Les gouvernements du Canada et la Saskatchewan annoncent une prolongation pour les demandes de projets d’approvisionnement en eau pour le bétail

Communiqué de presse

Le 18 janvier 2022 – Regina (Saskatchewan) – Agriculture et Agroalimentaire Canada

Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan sont heureux d’annoncer une prolongation de la date limite du Programme d’infrastructure d’approvisionnement en eau pour les exploitations agricoles et les ranchs pour les éleveurs de bétail qui prévoient avoir accès au financement temporaire amélioré du Programme annoncé précédemment.

Outre les conditions de sécheresse qu’ils ont connues en 2021, les producteurs ont également constaté qu’il est difficile de trouver des matériaux et des entrepreneurs pour construire leurs projets d’aménagement hydraulique. En raison de ces circonstances, les gouvernements ont adapté le Programme pour permettre aux éleveurs de bétail qui prévoient demander plus de 50 000 $ de remboursement de soumettre une demande préliminaire, au plus tard le 31 mars 2022, afin de réaliser leur(s) projet(s) et de soumettre leur demande de remboursement au plus tard le 30 septembre 2022.

Le 14 juillet 2021, le gouvernement de la Saskatchewan a annoncé des changements visant à augmenter temporairement le financement maximal qu’un éleveur de bétail peut recevoir dans le cadre du Programme d’infrastructure d’approvisionnement en eau pour les exploitations agricoles et les ranchs, pour les étangs-réservoirs, les puits et les canalisations. Pour la période du 1er avril 2021 au 31 mars 2022, le remboursement maximal, pour les éleveurs de bétail seulement, a augmenté à 150 000 $. Les premiers 50 000 $ reposent sur un partage des coûts à parts égales, et les 100 000 $ restants, sur un partage des coûts de 70:30 entre le gouvernement et le producteur.

Citations

« La dernière année nous a rappelé à la dure à quel point la fiabilité de l’approvisionnement en eau est primordiale pour les productrices et producteurs agricoles. En prolongeant le programme d’infrastructures hydrauliques pour les fermes et les ranchs, nous donnons plus de temps aux agriculteurs pour réaliser des projets qui leur assureront un meilleur approvisionnement à cette ressource essentielle pour le bétail, comme des étangs-réservoirs, des puits et des canalisations. »

-   L’honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

Le gouvernement de la Saskatchewan reconnaît les défis auxquels les producteurs sont confrontés en ce qui concerne la disponibilité des matériaux et des entrepreneurs. Il est important d’accorder plus de temps aux producteurs pour achever leurs projets d’approvisionnement en eau, pour qu’ils puissent profiter d’un financement supplémentaire afin de développer des sources d’eau sûres et durables, en vue de répondre aux besoins de leur exploitation, et les aider à atténuer les effets de futures conditions de sécheresse.

-   David Marit, ministre de l’Agriculture de la Saskatchewan

Faits en bref

  • Le Programme d’infrastructure d’approvisionnement en eau pour les exploitations agricoles et les ranchs est financé par le Partenariat canadien pour l’agriculture, un investissement de 3 milliards de dollars sur cinq ans de la part des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux qui appuie les secteurs de l’agriculture et de l’agroalimentaire et des produits agro-industriels. Cela comprend un engagement de 2 milliards de dollars, dont les coûts sont partagés selon un ratio de 60:40 entre le gouvernement fédéral et les provinces et les territoires, pour des programmes conçus et exécutés par les provinces et les territoires.

Liens connexes

Personnes-ressources

Marianne Dandurand
Attachée de presse
Cabinet de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
marianne.dandurand@agr.gc.ca
343-541-9229

Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
1-866-345-7972
aafc.mediarelations-relationsmedias.aac@agr.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram, et LinkedIn
Web : Agriculture and Agri-Food Canada

Jamie Shanks
Agriculture
Regina
Téléphone : 306-787-5155
jamie.shanks2@gov.sk.ca

Détails de la page

Date de modification :