal and photographic records, although there are some sound recordings of interviews with Dogrib, Slavey and Chipewyan people. | 2 | Audio |
| NWT Archives | Rene Fumoleau fonds | Dene | This fonds contains materials created and accumulated by Rene Fumoleau. The bulk of the fonds consists of photographs of various people and communities of the North and South Slave regions. It also contains a draft of his book on the history of Treaty 8 and 11, and copies of court proceedings related to Treaty 8. The audiovisual recordings include copies of three films he produced and/or directed, along with recordings he made in Fort Good Hope in 1957 which include community members and traditional Dene chants. | 24 | Audio |
| NWT Archives | Department of Justice and Public Services fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains materials primarily from the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Legal Division. This includes records relating to exhibit research and development and events at the museum. The recordings include oral histories, Dene drum music, lecture series and videos for use in exhibits. | 28 | Audio |
| NWT Archives | Lyn Hancock fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains materials created by Lyn Hancock for a project entitled Northern Women that she was working on between 1992 and 1994. It includes photographs, oral history interviews, and transcripts of the interviews she conducted with women in the Deh Cho between September and November 1994. | 7 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Lorraine Hoffman fonds | Dene [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Lorraine Hoffman (Mercredi) as part of the research for her book Inkonze: The Stones of Traditional Knowledge: a story of the Athabasca tar sands. The interviews were conducted with elders from the Wood Buffalo region. | Between 1 and 28 | Audio; Video |
Dunne-za/Beaver recordings
See the list of Dunne-za/Beaver recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives research collection | Dunne-za / Dane-Zaa | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Beaver [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
Gwich'in/Loucheux recordings
See the list of Gwich'in/Loucheux recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Gwich'in [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Gwich'in [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Gwich'in [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Tamarack Films fonds | Gwich'in [cultural content] | This fonds contains a documentary film produced by Tamarack Films. | 1 | Film |
| NWT Archives | Arctic Red River Oral History Project fonds | Gwich'in | This fonds contains materials created as part of the Arctic Red River Oral History Project. Alestine Andre interviewed five elders from Arctic Red River in 1989-1990 about the cultural beliefs and traditional lifestyle of the Gwichya Gwich'in. The interviews were conducted in Gwich'in. | 18 | Audio |
| NWT Archives | Committee for Original Peoples' Entitlement. Oral History Project fonds | Gwich'in | This fonds contains audio recordings of oral history interviews conducted with numerous Inuvialuit, Gwich'in and North Slavey people as part of the work of the Committee for Original People's Entitlement (COPE). The interviews were conducted in Inuvialuktun, Gwich'in and North Slavey. The fonds also contains transcripts of some of the recordings. | Between 1 and 1,013 | Audio |
| NWT Archives | Constitutional Alliance of the Northwest Territories. Western Constitutional Forum fonds | Gwich'in | This fonds contains materials created and accumulated by the Western Constitutional Forum and the Constitutional Alliance. The records document the organizations' operations, research, outreach work and their interactions with member organizations. Material produced by the organizations was translated into 7 Indigenous languages. | 12 | Audio |
| NWT Archives | Gwich'in Language and Cultural Project Collection fonds | Gwich'in | This fonds contains materials created or accumulated by the Gwich'in Language and Cultural Project, which was undertaken in 1983 in Fort McPherson. The purpose of the project was to gather documentation about the Gwich'in people, and Fort McPherson, in order to create a create a library of resource materials that could be shared with the community. Most of the materials were copied from the holdings of other organizations. The majority of the recordings came from the Committee for Original Peoples' Entitlement collection. | Between 1 and 100 | Audio |
| NWT Archives | Indian-Eskimo Association of Canada fonds | Gwich'in | This fonds contains an incomplete collection of oral history interviews that were conducted in Gwich'in by the Indian-Eskimo Association of Canada as part of the Delta Community Action Project. | 14 | Audio |
| NWT Archives | Metis Heritage Association fonds | Gwich'in | This fonds contains material created or accumulated by the Métis Heritage Association. It includes records that were copied from other repositories, along with oral history interviews with elders that were conducted by the Association in 1992. | 1 | Audio |
| NWT Archives | Robert Howren fonds | Gwich'in | This fonds contains material, mostly audio recordings, created or accumulated by Dr. Robert Howren, a linguist whose specialization was the Northeastern Athapaskan languages of the Canadian Northwest. The recordings are mostly in Dogrib, but they also include Chipewyan, Gwich'in, and North Slavey. | Between 1 and 322 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Gwich'in | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Yukon Archives | Allan Haldenby fonds | Gwich'in | This fonds contains audio recordings, originally created between 1956 and 1961. The recordings contain information and reminiscences about First Nations people and Anglican Church clergy in Old Crow and Dawson City, Yukon, as well as Inuvik and Aklavik, Northwest Territories. | 3 | Audio |
| Yukon Archives | Arthur Privett collection | Gwich'in | This collection contains audio recordings of two Anglican Church services in the Yukon. | 1 | Audio |
| Yukon Archives | Special Constables display sub-series | Gwich'in | This sub-series contains material created in preparation for the Special Constables Display, which was started in 1995 by the Yukon Archives in order to document the role played by Special Constables. The sub-series includes recordings of oral history interviews, transcripts of interviews, and other textual documents related to the preparation of the display. The display, entitled "Police for the People" opened at the Archives in 1997. The oral history interviews were conducted with more than 30 individuals, by a variety of interviewers. | 8 | Audio |
| Yukon Archives | Summer of the Loucheux | Gwich'in | This discrete item, which is not linked to a fonds, is a film about four generations of the Andre Family and their fish camp at the mouth of Tree River. | 1 | Film |
| Yukon Archives | An Old Man's Tale | Gwich'in [cultural content] | This discrete item, not linked to a fonds, is a film made by the Missionary Society of Canada, Anglican Church Diocese of Arctic. It includes content related to residential schools, day schools and hostels, and has footage from various places in the Northwest Territories including Hay River, Fort McPherson, Coppermine, Spence Bay and Aklavik. It also includes footage of various Gwich'in First Nation people. | 1 | Film |
| Yukon Archives | Mélanie Fafard fonds | Gwich'in [cultural content] | This fonds contains oral history interview recordings and transcripts created by Mélanie Fafard as part of the research for her thesis. The oral history interviews were conducted by Fafard with Old Crow Elders regarding fishing and other traditional land use patterns in Old Crow Flats. | 4 | Audio |
| Yukon Archives | Pat Swainson fonds | Gwich'in [cultural content] | This fonds contains photographic slides and films created by Pat Swainson during her time as a Public Health Nurse in Old Crow. The records document a variety of people, places, and activities. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Loucheux | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Loucheux [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 1 | Film |
Hän recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Yukon Archives | Jim Robb fonds | Han | This fonds contains records created or accumulated by artist Jim Robb. The records cover a variety of topics, including Robb's artwork. | 1 | Audio |
Hareskin recordings
See the list of Hareskin recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Hareskin | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 3 | Audio |
Kaska recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Kaska | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Yukon Archives | Kudz Ze Kayah Mine Site Archaeological Assessment Project fonds | Kaska | This fonds contains oral history interviews, and transcripts of the interviews, which were conducted as part of the Kudz Ze Kayah Mine Site Archaeological Assessment Project in 1995. | 4 | Audio |
| Yukon Archives | Ross River Dena Council fonds | Kaska [cultural content] | This fonds contains oral history interviews that were conducted for the Ross River Dena Council in 1995. The interviews were intended for use in curriculum development. | 5 | Audio |
North Slavey/Slavey-Franklin recordings
See the list of North Slavey/Slavey-Franklin recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | North Slavey | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| NWT Archives | Committee for Original Peoples' Entitlement. Oral History Project fonds | North Slavey | This fonds contains audio recordings of oral history interviews conducted with numerous Inuvialuit, Gwich'in and North Slavey people as part of the work of the Committee for Original People's Entitlement (COPE). The interviews were conducted in Inuvialuktun, Gwich'in and North Slavey. The fonds also contains transcripts of some of the recordings. | Between 1 and 1,013 | Audio |
| NWT Archives | Constitutional Alliance of the Northwest Territories. Western Constitutional Forum fonds | North Slavey | This fonds contains materials created and accumulated by the Western Constitutional Forum and the Constitutional Alliance. The records document the organizations' operations, research, outreach work and their interactions with member organizations. Material produced by the organizations was translated into 7 Indigenous languages. | 12 | Audio |
| NWT Archives | Great Bear Lake Oral History Project interviews | North Slavey | This accession contains recordings created by the Great Bear Lake Oral History Project, which took place in 1992 and was sponsored by the Fort Franklin Radio Society. The recordings are oral history interviews conducted with Fort Franklin elders which cover a variety of topics, including settlement patterns around Great Bear Lake before the establishment of Fort Franklin, traditional place names in the Great Bear Lake area, and Slavey customs. The interviews were conducted in North Slavey, though most have an introduction and summary in English. | 33 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Education, Culture and Employment fonds | North Slavey | This fonds contains material created by the Department of Education, Culture and Employment. The records cover a variety of topics from a number of divisions from within the Department. The recordings cover several different projects, including the Tuktoyaktuk Traditional Knowledge Project, the Dogrib Caribou Skin Lodge Project, and an Elder's Conference. | 4 | Audio; Video |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Health and Social Services fonds | North Slavey | This fonds contains material created by the Department of Health and Social Services. The material in the fonds deals with many aspects of the health care system, including major issues, reports and special programs. The recordings in the fonds deal mainly with health education, health promotion related to diet and nutrition, and studies and reports on healthcare in the north. | 2 | Video |
| NWT Archives | Rene Fumoleau fonds | North Slavey | This fonds contains materials created and accumulated by Rene Fumoleau. The bulk of the fonds consists of photographs of various people and communities of the North and South Slave regions. It also contains a draft of his book on the history of Treaty 8 and 11, and copies of court proceedings related to Treaty 8. The audiovisual recordings include copies of three films he produced and/or directed, along with recordings he made in Fort Good Hope in 1957 which include community members and traditional Dene chants. | Between 1 and 17 | Audio |
| NWT Archives | Robert Howren fonds | North Slavey | This fonds contains material, mostly audio recordings, created or accumulated by Dr. Robert Howren, a linguist whose specialization was the Northeastern Athapaskan languages of the Canadian Northwest. The recordings are mostly in Dogrib, but they also include Chipewyan, Gwich'in, and North Slavey. | Between 1 and 322 | Audio |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Slavey-Franklin | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 2 | Audio |
Northern Tutchone recordings
See the list of Northern Tutchone recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Northern Tutchone | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Yukon Archives | Tchawsahmon Society Oral History Project fonds | Northern Tutchone | This fonds contains audio and video recordings of oral history interviews of White River First Nations elders, conducted as part of the Tchawsahmon Oral History Project between 1991 and 2000. The recordings cover a variety of topics, including family histories, language, the early interactions between First Nations and white men, traditional stories and songs, and geographic place names. | Between 1 and 127 | Audio; Video |
| Yukon Archives | Yukon Indian Cultural Education Society fonds | Northern Tutchone | This fonds contains material created by the Yukon Indian Cultural Education Society. The material includes operational records, recordings of First Nations stories and legends, and home movies. | 6 | Audio |
Sarcee recordings
See the list of Sarcee recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Sarcee [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Chetwynd Films fonds | Sarcee [cultural content] | This fonds contains material created by Chetwynd Films, including records related to films they produced, along with copies of those films, on a variety of subjects. | 1 | Film |
Sekani recordings
See the list of Sekani recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | CTV Television Network fonds | Sekani [cultural content] | This fonds contains television programs produced and/or aired by CTV Television Network, on a variety of subjects. | 1 | Video |
Slavey recordings
See the list of Slavey recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Patricia Dawn Kostelnik fonds | Slavey [cultural content] | This fonds contains home movies created by the Kostelnik family during their time living in various communities in the Northwest Territories and the Yukon. | 1 | Film |
| NWT Archives | Beryl Gillespie fonds | Slavey | This fonds contains material created and accumulated by Beryl Gillespie, predominantly during the time she was working in the Northwest Territories. The fonds contains photographs and textual records which document her ethnographic fieldwork, which took place in various communities in the Territory. | 2 | Audio |
| NWT Archives | Henri Posset fonds | Slavey | This fonds contains materials created or accumulated by Father Henri Posset. It includes recordings of drumming and fiddle music, Slavey legends, and John Tsetso reading the first three chapters of his book "Trapping is my Life" in Slavey. | 8 | Audio |
| NWT Archives | Jerry Duplessis | Slavey | This accession contains recordings of two elders from Fort Norman - Paul Wright and Fred Andrew. The recordings include traditional stories, and are in Slavey. | 12 | Audio |
| NWT Archives | June Helm fonds | Slavey | This fonds contains materials created or accumulated by June Helm over the course of her career as an anthropologist, and specifically during her field and research work in the Northwest Territories. The fonds mainly consists of texutal and photographic records, although there are some sound recordings of interviews with Dogrib, Slavey and Chipewyan people. | 2 | Audio |
| NWT Archives | Metis Heritage Association fonds | Slavey | This fonds contains material created or accumulated by the Métis Heritage Association. It includes records that were copied from other repositories, along with oral history interviews with elders that were conducted by the Association in 1992. | 3 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Education, Culture and Employment fonds | Slavey | This fonds contains material created by the Department of Education, Culture and Employment. The records cover a variety of topics from a number of divisions from within the Department. The recordings cover several different projects, including the Tuktoyaktuk Traditional Knowledge Project, the Dogrib Caribou Skin Lodge Project, and an Elder's Conference. | 3 | Audio |
| Yukon Archives | Father Jean-Paul Tanguay fonds | Slavey | This fonds contains materials created and accumulated by Father Tanguay. They are mainly related to his time spent posted in Carmacks and Teslin in Yukon. | 1 | Audio |
South Slavey/Slavey-Simpson recordings
See the list of South Slavey/Slavey-Simpson recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | South Slavey [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 1 | Audio |
| NWT Archives | Constitutional Alliance of the Northwest Territories. Western Constitutional Forum fonds | South Slavey | This fonds contains materials created and accumulated by the Western Constitutional Forum and the Constitutional Alliance. The records document the organizations' operations, research, outreach work and their interactions with member organizations. Material produced by the organizations was translated into 7 Indigenous languages. | 10 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Culture and Communications fonds | South Slavey | This fonds contains materials created by the Department of Communication and Culture and the divisions and organizations that fell under it, including the Northwest Territories Archives and the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Television and Radio Services Division. The material generally deals with language, communication, heritage and cultural activities. The recordings include oral history interviews, educational videos produced by the Department, and material created by the Geographical Names Program. | 6 | Audio; Video |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Health and Social Services fonds | South Slavey | This fonds contains material created by the Department of Health and Social Services. The material in the fonds deals with many aspects of the health care system, including major issues, reports and special programs. The recordings in the fonds deal mainly with health education, health promotion related to diet and nutrition, and studies and reports on healthcare in the north. | 2 | Video |
| NWT Archives | Department of Justice and Public Services fonds | South Slavey [cultural content] | This fonds contains materials primarily from the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Legal Division. This includes records relating to exhibit research and development and events at the museum. The recordings include oral histories, Dene drum music, lecture series and videos for use in exhibits. | 4 | Audio |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Slavey-Simpson | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 2 | Audio |
Southern Tutchone recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Yukon Archives | Kluane First Nation oral history collection | Southern Tutchone | This collection contains recordings of oral history interviews, songs, and stories from Kluane First Nation elders, recorded between 1946 and 1993. There are also recordings of members of White River First Nation and Champagne-Aishihik First Nation. The recordings are in both Southern Tutchone and English. The fonds also contains translations and transcriptions of 41 of the recordings. | 91 | Audio; Video |
| Yukon Archives | Kwanlin Dun First Nation fonds | Southern Tutchone | This fonds contains records created and donated by the Kwanlin Dun First Nation. This includes recordings of interviews, and typed transcripts, that were created by the Kwanlin Dun First Nation Cultural History Project in 1993. Some of those recordings were in Southern Tutchone. | 9 | Audio |
| Yukon Archives | Rolf and Margaret Hougen fonds | Southern Tutchone | This fonds contains records, mostly photographs and audio recordings, that were created or accumulated by Rolf Hougen. The records are related to his family and his business ventures and community involvement in Whitehorse. | 1 | Audio |
Tagish recordings
See the list of Tagish recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Tagish [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Tagish [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 1 | Film |
Tahltan recordings
See the list of Tahltan recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Ball family fonds | Tahltan / Tāłtān | This fonds contains material created or accumulated by George and Georgina Ball. The material covers a variety of topics, including family history and big game hunting in the Carriar District. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canada Wild Productions Ltd. Fonds | Tahltan [cultural content] | This fonds contains short and feature length films produced by Canada Wild Productions Ltd. | 1 | Video |
Tlicho/Dogrib recordings
See the list of Tlicho/Dogrib recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Tlicho [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 6 | Video |
| Library and Archives Canada | Reid, Fraser Daniel | Tlicho [cultural content] | This item is a film of a trip to Great Bear Lake and Eldorado Mine in the 1930s. | 1 | Film |
| NWT Archives | Constitutional Alliance of the Northwest Territories. Western Constitutional Forum fonds | Tlicho | This fonds contains materials created and accumulated by the Western Constitutional Forum and the Constitutional Alliance. The records document the organizations' operations, research, outreach work and their interactions with member organizations. Material produced by the organizations was translated into 7 Indigenous languages. | 12 | Audio |
| NWT Archives | Department of Justice and Public Services fonds | Tlicho | This fonds contains materials primarily from the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Legal Division. This includes records relating to exhibit research and development and events at the museum. The recordings include oral histories, Dene drum music, lecture series and videos for use in exhibits. | 1 | Audio |
| NWT Archives | Dogrib Birchbark Canoe Project fonds | Tlicho | This fonds contains material, mostly audiovisual, related to the Dogrib Birchbark Canoe Project. It documented the building of a birchbark canoe in the style of a traditional Dogrib canoe in 1996, and the raw footage was put together in a feature-length, broadcast-quality video, in Dogrib with English subtitles, in 1997. | 54 | Audio; Video |
| NWT Archives | Joseph Naedzo sound collection | Tlicho | This collection contains recordings of Joseph Naedzo speaking in Dogrib. | 14 | Audio |
| NWT Archives | June Helm fonds | Tlicho | This fonds contains materials created or accumulated by June Helm over the course of her career as an anthropologist, and specifically during her field and research work in the Northwest Territories. The fonds mainly consists of texutal and photographic records, although there are some sound recordings of interviews with Dogrib, Slavey and Chipewyan people. | 28 | Audio |
| NWT Archives | Mike Hewitt | Tlicho | This accession contains recordings of Dogrib chants and drum dances recorded by Mike Hewitt at the Fort Rae Annual Treaty Dance in 1964-65. | 1 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Health and Social Services fonds | Tlicho | This fonds contains material created by the Department of Health and Social Services. The material in the fonds deals with many aspects of the health care system, including major issues, reports and special programs. The recordings in the fonds deal mainly with health education, health promotion related to diet and nutrition, and studies and reports on healthcare in the north. | 3 | Video; Audio |
| NWT Archives | Parish Council of Rae-Edzo Sound Collection | Tlicho | This collection contains recordings from the Parish Council of Rae-Edzo's Dogrib Literacy Workshop, held in 1992. (It was also known as the Dogrib Writer's Project.) The recordings document discussions about current and future state of the Dogrib written language. | 3 | Audio |
| NWT Archives | Robert Howren fonds | Tlicho | This fonds contains material, mostly audio recordings, created or accumulated by Dr. Robert Howren, a linguist whose specialization was the Northeastern Athapaskan languages of the Canadian Northwest. The recordings are mostly in Dogrib, but they also include Chipewyan, Gwich'in, and North Slavey. | Between 1 and 322 | Audio |
| NWT Archives | Snare Lake Band Council fonds | Tlicho | This fonds contains material created by the Snare Lake Education Committee's work to put together a handbook on cultural programming that could be used in schools. It contains recordings of oral history interviews in Dogrib with elders from February 1992 which covered a variety of topics, including language, Dogrib food preparation, social life and customs. | 16 | Audio; Video |
| NWT Archives | Summer Institute of Linguistics (SIL) International | Tlicho | This accession contains textual materials related to Slavey and Dogrib linguistics, translation and literacy. It also contains audio recordings in Dogrib, which includes both linguistic and traditional knowledge along with readings of passages from the Bible. | 13 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Culture and Communications fonds | Tlicho | This fonds contains materials created by the Department of Communication and Culture and the divisions and organizations that fell under it, including the Northwest Territories Archives and the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Television and Radio Services Division. The material generally deals with language, communication, heritage and cultural activities. The recordings include oral history interviews, educational videos produced by the Department, and material created by the Geographical Names Program. | 55 | Audio |
| NWT Archives | Dogrib Fur Trade Stories Collection | Tlicho [cultural content] | This collection contains materials created and accumulated by the Education and Extension Section of the Culture and Heritage Division, the Department of Education, Culture and Employment, on the topic of the fur trade. | 1 | Audio |
| NWT Archives | Heather Metcalfe fonds | Tlicho [cultural content] | This fonds contains material created by Heather Metcalfe as part of a project to document Dogrib traditional place names. It includes the recording of her interview with Johnny Eyakfwo, a Dogrib elder, and a document which lists the traditional Dogrib place names, along with their English translations and their official names. | 2 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Education, Culture and Employment fonds | Tlicho [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Education, Culture and Employment. The records cover a variety of topics from a number of divisions from within the Department. The recordings cover several different projects, including the Tuktoyaktuk Traditional Knowledge Project, the Dogrib Caribou Skin Lodge Project, and an Elder's Conference. | 50 | Audio; Video |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Dogrib | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Dogrib | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Dogrib [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Northern Film Production | Dogrib [cultural content] | This item is a copy of the film "Spirit of the Hunt." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Richard Stirling Finnie fonds | Dogrib [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Richard Finner over the course of his life and career, including his multiple expeditions to the Canadian north. | 3 | Film |
Tsilhqotin recordings
See the list of Tsilhqotin recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Tsilhqotin [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
Tutchone recordings
See the list of Tutchone recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Two Winters Productions Inc. fonds | Tutchone | This fonds contains recordings of a film by Two Winters Productions Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Tutchone [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Two Winters Productions Inc. fonds | Tutchone [cultural content] | This fonds contains recordings of a film by Two Winters Productions Inc. | 1 | Video |
Upper Tanana recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Yukon Archives | Tchawsahmon Society Oral History Project fonds | Upper Tanana | This fonds contains audio and video recordings of oral history interviews of White River First Nations elders, conducted as part of the Tchawsahmon Oral History Project between 1991 and 2000. The recordings cover a variety of topics, including family histories, language, the early interactions between First Nations and white men, traditional stories and songs, and geographic place names. | Between 1 and 127 | Audio; Video |
Wet'suweta/Wet'suwet'en recordings
See the list of Wet'suweta/Wet'suwet'en recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Wet'suweta'a | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Wet'suwet'en [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes a sous-fonds relating to the Mackenzie Valley Pipeline Inquiry. | 1 | Video |
Haida
Haida recordings
See the list of Haida recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Canadian Broadcasting Corporation collection | Haida / X̱aad Kil / X̱aaydaa Kil | This collection contains recordings of Canadian Broadcasting Corporation produced television and radio programs, mostly those that were broadcast from Vancouver stations. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Haida / X̱aad Kil / X̱aaydaa Kil | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Stephen Chatman fonds | Haida | This fonds contains material created or accumulated by composer Stephen Chatman throughout the course of his life and career, documenting many of his musical works. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 9 | Video; Film; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 8 | Video |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | David Neel fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains material created by First Nations artist David Neel over the course of his career. | 6 | Audio |
| Library and Archives Canada | Global Television Network fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains a selection of programs produced or broadcast by Global Television Network, on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Groupe PVP Inc. fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains documentary series, television series and documentaries on a variety of subjects produced by Groupe PVP Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Judith Finlayson fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains material, including oral history interviews, created by Judith Finlayson as research for her book on Canadian women in the workforce. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Madeline Ziniak fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains copies of recordings from the television series "Ethnicity" which focused on multicultural issues. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Neil Chotem fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Neil Chotem over the course of his life and career as a pianist, composer, and conductor. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Omni Film fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains documentaries, television serials and other programs on a variety of subjects produced by Omni Film Productions. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Pierre Elliott Trudeau fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Pierre Elliott Trudeau over the course of his life and career as a lawyer and politician, including his time as a Member of Parliament, Cabinet Minister, and Prime Minister of Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Spreitz-Husband Productions | Haida [cultural content] | This item is the film "Ninstints - Shadow Keepers of the Past" produced by Spreitz-Husbands Productions. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Urban Rez Productions fonds | Haida [cultural content] | This fonds contains episodes from the documentary series "Ravens and Eagles: Haida Art," produced by Urban Rez Productions. | 13 | Video |
| Library and Archives Canada | Vision Quest Films | Haida [cultural content] | This item is the documentary film "Rediscovery The Eagle's Gift" produced by Vision Quest films. | 1 | Film |
Inuit
Inuktitut/Eastern Inuktitut recordings
See the list of recordings in our collection for:
- Inuktitut/Eastern Inuktitut;
- Inuktitut recordings from Canadian Broadcasting Corporation fonds;
- Inuktitut recordings from Inuit Broadcasting Corporation fonds;
- Inuktitut recordings from Inuit Land Use and Occupancy Project Records fonds.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Helen Burgess oral interview recordings | Inuktitut | This series contains a series of interviews with northern communities conducted by Helen Burgess. Interviews consist of various issues of life in the Eastern Arctic. | 4 | Audio |
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Company Centenary Celebrations | Inuktitut [cultural content] | This series contains footage of various factors regarding the Hudson Bay company posts, and life in the Hudson and James Bays, Northern Ontario, British Columbia and Alberta. The footage includes information regarding Indigenous people and their traditional lifestyles as well as work with the HBC. | 2 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Communications fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Ministère des communications. It includes material relating to the various activities of the Department, which touched on many areas of life in Quebec. | 15 | Film; Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 4 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Municipal Affairs and Housing fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Ministère des Affaires municipales et de l'Habitation and deal with the daily activities of the Department. | 2 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur. It includes material related to the activities of the Department, such as adult education initiatives and educational films and shows. | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Ministère de Loisir, de la Chasse et de la Pêche fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, and relate to the main activities and general operation of the Department and it's three main areas of interest. | 3 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Sûreté du Québec fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Sûreté du Québec and relate to the main activities and general operation of the organization. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Anthony Belcourt fonds | Inuktitut | This fonds contains material created and accumulated by Anthony Belcourt over the course of his life and career. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Arnait Video Productions Inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of several films and documentaries produced by Arnait Video Productions on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Brian Mulroney fonds | Inuktitut | This fonds contains material created and accumulated by Brian Mulroney over the course of his life and career, including his time as a Member of Parliament, Leader of the Opposition, and Prime Minister of Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Cable Public Affairs Channel fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of programs produced by the Cable Public Affairs Channel between 1993 and 2005 on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canada Council fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Canada Council as part of it's routine activities, and includes copies of recordings created by Canada Council grant recipients. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 131 | Video; Film; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Inuktitut | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Pacific Railway fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Pacific Railway Company relating to the operations and main activities of the company, including travel promotion. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Inuktitut | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 18 | Video |
| Library and Archives Canada | CatBird Productions Inc. fonds | Inuktitut | This contains a documentary film recording produced by CatBird Productions Inc. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Chinook Communications Inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of several documentaries produced by Chinook Communications Inc on a variety of subjects. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | Corporation de Développement et de Production ACPAV fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of feature films and documentaries produced by the Corporation de développement et de production ACPAV on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 3 | Film |
| Library and Archives Canada | Credo Entertainment fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of television programs produced by Credo Entertainment Corporation. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Environment fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Department of the Environment and its predecessor departments relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 17 | Audio; Video; Film |
| Library and Archives Canada | Department of Public Works fonds | Inuktitut | This fonds contains materials created or accumulated by the Department of Public Works and its predecessor departments relating to the operation and main activities of the department. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Donald Benjamin Marsh fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Bishop Donald Marsh related to his expeditions in the Arctic and his life with the Inuit. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Drumsong Communications Inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains a feature film recording produced by Drumsong Communications Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Evelyn and Lawrence Cherry fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Evelyn and Lawrence Cherry in their work as filmmakers, including films produced by a number of different companies they worked with, including the National Film Board of Canada and their own Cherry Film Productions. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | House of Commons fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the House of Commons relating to the daily operations and functions of the House. | 5 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Igloolik Isuma Productions Inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of several films and documentaries produced by Igloolik Isuma Productions on a variety of subjects. | 10 | Video; Film |
| Library and Archives Canada | InformAction Films inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of documentaries produced by InformAction Films inc., on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Inuit Broadcasting Corporation fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of television programs produced by the Inuit Broadcasting Corporation on a variety of subjects. It includes episodes from a number of different television series, in addition to various Inuit Tapirisat Corporation annual conferences. | 535 | Video |
| Library and Archives Canada | Inuit Land Use and Occupancy Project Records fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Inuit Land Use and Occupancy Project. It was a study proposed by Inuit Tapirisat of Canada to look at Inuit land use and occupancy in the Northwest Territories, and included detailed interviews with residents. | 255 | Audio |
| Library and Archives Canada | Jean Chrétien fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Jean Chrétien over the course of his life and career, including his time as a Member of Parliament, Cabinet Minister, Leader of the Opposition, and Prime Minister of Canada. | 5 | Audio |
| Library and Archives Canada | Kati Vita fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by freelance broadcaster Kati Vita over the course of her career, including recordings of a number of interviews she conducted with a variety of well-known individuals. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Les Films de l'Isle Inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings produced by Les Films de l'Isle, including documentaries and feature films on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Productions MH Cousineau Inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains the recording of a feature film produced by Les Productions MH Cousineau Inc. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Productions SDA fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings of films and television series produced by Les Productions SDA on a variety of subjects. | 3 | Film |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 3 | Film |
| Library and Archives Canada | National Library fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the National Library of Canada and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the National Library, in addition to materials related to the building of the National Library building in Ottawa. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Parks Canada Agency fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Parks Canada relating to the operation and main activities of the Service. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office and relates to the operation and main activities of the department. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Productions Thalie Inc. fonds | Inuktitut | This fonds contains recordings produced by Productions Thalie, including documentaries and feature films on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Progressive Conservative Party of Canada fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the National Headquarters of the Progressive Conservative Party of Canada documenting many aspects of the party's activities including policies, speeches, party and electoral politics. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Raymond Stone fonds | Inuktitut | This fonds contains material created and accumulated by Raymond Stone, mostly in his work as a free-lance journalist for CBC's Northern Services, where he conducted oral history interviews with a number of people who lived in the Canadian North. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Richard Sterling Finne fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Richard Finnie over the course of his life and career, including his multiple expeditions to the Canadian north. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Royal Commission on Electoral Reform and Party Financing fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Commission on Electoral Reform and Party Financing, which was established in 1989 and published its report in 1992. | 3 | Video, Audio |
| Library and Archives Canada | Sanikiluaq Running Pictures fonds | Inuktitut | This fonds contains the recording of a feature film produced by Sanikiluaq Running Pictures. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Tamarack Productions fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Tamarack Productions including recordings that were used in the films that they produced as part of the documentary series As Long as the Rivers Flow with the National Film Board of Canada. | 9 | Audio |
| Library and Archives Canada | Walter De Mohrenschildt collection | Inuktitut | This collection contains copies of short films, feature films, and documentaries on a variety of subjects that were produced in various countries. | 1 | Film |
| Nunavut Archives | Canada. Dept. of Indian Affairs and Northern Development fonds | Inuktitut | This fonds contains materials created as part of the Inuit Land Use and Occupancy Project. It includes recordings of Inuit residents of the Baffin, Keewatin and Mackenzie Delta regions about the past and current occupancy and use of the land. It also includes some English translation transcripts of the interviews. | 194 | Audio |
| Nunavut Archives | Canadian Music Heritage Collection | Inuktitut | This collection contains a recording of an album entitled "Inuit Throat and Harp Songs: Eskimo Women's Music of Povungnituk." | 1 | Audio |
| Nunavut Archives | Igloolik Oral History Project | Inuktitut | This fonds contains materials created by the Igloolik Research Centre as part of the Igloolik Oral History Project, which conducted 276 interviews with 56 residents of Igloolik. The interviews covered a variety of subjects, including Inuit stories and legends, music and throat singing, birth and death rituals, spirituality, hunting, and family life. The fonds also contains transcripts for most of the interviews. | 210 | Audio |
| Nunavut Archives | Inuit Broadcasting Corporation fonds | Inuktitut | This fonds contains material created as part of the Kitikmeot East Elders Project (also known as the Pelly Bay Elders Project) which was part of a training program at the Inuit Broadcasting Corporation. It contains recordings of interviews with 8 elders from Pelly Bay, in which they discuss a number of subjects, including myths and legends, traditional practices, and their views on the rapidly changing way of life. The interviews were conducted in Inuktitut, but the accompanying textual material is in English. | 8 | Video |
| Nunavut Archives | Inuit Tapirisat of Canada fonds | Inuktitut | This fonds contains an English and an Inuktitut copy of the film "Nunatsiaq: The Good Land" which was produced by Inuit Tapirisat of Canada for the Department of Indian and Northern Affairs. The film looks at the ways Inuit lifestyle and culture have changed on Baffin Island, and considers the legal and historical justifications of land claims. | 1 | Video |
| Nunavut Archives | Judy McGrath fonds | Inuktitut | This fonds contains material created as part of the Oral Traditions project called "Tusamiqtut, Cherished Listening." It includes audio and video recordings of Taloyoak elders telling traditional Inuit legends and stories. | 5 | Audio; Video |
| Nunavut Archives | Karla Jessen Williamson fonds | Inuktitut | This fonds contains materials created by Karla Jessen Williamson during her work on an Inuit Child Rearing and Cultural Ecology Project that was undertaken as part of her studies for a Masters Degree in Education. It includes recordings of interviews with 37 individuals, and transcripts of some of those interviews. The majority of the content is in Inuktitut. | 43 | Audio |
| Nunavut Archives | Margery Hinds fonds | Inuktitut | This fonds contains material created and accumulated by Margery Hinds, including her published articles and manuscripts. The films depict life in several northern communities, including Arctic Bay, Cape Dorset and Port Harrison, Quebec. The audio recordings, which are in both Inuktitut and English, contain, among other subjects, Inuit legends, singing and music. | Between 1 and 10 | Audio; Video |
| Nunavut Archives | Nain Eskimo Choir fonds | Inuktitut | This fonds contains a recording of the Nain Eskimo Choir (Inuit Imgetet Nainimiut). | 1 | Audio |
| Nunavut Archives | Northern Heritage Society fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Northern Heritage Society when it conducted oral history interviews with William Kuptana of Banks Island. In addition to the interviews, it contains transcript summaries of the recordings. The recordings cover a variety of topics, including Kuptana's life, the traditional lifestyle, beliefs, and material culture of the Copper Inuit, and the whaling industry. | 13 | Audio |
| Nunavut Archives | Robin McGrath fonds | Inuktitut | This fonds contains materials created or accumulated by Robin McGrath. It includes photographs taken on a trip to Perry River, and audio recordings of interviews with Tautungie Kabluitok, an Inuit artist, and Red Pedersen, a former member of the Legislative Assembly. | 2 | Audio |
| NWT Archives | Department of Justice and Public Services fonds | Inuktitut | This fonds contains materials primarily from the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Legal Division. This includes records relating to exhibit research and development and events at the museum. The recordings include oral histories, Dene drum music, lecture series and videos for use in exhibits. | 13 | Audio |
| NWT Archives | Girl Guides of Canada. Northwest Territories Council fonds | Inuktitut | This fonds contains materials created by the Yukon and Northwest Territories Council, the Northwest Territories Council, and Local Girl Guide Associations throughout the territory. The records deal primarily with the operations of the organization, along with photographs and recordings which document specific Brownie and Girl Guide events. | 1 | Audio |
| NWT Archives | N.W.T. Council for Disabled Persons fonds | Inuktitut | This fonds contains materials created and accumulated by the N.W.T. Council for Disabled Persons. The records detail the routine operations of the organization, in addition to special events and functions that were held in various locations in the territory. | Unknown | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Culture and Communications fonds | Inuktitut | This fonds contains materials created by the Department of Communication and Culture and the divisions and organizations that fell under it, including the Northwest Territories Archives and the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Television and Radio Services Division. The material generally deals with language, communication, heritage and cultural activities. The recordings include oral history interviews, educational videos produced by the Department, and material created by the Geographical Names Program. | Unknown | Audio; Video |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Health and Social Services fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Department of Health and Social Services. The material in the fonds deals with many aspects of the health care system, including major issues, reports and special programs. The recordings in the fonds deal mainly with health education, health promotion related to diet and nutrition, and studies and reports on healthcare in the north. | 2 | Video |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Renewable Resources fonds | Inuktitut | This fonds contains material created by the Department of Renewable Resources. The material in the fonds, mostly textual, deals with the activities of multiple divisions from within the department and covers areas like forestry, wildlife, hunting and trapping. The audiovisual records deal with conservation and education. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 2 | Audio |
| The Rooms | Buenas Neuvas Gospel Recordings (Moravian recordings) | Inuktitut | This fonds contains recordings of the Inuit choir of the Moravian Church. | 3 | Audio |
| The Rooms | Healing and Commemoration collection | Inuktitut | This collection contains materials related to the Healing and Commemoration settlement, including interviews with former students and recordings of the ceremonies in various communities. The settlement was between Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and former students of 5 residential schools in Newfoundland and Labrador. | 13 | Video; Audio |
| The Rooms | International Grenfell Association fonds | Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the International Grenfell Association and its various branches, covering the operations of the Association. | Unknown | Audio; Film |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Eastern Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 2 | Audio |
Inuinnaqtun recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| NWT Archives | Constitutional Alliance of the Northwest Territories. Western Constitutional Forum fonds | Inuinnaqtun | This fonds contains materials created and accumulated by the Western Constitutional Forum and the Constitutional Alliance. The records document the organizations' operations, research, outreach work and their interactions with member organizations. Material produced by the organizations was translated into 7 Indigenous languages. | 12 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Renewable Resources fonds | Inuinnaqtun | This fonds contains material created by the Department of Renewable Resources. The material in the fonds, mostly textual, deals with the activities of multiple divisions from within the department and covers areas like forestry, wildlife, hunting and trapping. The audiovisual records deal with conservation and education. | 1 | Video |
Inuvialuktun/Western Inuktitut recordings
See the list of Inuvialuktun/Western Inuktitut recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Department of Public Works fonds | Inuvialuktun | This fonds contains materials created or accumulated by the Department of Public Works and its predecessor departments relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Video |
| NWT Archives | Committee for Original Peoples' Entitlement. Oral History Project fonds | Inuvialuktun | This fonds contains audio recordings of oral history interviews conducted with numerous Inuvialuit, Gwich'in and North Slavey people as part of the work of the Committee for Original People's Entitlement (COPE). The interviews were conducted in Inuvialuktun, Gwich'in and North Slavey. The fonds also contains transcripts of some of the recordings. | Between 1 and 1,013 | Audio |
| NWT Archives | Constitutional Alliance of the Northwest Territories. Western Constitutional Forum fonds | Inuvialuktun | This fonds contains materials created and accumulated by the Western Constitutional Forum and the Constitutional Alliance. The records document the organizations' operations, research, outreach work and their interactions with member organizations. Material produced by the organizations was translated into 7 Indigenous languages. | 12 | Audio |
| NWT Archives | Inuvialuit Social Development Program fonds | Inuvialuktun | This fonds contains materials created or accumulated by the Inuvialuit Social Development Program. The majority of the records are from the Herschel Island and Yukon North Slope Inuvialuit Oral History Projects, which took place between 1990 and 1993. These records include oral history interviews with a total of 41 elders from Aklavik, Inuvik, and Tuktoyaktuk, along with English translations and transcriptions and Inuvialuktun transcriptions of the recordings. | 64 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Inuvialuktun | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Western Inuktitut | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 3 | Audio |
Inuit/Western Inuit recordings
See the list of Inuit/Western Inuit recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | CBC Manitoba fonds | Inuit [cultural content] | The fonds contains programs created by CBC Winnipeg English Television which document several issues pertaining to mostly Manitoba, as well as some national issues. | 1 | Film |
| Archives of Manitoba | Educational films produced by the School Broadcasts Branch | Inuit [cultural content] | This series was created by the School Broadcasts Branch and contains educational materials on various topics. | 6 | Film |
| Archives of Manitoba | Helen Burgess oral interview recordings | Inuit [cultural content] | This series contains a series of interviews with northern communities conducted by Helen Burgess. Interviews consist of various issues of life in the Eastern Arctic. | 4 | Audio |
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Company nutrition program videos | Inuit [cultural content] | This fonds contains videos regarding information on nutrition developed by the Hudson Bay Company intended for use by First Nations and Inuit communities. The videos include information regarding both traditional diets and contemporary diets. | 1 | Video |
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Library film and sound reference collection | Inuit [cultural content] | This series contains audio and visual recordings regarding various topics such as Hudson Bay Company activities pertaining to business, posts, fur trade, and communities. | 6 | Film |
| Archives of Ontario | Fred W. Hotson fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Fred W. Hotson, mostly related to the research and writing of his books and articles on aviation history, including de Havilland Canada. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | Multilingual Television (Toronto) Limited fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material produced by Multilingual Television Limited, including news, magazines, variety shows, specials, and documentaries. The material includes content created by or for a variety of different groups, including Indigenous people, Ukrainians, and Macedonians | 4 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Albert Tessier fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains films created and accumulated by Albert Tessier over the course of his life and career as a priest and teacher. | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Communications fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère des communications. It includes material relating to the various activities of the Department, which touched on many areas of life in Quebec. | 10 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 10 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Health and Social Services fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Santé et des Services sociaux. It includes material created for promotional or educational purposes. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, and relate to the main activities and general operation of the Department and it's three main areas of interest. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur. It includes material related to the activities of the Department, such as adult education initiatives and educational films and shows. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Ministère du Conseil exécutif fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by the Executive Council and the Department of the Executive Council, including orders-in-council and Cabinet deliberations, and other documents relating to the main activites and general operation of the Department. | 2 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 2 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Martine Époque fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by choreographer Martine Époque throughout the course of her professional career, including recordings of productions that she choreographed. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Whyte Museum of the Canadian Rockies fonds | Inuit | This fonds contains material created or accumulated by the Whyte Museum of the Canadian Rockies, primarily sound recordings from the CBC on the subject of life in the North. | 22 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of Health fonds | Inuit | This fonds contains material created by the Department of Health (Health Canada) and the former Department of National Health and Welfare and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Millennium Bureau of Canada fonds | Inuit | This fonds contains material created or accumulated by the Millennium Bureau of Canada related to Canada Millennium Initiatives, the Canada Millennium Partnership Program and other operational matters. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Stephen Chatman fonds | Inuit | This fonds contains material created or accumulated by composer Stephen Chatman throughout the course of his life and career, documenting many of his musical works. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Museum of History fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Museum of History and its predecessor museums, relating to the contents and operation of the museum. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Charles Birchard fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains a documentary film made by Charles Brichard in 1935 when he was the medical officer on board the S.S. Nascopie during the 1935 Eastern Arctic Patrol. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Inuit Broadcasting Corporation fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains recordings of television programs produced by the Inuit Broadcasting Corporation on a variety of subjects. It includes episodes from a number of different television series, in addition to various Inuit Tapirisat Corporation annual conferences. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Films de l'Isle Inc. fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains recordings produced by Les Films de l'Isle, including documentaries and feature films on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Maurice Hall Haycock fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains amateur films of the Canadian Arctic shot by Dr. Maurice Haycock, a geologist and artist. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Archives of Canada fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Archives of Canada and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the National Archives. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | Pierre Elliott Trudeau fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Pierre Elliott Trudeau over the course of his life and career as a lawyer and politician, including his time as a Member of Parliament, Cabinet Minister, and Prime Minister of Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Raymond Stone fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Raymond Stone, mostly in his work as a free-lance journalist for CBC's Northern Services, where he conducted oral history interviews with a number of people who lived in the Canadian North. | 4 | Audio |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 4 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Tamarack Productions fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Tamarack Productions including recordings that were used in the films that they produced as part of the documentary series As Long as the Rivers Flow with the National Film Board of Canada. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | United States Government National Archives and Records Administration collection | Inuit [cultural content] | This collection contains copies of audiovisual recordings from the National Archives and Records Administration's holdings that have a Canadian connection. | 1 | Film |
| Nunavut Archives | Alexander Stevenson fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains materials created or accumulated by Alexander Stevenson while he was working for the federal government. The textual records contain information about his government work and many aspects of life in the arctic. The photographs depict people in a variety of communities. The recordings include his own reminiscences, along with interviews conducted on the ship "C.D. Howe." | 2 | Audio |
| Nunavut Archives | Douglas Wilkinson fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by Douglas Wilkinson when he worked for the National Film Board of Canada, the Canadian Broadcasting Corporation, and when his time as a freelance writer/filmmaker/photographer. It contains a number of the films that he worked on, along with some audio recordings of interviews and sound effects, and his daily journals from 1953 to 1968. The films cover a variety of subjects, but many depict the traditional lifestyle of the Inuit, particularly the Netsilik. | Between 1 and 35 | Video; Audio |
| Nunavut Archives | Scotty Gall fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Scotty Gall. It includes an audio recording of an interview of Gall conducted by the Territorial Archives of the Northwest Territory Archives in 1988. The interview covers a variety of topics, including Gall's work for the Hudson's Bay Company in the 1930s and 1940s, his meetings with various individuals, and the social interactions between Inuit groups. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Harold Tichenor fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created by Harold Tichenor, mostly film productions for his company Cinetel, in addition to film elements and production files. | Unknown | Film; Audio; Video |
| The Rooms | A.L. Marshall Smith collection | Inuit [cultural content] | This collection contains material related to A.L. Marshall Smith's time as a volunteer medical student at the Spotted Islands Cottage Hospital in Labrador, including written memoirs and film footage of his experience. | 1 | Video |
| The Rooms | Carolyn James collection | Inuit [cultural content] | This collection contains material created or accumulated by Carolyn James over the course of her life and career as a teacher in Nain. | Unknown | Film |
| The Rooms | Healing and Commemoration collection | Inuit [cultural content] | This collection contains materials related to the Healing and Commemoration settlement, including interviews with former students and recordings of the ceremonies in various communities. The settlement was between Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and former students of 5 residential schools in Newfoundland and Labrador. | 50 | Video; Audio |
| The Rooms | International Grenfell Association fonds | Inuit [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the International Grenfell Association and its various branches, covering the operations of the Association. | Unknown | Audio; Film |
| The Rooms | Jane Day Tucker Miller collection | Inuit [cultural content] | This collection contains material related to the activities of the International Grenfell Association in Northern Newfoundland and Labrador. It was collected from the offices of the New England Grenfell Association by Jane Day Tucker Miller, a former nurse and IGA volunteer. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Western Inuit | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Film |
Other recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | CBC Manitoba fonds | Eskimo | The fonds contains programs created by CBC Winnipeg English Television which document several issues pertaining to mostly Manitoba, as well as some national issues. | 1 | Film |
Iroquoian
Cayuga recordings
See the list of Cayuga recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Cayuga | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 20 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Cayuga [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Global Television Network fonds | Cayuga [cultural content] | This fonds contains a selection of programs produced or broadcast by Global Television Network, on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Cayuga [cultural content] | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 5 | Video |
| Library and Archives Canada | Kurath, Gertrude P. | Cayuga [cultural content] | This item is a film of research footage called "Ontario Indian Dances Research." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Cayuga [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 3 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Cayuga [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 2 | Film |
Huron recordings
See the list of Huron recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Fondation québécoise en environnement fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains material created by the Fondation québécoise en environnement and document the origins of the organization along with some of the projects it has undertaken and the partnerships it has formed as part of its mandate. | 2 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Société de télédiffusion du Québec: Télé-Québec fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains material created by the Société de télédiffusion du Québec: Télé-Québec and relates to the daily operations of the organization along with planning, programming and decision-making documents. | 6 | Film |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 5 | Audio; Film; Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | CKAC (Montréal) fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains material created or aired by the radio station CKAC in Montréal. The recordings cover a variety of formats and subjects. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Doomsday Studios fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains animated short and fiction films on a variety of subjects produced by Doomsday Studios. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Film Arts fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains documentaries, short and feature films produced by Film Arts Ltd., on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Graphic Consultants collection | Huron [cultural content] | This collection contains documentaries, films, serials and news clips on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Groupe TVA fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains recordings of programs broadcast and/or produced by Télé-Métroploe and the TVA Group, on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles Inc. fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains recordings produced by K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles, including television series and a documentary on Indigenous subject matter. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Paul Legendre fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains radio programs and interviews on a variety of subjects produced by Paul Legendre during his time working for Radio-Canada in Montréal. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Huron [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 11 | Video |
Iroquois recordings
See the list of Iroquois recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | Paul Thompson fonds | Iroquois | This fonds contains material created or accumulated by Paul Thompson throughout his career as a playwright and director for various Canadian theatre companies. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Iroquois | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Ali Kazimi fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains documentary and feature films made by film maker Ali Kazimi. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Bernard Assiniwi fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Bernard Assiniwi over the course of his life and career as an author, researcher of Indigenous languages, and President of the Native Alliance of Quebec. | 3 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Canada Council fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canada Council as part of it's routine activities, and includes copies of recordings created by Canada Council grant recipients. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 12 | Audio; Film; Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | Charles William Jefferys fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Charles William Jefferys over the course of his life and career as an artist and illustrator. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Crawley Films fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Crawley Films, including copies of many of the films, documentaries, and animated series produced by the company. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of National Defence fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or maintained b the Department of National Defence and its predecessor departments. It includes oral history interviews conducted as part of the History of Aboriginal Peoples in the Canadian military project of the Directorate of History and Heritage. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Gordon Meyers fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Gordon Meyers over the course of his life and career as a scriptwriter and author. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Grana Productions Inc. fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains recordings of a television series and two films produced by Grana Productions, Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Graphic Consultants collection | Iroquois [cultural content] | This collection contains documentaries, films, serials and news clips on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | House of Commons fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the House of Commons relating to the daily operations and functions of the House. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | Jean Chrétien fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Jean Chrétien over the course of his life and career, including his time as a Member of Parliament, Cabinet Minister, Leader of the Opposition, and Prime Minister of Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Kurath, Gertrude P. | Iroquois [cultural content] | This item is a film of research footage called "Ontario Indian Dances Research." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Marjorie McEnaney fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Marjorie McEnaney over the course of her life and career as a journalist and broadcaster, including interviews she conducted while she was working for the Canadian Broadcasting Corporation. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Marjory Whitelaw fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Marjory Whitelaw during the course of her life and career as a journalist and broadcaster, including interviews she conducted with a variety of people on different subjects. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Film; Audio |
| Library and Archives Canada | TVOntario fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by TVOntario (or its predecessor Ontario Educational Communications Authority), including documentary films and television shows on a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Twentieth Century Fox Film Corporation fonds | Iroquois [cultural content] | This fonds contains feature films and newsreels on a variety of subjects, produced by Twentieth Century Fox. | 1 | Film |
Mohawk recordings
See the list of Mohawk recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Ontario | Northern Motion Picture Laboratories fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains elements of films created by Northern Motion Picture Laboratories clients. The films cover a variety of topics, including housing and community development, tourism, and Expo 67. | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 8 | Audio |
| Library and Archives Canada | Anne Dawson fonds | Mohawk | This fonds contains recordings created or accumulated by journalist Anne Dawson while she was onsite covering the Oka Crisis in 1990. | 3 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Mohawk | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | CJOH-TV (Ottawa) fonds | Mohawk | This fonds contains recordings of programs produced by or broadcast on CJOH-TV. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Filmarto Inc. fonds | Mohawk | This fonds contains recordings of feature films produced by Filmarto Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Les Films de l'Autre Inc. fonds | Mohawk | This fonds contains recordings of feature films produced by Les Films de l'Autre Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Marjory Whitelaw fonds | Mohawk | This fonds contains material created and accumulated by Marjory Whitelaw during the course of her life and career as a journalist and broadcaster, including interviews she conducted with a variety of people on different subjects. | 14 | Audio |
| Library and Archives Canada | Max Films Inc. fonds | Mohawk | This fonds contains films produced by Max Films Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Rezolution Pictures International Inc. fonds | Mohawk | This fonds contains a number of documentary productions from Rezolution Pictures International, Inc., which cover a variety of topics related to Indigenous people in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Anne Dawson fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains recordings created or accumulated by journalist Anne Dawson while she was onsite covering the Oka Crisis in 1990. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Association of Broadcasters fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Association of Broadcasters, including samples of radio and television programming produced or aired in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 10 | Video; Film; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 5 | Video |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | CTV Television Network fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains television programs produced and/or aired by CTV Television Network, on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Dominion Bridge Company fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Dominion Bridge Company detailing their daily operations and the bridges and other structures that they built. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Gordon Meyers fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Gordon Meyers over the course of his life and career as a scriptwriter and author. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Grana Productions Inc. fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains recordings of a television series and two films produced by Grana Productions, Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Inuit Broadcasting Corporation fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains recordings of television programs produced by the Inuit Broadcasting Corporation on a variety of subjects. It includes episodes from a number of different television series, in addition to various Inuit Tapirisat Corporation annual conferences. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 13 | Video |
| Library and Archives Canada | Laurentian University fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains recordings of the Falconbridge Lecture Series from Laurentian University, featuring a variety of speakers. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film and Sound Archive (Australia) collection | Mohawk [cultural content] | This collection contains films about Canada that were produced in Canada, Australia, the United Kingdom or the United States. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Rezolution Pictures International Inc. fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains a number of documentary productions from Rezolution Pictures International, Inc., which cover a variety of topics related to Indigenous people in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 3 | Film |
| Library and Archives Canada | TVOntario fonds | Mohawk [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by TVOntario (or its predecessor Ontario Educational Communications Authority), including documentary films and television shows on a variety of subjects. | 4 | Video |
| Provincial Archives of Alberta | Gil Cardinal fonds | Mohawk | This fonds contains material created by filmmaker Gil Cardinal and several of the film companies that he co-founded. It contains material related to a number of the films that he worked on for those companies and in freelance work for broadcasters such as the BBC or the NFB. His films and television shows touch on a number of issues including contemporary Indigenous culture. | Unknown | Video; Film; Audio |
Oneida recordings
See the list of Oneida recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Ontario | CFPL-TV fonds | Oneida [cultural content] | This fonds contains footage of the daily news broadcast from CFPL-TV. Some content includes Indigenous issues from the Ontario region such as the 1968 Indian Seminar at Oneida, Walpole Pow Wow, and Chippewa Pow Wow. | 8 | Film |
| Library and Archives Canada | Bill McNeil fonds | Oneida [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Bill McNeil over the course of his life and career as a journalist and broadcaster, mostly with the Canadian Broadcasting Corporation. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Oneida [cultural content] | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Oneida [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 1 | Video |
Onondaga recordings
See the list of Onondaga recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Onondaga [cultural content] | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 10 | Video |
| Library and Archives Canada | Kurath, Gertrude P. | Onondaga [cultural content] | This item is a film of research footage called "Ontario Indian Dances Research." | 1 | Film |
Seneca recordings
See the list of Seneca recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Jake Thomas' Recital of the Great Law of the Iroquois fonds | Seneca [cultural content] | This fonds contains material related to Jake Thomas' recital of the Great Law of the Iroquois over 9 days in September 1992, which was filmed and later aired on television. | 6 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Seneca [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Seneca [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
Tuscarora recordings
See the list of Tuscarora recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Dominion Bridge Company fonds | Tuscarora [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Dominion Bridge Company detailing their daily operations and the bridges and other structures that they built. | 1 | Audio |
Wendat recordings
See the list of Wendat recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Communications fonds | Wendat [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère des communications. It includes material relating to the various activities of the Department, which touched on many areas of life in Quebec. | 2 | Film; Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Herménégilde Lavoie fonds | Wendat [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Herménégilde Lavoie in the course of his career working for l'Office du tourisme et de la publicité and as a filmmaker and founder of the production company "Les documentaires Lavoie." | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles inc. fonds | Wendat | This fonds contains recordings produced by K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles, including television series and a documentary on Indigenous subject matter. | 5 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Musical Heritage Society fonds | Wendat [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by the Canadian Musical Heritage Society as part of its work to prepare anthologies related to early musical works composed in Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles inc. fonds | Wendat [cultural content] | This fonds contains recordings produced by K8e K8e Productions Artistiques et Culturelles, including television series and a documentary on Indigenous subject matter. | 2 | Video |
Michif
Michif/Mechif recordings
See the list of Michif/Mechif recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Bob Rock Productions Inc. fonds | Michif | This fonds contains copies of the documentary Mandela's Sash, produced by Bob Rock Productions, Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Michif | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Missinipi Broadcasting Corporation fonds | Michif | This fonds contains multiple language versions of the television documentary series Sapohtew Kiskinwahama Towin / Erihtlis Hedanaril di. | 3 | Video |
| NWT Archives | Metis Heritage Association fonds | Michif | This fonds contains material created or accumulated by the Métis Heritage Association. It includes records that were copied from other repositories, along with oral history interviews with elders that were conducted by the Association in 1992. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Mechif | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | First Voice Multimedia Inc. fonds | Mechif | This fonds contains television documentaries about Métis peoples produced by First Voice Multimedia Inc. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Mechif [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Mechif [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | First Voice Multimedia Inc. fonds | Mechif [cultural content] | This fonds contains television documentaries about Métis peoples produced by First Voice Multimedia Inc. | 13 | Video |
Métis recordings
See the list of Métis recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | CBC Manitoba fonds | Métis [cultural content] | The fonds contains programs created by CBC Winnipeg English Television which document several issues pertaining to mostly Manitoba, as well as some national issues. | 7 | Film |
| Archives of Manitoba | Films promoting tourism and industry | Métis [cultural content] | This series contains films regarding the promotion of Manitoba tourism by the Manitoba government. | 1 | Film |
| Archives of Manitoba | Métis Women of Manitoba Inc. oral history project records | Métis [cultural content] | This fonds contains interviews of Métis individuals from around the province of Manitoba. And include information on a variety of Métis cultural traditions and histories from the regions | 60 | Audio |
| Archives of Manitoba | Old Native and Métis Fiddling in Manitoba | Métis [cultural content] | This fonds contains two volumes of audio recordings consisting of Aboriginal and Méis fiddling music from various Manitoban Saulteaux and Métis communities | 2 | Audio |
| Archives of Manitoba | Riverton and District Friendship Centre oral history project | Métis [cultural content] | This fonds contains interviews conducted with current and former residents of the Métis community, Matheson island regarding life in the community from 1920-1950. They contain information on subjects such as Métis identity, religion, daily life and economic activities. | 11 | Audio |
| Archives of Manitoba | Winnipeg Past and Present Oral History Project | Métis [cultural content] | This fonds contains interviews with residents of Winnipeg regarding a variety of topics. | 1 | Audio |
| Archives of Ontario | Multilingual Television (Toronto) Limited fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material produced by Multilingual Television Limited, including news, magazines, variety shows, specials, and documentaries. The material includes content created by or for a variety of different groups, including Indigenous people, Ukrainians, and Macedonians | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Métis [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Métis | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Anthony Belcourt fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Anthony Belcourt over the course of his life and career. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Bajaj Films Productions Ltd. | Métis [cultural content] | This fonds contains a documentary series produced by Bajaj Films Productions Ltd. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Banff Television Festival fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains recordings of lectures and workshops at the Banff Television Festival, along with copies of productions that were entered in the festival. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Bob Rock Productions Inc. fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains copies of the documentary Mandela's Sash, produced by Bob Rock Productions, Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Brenco Media Inc | Métis [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three and four the documentary series Venturing Forth. The fourth season focuses on Indigenous youth in Canada. | 3 | Video |
| Library and Archives Canada | Cable Public Affairs Channel fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains recordings of programs produced by the Cable Public Affairs Channel between 1993 and 2005 on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Association of Broadcasters fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Association of Broadcasters, including samples of radio and television programming produced or aired in Canada. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds (Fonds de la Société Radio Canada) | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 16 | Video; Film; Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 8 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Parks Service fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Canadian Parks Service (Parks Canada) relating to the operation and main activities of the Service. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Radio-television and Telecommunications Commission fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Radio Television and Telecommunications Commission and its predecessors, relating to its operations and main activities. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 23 | Video |
| Library and Archives Canada | Cecil-Ross Society fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Cecil-Ross Society, including oral history interviews with members, former members, and those who were in contact with the Communist Party of Canada. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Chetwynd Films fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created by Chetwynd Films, including records related to films they produced, along with copies of those films, on a variety of subjects. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 2 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Department of National Defence fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or maintained b the Department of National Defence and its predecessor departments. It includes oral history interviews conducted as part of the History of Aboriginal Peoples in the Canadian military project of the Directorate of History and Heritage. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Elspeth Chisholm fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Elspeth Chisholm over the course of her life and career as a librarian and journalist, including her time spent working for the Canadian Broadcasting Corporation. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Fonds de la Société Radio-Canada (Canadian Broadcasting Corporation fonds) | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 5 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Fonds Groupe PVP Inc. | Métis [cultural content] | This fonds contains documentary series, television series and documentaries on a variety of subjects produced by Groupe PVP Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Fonds Groupe TVA | Métis [cultural content] | This fonds contains recordings of programs broadcast and/or produced by Télé-Métroploe and the TVA Group, on a variety of subjects. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Fonds les Productions Rivard Inc. | Métis [cultural content] | This fonds contains a number of documentary productions from Les Productions Rivard Inc., which cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Fonds Médiatique Inc. | Métis [cultural content] | This fonds contains documentaries and documentary series on a variety of subjects produced by Médiatique Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Fonds Michel Noël | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Michel Noël over the course of his life and career as an ethnologist and author. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Great North Productions fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains recordings created by Great North Productions Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | House of Commons fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the House of Commons relating to the daily operations and functions of the House. | 5 | Video; Audio |
| Library and Archives Canada | Juxtapose Productions fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains the documentary television series Middle of Somewhere, which was produced by Juxtapose Productions. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Lyal D. Brown fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains audio recordings, including interviews, created or accumulated by Lyal D. Brown throughout the course of his career as a broadcaster and writer. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Metcom Productions Inc. fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains episodes from the first season of the television series Metcom, produced by Metcom Productions. | 13 | Video |
| Library and Archives Canada | Millennium Bureau of Canada fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Millennium Bureau of Canada related to Canada Millennium Initiatives, the Canada Millennium Partnership Program and other operational matters. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 5 | Film; Video |
| Library and Archives Canada | Natural Resources Canada fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Natural Resources Canada and its predecessor departments relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Paul Thompson fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Paul Thomas throughout his career as a playwright and director for various Canadian theatre companies. | 4 | Audio |
| Library and Archives Canada | Pierre Elliott Trudeau fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Pierre Elliott Trudeau over the course of his life and career as a lawyer and politician, including his time as a Member of Parliament, Cabinet Minister, and Prime Minister of Canada. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Privy Council Office fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Privy Council Office. It includes a sous-fonds for the records of the Office of Special Representative for Constitutional Development for the Northwest Territories. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Progressive Conservative Party of Canada fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Headquarters of the Progressive Conservative Party of Canada documenting many aspects of the party's activities including policies, speeches, party and electoral politics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Raymond Stone fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Raymond Stone, mostly in his work as a free-lance journalist for CBC's Northern Services, where he conducted oral history interviews with a number of people who lived in the Canadian North. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Rezolution Pictures International Inc. fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains a number of documentary productions from Rezolution Pictures International, Inc., which cover a variety of topics related to Indigenous people in Canada. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | Status of Women Canada fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Status of Women Canada or its predecessors, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Strange Empire Productions Inc. fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains a documentary about Louis Riel produced by Strange Empire Productions Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Tomali Pictures Ltd. Fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains the variety/performance show Kanata, which was produced by Tomali Pictures Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | TVOntario fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by TVOntario (or its predecessor Ontario Educational Communications Authority), including documentary films and television shows on a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Wallace Kirkland fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains films created by Wallace Kirkland in 1928. The films were mostly shot in Western and Northern Canada, specifically Manitoba. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Yellowknife Films fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains documentary short films produced by Yellowknife Films. | 1 | Film |
| NWT Archives | Metis Heritage Association fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Métis Heritage Association. It includes records that were copied from other repositories, along with oral history interviews with elders that were conducted by the Association in 1992. | 170 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Adrian Montrose Hope fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created by or about Adrian Montrose Hope, and includes correspondence, diaries and journals, and several audio recordings of Hope discussing his Métis heritage. | 3 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Lorraine Hoffman fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains recordings of oral history interviews conducted by Lorraine Hoffman (Mercredi) as part of the research for her book Inkonze: The Stones of Traditional Knowledge: a story of the Athabasca tar sands. The interviews were conducted with elders from the Wood Buffalo region. | Between 1 and 28 | Audio; Video |
| Provincial Archives of Alberta | Métis Nation Music Ltd. Fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains an audio and a video recording of "Proud to be Métis" (Métis National Album). | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Reel Girls Media fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created by Reel Girls Media, a production company that produced a variety of television shows for children and adults. Some of the shows they produced included Stories from the Seventh Fire, an animated children's series that featured Indigenous performers, and How the Fiddle Flows, a documentary which examines Métis history and culture through dance and music. | Unknown | Video |
| Provincial Archives of Alberta | Stan Daniels fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created by Stan Daniels, including records created as part of his work with various Métis and Indigenous associations and societies, including the Métis Association of Alberta, the Alberta Native Communications Society, and the Native Council of Canada. | Between 1 and 10 | Video; Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Berny Wiens fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Berny Wiens, mainly during his time as an NDP Cabinet Minister between 1991 and 1999. It contains a variety of records relating to the departments he headed. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Biographies of Two Metis Society Founders, Norris and Brady collection | Métis [cultural content] | These oral histories were conducted by Murray Dobbin as research for his Master of Arts Thesis, and a subsequent book on the lives of two of the founders of the Metis Society of Saskatchewan, James Patrick Brady and Malcolm Frederick Norris. There are 107 tapes of interviews with 85 different interviewees in this collection. | 107 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Chipewyan and Metis People of La Loche collection | Métis [cultural content] | These oral histories were recorded to document the lives and experiences of five Chipewyan and six Métis people who lived in and near La Loche. There are 16 tapes of interviews with 11 different interviewees in this collection. | Between 5 and 16 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Ethnocultural Groups of Saskatchewan: The Metis collection | Métis [cultural content] | These oral histories were recorded as part of the "Towards a New Past" programme of the Department of Culture and Youth's Cultural Activities Branch. The interviews relate to the history of Indigenous people in Saskatchewan before, during, and after the arrival of white settlers. There are 42 tapes of interviews with 49 different interviewees in this collection. | 42 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Ferguson, [A.P. John?] | Métis [cultural content] | This item is an oral history interview with Mr. Ferguson about the customs and cultural life of the Métis, and some of the people involved in the North-West Rebellion. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Indian and Metis Elders of La Ronge collection | Métis [cultural content] | These oral histories were conducted by Janet R. Fietz to document the lives of Elders from La Ronge. There are 12 tapes of interviews with 12 different interviewees in this collection. | Between 1 and 12 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Kenneth Peacock fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Kenneth Peacock over the course of his career as a composer and musicologist. The material relates to his own music and his research, which included a focus on First Nations in the prairies. | 4 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Metis History Research Project collection | Métis [cultural content] | These oral histories were conducted with a variety of Metis men and women covering various issues from the past and the present. There are 46 tapes of interviews with 42 different interviewees in this collection. | 46 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Okanee, Catherine (Beatty) | Métis [cultural content] | This item is an oral history interview with Catherine Okanee about her life, including her Metis trapping family and her time at a Residential School. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Partners in Motion fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the film and video production company Partners in Motion. It includes recordings from many of their productions. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Saskatchewan History and Folklore Society fonds | Métis [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by executive members of the Saskatchewan History and Folklore Society Inc. It includes records relating to their general operations, publications and oral history recordings. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Saskatoon Native Women's Association: Metis Oral History Project collection | Métis [cultural content] | These oral histories were recorded as part of commemorative activities for the 100th anniversary of the 1885 Rebellion. The focus of the project was to document historical and cultural oral traditions and to consider the role of women in Metis society. There are 67 tapes of interviews with 56 interviewees in this collection. | 67 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Trapping in Northern Saskatchewan collection | Métis [cultural content] | These oral histories were conducted by Virgil (Dode) Terry to document trapping in Northern Saskatchewan. There are 25 tapes of interviews with 15 different interviewees in this collection. | Between 1 and 4 | Audio |
Salish
Bella Coola recordings
See the list of Bella Coola recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives reseach collection | Bella Coola / Nuxalk | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 1 | Video |
| BC Archives | Archives discrete item collection | Bella Coola / Nuxalk | This collection contains discrete items that were donated and loaned to the BC Archives, but which do not belong to a larger collection or fonds. They are private records which cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| BC Archives | Ida Halpern fonds | Bella Coola / Nuxalk | This fonds contains material created or accumulated by ethnomusicologist Ida Halpern in her study of the musical tradition of First Nations communities on the West Coast of British Columbia. It contains sound recordings and textual material related to her work. The focus of Halpern's study were the Haida, Kwakwaka'wakw, Coast Salish and Nuu-chah-nulth peoples. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Bella Coola / Nuxalk | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 3 | Audio |
| BC Archives | Mildred Valley Thornton fonds | Bella Coola / Nuxalk | This fonds contains material created or accumulated by Mildred Valley Thornton. It includes sound recordings of Northwest Coast Indigenous music, folklore and dance recorded in the 1950s. | 5 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Bella Coola [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Bella Coola [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Bella Coola [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
Coast Salish recordings
See the list of Coast Salish recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Coast Salish | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Coast Salish [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Museum of History fonds | Coast Salish [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Museum of History and its predecessor museums, relating to the contents and operation of the museum. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Graphic Consultants collection | Coast Salish [cultural content] | This collection contains documentaries, films, serials and news clips on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Coast Salish [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 2 | Video |
Comox recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Mildred Valley Thornton fonds | Comox / Éy7á7juuthem | This fonds contains material created or accumulated by Mildred Valley Thornton. It includes sound recordings of Northwest Coast Indigenous music, folklore and dance recorded in the 1950s. | 1 | Audio |
Cowichan recordings
See the list of Cowichan recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Cowichan [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Independent Film and Video Fund fonds | Cowichan [cultural content] | This fonds contains audiovisual material that was created due to funding from the Canadian Independent Film and Video fund, in multiple languages on a variety of topics. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | David Neel fonds | Cowichan [cultural content] | This fonds contains material created by First Nations artist David Neel over the course of his career. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Prairie Girl Films Inc. fonds | Cowichan [cultural content] | This fonds contains one documentary film made by Prairie Girl Films Inc. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Cowichan [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | William J. Oliver fonds | Cowichan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by William J. Oliver over the course of his life and career as a journalist and filmmaker for Parks Canada. | 1 | Film |
Hulqumi'num recordings
See the list of Hulqumi'num recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Prairie Girl Films Inc. fonds | Hulqumi’num | This fonds contains one documentary film made by Prairie Girl Films Inc. | 1 | Video |
Lillooet recordings
See the list of Lillooet recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives sound recording collection | Lillooet / St̓át̓imcets | This collection contains sound recordings on a variety of subjects that were collected or acquired by the BC Archives. | 1 | Audio |
| BC Archives | Sound Heritage Series sound programs | Lillooet / St̓át̓imcets | This series contains sound recordings produced to accompany articles published in the historical quarterly journal Sound Heritage Series, which was published by the Provincial Archives of British Columbia from 1976 to 1983. The recordings and articles were based on oral history interviews held by the Archives. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Lillooet [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | David Neel fonds | Lillooet [cultural content] | This fonds contains material created by First Nations artist David Neel over the course of his career. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Lillooet [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
Okanagan recordings
See the list of Okanagan recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Canadian Broadcasting Corporation collection | Okanagan / Nsyilxcən | This collection contains recordings of Canadian Broadcasting Corporation produced television and radio programs, mostly those that were broadcast from Vancouver stations. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Okanagan / Nsyilxcən | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 7 | Audio |
| BC Archives | Provincial Educational Media Centre : school broadcasts | Okanagan / Nsyilxcən | This series contains sound recordings and textual records related to the "BC School Broadcast" which was a radio series produced for BC schools and broadcast using the CBC's Pacific network. These programs were intended to supplement the school curriculum and cover a variety of subjects. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Leonard Marchand fonds | Okanagan | This fonds contains material created and accumulated by Leonard Marchand over the course of his life and career. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Okanagan [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Okanagan [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Okanagan [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 1 | Audio |
Salish recordings
See the list of Salish recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Salish [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Salish [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Salish [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 2 | Video |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Salish [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Salish [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Trevor Lloyd fonds | Salish [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by professor Trevor Lloyd over the course of his life and career teaching geography in both Canada and the United States. | 1 | Film |
Sechelt recordings
See the list of Sechelt recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Sechelt / She shashishalhem | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 1 | Audio |
| BC Archives | Reynoldston Research and Studies oral history collection | Sechelt / She shashishalhem | This collection contains oral history interviews covering a range of topics including ethnic groups in British Columbia, the University of British Columbia, the Pemberton Valley and Vancouver, trade unions and the role of women. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Sechelt [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 2 | Video |
Shuswap recordings
See the list of Shuswap recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Brian Dickson fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Brian Dickson over the course of his life and career as a judge in Manitoba and on the Supreme Court of Canada, and document various aspects of his life and work. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Museum of History fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Museum of History and its predecessor museums, relating to the contents and operation of the museum. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Donald E. Lytle fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Donald E. Lytle during his life and career as a cameraman and working for the CBC. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Shuswap [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Shuswap | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
Squamish recordings
See the list of Squamish recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives discrete item collection | Squamish / Sḵwx̱wú7mesh sníchim | This collection contains discrete items that were donated and loaned to the BC Archives, but which do not belong to a larger collection or fonds. They are private records which cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Squamish / Sḵwx̱wú7mesh sníchim | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 1 | Audio |
| BC Archives | Reynoldston Research and Studies oral history collection | Squamish / Sḵwx̱wú7mesh sníchim | This collection contains oral history interviews covering a range of topics including ethnic groups in British Columbia, the University of British Columbia, the Pemberton Valley and Vancouver, trade unions and the role of women. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Squamish [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Squamish [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 4 | Video |
| Library and Archives Canada | David Neel fonds | Squamish [cultural content] | This fonds contains material created by First Nations artist David Neel over the course of his career. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Simon Fraser University fonds | Squamish [cultural content] | This fonds contains the sound documentary The Vancouver Soundscape. | 1 | Audio |
Thompson recordings
See the list of Thompson recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Société Radio-Canada fonds | Thompson [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by Société Radio-Canada and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
Siouan
Assiniboine recordings
See the list of Assiniboine recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Assiniboine [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Assiniboine [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Twentieth Century Fox Film Corporation fonds | Assiniboine [cultural content] | This fonds contains feature films and newsreels on a variety of subjects, produced by Twentieth Century Fox. | 1 | Film |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Kenneth Peacock fonds | Assiniboine | This fonds contains material created or accumulated by Kenneth Peacock over the course of his career as a composer and musicologist. The material relates to his own music and his research, which included a focus on First Nations in the prairies. | 1 | Audio |
Dakota recordings
See the list of Dakota recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Records of the Aboriginal Justice Inquiry | Dakota | This series contains records pertaining to the Aboriginal Justice Inquiry conduced from 1988-1989 in Manitoba. | 1 | Video |
| Archives of Manitoba | Task Force on Canadian Unity records | Dakota | This series contains records from the Task Force on Canadian Unity covering Manitoban perspectives on Canadian unity. | 4 | Audio; Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Dakota [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | An Oral History of the Wahpaton Dakota collection | Dakota [cultural content] | These recordings were made by Robert Goodvoice, a Wahpaton Band Elder, along with Sam Buffalo and Archie Eagle. The recordings were made to document the stories of the Wahpaton Sioux. There are 17 tapes of stories from the 3 interviewees. | 17 | Audio |
Lakota recordings
See the list of Lakota recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Lakota [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Lakota [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Lakota [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 1 | Audio |
Sioux recordings
See the list of Sioux recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 4 | Video; Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Chetwynd Films fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains material created by Chetwynd Films, including records related to films they produced, along with copies of those films, on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Collins, Alan | Sioux [cultural content] | This item is a video documentary about Indigenous female artists called Spirit of Turtle Island. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Gordon Meyers fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Gordon Meyers over the course of his life and career as a scriptwriter and author. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Juxtapose Productions fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains the documentary television series Middle of Somewhere, which was produced by Juxtapose Productions. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Lyal D. Brown fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains audio recordings, including interviews, created or accumulated by Lyal D. Brown throughout the course of his career as a broadcaster and writer. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Ottawa Board of Education fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains material created or used by the Ottawa Board of Education, including educational films that were shown in elementary and secondary schools in the city. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Progressive Conservative Party of Canada fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Headquarters of the Progressive Conservative Party of Canada documenting many aspects of the party's activities including policies, speeches, party and electoral politics. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Twentieth Century Fox Film Corporation fonds | Sioux [cultural content] | This fonds contains feature films and newsreels on a variety of subjects, produced by Twentieth Century Fox. | 1 | Film |
| Yukon Archives | Rolf and Margaret Hougen fonds | Sioux | This fonds contains records, mostly photographs and audio recordings, that were created or accumulated by Rolf Hougen. The records are related to his family and his business ventures and community involvement in Whitehorse. | 1 | Audio |
Stoney/Nakoda recordings
See the list of Stoney/Nakoda recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Stoney [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 4 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Museum of History fonds | Stoney [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Museum of History and its predecessor museums, relating to the contents and operation of the museum. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Chetwynd Films fonds | Stoney [cultural content] | This fonds contains material created by Chetwynd Films, including records related to films they produced, along with copies of those films, on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Glenbow-Alberta Institute collection | Stoney [cultural content] | This collection contains a selection of documentaries and short films accumulated by the Glenbow-Alberta Institute (eventually known as the Glenbow Museum). | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Lyal D. Brown fonds | Stoney [cultural content] | This fonds contains audio recordings, including interviews, created or accumulated by Lyal D. Brown throughout the course of his career as a broadcaster and writer. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Twentieth Century Fox Film Corporation fonds | Stoney [cultural content] | This fonds contains feature films and newsreels on a variety of subjects, produced by Twentieth Century Fox. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Paul Thompson fonds | Nakoda [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Paul Thompson throughout his career as a playwright and director for various Canadian theatre companies. | 2 | Audio |
Tlingit
Tlingit recordings
See the list of Tlingit recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives reseach collection | Tlingit / Łingít | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| BC Archives | Ida Halpern fonds | Tlingit / Łingít | This fonds contains material created or accumulated by ethnomusicologist Ida Halpern in her study of the musical tradition of First Nations communities on the West Coast of British Columbia. It contains sound recordings and textual material related to her work. The focus of Halpern's study were the Haida, Kwakwaka'wakw, Coast Salish and Nuu-chah-nulth peoples. | 5 | Audio |
| BC Archives | Mildred Valley Thornton fonds | Tlingit / Łingít | This fonds contains material created or accumulated by Mildred Valley Thornton. It includes sound recordings of Northwest Coast Indigenous music, folklore and dance recorded in the 1950s. | 2 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Tlingit | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Joseph Kawaky & Extension Media Centre, University of California | Tlingit | This item is a Tlingit ethnographic documentary. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Tlingit | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Yukon Archives | Society of Yukon Artists of Native Ancestry (SYANA) fonds | Tlingit | This fonds contains material created by, and documenting the work of, the Society of Yukon Artists of Native Ancestry (SYANA). The records detail the operations of the organization as well as the exhibitions, events, and performances that were organized by the Society. | 9 | Audio |
| Yukon Archives | Bob Charlie fonds | Tlingit [cultural content] | This fonds contains a recording of an interview of David Hammond and Johnnie Johns, conducted by Bob Charlie in 1968. The interview covers a variety of topics. | 1 | Audio |
Tsimshian
Coast Tsimshian recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives reseach collection | Coast Tsimshian / Tsimshian / Sm̓algya̱x | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 1 | Video |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Coast Tsimshian / Tsimshian / Sm̓algya̱x | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 2 | Audio |
Gitksan recordings
See the list of Gitksan recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Gitskan / Gitsenimx | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 5 | Audio |
| BC Archives | Norman Newton fonds | Gitskan / Gitsenimx | This fonds contains audio recordings produced by Norman Newton, mostly during his time working for the CBC. The recordings fall into three major categories: musical recordings of artists and the Vancouver Symphony Orchestra in concert; radio dramas and documentaries; and recordings related to the music and culture of Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of British Columbia. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Gitksan [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Gitksan [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes a sous-fonds relating to the Mackenzie Valley Pipeline Inquiry. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Gitksan [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Gitksan | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
Nisga'a/Nishga recordings
See the list of Nisga'a/Nishga recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Nishga / Nisg̱a’a | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Creative Native Series Inc. fonds | Nisga'a [cultural content] | This fonds contains episodes from seasons three, four, and five of the television show The Creative Native, which profiled creative Indigenous individuals. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | David Neel fonds | Nisga'a [cultural content] | This fonds contains material created by First Nations artist David Neel over the course of his career. | 4 | Audio |
| Library and Archives Canada | Department of Indian Affairs and Northern Development fonds | Nisga'a [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Indian Affairs and Northern Development and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the department. It includes material related to the Royal Commission on Aboriginal Peoples. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Archives of Canada fonds | Nisga'a [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Archives of Canada and its predecessor departments, relating to the operation and main activities of the National Archives. | 1 | Film |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Robert Glen Doucette fonds | Nisga'a | This fonds contains material created or accumulated by Robert Doucette throughout the course of his life and career. Many of the records relate to his work with various Indigenous and Métis Nation organizations. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Nishga [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
Tsimshian recordings
See the list of Tsimshian recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Gordon H.N. Parker collection | Tsimshian [cultural content] | This collection contains documentary films collected by Gordon H.N. Parker on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Tsimshian [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 3 | Film |
Wakashan
Bella Bella recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Ida Halpern fonds | Bella Bella / Hailhzaqvla | This fonds contains material created or accumulated by ethnomusicologist Ida Halpern in her study of the musical tradition of First Nations communities on the West Coast of British Columbia. It contains sound recordings and textual material related to her work. The focus of Halpern's study were the Haida, Kwakwaka'wakw, Coast Salish and Nuu-chah-nulth peoples. | 6 | Audio |
Chinook recordings
See the list of Chinook recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Chinook [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 1 | Audio |
Chinook Jargon recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | British Columbia Historical Association, Victoria Section fonds | Chinook Jargon / Chinuk Wawa | This fonds contains material created by the British Columbia Historical Association, Victoria Section. The records cover various aspects of the way the Association was run, including administrative records. In addition, there are recordings of presentations that were given at the Association's monthly meetings between 1969 and 1977. | 1 | Audio |
| BC Archives | Ida Halpern fonds | Chinook Jargon / Chinuk Wawa | This fonds contains material created or accumulated by ethnomusicologist Ida Halpern in her study of the musical tradition of First Nations communities on the West Coast of British Columbia. It contains sound recordings and textual material related to her work. The focus of Halpern's study were the Haida, Kwakwaka'wakw, Coast Salish and Nuu-chah-nulth peoples | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Chinook Jargon / Chinuk Wawa | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 9 | Audio |
| BC Archives | Mildred Valley Thornton fonds | Chinook Jargon / Chinuk Wawa | This fonds contains material created or accumulated by Mildred Valley Thornton. It includes sound recordings of Northwest Coast Indigenous music, folklore and dance recorded in the 1950s. | 3 | Audio |
| BC Archives | Susan Mayse oral history collection | Chinook Jargon / Chinuk Wawa | This collection contains oral history interviews about people and events from Victoria, Vancouver, and Vancouver Island. | 1 | Audio |
Heiltsuk recordings
See the list of Heiltsuk recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Brenco Media Inc | Heiltsuk [cultural content ] | This fonds contains episodes from seasons three and four of the documentary series Venturing Forth. The fourth season focuses on Indigenous youth in Canada. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Heiltsuk [cultural content ] | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Heiltsuk [cultural content ] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
Kwakiutl/Kwakwala recordings
See the list of Kwakiutl/Kwakwala recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives discrete item collection | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains discrete items that were donated and loaned to the BC Archives, but which do not belong to a larger collection or fonds. They are private records which cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
| BC Archives | Archives research collection | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 4 | Audio; Video |
| BC Archives | Archives sound recordings collection | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains sound recordings on a variety of subjects that were collected or acquired by the BC Archives. | 1 | Audio |
| BC Archives | B.C. Music collection | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains sound recordings of music from British Columbian (or Western Canadian) musicians, or companies. The recordings represent a variety of musical genres. | 2 | Audio |
| BC Archives | Canadian Broadcasting Corporation collections | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains recordings of Canadian Broadcasting Corporation produced television and radio programs, mostly those that were broadcast from Vancouver stations. | 1 | Audio |
| BC Archives | Edward S. Curtis sound recordings | Kwakiutl / Kwak̓wala | This series contains audio cassette copies of wax cylinder recordings made by Edward S. Curtis between 1907 and 1913. The recordings include 279 Indigenous songs recorded in both the United States and Canada. | 1 | Audio |
| BC Archives | Genesis Project Collection | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains oral history interviews that were conducted as part of the Genesis Project, which took place in Campbell River between 1975-1977. The interviews focused on the history of Campbell River and other communities on Vancouver Island. | 1 | Audio |
| BC Archives | Ida Halpern fonds | Kwakiutl / Kwak̓wala | This fonds contains material created or accumulated by ethnomusicologist Ida Halpern in her study of the musical tradition of First Nations communities on the West Coast of British Columbia. It contains sound recordings and textual material related to her work. The focus of Halpern's study were the Haida, Kwakwaka'wakw, Coast Salish and Nuu-chah-nulth peoples. | 28 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Kwakiutl / Kwak̓wala | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 6 | Audio |
| BC Archives | Mildred Valley Thornton fonds | Kwakiutl / Kwak̓wala | This fonds contains material created or accumulated by Mildred Valley Thornton. It includes sound recordings of Northwest Coast Indigenous music, folklore and dance recorded in the 1950s. | 5 | Audio |
| BC Archives | Newcombe family fonds | Kwakiutl / Kwak̓wala | This fonds contains material created or accumulated by the Newcombe family. It includes personal papers and other textual records relating to the family's interest in ethnology. | 2 | Audio |
| BC Archives | Norman Newton fonds | Kwakiutl / Kwak̓wala | This fonds contains audio recordings produced by Norman Newton, mostly during his time working for the CBC. The recordings fall into three major categories: musical recordings of artists and the Vancouver Symphony Orchestra in concert; radio dramas and documentaries; and recordings related to the music and culture of Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of British Columbia. | 6 | Audio |
| BC Archives | Oowekeeno History Project collection | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains oral history interview recordings conducted as part of the Oowekeeno History Project. The recordings cover such topics as the history of the Oowekeeno people and life histories of the interviewees. | 1 | Audio |
| BC Archives | Peter A. Knox audio collection | Kwakiutl / Kwak̓wala | This collection contains sound recordings of Kwakiutl songs and ceremonies accumulated by Peter A. Knox between 1959 and 1967. | 29 | Audio |
| BC Archives | Provincial Educational Media Centre : school broadcasts | Kwakiutl / Kwak̓wala | This series contains sound recordings and textual records related to the "BC School Broadcast" which was a radio series produced for BC schools and broadcast using the CBC's Pacific network. These programs were intended to supplement the school curriculum and cover a variety of subjects. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Astral Bellevue Pathe fonds | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains recordings produced by Astral Bellevue Pathe on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Brandon Films collection | Kwakiutl [cultural content] | This collection contains films distributed by Brandon Films on a variety of subjects. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Canadian Broadcasting Corporation fonds | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains material created or maintained by the Canadian Broadcasting Corporation and its predecessor organizations. It includes records from various areas of the organization, including material created by various regional programs and stations. | 8 | Video; Film; Audio |
| Library and Archives Canada | Elspeth Chisholm fonds | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Elspeth Chisholm over the course of her life and career as a librarian and journalist, including her time spent working for the Canadian Broadcasting Corporation. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | National Film Board of Canada fonds | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Film Board of Canada and its predecessors, including records related to its role in the production and promotion of audiovisual works that reflect Canada. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Indian Arts and Crafts fonds | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains short documentary films produced by B.T. Film-Sound and North American Indian Films Ltd. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | North American Indian Films fonds | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains short documentary films from the National Indian Arts and Crafts series produced by North American Indian Films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Royal Canadian Mounted Police fonds | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Royal Canadian Mounted Police and its predecessors relating to the operation and main activities of the force. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | U'Mista Cultural Centre | Kwakiutl [cultural content] | This item is a film called "Box of Treasures." | 1 | Film |
| Provincial Archives of New Brunswick | Communications New Brunswick | Kwakiutl [cultural content] | This fonds contains material from Communications New Brunswick. | 1 | Video |
| Library and Archives Canada | Anonymous collection | Kwak'wala | This collection contains copies of various films donated by a variety of anonymous donors. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | City Films Distribution collection | Kwak'wala | This collection contains copies of two motion picture films. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Nimpkish Wind Productions Inc. fonds | Kwak'wala | This fonds contains recordings of two documentary films. | 4 | Video |
Musgamaw recordings
See the list of Musgamaw recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Library and Archives Canada | Canadian Television Fund fonds | Musgamaw | This fonds contains films and programming produced through the Canadian Television Fund. The fund included the Convergent Stream, which specifically funded content produced in Indigenous languages by Indigenous producers from across Canada. These videos cover a variety of subjects. | 1 | Video |
Nitinat recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives discrete item collection | Nitinat / Diitiidʔaatx̣ | This collection contains discrete items that were donated and loaned to the BC Archives, but which do not belong to a larger collection or fonds. They are private records which cover all aspects of the history of the province. | 1 | Audio |
Nootka recordings
See the list of Nootka recordings in our collection.
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Archives reseach collection | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This collection contains copies of material collected by the BC Archives from other repositories. The records cover all aspects of the history of the province. | 2 | Audio; Video |
| BC Archives | B.C. Music collection | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This collection contains sound recordings of music from British Columbian (or Western Canadian) musicians, or companies. The recordings represent a variety of musical genres. | 1 | Audio |
| BC Archives | British Columbia Provincial Museum films, videotapes and audio | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This series contains audio visual material prodcued by or for, or accumulated by, the British Columbia Provincial Museum. The series contains a lot of material related to natural history, along with other areas of the museum's research. | 2 | Audio |
| BC Archives | Canadian Broadcasting Corporation collections | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This collection contains recordings of Canadian Broadcasting Corporation produced television and radio programs, mostly those that were broadcast from Vancouver stations. | 4 | Audio |
| BC Archives | Edward S. Curtis sound recordings | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This series contains audio cassette copies of wax cylinder recordings made by Edward S. Curtis between 1907 and 1913. The recordings include 279 Indigenous songs recorded in both the United States and Canada. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 5 | Audio |
| BC Archives | Norman Newton fonds | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This fonds contains audio recordings produced by Norman Newton, mostly during his time working for the CBC. The recordings fall into three major categories: musical recordings of artists and the Vancouver Symphony Orchestra in concert; radio dramas and documentaries; and recordings related to the music and culture of Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of British Columbia. | 1 | Audio |
| BC Archives | Provincial Archives collection : miscellaneous audio discs, acquired 1978-1982 | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This series contains miscellaneous audio discs acquired by the archives between 1978 and 1982, relating to the Province of British Columbia. | 1 | Audio |
| BC Archives | Provincial Archives of British Columbia audio interviews, 1974-1992 | Nootka / Nuučaan̓uɫ | This series contains recordings of oral history interviews conducted by staff members and research associates at the BC Archives. The recordings cover a variety of subjects. | 4 | Audio |
| Library and Archives Canada | Canadian Museum of History fonds | Nootka [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Canadian Museum of History and its predecessor museums, relating to the contents and operation of the museum. | 2 | Film |
| Library and Archives Canada | Ernest Belton collection | Nootka [cultural content] | This collection contains film footage and clips about a variety of subjects, collected by Ernest Belton. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | George R.B. Kinney fonds | Nootka [cultural content] | This fonds contains documentary film footage, mostly of the West Coast, shot by amateur filmmaker George R.B. Kinney. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | National Museum of Science and Technology fonds | Nootka [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the National Museum of Science and Technology, relating to the contents and operation of the museum. | 1 | Film |
Northern Kwakiutl recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Ida Halpern fonds | Northern Kwakiutl / enaksialak̓ala / a'’islak̓ala | This fonds contains material created or accumulated by ethnomusicologist Ida Halpern in her study of the musical tradition of First Nations communities on the West Coast of British Columbia. It contains sound recordings and textual material related to her work. The focus of Halpern's study were the Haida, Kwakwaka'wakw, Coast Salish and Nuu-chah-nulth peoples. | 1 | Audio |
| BC Archives | Imbert Orchard fonds | Northern Kwakiutl / enaksialak̓ala / a'’islak̓ala | This fonds contains material created or accumulated by Imbert Orchard during his career with the CBC and at Simon Fraser University. The bulk of the material is audio recordings, including radio programs and oral history interviews. The fonds includes recordings in various Indigenous languages and dialects from British Columbia. | 1 | Audio |
| BC Archives | Mildred Valley Thornton fonds | Northern Kwakiutl / enaksialak̓ala / a'’islak̓ala | This fonds contains material created or accumulated by Mildred Valley Thornton. It includes sound recordings of Northwest Coast Indigenous music, folklore and dance recorded in the 1950s. | 3 | Audio |
Oowekyala recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| BC Archives | Oowekeeno History Project collection | Oowekyala / ’Uik̓ala | This collection contains oral history interview recordings conducted as part of the Oowekeeno History Project. The recordings cover such topics as the history of the Oowekeeno people and life histories of the interviewees. | 11 | Audio |
Other listing
Aboriginal recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Ontario | Ontario Media Development Corporation directors' files relating to the Skills Development and Marketing Initiatives program | Aboriginal [cultural content] | This series contains material related to the Skills Development and Marketing Initiatives program, including policy, administration, and operational records. | 1 | Video |
| Archives of Ontario | Oxford Regional Centre historical records | Aboriginal [cultural content] | This series contains material created by the Oxford Regional Centre, including policy, administration, and operational records. | 1 | Video |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Saskatchewan Writers Guild fonds | Aboriginal [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Saskatchewan Writers Guild during the course of its operation from 1969 to the present. The records relate to the routine activities of the organization, including workshops and other public programming. | 2 | Audio |
| Yukon Archives | Yukon International Storytelling Festival fonds | Aboriginal [cultural content] | This fonds contains material created by the Yukon International Storytelling Festival, including recordings of storytellers and musicians performing at the festival, programs and posters. Performances at the festival include many languages, including Indigenous languages. | Unknown | Audio |
Amérindien recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Amérindien [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 1 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Amérindien [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
First Nations/Premières nations recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Library film and sound reference collection | First Nations [cultural content] | This series contains audio and visual recordings regarding various topics such as Hudson Bay Company activities pertaining to business, posts, fur trade, and communities. | 1 | Film |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Partners in Motion fonds | First Nations [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the film and video production company Partners in Motion. It includes recordings from many of their productions. | 1 | Video |
| Yukon Archives | Albert Paddy interview on Kohklux map | First Nations [cultural content] | This discrete item, not linked to a fonds, is a recording of Albert Paddy talking about the names on the Kohklux map in 1996. He spoke in his First Nations language which was translated by a translator. | 1 | Audio |
| Yukon Archives | Carole Williams fonds | First Nations [cultural content] | This fonds contains materials created by Carole Williams during the work on her Master's thesis. It includes recordings of interviews she conducted and some notes. | 3 | Audio |
| Yukon Archives | Claude and Mary Tidd fonds | First Nations [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Claude and Mary Tidd, mainly during their time living in the Yukon. Claude Tidd was an RCMP officer who was posted in various Yukon communities, and the photographic and film records document life in the Yukon. | 5 | Film; Audio |
| Yukon Archives | Father Jean-Paul Tanguay fonds | First Nations [cultural content] | This fonds contains materials created and accumulated by Father Tanguay. They are mainly related to his time spent posted in Carmacks and Teslin in Yukon. | 3 | Audio |
| Yukon Archives | Skookum Jim Hall Friendship Centre Potlatch Society fonds | First Nations [cultural content] | This fonds contains recordings of interviews with First Nations people regarding the importance of the potlatch ceremony. They were conducted by the Skookum Jim Hall Friendship Centre in 1977. The fonds also contains a copy of the book that was created from these interviews, along with transcripts of some of the interviews. | 21 | Audio |
| Yukon Archives | Skookum Jim Oral History Project fonds | First Nations [cultural content] | This fonds contains material created by the Skookum Jim Oral History Project, 1972-1973. It includes audio reels, photographs and textual records. The interviews covered a variety of topics related to Skookum Jim and his family, including First Nations legends. | 12 | Audio |
| Yukon Archives | Yukon Women's Project fonds | First Nations [cultural content] | This fonds contains oral history interviews conducted in 1974 as part of the Yukon Women's Project. The interviews were conducted with 26 women in various Yukon communities, and covered a variety of topics related to the traditional and contemporary lives of the women, including the traditional lifestyles of First Nations women, contemporary problems faced by First Nations women, including the loss of Indian status, residential schools, childbirth, and public health in various First Nations villages. | 29 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Premières nations [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 2 | Audio |
Indian recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | CBC Manitoba fonds | Indian [cultural content] | The fonds contains programs created by CBC Winnipeg English Television which document several issues pertaining to mostly Manitoba, as well as some national issues. | 5 | Film |
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Library film and sound reference collection | Indian [cultural content] | This collection contains audio and visual recordings regarding various topics such as Hudson Bay Company activities pertaining to business, posts, fur trade, and communities. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | Alvin Curling fonds | Indian [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Alvin Curling during his time as an MPP in the Ontario Legislature. The records document his time in office and in cabinet. | 1 | Video |
| Archives of Ontario | CFPL-TV fonds | Indian [cultural content] | This fonds contains footage of the daily news broadcast from CFPL-TV. Some content includes Indigenous issues from the Ontario region such as the 1968 Indian Seminar at Oneida, Walpole Pow Wow, and Chippewa Pow Wow. | 9 | Film |
| Archives of Ontario | CJRT-FM fonds | Indian [cultural content] | This fonds contains recordings from CJRT-FM programs. | 1 | Audio |
| Archives of Ontario | Collected films on economic development and tourism | Indian [cultural content] | This series contains miscellaneous films which touch on themes of economic development and tourism and that came into the possession of the Ministry of Industry and Tourism or its predecessor Ministries. | 3 | Film |
| Archives of Ontario | Department of Trade and Development special projects films | Indian [cultural content] | This series contains films created on a variety of topics including two world fairs, Ontario Place, and several conferences. | 2 | Film |
| Archives of Ontario | Ontario government tourism films | Indian [cultural content] | This series contains material created by the Department of Travel and Publicity, and successive departments, to promote Ontario tourism. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | TV Ontario school radio broadcasts | Indian [cultural content] | This fonds series radio broadcasts produced as educational programming for children in grades one through eight in Ontario. | Unknown | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Department of Culture and Communications fonds | Indien [cultural content] | This fonds contains material created by the Ministère de la Culture et des Communications. It includes material related to the activities which fell under the responsibility of the Department, including the Office du film du Québec. | 2 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Herménégilde Lavoie fonds | Indien [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Herménégilde Lavoie in the course of his career working for l'Office du tourisme et de la publicité and as a filmmaker and founder of the production company "Les documentaires Lavoie." | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Indien [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Simon Larouche fonds | Indien [cultural content] | This fonds contains material created by Simon Larouche over the course of his life and career as a priest and a professor at various Colleges. | 1 | Video |
| Memory PEI | Helen McDonald fonds | Indian [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Helen McDonald. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Kenneth Peacock fonds | Indian [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Kenneth Peacock over the course of his career as a composer and musicologist. The material relates to his own music and his research, which included a focus on First Nations in the prairies. | 28 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Koozma J. Tarasoff fonds | Indian [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Koozma J. Tarasoff throughout the course of his life and career. Some of his research work focused on Indigenous peoples in Canada. | 4 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Partners in Motion fonds | Indian [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the film and video production company Partners in Motion. It includes recordings from many of their productions. | 1 | Video |
Indigenous/Autochtone recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | Educational films produced by the School Broadcasts Branch | Indigenous [cultural content] | This series was created by the School Broadcasts Branch and contains educational materials on various topics. | 2 | Film |
| Archives of Manitoba | Gilbert Abraham fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains a series of interviews from the Archives of Manitoba's oral history program. All interviews are of Gilbert Abraham, regarding aspects of Indigenous issues such as his time in residential school as a Saulteaux Treaty Indian born in Pine Falls Manitoba in 1923 and the various Indigenous organizations he was involved with. | 11 | Audio |
| Archives of Manitoba | Hudson's Bay Library film and sound reference collection | Indigenous [cultural content] | This collection contains audio and visual recordings regarding various topics such as Hudson Bay Company activities pertaining to business, posts, fur trade, and communities. | 1 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 1 | Audio |
| Library and Archives Canada | Tomson Highway fonds | Indigenous | This fonds contains material created or accumulated by author, playwright and musician Tomson Highway over the course of his life and career, and document various aspects of his life and work. | 1 | Video |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Culture and Communications fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains materials created by the Department of Communication and Culture and the divisions and organizations that fell under it, including the Northwest Territories Archives and the Prince of Wales Northern Heritage Centre and the Television and Radio Services Division. The material generally deals with language, communication, heritage and cultural activities. The recordings include oral history interviews, educational videos produced by the Department, and material created by the Geographical Names Program. | Unknown | Audio; Video |
| NWT Archives | Northwest Territories. Department of Education, Culture and Employment fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created by the Department of Education, Culture and Employment. The records cover a variety of topics from a number of divisions from within the Department. The recordings cover several different projects, including the Tuktoyaktuk Traditional Knowledge Project, the Dogrib Caribou Skin Lodge Project, and an Elder's Conference. | 165 | Audio |
| NWT Archives | Richard Finnie fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Richard Finnie during his time spent living and working in the Northwest Territories. The majority of the fonds is photographs of various people and locations in the Territory. There are also copies of films that he created or collected. | 6 | Film |
| NWT Archives | Wolverine Legends Collection | Indigenous [cultural content] | This collection contains textual records and audio recordings of wolverine legends, as told by George Blondin. | 3 | Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Dreamspeakers Festival Society fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created by and for the Dreamspeakers Film Festival, which was one of the first film festivals devoted to Indigenous films and filmmakers. The fonds contains copies of films that were submitted to the festival, along with films that were chosen to be screened at the festival, all created by Indigenous fimmakers, mostly from across Canada but with some international submissions. | Unknown | Video; Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Gil Cardinal fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created by filmmaker Gil Cardinal and several of the film companies that he co-founded. It contains material related to a number of the films that he worked on for those companies and in freelance work for broadcasters such as the BBC or the NFB. His films and television shows touch on a number of issues including contemporary Indigenous culture. | Unknown | Video; Film; Audio |
| Provincial Archives of Alberta | Marke Slipp fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created by Marke Slipp, mostly in his role as a film editor on various productions. It includes tapes, film prints, audio recordings and textual materials | Unknown | Video; Audio; Film |
| Provincial Archives of Alberta | Reel Girls Media fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created by Reel Girls Media, a production company that produced a variety of television shows for children and adults. Some of the shows they produced included Stories from the Seventh Fire, an animated children's series that featured Indigenous performers, and How the Fiddle Flows, a documentary which examines Métis history and culture through dance and music. | Unknown | Video |
| Provincial Archives of New Brunswick | Dr. George Betts fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Dr. George Betts. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Dr. Walter Chestnut Public Library collection | Indigenous [cultural content] | This collection contains material created or accumulated by the Dr. Walter Chestnut Public Library. | 4 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Fredericton Public Library Oral History collection | Indigenous [cultural content] | This collection contains oral history interviews conducted by the Fredericton Public Library. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Hillsborough Heritage Oral History Project fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains oral history interviews conducted as part of the Hillsborough Heritage Oral History Project. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Janet Toole fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Janet Toole. | 3 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Louise Manny fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Louise Manny. It includes recordings on Indigenous music. | Unknown | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Miramichi Salmon Association fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Miramichi Salmon Association. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Nashwaak Bicentennial Association fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Nashwaak Bicentennial Association. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | New Brunswick Environmental Network fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the New Brunswick Environmental Network. | 1 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Richard Wilbur Oral History fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Richard Wilbur. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Taks Force on Social Development fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Task Force on Social Development. | 6 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | Union of New Brunswick Indigenous fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Union of New Brunswick Indigenous. | 13 | Audio |
| Provincial Archives of New Brunswick | York-Sunbury Historical Society collection | Indigenous [cultural content] | This collection contains material created or accumulated by the York-Sunbury Historical Society. | 2 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Ethnocultural Groups of Saskatchewan: The First Peoples collection | Indigenous [cultural content] | These oral histories were recorded as part of the "Towards a New Past" programme of the Department of Culture and Youth's Cultural Activities Branch. The interviews relate to the history of Indigenous people in Saskatchewan before, during, and after the arrival of white settlers. There are 129 tapes of interviews with 46 different interviewees in this collection. | 10 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Partners in Motion fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the film and video production company Partners in Motion. It includes recordings from many of their productions. | 5 | Video; Audio |
| Yukon Archives | Helene Dobrowolsky fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains records related to research work undertaken by Helene Dobrowolsky on topics such as Special Constables in the Yukon and the Alaska Highway. | 2 | Audio |
| Yukon Archives | Robert G. McCandless fonds | Indigenous [cultural content] | This fonds contains material created and accumulated by Robert G. McCandless. The material covers a variety of topics related to the people and the history of the Yukon. | 4 | Audio |
| Yukon Archives | Special Constables display sub-series | Indigenous [cultural content] | This sub-series contains material created in preparation for the Special Constables Display, which was started in 1995 by the Yukon Archives in order to document the role played by Special Constables. The sub-series includes recordings of oral history interviews, transcripts of interviews, and other textual documents related to the preparation of the display. The display, entitled "Police for the People" opened at the Archives in 1997. The oral history interviews were conducted with more than 30 individuals, by a variety of interviewers. | 19 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Bernadette Lemieux fonds | Autochtone [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Bernadette Lemieux in the course of her careeer as an artist and a teacher, often working in First Nations communities across Québec. | 18 | Film |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Autochtone [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 6 | Audio |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Société d'habitation du Québec fonds | Autochtone [cultural content] | This fonds contains material created by the Société d'habitation du Québec and document the activities of the organization mainly in the areas of housing development and social and community housing, including in Indigenous communities in northern Québec. | 2 | Video |
Native recordings
| Archives | Archival fonds/Collection | Language/Culture | Description | Quantity | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives of Manitoba | CBC Manitoba fonds | Native [cultural content] | The fonds contains programs created by CBC Winnipeg English Television which document several issues pertaining to mostly Manitoba, as well as some national issues. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | David Peterson fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by David Peterson throughout his career as a lawyer, MPP, and Premier of Ontario. The material covers a variety of topics and was created by a variety of offices from within the Premier's government. The audiovisual content comes primarily from the records of the Premier's Press Office. | 1 | Audio |
| Archives of Ontario | Ministry of Northern Development and Mines film and video productions | Native [cultural content] | This series contains footage regarding northern Ontario communities as well as Ontario's resource extraction activities. | 7 | Film; Audio; Video |
| Archives of Ontario | Multilingual Television (Toronto) Limited fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material produced by Multilingual Television Limited, including news, magazines, variety shows, specials, and documentaries. The material includes content created by or for a variety of different groups, including Indigenous people, Ukrainians, and Macedonians | 18 | Video |
| Archives of Ontario | Ontario Folklife Centre fonds | Native [cultural content] | This fonds contains materials created as part of two separate oral history projects - the "Being Here" Oral History Project, from 1987-1990, and the Native Canadian Oral History Project, from 1982-1983. | 37 | Audio |
| Archives of Ontario | Ontario Hooking Craft Guild fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by the Ontario Hooking Craft Guild. The records cover the routine work of the Guild, workshops it held, and rug hooking shows and exhibitions. | 1 | Video |
| Archives of Ontario | Osgoode Society fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material created by the Osgoode Society. It includes oral history interviews conducted by the Osgoode Society's Oral History Programme. The interviews were conducted with lawyers, judges, and other legal professionals and cover a variety of subjects relating to legal history. | 5 | Audio |
| Archives of Ontario | Thorkild C. Hansen fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Thor Hansen and his daughter, Sister Anitra, relating to Thor's life and work as an artist and architect. | 1 | Film |
| Archives of Ontario | Town and Country Ontario television programs | Native [cultural content] | This series contains copies of the Town and Country Ontario television program. | 6 | Video |
| Bibliothèque et Archives nationale du Québec | Intercultural Institute of Montréal | Native [cultural content] | This fonds contains material created by l'Institut interculturel de Montréal as part of its mission to promote social harmony through intercultural, interracial and interreligious dialogue. It includes records related to the daily operations of the institute, as well as their public activities. | 4 | Audio |
| Library and Archives Canada | Astral Bellevue Pathe fonds | Native [cultural content] | This fonds contains recordings produced by Astral Bellevue Pathe on a variety of subjects. | 1 | Film |
| Library and Archives Canada | Walter De Mohrenschildt collection | Native [cultural content] | This collection contains copies of short films, feature films, and documentaries on a variety of subjects that were produced in various countries. | 1 | Film |
| Memory PEI | Helen McDonald fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by Helen McDonald. | 1 | Audio |
| NWT Archives | Northwest Territories. Legislative Assembly fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material from the Northwest Territories Legislative Assembly. The fonds contains textual records which include the official records from the Legislative Assembly, as well as material that documents a variety of other government work. There are also audio recordings of the 7th and 8th NWT Council and the 9th and 10th Legislative Assemblies, along with the public and community hearings of the Special Committee on Housing. The recordings from this committee, which were created as part of a tour of events in 1984, are in a variety of Indigenous languages, with simultaneous translation. | 118 | Audio; Video |
| Provincial Archives of Alberta | Stan Daniels fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material created by Stan Daniels, including records created as part of his work with various Métis and Indigenous associations and societies, including the Métis Association of Alberta, the Alberta Native Communications Society, and the Native Council of Canada. | Between 1 and 10 | Video; Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Saskatchewan History and Folklore Society fonds | Native [cultural content] | This fonds contains material created or accumulated by executive members of the Saskatchewan History and Folklore Society Inc. It includes records relating to their general operations, publications and oral history recordings. | 4 | Audio |
| Provincial Archives of Saskatchewan | Trapping in Northern Saskatchewan collection | Native [cultural content] | These oral histories were conducted by Virgil (Dode) Terry to document trapping in Northern Saskatchewan. There are 25 tapes of interviews with 15 different interviewees in this collection. | Between 1 and 4 | Audio |
| Yukon Archives | Bob Charlie fonds | Native [cultural content] | This fonds contains a recording of an interview of David Hammond and Johnnie Johns, conducted by Bob Charlie in 1968. The interview covers a variety of topics. | 1 | Audio |
Search tips
Reading the tables
Each archive is unique, so we’ve worked to standardize the information in this resource guide to make it easier to navigate.
- Results are organized by fonds or collection. For LAC material, click on the link above each table to access the public research lists, or use the fonds or collection name to search Collection search.
- For information on provincial and territorial archives, visit our page on archives across the country.
- Information in the language/culture column is from the language or description field in each entry and has not been verified.
- When only the language is noted in the language/culture column, the recording is of the language being spoken.
- When the words "[cultural content]" appear in the language/culture column, the recording includes cultural content relating to that language, but could be in English or French, or even silent in the case of films.
- The description column provides a short description of the fonds or collection, not the recordings.
- The format column notes if the original recordings are audio, video, or film. In most cases, digital copies are now being made available for researchers.
Terminology
- Names may have changed over time.
- Archivists often relied on information from the donor when describing Indigenous content, which was not always accurate.
Search terms
- Researchers used a variety of terms when searching the archives, including multiple spellings and outdated names for some languages.
- We consolidated the results from different search terms into a single listing while preserving the original search terms in the language/culture field.
For example, our researchers searched for both "Dogrib" and "Tlicho"; all results are now listed under "Tlicho."
Similarly, multiple spellings of "Mi’kmaq" were used, including "Micmac" and "Mi’kmaw," with all findings now grouped under "Mi’kmaq".
General search terms
Often, the archival description does not provide a lot of detail, beyond indicating that a recording contains Indigenous, Inuit, or Métis Nation content. For that reason, we have included listings for those specific terms:
- the Inuit listing under the Inuit language family
- the Métis listing under the Michif language family
- the Indigenous listing under the Other listings
We encourage you to check all possible terms, including generic ones, when you are looking for specific languages.
Access the records
To consult LAC material in these lists, users must view them in person or order copies.
Keep in mind that audiovisual recordings are often subject to copyright or access conditions. This includes conditions set by Indigenous communities or other archives. For more information on accessing LAC material, read our copyright and access pages. For information on recordings in other archives, please contact the respective institution.
How to contribute
This resource guide is a living document. It contains entries from 13 government archives. We aim to update it with more records as research continues. Any archive or organization wishing to be part of this guide should contact us at: guidederessource-resourceguide@bac-lac.gc.ca.
Related links
Page details
- Date modified: