Investment facilitate access to translation for SMEs and NPOs
May 20, 2014 – Campbellton, NB – Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA)
Thanks to an investment by the Government of Canada, under the Roadmap for Canada’s Official Languages 2013-2018, Alianco will provide translation services to small and medium-sized enterprises and non-profit organizations.
The Honourable Bernard Valcourt, Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development Canada and Member of Parliament for Madawaska-Restigouche, joined Alianco representatives to make the announcement today.
This project will make it possible to support small and medium-sized enterprises (SMEs) and non-profit organizations (NPOs) in Atlantic Canada so that they have access to translation services in both official languages. Under the program, Alianco will provide a contribution to applicants to cover up to 75% of translation costs, to a maximum of $8,000. Business documents such as flyers, advertisements and other documents shared with the public, especially those intended for promotional purposes, are some examples of documents that could qualify for the program.
The Government of Canada’s contribution of $369,128 toward this initiative is provided under the Roadmap for Canada’s Linguistic Duality 2013-2018. Alianco is providing $137,200.
Quick Facts:
• Alianco, formerly known as Traduction NB Translation Inc., has been a leader in the translation industry in New Brunswick for nearly 20 years.
• Alianco has 70 members (translation professionals).
Quotes:
“Our Government’s support will help small and medium-sized enterprises and non-profit organizations in Atlantic Canada access translation services in both official languages, thereby improving their service offerings, competitiveness and their ability to seize new opportunities. The support announced today will enable Alianco to help businesses and organizations upgrade their marketing and promotional material and tools to successfully compete in business at the national and international level.”
- The Honourable Bernard Valcourt, Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development Canada and Member of Parliament for Madawaska-Restigouche
“Alianco’s translators are among the most skilled and most qualified in the industry in Atlantic Canada. The small and medium-sized businesses and non-profit organizations that will be able to benefit from the Translation Assistance Program will always be able to rely on us to provide professional, friendly service throughout the translation process. Moreover, the program has already proven itself. The impact study that was recently conducted to assess the spinoffs of the program’s initial offerings found many positive impacts, including better client service and increased market shares or new contracts. In the end, a good translation is a good investment.”
- Pauline Roy, President, Alianco Board of Directors
Associated Links:
• www.acoa-apeca.gc.ca
• http://www.actionplan.gc.ca
• http://alianco.ca/
Contacts:
Kelsie Corey
Director of Communications
Office of the Honourable Rob Moore
Atlantic Canada Opportunities Agency
613-941-7241
Ted Parisé
Senior Communications Officer
Atlantic Canada Opportunities Agency
506-452-3917
Micheline Roy
Executive Director
Alianco
506-753-3323