Inventaire national d’amiante d’Environnement et Changement climatique Canada
Cet inventaire contient tous les immeubles appartenant à ECCC ainsi que tous les baux gérés par ECCC. En date du 30 juin 2022. * Voir notes et abréviations à la fin du document.
| Numéro RBIF | Région | Nº | Nom du bien | Numéro | Rue | Ville | Province | Code postal | Type de bien | Présence connue d'amiante? | Plan de gestion de l'amiante en place? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1031 | QUE & ATL | 1 | Bâtiment MARS | - | - | Badger | T.-N.-L. | - | C | Oui | Oui |
| 7934 | QUE & ATL | 2 | Station aérologique de Goose Bay - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | Hamilton Heights | Happy Valley-Goose Bay | T.-N.-L. | A0P 1E0 | C | Non | Non requis |
| 108593 | QUE & ATL | 3 | Station aérologique de Goose Bay - bâtiment des opérations | - | Hamilton Heights | Happy Valley-Goose Bay | T.-N.-L. | A0P 1E0 | C | Non | Non requis |
| 67518 | QUE & ATL | 4 | Mary's Harbour (AWOS) - bureau de la station météorologique | 15-21 | Lodge Bay Road | Mary's Harbour | T.-N.-L. | - | C | Oui | Oui |
| 57401 | QUE & ATL | 5 | Station aérologique de Stephenville - bâtiment des opérations | 600 | 600 Maryland Dr., Stephenville NL A2N 2Z9 | Stephenville | T.-N.-L. | A2N 2Z9 | C | Oui | Oui |
| 108542 | QUE & ATL | 6 | Station aérologique de Stephenville - bâtiment de stockage de l'hydrogène | 600 | 600 Maryland Dr., Stephenville NL A2N 2Z9 | Stephenville | T.-N.-L. | A2N 2Z9 | C | Non | Non requis |
| 108543 | QUE & ATL | 7 | Station aérologique de Stephenville - bâtiment d'entreposage | 600 | 600 Maryland Dr., Stephenville NL A2N 2Z9 | Stephenville | T.-N.-L. | A2N 2Z9 | C | Oui | Oui |
| 70935 | QUE & ATL | 8 | Station automatisée de Fort Lawrence - bâtiment | - | Fort Lawrence Road | Amherst | N.-É. | - | C | Oui | Oui |
| 24783 | QUE & ATL | 9 | RNF de l'Île-Sea Wolf - hangar | - | Inverness, subdiv. A | Île Sea Wolf/Margaree | N.-É. | - | C | Non | Non requis |
| 70905 | QUE & ATL | 10 | Station expérimentale de Cape Dorchester - cabane de recherche | - | - | Cape Dorchester | N.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 22846 | QUE & ATL | 11 | RNF de Shepody (secteur de la pointe Mary's) - cabane/bureau | - | Mary's Point | Shepody | N.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 108468 | QUE & ATL | 12 | RNF de Shepody (secteur de la pointe Mary's) - caravane de bureau et d'interprétation | - | Mary's Point | Shepody | N.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 4315 | QUE & ATL | 13 | RNF de Tintamarre (lac Jolicure) - grange | - | Entre les routes 940 et 16, Jolicure | Sackville | N.-B. | - | C | Non | Non requis |
| 108386 | QUE & ATL | 14 | RNF de Tintamarre (lac Jolicure) - cabane de camp de chasse | - | Entre les routes 940 et 16, Jolicure | Sackville | N.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 67446 | QUE & ATL | 15 | Natashquan - bâtiment des opérations, YNA | - | - | Natashquan | QC | G0G 2E0 | C | Non | Non requis |
| 108393 | QUE & ATL | 16 | Station aérologique de La Grande IV - garage | - | La Grande IV | Baie James | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108394 | QUE & ATL | 17 | Station aérologique de La Grande IV - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | La Grande IV | Baie James | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108395 | QUE & ATL | 18 | Station aérologique de La Grande IV - bâtiment de la génératrice | - | La Grande IV | Baie James | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108396 | QUE & ATL | 19 | Station aérologique de La Grande IV - bâtiment des opérations | - | La Grande IV | Baie James | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108397 | QUE & ATL | 20 | Station aérologique de La Grande IV - logements du personnel no 1 | - | La Grande IV | Baie James | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108398 | QUE & ATL | 21 | Station aérologique de La Grande IV - logements du personnel no 2 | - | La Grande IV | Baie James | QC | - | C | Non | Non requis |
| 8352 | QUE & ATL | 22 | Station de surveillance de Chapais - bâtiment BUT | - | Aéroport Chibougamau-Chapais | Chapais | QC | - | C | Non | Non requis |
| 8351 | QUE & ATL | 23 | SMA de Chapais - bâtiment | - | Chapais | Chibougamau | QC | G0W 1H0 | C | Non | Non requis |
| 6977 | QUE & ATL | 24 | Centre météorologique canadien (CMC) | 2121 | Route transcanadienne | Dorval | QC | H9P 1J3 | C | Oui | Oui |
| 67461 | QUE & ATL | 25 | RNF du Lac-Saint-François - kiosque d'interprétation | - | Route 132, chemin de la Pointe-Fraser | Sainte-Agnès-de-Dundee | QC | - | C | Oui | Oui |
| 108410 | QUE & ATL | 26 | RNF du Lac-Saint-François - bâtiment multifonctionnel | - | Route 132, chemin de la Pointe-Fraser | Sainte-Agnès-de-Dundee | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108409 | QUE & ATL | 27 | RNF du Lac-Saint-François - atelier | - | Route 132, chemin de la Pointe-Fraser | Sainte-Agnès-de-Dundee | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108423 | QUE & ATL | 28 | RNF du Lac-Saint-François - garage | - | Route 132, chemin de la Pointe-Fraser | Sainte-Agnès-de-Dundee | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108425 | QUE & ATL | 29 | RNF du Lac-Saint-François - bâtiment d'entreposage pour canots et kayaks | - | Route 132, chemin de la Pointe-Fraser | Sainte-Agnès-de-Dundee | QC | - | C | Non | Non requis |
| 108569 | QUE & ATL | 30 | RNF du Lac-Saint-François - tour d'observation | - | Route 132, chemin de la Pointe-Fraser | Sainte-Agnès-de-Dundee | QC | - | C | Non | Non requis |
| 67464 | QUE & ATL | 31 | RNF de la Pointe-de-l'Est - kiosque d'interprétation | - | Route 199 | Grosse-Île | QC | - | C | Non | Non requis |
| 7258 | QUE & ATL | 32 | Station aérologique de Kuujjuaq - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | CP 39 | Kuujjuaq | QC | J0M 1C0 | C | Oui | Oui |
| 108426 | QUE & ATL | 33 | Station aérologique de Kuujjuaq - bâtiment des opérations | - | CP 39 | Kuujjuaq | QC | J0M 1C0 | C | Oui | Oui |
| 7597 | QUE & ATL | 34 | RCEPA du lac Édouard - cabanon | - | Chemin du Lac-Édouard | Lac-Édouard | QC | - | C | Oui | Oui |
| 6958 | QUE & ATL | 35 | SMA du lac Éon - station 21X | - | Lac Éon | Lac Éon | QC | H4M 2N8 | C | Non | Non requis |
| 5490 | QUE & ATL | 36 | RNF de la Baie-de-L'Isle-Verte - kiosque d'interprétation | - | Route 132 | L'Isle-Verte, Baie de l'Isle-Verte | QC | G0L 1K0 | C | Non | Non requis |
| 108388 | QUE & ATL | 37 | RNF de la Baie-de-L'Isle-Verte - bâtiment | - | Route 132 | L'Isle-Verte, Baie de l'Isle-Verte | QC | G0L 1K0 | C | Non | Non requis |
| 108389 | QUE & ATL | 38 | RNF de la Baie-de-L'Isle-Verte - maison Girard | - | Route 132 | L'Isle-Verte, Baie de l'Isle-Verte | QC | G0L 1K0 | C | Oui | Oui |
| 108390 | QUE & ATL | 39 | RNF de la Baie-de-L'Isle-Verte - tour d'observation | - | Route 132 | L'Isle-Verte, Baie de l'Isle-Verte | QC | G0L 1K0 | C | Non | Non requis |
| 108391 | QUE & ATL | 40 | RNF de la Baie-de-L'Isle-Verte - kiosque d'information | - | Route 132 | L'Isle-Verte, Baie de l'Isle-Verte | QC | G0L 1K0 | C | Non | Non requis |
| 7593 | QUE & ATL | 41 | Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau - Dorval YUL | - | Aéroport international de Montréal-Dorval | Dorval | QC | H4Y 1H1 | C | Oui | Oui |
| 70934 | ONT | 42 | Aéroport de Moosonee - UAS | - | Airport Rd. | Moosonee | Ont. | P0L 1Y0 | C | Oui | Oui |
| 67447 | QUE & ATL | 43 | SMA de Rivière-du-Loup - bâtiment MARS | - | - | Rivière-du-Loup | QC | G5R 3Y4 | C | Non | Non requis |
| 7260 | QUE & ATL | 44 | SMA de Chevery - bâtiment | - | - | Schefferville, Chevery | QC | G0G 1G0 | C | Oui | Oui |
| 7624 | QUE & ATL | 45 | Baie-Comeau - bâtiment | - | Route de l'Aéroport | Baie-Comeau, Pointe-Lebel | QC | G5C 2S6 | C | Non | Non requis |
| 108488 | QUE & ATL | 46 | RNF des Îles-de-l'Estuaire - hangar à bateaux | - | - | Le Bic, Kamouraska, Îles-de-l'Estuaire | QC | - | C | Oui | Oui |
| 27013 | QUE & ATL | 47 | RNF des Îles-de-l'Estuaire - maison du gardien de phare | - | - | Le Bic, Kamouraska, Îles-de-l'Estuaire | QC | - | C | Oui | Oui |
| 108434 | QUE & ATL | 48 | RNF des Îles-de-l'Estuaire - bâtiment de corne de brume | - | - | Le Bic, Kamouraska, Îles-de-l'Estuaire | QC | - | C | Oui | Oui |
| 108442 | QUE & ATL | 49 | RNF des Îles-de-l'Estuaire - hangar Girard | - | - | Le Bic, Kamouraska, Îles-de-l'Estuaire | QC | - | C | Non | Non requis |
| 7480 | QUE & ATL | 50 | Longue-Pointe-de-Mingan - bâtiment des instruments | 15 | Rue du Centre Est | Longue-Pointe-de-Mingan | QC | G0G 1V0 | C | Oui | Oui |
| 67466 | QUE & ATL | 51 | RNF de Cap-Tourmente - centre d'interprétation | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Oui | Oui |
| 108546 | QUE & ATL | 52 | RNF de Cap-Tourmente - grange | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108547 | QUE & ATL | 53 | RNF de Cap-Tourmente - atelier | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108548 | QUE & ATL | 54 | RNF de Cap-Tourmente - hangar à grains | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108549 | QUE & ATL | 55 | RNF de Cap-Tourmente - lavoir-forge | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Oui | Oui |
| 108550 | QUE & ATL | 56 | RNF de Cap-Tourmente - maison des Français | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108551 | QUE & ATL | 57 | RNF de Cap-Tourmente - entrepôt pour produits pétroliers | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108552 | QUE & ATL | 58 | RNF de Cap-Tourmente - hangar pour matériel d'incendie | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108553 | QUE & ATL | 59 | RNF de Cap-Tourmente - chalet Marsolet | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108554 | QUE & ATL | 60 | RNF de Cap-Tourmente - annexe au chalet Marsolet | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108555 | QUE & ATL | 61 | RNF de Cap-Tourmente - chalet de la Friponne | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108556 | QUE & ATL | 62 | RNF de Cap-Tourmente - hangar pour le matériel du système d'épuration | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108557 | QUE & ATL | 63 | RNF de Cap-Tourmente - hangar, matériel - aqueduc et système d'épuration | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108559 | QUE & ATL | 64 | RNF de Cap-Tourmente - kiosque | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 108560 | QUE & ATL | 65 | RNF de Cap-Tourmente - bâtiment de l'érablière | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Oui | Oui |
| 108561 | QUE & ATL | 66 | RNF de Cap-Tourmente - maison de la Petite Ferme | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Oui | Oui |
| 108562 | QUE & ATL | 67 | RNF de Cap-Tourmente - hangar à motoneiges | - | Chemin du Cap Tourmente | St-Joachim-de-Montmorency | QC | G0A 3X0 | C | Non | Non requis |
| 7345 | QUE & ATL | 68 | Biosphère | 160 | Chemin du Tour-de-l'Isle | Île Sainte-Hélène, Montréal | QC | H3C 4G8 | C | Non | Non requis |
| 7616 | QUE & ATL | 69 | Station aérologique de Sept-Îles - station météorologique | - | Route 138 | Sept-Îles | QC | G4R 4K2 | C | Oui | Oui |
| 108544 | QUE & ATL | 70 | Station aérologique de Sept-Îles - station météorologique | - | Route 138 | Sept-Îles | QC | G4R 4K2 | C | Oui | Oui |
| 108545 | QUE & ATL | 71 | Station aérologique de Sept-Îles - station météorologique | - | Route 138 | Sept-Îles | QC | G4R 4K2 | C | Oui | Oui |
| 7594 | QUE & ATL | 72 | Aéroport de Val-d'Or - bâtiment | - | Aéroport de Val-d'Or | Val-d'Or | QC | J9P 6Y7 | C | Non | Non requis |
| 70908 | ONT | 73 | Station de recherche du lac Turkey - laboratoire | - | Lacs Turkey, près de Sault Ste. Marie | Algoma | Ont. | P0R 1K0 | C | Oui | Oui |
| 108579 | ONT | 74 | Station de recherche du lac Turkey - caravane 1, hébergement sud | - | Lacs Turkey, près de Sault Ste. Marie | Algoma | Ont. | P0R 1K0 | C | Oui | Oui |
| 108580 | ONT | 75 | Station de recherche du lac Turkey - caravane 2, place pour dormir | - | Lacs Turkey, près de Sault Ste. Marie | Algoma | Ont. | P0R 1K0 | C | Oui | Oui |
| 108581 | ONT | 76 | Station de recherche du lac Turkey - caravane 3, ancien laboratoire | - | Lacs Turkey, près de Sault Ste. Marie | Algoma | Ont. | P0R 1K0 | C | Oui | Oui |
| 108582 | ONT | 77 | Station de recherche du lac Turkey - caravane 4 | - | Lacs Turkey, près de Sault Ste. Marie | Algoma | Ont. | P0R 1K0 | C | Oui | Oui |
| 108583 | ONT | 78 | Station de recherche du lac Turkey - bâtiment d'entretien et d'entreposage | - | Lacs Turkey, près de Sault Ste. Marie | Algoma | Ont. | P0R 1K0 | C | Non | Non requis |
| 10251 | ONT | 79 | CCEI - bâtiment administratif et de laboratoire | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108399 | ONT | 80 | CCEI - bureaux et laboratoires d'hydraulique | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108400 | ONT | 81 | CCEI - centrale électrique et de chauffage | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108401 | ONT | 82 | CCEI - Recherche et développement | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108402 | ONT | 83 | CCEI - atelier/entrepôt | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108403 | ONT | 84 | CCEI - Centre technique des eaux usées | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108404 | ONT | 85 | CCEI - annexe Nord et bâtiment d'entreposage du CTEU | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108405 | ONT | 86 | CCEI - portable no 4 | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108406 | ONT | 87 | CCEI - portable no 1 | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 108407 | ONT | 88 | CCEI - portable no 2 | 867 | Lakeshore Road | Burlington | Ont. | L7S 1A1 | C | Oui | Oui |
| 10656 | ONT | 89 | St. Clair - loge principale | - | - | St. Clair | Ont. | N0P 1L0 | C | Oui | Oui |
| 108418 | ONT | 90 | St. Clair - nouveau bureau/atelier | - | - | St. Clair | Ont. | N0P 1L0 | C | Oui | Oui |
| 108419 | ONT | 91 | St. Clair - garage | - | - | St. Clair | Ont. | N0P 1L0 | C | Non | Non requis |
| 7475 | ONT | 92 | CAP no 8748A - bâtiment de surveillance | - | Bonner Lake | Lac Bonner | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 11766 | ONT | 93 | Nagagami - bâtiment | Lot 12 | Partie Nord, canton de Studholme | Nagagami | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 7468 | ONT | 94 | Chalk River, ON-RCEPA - bâtiment de surveillance | - | Chalk River | Chalk River | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 7409 | ONT | 95 | Peterborough (cavernes Warsaw - CAP no 87732A) - RCEPA - bâtiment de surveillance | - | Cavernes Warsaw | Cavernes Warsaw | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 9393 | ONT | 96 | RNF du lac Mississippi - toilettes publiques | - | Route 7 | Innisville | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 36142 | ONT | 97 | Centre de recherches et expériences météorologiques - site supérieur (laboratoire principal) | - | Concession 8, route secondaire 10 | Egbert | Ont. | L0L 1N0 | C | Oui | Oui |
| 108534 | ONT | 98 | Centre de recherches et expériences météorologiques - bâtiment d'échantillonnage 6 m x 12 m | - | Concession 8, route secondaire 10 | Egbert | Ont. | L0L 1N0 | C | Oui | Oui |
| 108535 | ONT | 99 | Centre de recherches et expériences météorologiques - site inférieur | - | Concession 8, route secondaire 10 | Egbert | Ont. | L0L 1N0 | C | Oui | Oui |
| 108536 | ONT | 100 | Centre de recherches et expériences météorologiques - ajouts | - | Concession 8, route secondaire 10 | Egbert | Ont. | L0L 1N0 | C | Oui | Oui |
| 108537 | ONT | 101 | Centre de recherches et expériences météorologiques - toilettes ajoutées | - | Concession 8, route secondaire 10 | Egbert | Ont. | L0L 1N0 | C | Oui | Oui |
| 108538 | ONT | 102 | Centre de recherches et expériences météorologiques - garage | - | Concession 8, route secondaire 10 | Egbert | Ont. | L0L 1N0 | C | Oui | Oui |
| 108539 | ONT | 103 | Centre de recherches et expériences météorologiques - bâtiment d'air pur | - | Concession 8, route secondaire 10 | Egbert | Ont. | L0L 1N0 | C | Non | Non requis |
| 10447 | ONT | 104 | RNF de l'île Mohawk - vieux phare en pierre | - | - | Île Mohawk | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 7466 | ONT | 105 | Lac Big Trout (AWOS) - bâtiment Bally 2000 | - | - | District de Kenora, lac Big Trout | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 108586 | ONT | 106 | Lac Big Trout (AWOS) - bâtiment Bally 1990 | - | - | District de Kenora, lac Big Trout | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 7477 | ONT | 107 | Région des lacs expérimentaux - bâtiment de surveillance | - | - | Région des lacs expérimentaux | Ont. | - | C | Oui | Oui |
| 7467 | ONT | 108 | King City - bâtiment principal avec tour radar | 14780 | Rue Jane et autoroute 400 | King City | Ont. | L7B 1A3 | C | Oui | Oui |
| 108525 | ONT | 109 | King City - bâtiment d'électricité pour groupe électrogène diesel auxiliaire | 14780 | Rue Jane et autoroute 400 | King City | Ont. | L7B 1A3 | C | Non | Non requis |
| 108526 | ONT | 110 | King City - immeuble de bureaux | 14780 | Rue Jane et autoroute 400 | King City | Ont. | L7B 1A3 | C | Oui | Oui |
| 22844 | ONT | 111 | RNF du Ruisseau-Big - bureau | - | - | Comté de Norfolk | Ont. | N0E 1P0 | C | Non | Non requis |
| 10479 | ONT | 112 | RNF du Ruisseau-Big - hangar à bateaux | - | - | Comté de Norfolk | Ont. | N0E 1P0 | C | Non | Non requis |
| 108413 | ONT | 113 | RNF du Ruisseau-Big - garage/atelier | - | - | Comté de Norfolk | Ont. | N0E 1P0 | C | Non | Non requis |
| 108415 | ONT | 114 | RNF du Ruisseau-Big - bâtiment d'entreposage des matières dangereuses | - | - | Comté de Norfolk | Ont. | N0E 1P0 | C | Non | Non requis |
| 22852 | ONT | 115 | RNF de Long Point - cabane de gardien de la baie Gravelly | - | Route 59 | Comté de Norfolk | Ont. | - | C | Oui | Oui |
| 108475 | ONT | 116 | RNF de Long Point - hangar/atelier de la baie Gravelly | - | Route 59 | Comté de Norfolk | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 108476 | ONT | 117 | RNF de Long Point - cabane du chaînon Squires | - | Route 59 | Comté de Norfolk | Ont. | - | C | Oui | Oui |
| 108477 | ONT | 118 | RNF de Long Point - hangar du chaînon Squires | - | Route 59 | Comté de Norfolk | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 108408 | ONT | 119 | RNF de Long Point - cabane L.G. Curran | - | Route 59 | Comté de Norfolk | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 7454 | ONT | 120 | Centre national de la recherche faunique (CNRF) | 1125 | Promenade Colonel By/Raven Rd. | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | L-P | Non | Non requis |
| 59101 | ONT | 121 | River Road - centre Thornton - édifice 1 | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Oui | Oui |
| 108352 | ONT | 122 | River Road - bâtiment de la génératrice - édifice 5 | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 108353 | ONT | 123 | River Road - aile est (expédition et réception) - édifice 4 | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 108355 | ONT | 124 | River Road - centre Thornton (ajout, 1993) | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 108356 | ONT | 125 | River Road - centre Thornton (ajout, 1995) | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 108357 | ONT | 126 | River Road - centre Thornton (ajout, 1989) | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 108358 | ONT | 127 | River Road - aile nord - édifice 3 | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 108360 | ONT | 128 | River Road - chambre de transformateurs - édifice 6 | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 108362 | ONT | 129 | River Road - aile sud - édifice 7 | 335 | Chemin River | Ottawa | Ont. | K1A 0H3 | C | Non | Non requis |
| 11486 | ONT | 130 | Britt - bâtiment de radar | - | - | Parry Sound, Britt | Ont. | P0G 1A0 | C | Oui | Oui |
| 70945 | ONT | 131 | Station météorologique de Pickle Lake - hangar servant au gonflement des ballons aérologiques | - | Aéroport | Pickle Lake | Ont. | P0V 3A0 | C | Oui | Oui |
| 22851 | ONT | 132 | RNF de Prince Edward Point - chalet Fritze | 5245 | Long Point Road | South Marysburgh | Ont. | - | C | Oui | Oui |
| 108472 | ONT | 133 | RNF de Prince Edward Point - bâtiment d'entreposage | 5245 | Long Point Road | South Marysburgh | Ont. | - | C | Oui | Oui |
| 108473 | ONT | 134 | RNF de Prince Edward Point - chalet Vancott | 5245 | Long Point Road | South Marysburgh | Ont. | - | C | Oui | Oui |
| 108474 | ONT | 135 | RNF de Prince Edward Point - entrepôt et hangar Vancott | 5245 | Long Point Road | South Marysburgh | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 108392 | ONT | 136 | RNF de Prince Edward Point - toilettes | 5245 | Long Point Road | South Marysburgh | Ont. | - | C | Oui | Oui |
| 11115 | ONT | 137 | RNF du marais Wye - centre d'interprétation | 16160 | Route 12 Est | Midland | Ont. | L4R 4K6 | C | Oui | Oui |
| 108421 | ONT | 138 | RNF du marais Wye - hangar d'entreposage | 16160 | Route 12 Est | Midland | Ont. | L4R 4K6 | C | Non | Non requis |
| 108422 | ONT | 139 | RNF du marais Wye - atelier | 16160 | Route 12 Est | Midland | Ont. | L4R 4K6 | C | Non | Non requis |
| 108424 | ONT | 140 | RNF du marais Wye - toilettes | 16160 | Route 12 Est | Midland | Ont. | L4R 4K6 | C | Non | Non requis |
| 12045 | ONT | 141 | Upsala - station automatisée | - | - | Upsala | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 10237 | ONT | 142 | Mount Forest - station météorologique automatisée | - | - | Mount Forest | Ont. | - | C | Non | Non requis |
| 7587 | P&N | 143 | Arviat, NU (aéroport YEK)-AWOS, GSN - abri d'AWOS | - | Aéroport d'Arviat | Arviat | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 20247 | P&N | 144 | Abri des Forces canadiennes à Alert - abri d'AWOS | - | - | Alert | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 7516 | P&N | 145 | Laboratoire de VAG de Neil Trivett (BAPMoN - Alert) - laboratoire de base | - | Skylab Rd. | Alert | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108589 | P&N | 146 | Laboratoire de VAG de Neil Trivett (BAPMoN - Alert) - laboratoire de base - ajout | - | Skylab Rd. | Alert | Nt | X0A 0M0 | C | Non | Non requis |
| 108590 | P&N | 147 | Laboratoire de VAG de Neil Trivett (BAPMoN - Alert) - bâtiment de transmission | - | Skylab Rd. | Alert | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108591 | P&N | 148 | Laboratoire de VAG de Neil Trivett (BAPMoN - Alert) - laboratoire d'études spéciales | - | Caribou Rd. | Alert | Nt | X0A 0M0 | C | Non | Non requis |
| 7573 | P&N | 149 | Eureka, NU-UAS - entrepôt alimentaire | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108502 | P&N | 150 | Eureka, NU-UAS - salle de toilette (de l'ancien complexe d'opérations) | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108503 | P&N | 151 | Eureka, NU-UAS - aire de travail (de l'ancien complexe d'opérations) | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108504 | P&N | 152 | Eureka, NU-UAS - casernes du personnel (de l'ancien complexe d'opérations) | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108505 | P&N | 153 | Eureka, NU-UAS - hangars temporaires | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108506 | P&N | 154 | Eureka, NU-UAS - vieux réservoir d'eau, aussi appelé plomberie | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108507 | P&N | 155 | Eureka, NU-UAS - pavillon-dortoir du bâtiment 16 | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108508 | P&N | 156 | Eureka, NU-UAS - atelier de charpentiers | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108509 | P&N | 157 | Eureka, NU-UAS - bâtiment de station aérologique | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Non | Non requis |
| 108510 | P&N | 158 | Eureka, NU-UAS - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108511 | P&N | 159 | Eureka, NU-UAS - centrale / réservoir d'eau | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 108512 | P&N | 160 | Eureka, NU-UAS - nouveau garage d'entretien | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Oui | Oui |
| 7515 | P&N | 161 | Observatoire de l'ozone stratosphérique arctique - laboratoire de recherche | - | - | Eureka | Nt | X0A 0M0 | C | Non | Non requis |
| 7528 | P&N | 162 | Station aérologique de Hall Beach - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | - | Hall Beach | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108572 | P&N | 163 | Station aérologique de Hall Beach - garage pour véhicules | - | - | Hall Beach | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108574 | P&N | 164 | Station aérologique de Hall Beach - bâtiment des opérations | - | - | Hall Beach | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 7527 | P&N | 165 | Station aérologique d'Isachsen - bâtiment des opérations | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108514 | P&N | 166 | Station aérologique d'Isachsen - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108515 | P&N | 167 | Station aérologique d'Isachsen - bâtiment de la génératrice | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108516 | P&N | 168 | Station aérologique d'Isachsen - garage | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108517 | P&N | 169 | Station aérologique d'Isachsen - bâtiment d'entreposage T5 | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108518 | P&N | 170 | Station aérologique d'Isachsen - garage | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108519 | P&N | 171 | Station aérologique d'Isachsen - ancienne cuisine du PPCP | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108520 | P&N | 172 | Station aérologique d'Isachsen - ancien bâtiment T11/7 du PPCP | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108521 | P&N | 173 | Station aérologique d'Isachsen - hangars provisoires | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108522 | P&N | 174 | Station aérologique d'Isachsen - entrepôt | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108523 | P&N | 175 | Station aérologique d'Isachsen - bâtiment d'entreposage | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108524 | P&N | 176 | Station aérologique d'Isachsen - casernes | - | - | Isachsen | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 70871 | P&N | 177 | RNF de Polar Bear Pass - bâtiment de soutien | - | - | Resolute Bay, île Bathurst | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 7520 | P&N | 178 | Station aérologique de Coral Harbour - hangar servant au gonflement des ballons aérologiques | - | - | Coral Harbour | Nt | X0C 0C0 | C | Oui | Oui |
| 7577 | P&N | 179 | Gjoa Haven, NU (aéroport - YHK) - AWOS, GSN - abri d'AWOS | - | - | Gjoa Haven | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 7576 | P&N | 180 | Hall Beach, NU (aéroport - YUX) - AWOS, GSN - abri d'AWOS | - | - | Hall Beach | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 7570 | P&N | 181 | Station aérologique d'Iqaluit - station climatologique de référence (RCS) | - | West Forty Road | Iqaluit | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 108363 | P&N | 182 | Station aérologique d'Iqaluit - bâtiment des opérations | - | West Forty Road | Iqaluit | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108361 | P&N | 183 | Station aérologique d'Iqaluit - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | West Forty Road | Iqaluit | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 108385 | P&N | 184 | Station aérologique d'Iqaluit - garage pour véhicules | - | West Forty Road | Iqaluit | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 108354 | P&N | 185 | Bâtiment des opérations | - | Lot 1 et 2, bloc 13, plan 1450 | Baker Lake | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 108359 | P&N | 186 | Bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | Lot 1 et 2, bloc 13, plan 1450 | Baker Lake | Nt | - | C | Oui | Oui |
| 70941 | P&N | 187 | Stn YCB AWOS/CARS - abri d'AWOS | - | Cambridge Bay | Cambridge Bay | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 7861 | P&N | 188 | Centre canadien de recherche sur la faune marine arctique - Station de recherche sur la faune d'ECCC | - | Bâtiment no 119 | Pond Inlet | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 7618 | P&N | 189 | Resolute Bay, NU (entrepôt) - UAS - bâtiment des opérations | - | - | (Nunatsiaq), Resolute Bay | Nt | X0A 0P0 | C | Oui | Oui |
| 108381 | P&N | 190 | Resolute Bay, NU (entrepôt) - UAS - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | - | (Nunatsiaq), Resolute Bay | Nt | X0A 0P0 | C | Oui | Oui |
| 108382 | P&N | 191 | Resolute Bay, NU (entrepôt) - UAS - bâtiment 13 (aéroport de Resolute) | - | - | (Nunatsiaq), Resolute Bay | Nt | X0A 0P0 | C | Oui | Oui |
| 108383 | P&N | 192 | Resolute Bay, NU (entrepôt) - UAS - bâtiment 42 | - | - | (Nunatsiaq), Resolute Bay | Nt | X0A 0P0 | C | Oui | Oui |
| 32681 | P&N | 193 | Churchill, MB (aéroport) - UAS - abri d'AWOS | 269 | Boulevard Kelsey | Churchill | Man. | R0B 0K0 | C | Non | Non requis |
| 108490 | P&N | 194 | Churchill, MB (aéroport) - UAS - bâtiment de stockage de l'hydrogène | 269 | Boulevard Kelsey | Churchill | Man. | R0B 0K0 | C | Non | Non requis |
| 108491 | P&N | 195 | Churchill, MB (aéroport) - UAS - bâtiment des opérations | 269 | Boulevard Kelsey | Churchill | Man. | R0B 0K0 | C | Non | Non requis |
| 6582 | P&N | 196 | Berens River - abri d'AWOS | - | Aéroport de Berens River | Berens River | Man. | - | C | Non | Non requis |
| 7585 | P&N | 197 | Cape Dorset, NU (aéroport - YTE) - AWOS, GSN - abri d'AWOS | - | Aéroport de Cape Dorset | Cape Dorset | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 7571 | P&N | 198 | Clyde River, NU (aéroport - YCY) - AWOS, GSN - abri d'AWOS | - | Aéroport de Clyde River | Clyde River | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 30120 | P&N | 199 | Pond Inlet, NU (aéroport - YIO) - AWOS, GSN - abri d'AWOS | - | Aéroport de Pond Inlet | Pond Inlet | Nt | - | C | Non | Non requis |
| 7461 | P&N | 200 | Stn YWG Winnipeg AWOS - abri d'AWOS | - | Aéroport de Winnipeg | Winnipeg | Man. | - | C | Non | Non requis |
| 70939 | P&N | 201 | Tadoule Lake - abri d'AWOS | - | Tadoule Lake | Man. | - | C | Non | Non requis | |
| 12907 | P&N | 202 | Gimli - abri d'AWOS | - | Parc industriel de Gimli | Gimli | Man. | - | C | Non | Non requis |
| 7622 | P&N | 203 | The Pas, MB (aéroport régional, The Pas) - SWX, UAS - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | Aéroport de The Pas (division no 21, non organisée) | The Pas | Man. | R0C 0V0 | C | Oui | Oui |
| 108570 | P&N | 204 | The Pas, MB (aéroport régional, The Pas) - SWX, UAS - bâtiment des opérations | - | Aéroport de The Pas (division no 21, non organisée) | The Pas | Man. | R0C 0V0 | C | Oui | Oui |
| 70886 | P&N | 205 | Woodlands - bâtiment de radar | - | SW2, canton 14, rang 3 | Woodlands | Man. | - | C | Non | Non requis |
| 108588 | P&N | 206 | Woodlands - abri d'APU | - | SW2, canton 14, rang 3 | Woodlands | Man. | - | C | Non | Non requis |
| 14407 | P&N | 207 | Stn YBU AWOS/contrat - bureau de station météorologique | - | Nipawin | Sask. | - | C | Non | Non requis | |
| 14833 | P&N | 208 | Station expérimentale faunique maison Cumberland - maison Cumberland | - | Cumberland House | Sask. | - | C | Oui | Oui | |
| 70937 | P&N | 209 | Stn YKJ AWOS - abri d'AWOS | - | Aéroport de la mine de Key Lake | Key Lake | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 7521 | P&N | 210 | Stn YQW AWOS/contrat - abri d'AWOS | - | Aéroport de North Battleford | North Battleford | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 14426 | P&N | 211 | RNF de St-Denis - entreposage | - | 28-37-01-W3, 29-37-01-W3 | Grant No. 372 | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 7481 | P&N | 212 | Radisson - abri pour équipement de radar | - | Parcelle A, plan 98B06212, NW-7-41-10-W3 | Radisson | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 108594 | P&N | 213 | Radisson - abri d'APU pour radar, Radisson | - | Parcelle A, plan 98B06212, NW-7-41-10-W3 | Radisson | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 14104 | P&N | 214 | RNF du Lac-Last-Mountain - maison Lasher | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Oui | Oui |
| 108429 | P&N | 215 | RNF du Lac-Last-Mountain - grange Lasher | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108430 | P&N | 216 | RNF du Lac-Last-Mountain - bureau | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108431 | P&N | 217 | RNF du Lac-Last-Mountain - atelier | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Oui | Oui |
| 108432 | P&N | 218 | RNF du Lac-Last-Mountain - caravane du personnel Lasher | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108433 | P&N | 219 | RNF du Lac-Last-Mountain - maison du gestionnaire | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108435 | P&N | 220 | RNF du Lac-Last-Mountain - tour d'observation | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108436 | P&N | 221 | RNF du Lac-Last-Mountain - entrepôt pour produits pétroliers | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108437 | P&N | 222 | RNF du Lac-Last-Mountain - entreposage de l'équipement | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108438 | P&N | 223 | RNF du Lac-Last-Mountain - hangar pour quatre-roues | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108439 | P&N | 224 | RNF du Lac-Last-Mountain - nettoyage des graines | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108440 | P&N | 225 | RNF du Lac-Last-Mountain - hangar de poteau no 1 | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108441 | P&N | 226 | RNF du Lac-Last-Mountain - hangar de poteau no 2 | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108443 | P&N | 227 | RNF du Lac-Last-Mountain - toilettes | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108444 | P&N | 228 | RNF du Lac-Last-Mountain - nouveau système de traitement des eaux usées | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108445 | P&N | 229 | RNF du Lac-Last-Mountain - nouvelle caravane de bureau | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108446 | P&N | 230 | RNF du Lac-Last-Mountain - kiosque d'information | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 108447 | P&N | 231 | RNF du Lac-Last-Mountain - hangar de poteau no 3 | - | 28 et 29-23-W2; 28 et 29-24-W2 (Wreford no 280) | Lac de la Dernière-Montagne | Sask. | S0G 4M0 | C | Non | Non requis |
| 7603 | P&N | 232 | AWOS de Regina - abri d'AWOS | - | - | Regina | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 70925 | P&N | 233 | Bethune - bâtiment de radar | - | Parcelle A, NE-36-18-24-W2 | MR de Dufferin no 190 | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 108587 | P&N | 234 | Bethune - abri d'APU | - | Parcelle A, NE-36-18-24-W2 | MR de Dufferin no 190 | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| 14145 | P&N | 235 | Centre national de recherche en hydrologie (CNRH) | 11 | Boulevard Innovation | Saskatoon | Sask. | S7N 0X4 | C | Oui | Oui |
| 33442 | P&N | 236 | Centre de recherche faunique des Prairies et du Nord (CRFPN) | 115 | 115 Perimeter Rd. (ou 115 Veterinary Rd.) | Saskatoon | Sask. | S7N 0X4 | C | Oui | Oui |
| 108529 | P&N | 237 | CRFPN - bâtiment de stockage WEB | 115 | 115 Perimeter Rd. (ou 115 Veterinary Rd.) | Saskatoon | Sask. | S7N 0X4 | C | Non | Non requis |
| 108530 | P&N | 238 | CRFPN - bâtiment d'entreposage | 115 | 115 Perimeter Rd. (ou 115 Veterinary Rd.) | Saskatoon | Sask. | S7N 0X4 | C | Non | Non requis |
| 108531 | P&N | 239 | CRFPN - atelier/entreposage/garage | 115 | 115 Perimeter Rd. (ou 115 Veterinary Rd.) | Saskatoon | Sask. | S7N 0X4 | C | Oui | Oui |
| 108532 | P&N | 240 | CRFPN - hangar d'entreposage | 115 | 115 Perimeter Rd. (ou 115 Veterinary Rd.) | Saskatoon | Sask. | S7N 0X4 | C | Non | Non requis |
| 14682 | P&N | 241 | SMA de Southend no WJH - bureau de station météorologique | - | - | Southend | Sask. | - | C | Non | Non requis |
| - | P&N | 242 | Biological Sciences Centre - Université de l'Alberta | - | 116 Street et 85 Avenue | Edmonton | Alb. | T6G 2R3 | L | Oui | Oui |
| - | P&N | 243 | Centennial Centre for Interdisciplinary Science (CCIS) - Université de l'Alberta | - | 116 Street et 85 Avenue | Edmonton | Alb. | T6G 2R3 | L | Non | Non requis |
| 67512 | P&N | 244 | Stn YXD AWOS - abri d'AWOS | - | Aéroport du centre-ville d'Edmonton | Edmonton | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 70943 | P&N | 245 | Stn YQL AWOS - abri d'AWOS | - | Aéroport de Lethbridge | Lethbridge | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 15493 | P&N | 246 | Station aérologique de Stony Plain à Edmonton - bâtiment des opérations | 1417 | Route 16A | Stony Plain | Alb. | T7Z 1X4 | C | Oui | Oui |
| 108449 | P&N | 247 | Station aérologique de Stony Plain à Edmonton - bâtiment de stockage de l'hydrogène | 1417 | Route 16A | Stony Plain | Alb. | T7Z 1X4 | C | Oui | Oui |
| 108450 | P&N | 248 | Station aérologique de Stony Plain à Edmonton - caravane de formation | 1417 | Route 16A | Stony Plain | Alb. | T7Z 1X4 | C | Non | Non requis |
| 29904 | P&N | 249 | Carvel - bâtiment d'instrument de radar | - | Comté de Parkland no 31 | Carvel | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 108489 | P&N | 250 | Carvel - garage de radar | - | Comté de Parkland no 31 | Carvel | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 70946 | P&N | 251 | Stn ZPC AWOS - abri d'AWOS | - | - | Pincher Creek | Alb. | T0K 1W0 | C | Non | Non requis |
| 70947 | P&N | 252 | Spirit River - abri pour équipement | - | LSE, SW1/4-30-77-8-W/6M | Spirit River | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 108592 | P&N | 253 | Spirit River - abri d'APU | - | LSE, SW1/4-30-77-8-W/6M | Spirit River | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 70942 | P&N | 254 | Stn YPY AWOS - abri d'AWOS | - | Fort Chipewyan | Fort Chipewyan | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 70938 | P&N | 255 | Stn YMM AWOS/CS - abri d'AWOS | - | Fort McMurray | Fort McMurray | Alb. | - | C | Non | Non requis |
| 7478 | P&N | 256 | Bureau des Relevés hydrologiques de Fort Smith - entrepôt | 354 | Av. Calder | Fort Smith | T.N.-O. | X0E 0P0 | C | Non | Non requis |
| 7479 | P&N | 257 | Bureau des Relevés hydrologiques de Fort Smith - cabanon | 354 | Av. Calder | Fort Smith | T.N.-O. | X0E 0P0 | C | Non | Non requis |
| 67500 | P&N | 258 | Station aérologique de Fort Smith - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | CP 1349 | Fort Smith | T.N.-O. | X0E 0P0 | C | Non | Non requis |
| 108571 | P&N | 259 | Station aérologique de Fort Smith - bâtiment des opérations | - | CP 1349 | Fort Smith | T.N.-O. | X0E 0P0 | C | Non | Non requis |
| 21026 | P&N | 260 | Inuvik, NT - UAS - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | Lot 48, groupe 1355, plan 706 LTO (57255 CLSR) | Inuvik | T.N.-O. | - | C | Oui | Oui |
| 108464 | P&N | 261 | Inuvik, NT - UAS - bâtiment des opérations | - | Lot 48, groupe 1355, plan 706 LTO (57255 CLSR) | Inuvik | T.N.-O. | - | C | Non | Non requis |
| 21136 | P&N | 262 | Station aérologique de Norman Wells - bâtiment des opérations | - | CP 128 | Norman Wells | T.N.-O. | - | C | Non | Non requis |
| 108465 | P&N | 263 | Station aérologique de Norman Wells - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | CP 128 | Norman Wells | T.N.-O. | - | C | Oui | Oui |
| 70944 | P&N | 264 | Station météorologique de Mould Bay - bâtiment de station aérologique | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108492 | P&N | 265 | Station météorologique de Mould Bay - bâtiment de stockage de l'hydrogène | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108493 | P&N | 266 | Station météorologique de Mould Bay - bâtiment de la génératrice | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108494 | P&N | 267 | Station météorologique de Mould Bay - atelier de charpentiers | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108495 | P&N | 268 | Station météorologique de Mould Bay - anciens logements du personnel | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108496 | P&N | 269 | Station météorologique de Mould Bay - entrepôt de nourriture | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Non | Non requis |
| 108497 | P&N | 270 | Station météorologique de Mould Bay - ancien garage | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108498 | P&N | 271 | Station météorologique de Mould Bay - hangars provisoires | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108499 | P&N | 272 | Station météorologique de Mould Bay - garage pour plateau polaire | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 108500 | P&N | 273 | Station météorologique de Mould Bay - complexe principal de Mould Bay | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Non | Non requis |
| 108501 | P&N | 274 | Station météorologique de Mould Bay - garage | - | Île Prince-Patrick | Mould Bay | T.N.-O. | X0E 0S0 | C | Oui | Oui |
| 23449 | P&N | 275 | Bureau des Relevés hydrologiques de Fort Simpson - bureau | - | Lot 14-1-2, plan 1783 | Fort Simpson | T.N.-O. | X0E 0N0 | C | Non | Non requis |
| 108486 | P&N | 276 | Bureau des Relevés hydrologiques de Fort Simpson - garage | - | Lot 14-1-2, plan 1783 | Fort Simpson | T.N.-O. | X0E 0N0 | C | Non | Non requis |
| 17682 | P&Y | 277 | Port Alberni - bureau de station météorologique | - | Aéroport de Port Alberni | Port Alberni | C.-B. | - | C | Non | Non requis |
| 36517 | P&Y | 278 | Burns Lake - station météorologique automatisée | - | Aéroport de Burns Lake | Burns Lake | C.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 70930 | P&Y | 279 | CAP no 81414A - station de surveillance | - | - | District de Cowichan, île Saturna | C.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 16440 | P&Y | 280 | Réserve naturelle Great Blue Heron (aire de franchissement flottant) - bâtiment des agents et des conférences no 56 | 42770 | Edwards Road | Chilliwack | C.-B. | - | C | Non | Non requis |
| 16671 | P&Y | 281 | Centre de recherche sur la faune du Pacifique (CRFP) - pavillon | 5421 | Robertson Rd. | Delta | C.-B. | V4K 3Y3 | C | Oui | Oui |
| 108453 | P&Y | 282 | Centre de recherche sur la faune du Pacifique (CRFP) - grange no 1 | 5421 | Robertson Rd. | Delta | C.-B. | V4K 3Y3 | C | Non | Non requis |
| 108454 | P&Y | 283 | Centre de recherche sur la faune du Pacifique (CRFP) - grange no 2 | 5421 | Robertson Rd. | Delta | C.-B. | V4K 3Y3 | C | Non | Non requis |
| 108455 | P&Y | 284 | Centre de recherche sur la faune du Pacifique (CRFP) - ajout de bureau et de laboratoire | 5421 | Robertson Rd. | Delta | C.-B. | V4K 3Y3 | C | Non | Non requis |
| 108456 | P&Y | 285 | Centre de recherche sur la faune du Pacifique (CRFP) - annexe | 5421 | Robertson Rd. | Delta | C.-B. | V4K 3Y3 | C | Non | Non requis |
| 37293 | P&Y | 286 | Stn WLY Lytton AWOS - bâtiment des opérations | - | - | Lytton | C.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 36423 | P&Y | 287 | Station météorologique de Mackenzie - station météorologique automatisée | - | Airport Road | Mackenzie | C.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 70921 | P&Y | 288 | Bureau de services météorologiques de Kelowna Mountain | 1238 | Avenue Discovery | Kelowna | C.-B. | V1V 1V9 | C | Non | Non requis |
| 67566 | P&Y | 289 | Centre des sciences environnementales du Pacifique (CSEP) | 2645 | Dollarton Highway | North Vancouver | C.-B. | V7H 1B1 | C | Non | Non requis |
| 7249 | P&Y | 290 | Station aérologique de Fort Nelson - station d'observation météorologique | - | CP 4, RR 1, aéroport | Fort Nelson | C.-B. | V0C 1R0 | C | Oui | Oui |
| 37292 | P&Y | 291 | Solander Island - station météorologique automatisée | - | Comox-Strathcona, subdiv. D | Île Solander | C.-B. | - | C | Non | Non requis |
| 67564 | P&Y | 292 | RNF de Qualicum - maison de ferme Kincade | 3557 | West Island | Qualicum Beach | C.-B. | V9K 2B7 | C | Non | Non requis |
| 108365 | P&Y | 293 | RNF de Qualicum - granges et hangars | 3557 | West Island | Qualicum Beach | C.-B. | V9K 2B7 | C | Non | Non requis |
| 18572 | P&Y | 294 | Stn WCL - station météorologique automatisée | - | Cariboo Highway/route 97 | Clinton | C.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 18706 | P&Y | 295 | Station aérologique de Vernon | - | Mission Road | Vernon | C.-B. | - | C | Oui | Oui |
| 7483 | P&Y | 296 | Whitehorse - centre météorologique du Yukon | 91780 | Alaska Highway | Whitehorse | Yn | Y1A 5B7 | C | Non | Non requis |
| 5384 | P&Y | 297 | Whitehorse - édifice de services combinés (bureau/entreposage) | 91782 | Alaska Highway | Whitehorse | Yn | Y1A 5B7 | C | Non | Non requis |
Remarques
- Les bâtiments qui font partie d’un campus ou d’un groupe de bâtiments sont énumérés sous leur nom et leur adresse individuels, et non le nom du campus. Par exemple, on peut trouver l’édifice Jeanne-Mance dans l’inventaire, mais pas le campus du pré Tunney.
- Seules les biens immobiliers appartenant à ECCC ou louées par ECCC sont inclus. Les demandes de renseignements relatives aux biens immobiliers gérés par d’autres ministères doivent être adressées au ministère concerné.
- Les renseignements sur les bâtiments loués ont été obtenus des propriétaires pour chaque bâtiment. ECCC ne garantit pas les renseignements pour les installations louées.
Abréviations et sigles
- ASFC
- Agence des services frontaliers du Canada
- ANC
- Archives nationales du Canada
- PBX
- Autocommutateur privé
- Bât
- Bâtiment
- BN
- Bureau national
- CSE
- Cale sèche d'Esquimalt
- CCR
- Centrale de chauffage et de refroidissement
- CCM
- Centre de commande mécanique
- CNRF
- Centre national de la recherche faunique
- CCN
- Commission de la capitale nationale
- CNR
- Conseil national de recherches
- DI
- Douanes et immigration
- EBSA
- Écluse et barrage St. Andrews
- &
- Et
- É.-U.
- États-Unis
- GRC
- Gendarmerie royale du Canada
- IGC
- Immeuble du Gouvernement du Canada
- ICC
- installation de chauffage central
- MDN
- Ministère de la Défense nationale
- MCN
- Musée canadien de la nature
- No
- Numéro
- ONF
- Office national du film
- OCB
- Opération du Cape-Breton
- RCEPA
- Réseau canadien d'échantillonnage des précipitations et de l'air
- St
- Saint
- SPAC
- Services publics et Approvisionnement Canada
- Stn
- Station
- SA
- Station aérologique
- SMA
- Station météorologique automatisée
- AWOS
- Système automatisé d'observations météorologiques
- TPSGC
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- B
- Bail
- B-A
- Bail-achat
- PE
- Propriété de l'État
- T.-N.-L.
- Terre-Neuve-et-Labrador
- Î.-P.-É.
- Île-du-Prince-Édouard
- N.-É.
- Nouvelle-Écosse
- N.-B.
- Nouveau-Brunswick
- QC
- Québec
- Ont.
- Ontario
- Man.
- Manitoba
- Sask.
- Saskatchewan
- Alb.
- Alberta
- C.-B.
- Colombie-Britannique
- Yn
- Yukon
- T.N.-O.
- Territoires du Nord-Ouest
- Nt
- Nunavut
- N
- Nord
- E
- Est
- S
- Sud
- O
- Ouest
Type de bien
Provinces et territoires
Direction
Détails de la page
- Date de modification :