Consultations sur la participation au marché du travail
des aînés et des personnes approchant de l’âge de la retraite et sur
les relations intergénérationnelles

Annexe C - Liste des participants aux consultations

Participants aux tables rondes régionales

Victoria (Colombie-Britannique), le 12 octobre 2010

Julian Benedict
Coordonnateur de programme
Programme pour aînés
Université Simon Fraser

Judy Brownoff
Conseillère et directrice du District régional de la capitale
District de Saanich

Silas Brownsey
Directeur administratif
Seniors’ Healthy Living Secretariat
Ministère de la Santé
Gouvernement de la Colombie-Britannique

Elaine Gallagher, Ph. D.
Directrice
Centre on Aging
Université de Victoria

David Hurford
Directeur des relations publiques et des services aux membres
BC Care Providers Association

Dennis Lait
Directeur administratif
Ladysmith Resources Centre Association

Rhonda Latreille, BA, M.B.A., conseillère pour aînés certifiée
Présidente
Canadian Academy of Senior Advisors Inc.

Marilyn Loveless
Conseillère
Municipalité de Sidney

Sharon MacKenzie, B.A., M.Ed.
Directrice administrative
i2i Intergenerational Society

Sylvia MacLeay
Présidente
Council of Senior Citizens’ Organizations of British Columbia

Jolie Mayer-Smith, Ph. D.
Professeure agrégée et chaire, enseignement des sciences
Université de la Colombie-Britannique

Theresa Mayoh
Présidente et directrice
Programmes pour travailleurs âgés
Ethos Career Management Group

Steve Meikle
Gestionnaire
Services communautaires
District de Saanich

Carol Mooring
Membre
Prince George Council of Seniors

Kate Oakley, Ph. D.
Experte-conseil
Oakley Consulting

Dorothy Orr
Présidente du Conseil
Seniors Serving Seniors

Levi Sampson
Directeur et président
Directeur de la prospection
Harmac Pulp Operations

Russ J. St. Eloi, baccalauréat d’études générales
Directeur
Federation of Retired Union Members

Barry Thomas
Représentant régional de la Colombie-Britannique
CARP - A New Vision of Aging for Canada

Dre Holly A. Tuokko, psychologue agréée
Directrice
Centre on Aging, University de Victoria

Représentants du Conseil national des aînés
Patricia Edge, Dr Doo Ho Shin et Jean-Guy Soulière

Toronto (Ontario), le 14 octobre 2010

Shari Angle
Directrice, Ressources humaines
Adecco Group

Susan Bosak
Présidente
Legacy Project

Betty Cornelius
Directrice
CANGRANDS National Kinship Support

Ken Cunningham
United Senior Citizen’s of Ontario Inc.

Mary Devine
Conseillère en ressources humaines agréé et chaire
School of Continuing Education and Corporate Training
Centennial College

Susan Eng
Vice-présidente du groupe de défense
CARP - A New Vision of Aging for Canada

Elizabeth Esteves
Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l’Ontario
Ministère du Tourisme et de la Culture

Tania Grimmer, candidate à la maîtrise
Travail social
Trellis Mental Health and Developmental Services Clinic, Wilfrid Laurier University

Mary Hynes
Directrice
Older Women’s Network

Teri Kay, M. Serv. Soc., travailleuse sociale autorisée
Directrice administrative
Le Réseau ontarien de prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées

Sandra Kerr
Directrice des programmes pour les personnes de plus de 50 ans
The Chang School of Continuing Education
Université Ryerson

Clarence Lochhead
Directeur administratif
L’Institut Vanier de la famille

Doug Macpherson
Vice-président
Association des syndicalistes à la retraite du Canada

Sue McMahon
Directrice administrative
Toronto Intergenerational Partnerships
Danforth Collegiate and Technical Institute

Michael Nicin
Agent des relations gouvernementales et de l’élaboration des politiques
CARP - A New Vision of Aging for Canada

Monita Persaud
Coordonnatrice du multiculturalisme dans le Grand Toronto
Le Réseau ontarien de prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées

Brian Puppa
Directeur des programmes
Legacy Project

Carolyn Rosenthal, Ph. D.
Professeure Emeritus
Sociologie et gérontologie
Université McMaster

Ilham Tamari
Directeur principal, Programmes communautaires
Centre for Education & Training

Mary Beth Valentine
Sous-ministre adjointe
Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l’Ontario
Ministère du Tourisme et de la Culture

Représentants du Conseil national des aînés
Canon Derwyn Shea, Stanley Hrabarchuk et Jean-Guy Soulière

Calgary (Alberta), le 29 octobre 2010

Lisa Barrett
Analyste en recherche et en politique
Politique et planification des affaires des personnes âgées
Alberta Seniors & Community Supports

Barbara Biggs, M. Serv. Soc., travailleuse sociale autorisée
Travailleuse sociale communautaire – services aux aînés
Services communautaires et de quartier
The City of Calgary

Andrew Dale
Directeur administratif
Golden Circle Senior Resource Centre

Elizabeth Descamp
Directrice
Programme pour adultes âgés
Calgary Family Services Society

Elinore Frederickson
Éducatrice
Programme pour travailleurs âgés
Yukon College

Sandra P. Hirst, Ph. D.
Professeure agrégée
Faculté de la profession infirmière
Université de Calgary

Dianna Jossa
Directrice des services aux aînés
Veiner Centre

Jocelyn Kabatoff
Agent de l’apprentissage par les loisirs
Bow Valley College

Sheree T. Kwong See, Ph. D.
Doyenne associée (Enseignement et apprentissage)
Faculty of Arts
University of Alberta

Roger E. Laing
Directeur adjoint
Seniors Association of Greater Edmonton

Laurie Lyckman
Membre
Seniors Advisory Council for Alberta

Rob Miyashiro
Directeur administratif
Lethbridge Senior Citizens Organization

Pam Olive
Directrice des ressources humaines, Calgary
PCL Constructors Inc.

Lori Paine
Directrice administrative
Seniors Resource Society

Carolyn Small Legs
Directrice du secrétariat de la Santé
Treaty 7 Management Corporation

Lauren Webber
Présidente
Association étudiante
Université de Calgary

Luanne Whitmarsh, travailleuse sociale autorisée
Chef de la direction
Kerby Centre

Représentants du Conseil national des aînés
Canon Derwyn Shea, Patricia Edge, Patricia Humenny et Jean-Guy Soulière

Halifax (Nouvelle-Écosse), le 8 novembre 2010

Wendy Aird
Directeur des programmes
Department of Seniors
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Tim Andrew
Président
Third Age Center

Barbara Burnett
Directrice administrative
Atlantic Institute for Aging Care

Cecile Cassista
Directrice administrative
The Coalition for Seniors and Nursing Home Residents’ Rights

Janice Clarke
Conseillère
Secrétariat des aînés en santé
Ministère du Développement social
Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Adélard Cormier
Association acadienne et francophone des aînés et aînés du Nouveau-Brunswick

Pamela Fancey
Directrice associée
Nova Scotia Centre on Aging

Mélina Gallant
Présidente
Les Francophones de l’âge d’or de l’Île-du-Prince-Édouard

Trudy Higgins
Directeur administratif
Home Support Services

Ted Hobson
Vice-président
Mahone Bay Centre Society

Ron Kelly
Seniors United Network

Conrad LeBlanc
Directeur général
Fédération des citoyens aînés du Nouveau-Brunswick

Robert LeBlanc
Président
Fédération des citoyens aînés du Nouveau-Brunswick

Cathy Lively
Vice-présidente, Programmes
CARP - A New Vision of Aging for Canada

Della Longmere
Women’s Place Resource Centre

Faye Martin
Directrice des politiques et des aînés
Ministère des Services communautaires, des Aînés et du Travail
Gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard

Lynn McDonagh Hughes
Gestionnaire des opérations
Nova Scotia Tourism Human Resource Council
Tourism Sector Council

Faizal Nanji
Directeur, Stratégie et politique ministérielles
Department of Seniors
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Ross Osborne
Agent provincial de groupe de défense
Association nationale des retraités fédéraux

Ron Robichaud
Directeur administratif
Acadia Centre for Social & Business Entrepreneurship
Université Acadia

Robert J. Rogers
Président
Newfoundland and Labrador Pensioners and Senior Citizen 50 + Federation

Penelope Rowe
Première dirigeante
Community Services Council

Chris Saulnier
Président
Student Council Office
Université Dalhousie

Terry Smith
Président
Community Links / Rep. Canadian Pensioners Concerned

Paul Tufts
Président et comité de généalogie
Association des Acadiens-Métis Souriquois

Valerie White (coprésidente)
Première dirigeante
Department of Seniors
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Dolly Williams
Présidente
East Preston Senior Club

Représentants du Conseil national des aînés
Jean-Guy Soulière , Joan Tufts et Beverly Weeks

Montréal (Québec) le 10 novembre 2010

Lucy Barylak, MSW
Chef de programme administratif
Centre de santé et de services sociaux Cavendish

Vanessa Bévilacqua
Conseillère
Fédération de l’Âge d’Or du Québec

Pierre Fortier
Réseau d’information des aînés du Québec

Marie-Hélène Gascon
Forum des citoyens aînés de Montréal

Catherine Geoffroy
Présidente
Association québécoise de gérontologie

Benita Goldin
Coordonnatrice des relations communautaires
Centre juif Cummings pour aînés

Clémence Racine
Directrice générale
La Maison des Grands-Parents de Villeray

Jean-Luc Racine
Directeur général
Fédération des aînés et des aînés francophones du Canada

Pierre Riley
Directeur général
Fédération des centres d’actions bénévoles du Québec

Huguette Robert
Coordonnatrice
Centre Berthiaume-Du Tremblay

Caroline Sauriole
Directrice générale
Petits frères des Pauvres

Nirth Sharab
Étudiante
Université McGill

Cynthia Weston
Professeure
Département de la psychologie de l’éducation et de l’orientation
Université McGill

Janet Yip
Étudiante
Université McGill

Représentants du Conseil national des aînés
Daphne Nahmiash, Cécile Plourde et Jean-Guy Soulière

Participants aux réunions individuelles avec les membres du Conseil

Jane Barratt, Ph. D.
Secrétaire générale
International Federation on Ageing

David Boisclair
Directeur de la recherche
Institut de recherche en politiques publiques

Mel Cappe
Président
Institut de recherche en politiques publiques

Dr. Phillip Cooper, M.B., F.R.C.S., D.R.C.O.G., L.M.C.C.
Chirurgien général
Guysborough Antigonish Strait Health Authority

Les Crosbie
Ancien vice-président
CFCF-TV

Louis Daigle
Coordonnateur des programmes
Berlitz

Connie Delahanty
Travailleuse âgée
Centretown Communicy Health Centre

Hubert D’Entremont
Gestionnaire de site
Hôpital général Digby
South West Nova District Health Authority

Linda Duxbury, Ph. D.
Professeure
Sprott School of Business
Université de Carleton

Sarah Fortin
Directrice de recherche/rédactrice adjointe d’Options politiques
Institut de recherche en politiques publiques

Mathias Hartpence
Directeur de la politique internationale, des compétences et de l’immigration
La Chambre de commerce du Canada

Esther Hockenstein, M. Serv. Soc.
Travailleuse sociale

Michael Hockenstein
Coordonnateur des programmes
Cégep Vanier

Joe Anne Hunter, M. Serv. Soc., baccalauréat en travail social
Titres de compétences en gérontologie
Thérapeute clinique
Praticien d’exercice privé

Kathryn Jarret-Eckholm
Directrice
Division du vieillissement et des aînés
Agence de la santé publique du Canada

Barbara Jaworski
Première dirigeante
Workplace Institute

Terry Kaufman
Ancien directeur général
Centre local de services communautaires (CLSC)
Notre-Dame-de-Grâce

Bonnie Kennedy
Directrice administrative
Canadian Association for Prior Learning Assessment

Gary Kenyon, Ph. D.
Chaire en gérontologie
Université St. Thomas

Charles Keple
Participant actif
Saskatchewan Seniors Mechanism and Seniors Education Centre
Ancien président, Rotary Club of Regina

Frédéric Lesemann, Ph. D.
Professeur
Centre urbanisation culture société
Institut national de la recherche scientifique

Carol Anne MacKenzie
Agente de l’administration des programmes
Service Nova Scotia
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Peter MacKenzie
Travailleur âgé à la retraite
Department of Community Services
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Austin Malone
Travailleur âgé

Eileen Malone
Infirmière autorisée à la retraite
Ancienne membre du Conseil consultatif national sur le troisième âge

Rosella Melanson
Directrice administrative
Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme

Tanya Nixon
Vice-présidente
Santé communautaire
South West Nova District Health Authority

Ruth Pelletier
Adjointe administrative de l’expert-conseil en développement
Services communautaires
Queen Elizabeth Health Complex

Louise Plouffe
Gestionnaire
Division du vieillissement et des aînés
Agence de la santé publique du Canada

Bob Price
Premier dirigeant
Integrity Home Care Moncton
Président
Association du soutien à domicile du Nouveau-Brunswick

Laurell Ritchie
Représentante nationale
Travailleurs et travailleuses canadien(ne)s de l’automobile

David Robertson
Directeur
Service de l’organisation du travail et de la formation
Travailleurs et travailleuses canadien(ne)s de l’automobile

Gordon Ruttan
Maire de Martensville
Directeur d’école à la retraite

Candace Skrapek
Présidente
Saskatoon Council on Aging

Paul Swinwood
Président et chef de la direction
Conseil des technologies de l’information et des communications

Karla Thorpe
Directrice associée
Le Conference Board du Canada

Lynne Toupin
Directrice administrative
Conseil RH pour le secteur communautaire

Brian Trainor
Policier à la retraite

Michael Villeneuve, infirmier autorisé, M.Sc.
Professeur résident
Association des infirmières et infirmiers du Canada

Douglas Watt
Directeur associé
Le Conference Board du Canada

Jodi Ybarra
Gestionnaire sur place
Gestionnaire du programme des infirmiers praticiens du district
South West Nova District Health Authority

Participants à la table ronde nationale

Ottawa (Ontario), le 28 février 2011

Charles Beach
Professeur
Département d’économie
Queen’s University

Eileen Clarke
Vice-présidente à l’urbanisme
Maire de Gladstone

Andrew Jackson
Directeur
Politique sociale et économique
Congrès du travail du Canada

Valerie Kuehne
Comité éditorial
Journal of Intergenerational Relationships

Martine Lagacé, Ph. D.
Professeure agrégée
Département de communication
Université d’Ottawa

Bruce MacDonald
Président et chef de la direction
Les Grands Frères Grandes Sœurs du Canada

Jane MacDonald
Vice-présidente
Affaires publiques et engagement communautaire
Les Infirmières de l’Ordre de Victoria du Canada

Steve McLellan
Chef de la direction
ThirdQuarter
Chambre de commerce de Saskatchewan

Marie Ormandy
Présidente
MCO Business Group Inc.

Bernie Sheehan
Directeur
Ressources humaines
Bow Valley College

Atlanta Sloane-Seale, Ph. D.
Professeure et directrice
Éducation permanente
Université du Manitoba

Jennifer Stevens
Agente de recherche sur les soins de santé et du groupe de défense
Congrès des organismes nationaux d’aînés et d’aînées

Sherri Torjman
Vice-présidente
Caledon Institute of Social Policy

Lynne Toupin
Directrice générale
Conseil RH pour le secteur communautaire

Michael Veall
Professeur
Département d’économique
Université McMaster

Michael Villeneuve, infirmier autorisé, M.Sc.
Professeur résident
Association des infirmières et infirmiers du Canada

Frances E. White, M. Ed., HRMC, CRHA
Présidente
Association des ressources humaines du Nouveau Brunswick
Conseil canadien des associations en ressources humaines

Représentants du Conseil national des aînés
Patricia Edge, Daphne Nahmiash, Stanley Hrabarchuk, Joan Tufts et Jean-Guy Soulière

Participants à la consultation en ligne *

Sherry Baker
Directrice administrative
BC Association of Community Response Networks

Adèle Girard
Directrice générale
Conseil québécois des ressources humaines en tourisme

Morris Jesion
Directeur administratif
Ontario Coalition of Senior Citizen’s Organizations

Gail Joe, Ph. D.

Pat Kerwin
Président
Association des syndicalistes à la retraite du Canada

Roger H. Nesbitt
Président
New Brunswick Society of Retired Teachers

Jean Pignal
Chef
Division des enquêtes spéciales
Statistique Canada

Pierre Schweda
Directeur administratif
Regina Seniors Citizens Centre

Brian Trainor
Agent de police à la retraite

Diane-Gabrielle Tremblay
Professeure
Université du Québec à Montréal (UQAM)

* Cette liste comprend seulement les personnes qui ont inscrit leurs renseignements personnels. En tout, trente-trois participants ont pris part à la consultation en ligne.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :