COVID-19 : Reprise des services frontaliers dans certains centres de déclaration pour les petits navires, aéroports d'entrée et gares maritimes canadiens

• Avant de se présenter à la frontière, les voyageurs doivent s’informer et comprendre pleinement leurs obligations en vérifiant s’ils sont autorisés à entrer au Canada et en consultant la page Web Voyageurs vaccinés contre la COVID-19 qui entrent au Canada. 

• Les voyageurs autorisés à entrer au Canada sont toujours tenus de présenter un résultat négatif au test moléculaire COVID-19 effectué avant l'arrivée au Canada au plus tard 72 heures avant l'arrivée au Canada ou un résultat positif antérieur effectué entre 14 et 180 jours avant le départ pour le Canada. Ils doivent fournir la preuve du résultat de leur test à un agent du gouvernement du Canada à la frontière. Les tests d'antigènes, souvent appelés « tests rapides », ne sont pas acceptés.

• Les voyageurs entièrement vaccinés doivent soumettre leurs renseignements obligatoires, notamment une preuve de vaccination numérique en français ou en anglais, dans ArriveCAN (au moyen de l’application ou du portail Web) dans les 72 heures précédant leur arrivée à la frontière (ou à leur entrée au Canada dans par voie maritime). 

• Les voyages discrétionnaires (non essentiels) effectués par des personnes provenant de pays autres que les États-Unis, y compris celles qui sont entièrement vaccinées, demeurent interdits. Il n'y a pas non plus de changement dans les exigences en matière de dépistage et de quarantaine pour les autres voyageurs qui ne sont pas entièrement vaccinés mais qui sont admissibles au Canada, comme ceux qui entrent de plein droit. 

• Tous les autres aéroports d'entrée et centres de déclaration des petits navires qui ont été temporairement suspendus demeurent fermés afin d'assurer la souplesse opérationnelle de l'ASFC tout en continuant à soutenir les efforts du gouvernement du Canada pour réduire le risque de la COVID-19 pour les Canadiens. 

• Le Canada va de l'avant avec ces mesures, mais il est important de noter que les restrictions à la frontière américaine demeurent en place pour les voyages non essentiels pour le moment. Pour obtenir des renseignements sur les exigences des États-Unis, veuillez communiquer avec le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis.

Liens connexes

• Avis aux voyageurs : RAPPEL – Le 9 août, de nouvelles mesures de santé publique entreront en vigueur et auront une incidence sur les voyages vers le Canada
• Liste de points d'entrée ouverts
• Exigences en matière de déclaration pour les plaisanciers privés
• Entrer au Canada par voie maritime pendant la pandémie de COVID-19
• Entrer au Canada par voie terrestre et par voie aérienne pendant la pandémie de COVID-19
• Service d’information sur la frontière

Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada
questions@cbsa-asfc.gc.ca
1-877-761-5945