| ABT |
À peu-près |
| ABV |
Au-dessus |
| AFL |
Couche au-dessus du niveau de congélation |
| AG |
Au-dessus du sol |
| AGL |
Au-dessus du niveau du sol |
| AMSL |
Au-dessus du niveau moyen de la mer |
| ASL |
Au-dessus du niveau de la mer |
| ACLT |
Accélérer |
| ACLTD |
Accéléré(e, s, es) |
| ACLTG |
Accélérant |
| ACLTN |
Accélération |
| ACPT |
Accepter, accepté(e, s, es) |
| ACPTG |
Acceptant |
| ACPYD |
Accompagné(e, s, es) |
| ACPY |
Accompagner |
| ACPYG |
Accompagnant |
| ACRD |
Accord |
| ACRDG |
Selon |
| ACRDGLY |
En conséquence, par conséquent |
| ACRS |
À travers |
| ACT |
Actif |
| ACTLY |
Activement |
| ADDN |
Addition |
| ADJ |
Adjacent, adjacents |
| ADVN |
Avancer |
| ADVND |
Avancé(e, s, es) |
| ADVNMT |
Avancement |
| ADVNG |
Avançant |
| ADVCTN |
Advection |
| ADZ |
Conseiller |
| ADZD |
Conseillé(e, s, es) |
| ADZG |
Conseillant |
| ADZRY |
Avis |
| AD |
Aérodrome(s) |
| TAF |
Prévision d'aérodrome |
| TAF |
Prévisions d'aérodrome |
| METAR |
Message d'observation météorologique régulière d'aérodrome |
| SPECI |
Message d'observation météorologique spéciale d'aérodrome |
| AFCT |
Affecter |
| AFCTD |
Affecté(e, s, es) |
| AFCTG |
Affectant |
| AFT |
Après |
| AFTN |
Après-midi |
| AGN |
Encore |
| AGR |
En accord, être d'accord |
| AGRD |
Accepté(e, s, es) |
| AGRG |
Acceptant |
| AGRMT |
Accord |
| AHD |
En avant |
| AIRMS |
Mass d'air |
| AIRMSS |
Masses d'air |
| AIREP |
Compte rendu en vol |
| ACFT |
Aéronef, avion |
| AP |
Aéroport(s) |
| A/A |
Air-air |
| A/G |
Air-sol |
| AL |
Alabama |
| AK |
Alaska |
| ALSK PNHDL |
Extrême sud de l'Alaska |
| AB |
Alberta |
| ALUTN |
Aléoutiennes |
| ALQDS |
Tous les quadrants |
| ALF |
En altitude |
| ALG |
Le long de |
| ALTN |
Aéroport(s) de dégagement |
| ALTHO |
Bien que |
| ALTM |
Altimètre |
| ALT |
Altitude |
| AC |
Altocumulus |
| ACC |
Altocumulus castellanus |
| AS |
Altostratus |
| AMD |
Modifier, modifié(e, s, es) |
| AMDG |
Modifiant |
| AMDT |
Modification |
| AMDTS |
Modifications |
| AMT |
Nébulosité, étendue des nuages |
| AMPN |
Amplification |
| AMPD |
Amplifié(e, s, es) |
| AMP |
Amplifier |
| AMPG |
Amplifiant |
| AMPLTD |
Amplitude |
| ANAL |
Analyse, analyser |
| ANALD |
Analysé(e, s, es) |
| ANALG |
Analysant |
| AP |
Propagation anormale |
| ANTCPT |
Anticiper |
| ANTCPTD |
Anticipé(e, s, es) |
| ANTCPTG |
Anticipant |
| ANTCPTN |
Anticipation |
| ANTISL |
Île d’Anticosti |
| ACYC |
Anticyclonique |
| ACYCLY |
Circulation anticyclonique |
| APRNT |
Apparent |
| APRNTLY |
Apparemment |
| APPR |
Sembler |
| APPRNC |
Apparence, apparition |
| APPRD |
A semblé |
| APPRG |
Semblant |
| APCH |
Approche, approcher |
| APCHBL |
Approchable |
| APCHD |
Approché(e, s, es) |
| APCHG |
Approchant |
| APRX |
Approximatif, approximativement |
| APRXN |
Approximation |
| APR |
Avril |
| ARTC |
Arctique |
| ACC |
Centre de contrôle régional |
| AZ |
Arizona |
| AR |
Arkansas |
| ARND |
Autour |
| ARNG |
S'organiser pour |
| ARNGD |
Arrangé(e, s, es) |
| ARNGMT |
Arrangement |
| ARNGG |
Organisant |
| ARR |
Arrivée, arriver |
| ARRD |
Arrivé(e, s, es) |
| ARRG |
Arrivant |
| ASAP |
Dès que possible |
| ASC |
Monter, s'élever, ayant monté, s'étant élevé(e, s, es), montant, s'élevant |
| ASNT |
Ascension |
| ASOCT |
Associer |
| ASOCTD |
Associé(e, s, es) |
| ASOCTG |
Associant |
| ASOCTN |
Association |
| AT … |
À (suivi de l’heure) |
| ATTM |
À ce moment |
| ATLC |
Atlantique |
| ATMOS |
Atmosphère |
| ATND |
Assister à |
| ATNDD |
Assisté(e, s, es) à |
| ATNDG |
Assistant à |
| AUG |
Août |
| AURBO |
Aurore boréale |
| AWOS |
Système automatisé d’observations météorologiques |
| AUTO |
Automatique |
| AUTOLY |
Automatiquement |
| AVBL |
Disponible |
| AVLPEN |
Péninsule d’Avalon |
| AVG |
Moyen(ne) |
| AVGD |
En moyenne à |
| AVGG |
Faire la moyenne |
| AVTN |
Aviation |
| AIRMET |
Avis météorologique pour l’aviation |
| BCK |
Reculer |
| BCKD |
Reculé(e, s, es) |
| BCKG |
Reculant |
| BAFBA |
Baie de Baffin |
| BAFISLD |
Île de Baffin |
| BLN |
Ballon |
| BLNS |
Ballons |
| BND |
Bande |
| BNDS |
Bandes |
| BNKISL |
Île Banks |
| BACLIN |
Barocline |
| BACLINLY |
Baroclinement, barocliniquement |
| BACLINTY |
Baroclinicité |
| BARO |
Baromètre |
| BAROLY |
Barométriquement |
| BATROP |
Barotrope |
| BATROPLY |
Barotropiquement |
| BOVC |
Base du ciel couvert |
| BAFDY |
Baie de Fundy |
| BCN |
Radiophare |
| BFRTS |
Mer de Beaufort |
| BCS |
Parce que |
| BECM |
Devenir, devenu(e, s, es) |
| BECMG |
Devenant |
| BFR |
Avant |
| BGN |
Commencer, a commencé |
| BGNG |
Débutant |
| BHND |
Derrière |
| BLW |
Au-dessous |
| BNTH |
Sous |
| BDA |
Bermudes |
| BTR |
Meilleur |
| BTN |
Entre |
| BTL |
Entre les couches |
| BYD |
Au-delà |
| BLK |
Bloc |
| BLKS |
Blocs |
| BL |
Souffler |
| BLDU |
Chasse-poussière élevée |
| VCBLDU |
Chasse-poussière élevée dans les environs |
| BLSA |
Chasse-sable élevée |
| VCBLSA |
Chasse-sable élevée dans les environs |
| BLSN |
Chasse-neige élevée |
| VCBLSN |
Chasse-neige élevée dans les environs |
| BDR |
Frontière(s) |
| BDRY |
Limite(s) |
| BRK |
Éclaircie |
| BKNG |
Fragmentant |
| BRKS |
Éclaircies |
| BRF |
Bref |
| BRFLY |
Brièvement |
| BC |
Colombie Britannique |
| BRD |
Large, évasé |
| BCST |
Émission radio/télé |
| BRDN |
Élargir |
| BRDNG |
Élargissant |
| BRDR |
Plus grand |
| BRDLY |
Généralement |
| BKN |
Fragmenté(e, s, es) |
| BLD |
Développer |
| BLDG |
Développant |
| BLDUP |
Se développer, augmenter |
| BLDUPS |
Accumulations |
| BLT |
Développé(e, s, es), conçu(e, s, es) |
| BULL |
Bulletin |
| BULLS |
Bulletins |
| VIA |
Via, passant par |
| CBTSTR |
Détroit de Cabot |
| CA |
Californie |
| CAN |
Canada, Canadien(ne) |
| CASHLD |
Bouclier canadien |
| CNL |
Annuler, annulé(e, s, es), annulation, annulant |
| CAPBR |
Île du Cape-Breton |
| CARIB |
Antilles |
| CASCDS |
Cascades |
| CAT |
Catégorie(s) |
| CTN |
Prudence |
| CIG |
Plafond |
| CIGS |
Plafonds |
| C |
Celsius (degrés) |
| CNTRG |
Centrant |
| CM |
Centimètre(s) |
| CNTRL |
Central |
| CNTRLY |
Centralement |
| CNTR |
Centre |
| CNTRD |
Centré(e, s, es) |
| CNTRS |
Centres |
| CHLRBA |
Baie-des-Chaleurs |
| CHNC |
Chance |
| CHNCS |
Chances |
| CHG |
Change, changement |
| CHGD |
Changé(e, s, es) |
| CHGS |
Changes, changements |
| CHGG |
Changeant |
| CH |
Canal, Canaux |
| CCT |
Circuit |
| CCTS |
Circuits |
| CRCLT |
Circuler |
| CRCLTD |
Circulé(e, s, es) |
| CRCLTG |
Circulant |
| CRCLTN |
Circulation |
| CC |
Cirrocumulus |
| CS |
Cirrostratus |
| CI |
Cirrus |
| CIV |
Civil |
| CLR |
Clair, dégagé |
| CAT |
Turbulence en atmosphère claire |
| CLRD |
Dégagé(e, s, es) |
| CLRG |
Dégageant |
| CLRLY |
Clairement |
| CLR |
Formation de glace limpide |
| CLS |
Près |
| CLSD |
Fermer, fermé(e, s, es), fermant |
| CLSLY |
De près |
| CLD |
Nuage(s) |
| TOP |
Sommet(s) de Nuage |
| CLD AND WX |
Nuages et temps |
| CST |
Côte |
| CSTLMTNS |
Chaine côtière |
| CSTLPSS |
Cols côtiers |
| CSTS |
Côtes |
| CAA |
Advection d'air froid |
| FROPA |
Passage d'un front froid |
| CO |
Colorado |
| CMA |
Virgule |
| CMAH |
Tête de la virgule nuageuse |
| CMASC |
Virgule nuageuse |
| CMAS |
Virgules |
| CMNC |
Commence |
| CMNCD |
Commencé(e, s, es) |
| CMNCMT |
Commencement, début |
| CMNCG |
Commençant, débutant |
| COM |
Communications |
| CMPL |
Complet, compléter, complété(e, s, es), achèvement |
| CMPLLY |
Complètement |
| CMPLG |
Complétant, terminant |
| CMPLX |
Complexe |
| CMPTR |
Ordinateur |
| CNCLSN |
Conclusion |
| CNCLSNS |
Conclusions |
| CONTRAILS |
Trainnées de condensation |
| COND |
Condition(s) |
| CONFID |
Confiant, confiance |
| CNFLNC |
Confluence |
| CNFLNT |
Confluent |
| CT |
Connecticut |
| CSDRBL |
Considérable |
| CSDRBLY |
Considérablement |
| CTC |
Contact |
| CTCD |
Contacté(e, s, es) |
| CTCG |
Contactant |
| CTCS |
Contacts |
| CONT |
Continuer, continué(e, s, es) |
| CONS |
Continuant, continu |
| CONTR |
Contour, isoligne |
| CONTRS |
Contours, isolignes |
| CTL |
Contrôle |
| CTLD |
Contrôlé(e, s, es) |
| CTLG |
Contrôlant |
| CVCTN |
Convection |
| CVCTV |
Convectif |
| CVCTVLY |
Par convection |
| CONVRG |
Converger |
| CONVRGD |
Convergé(e, s, es) |
| CONVRGNC |
Convergence |
| CONVRGG |
Convergeant |
| CRNGLF |
Golfe du Couronnement |
| COR |
Correct(e), correction, corrigé(e, s, es) |
| CORG |
Corrigeant |
| CRSPND |
Correspondre |
| CRSPNDD |
Correspondu(e, s, es) |
| CRSPNDNC |
Correspondance |
| CRSPNDG |
Correspondant |
| CRSPNDLY |
En conséquence |
| COV |
Couvert, couvert(e, s, es), couvrant |
| XNG |
Croisement |
| CB |
Cumulonimbus |
| CU |
Cumulus |
| CF |
Cumulus fractus |
| CRNT |
Courant |
| CRNTLY |
Maintenant, en ce moment |
| CRV |
Courbe |
| CRVS |
Courbes |
| CYCGNS |
Cyclogénèse |
| CYCLYS |
Cyclolyse |
| CYC |
Cyclonique |
| CYCLYS |
De manière cyclonique |
| CYPHL |
Collines de Cyprès |
| DLY |
Quotidien |
| DKTS |
Dakotas |
| DNG |
Danger, dangereux |
| DNGLY |
Dangereusement |
| DSH |
Pointillé(e, s, es) |
| DVSST |
Détroit de Davis |
| DABRK |
Aube |
| DALGT |
Lumière du jour |
| DATM |
Jour |
| DAM |
Décamètre(s) |
| DCLRT |
Ralentir |
| DCLRTD |
Ralenti(e, s, es) |
| DCLTRG |
Ralentissant |
| DCLRTN |
Ralentissement |
| DEC |
Décembre |
| DECID |
Décider |
| DECIDD |
Décidé(e, s, es) |
| DECIDG |
Décidant |
| DECIDN |
Décision |
| DP |
Profond |
| DPN |
Creuser (se) |
| DPNG |
S'approfondissant |
| DPR |
Plus profond |
| DPLY |
Profondément |
| DFNT |
Défini, précis |
| DFNTLY |
Définitivement |
| DFZN |
Zone de déformation |
| DEG |
Degré(s) |
| DE |
Delaware |
| DLA |
Retard, retardé(e, s, es), retardant |
| DLT |
Rayer |
| DLTD |
Rayé(e, s, es) |
| DLTG |
Rayant |
| DLTN |
Suppression |
| DNS |
Dense |
| DNSR |
Plus dense |
| DNSLY |
Très, à forte densité |
| DPCT |
Décrire |
| DPCTD |
Décrit(e, s , es) |
| DPCTG |
Décrivant |
| DPCTN |
Représentation |
| DPCTNS |
Représentations |
| DPT |
Profondeur |
| DES |
Descendre, descendu(e, s, es), descendant |
| DSNT |
Descente |
| DSCRB |
Décrire |
| DSCRBD |
Décrit(e, s, es) |
| DSCRBG |
Décrivant |
| DSCRBN |
Description |
| DTCT |
Détecter |
| DTCTD |
Détecté(e, s, es) |
| DTCTG |
Détectant |
| DTCTN |
Détection |
| DTCTR |
Détecteur |
| DTCTRS |
Détecteurs |
| DTRT |
Détériorer, détérioré(e, s ,es), se détériorant |
| DTRTN |
Détérioration |
| DTRMN |
Détermination, délimitation |
| DTRM |
Déterminer |
| DTRMD |
Déterminé(e, s, es) |
| DTRMG |
Déterminant |
| DVLP |
Développer |
| DVLPD |
Developpé(e, s, es) |
| DVLPG |
Se développant |
| DVLPMT |
Développement |
| DEV |
Dévier, dévié(e, s, es), déviant, déviation |
| DP |
Point de rosée |
| DIAGD |
Diagnostiqué(e, s, es) |
| DIAGG |
Diagnostiquant |
| DIAG |
Diagnostic |
| DFCLT |
Difficile |
| DFCLTY |
Difficulté |
| DIFLNC |
Diffluence |
| DIFLNT |
Diffluent |
| DIF |
Diffus, diffus(e, es), diffusément, diffusant |
| DMSH |
Diminuer |
| DMSHD |
Diminué(e, s, es) |
| DMSHG |
Diminuant |
| DCT |
Direct |
| DCTD |
Dirigé(e, s, es) |
| DCTG |
Dirigeant |
| DCTN |
Direction |
| DCTLY |
Directement |
| DSAPR |
Disparaître |
| DISAPRNC |
Disparition |
| DSAPRD |
Disparu(e, s, es) |
| DSAPRG |
Disparaissant |
| DSCS |
Discuter |
| DSCSD |
Discuté(e, s, es) |
| DSCSG |
Discutant |
| DSCSN |
Discussion |
| DSPRL |
Dispersion |
| DSPR |
Disperser |
| DSPRD |
Dispersé(e, s, es) |
| DSPRNT |
Dispersement |
| DSPRG |
Dispersant |
| DSPLC |
Déplacer |
| DSPLCD |
Déplacé(e, s, es) |
| DSPLCNT |
Déplacement |
| DSPLCG |
Déplaçant |
| DISEM |
Disséminer |
| DISEMD |
Disséminé(e, s, es) |
| DISEMG |
Disséminant |
| DISEMN |
Dissémination |
| DSIPT |
Se dissiper |
| DSIPTD |
Dissipé(e, s, es) |
| DSIPTG |
Se dissipant |
| DSIPTN |
Dissipation |
| DIST |
Distant(e, s, es), distance, éloigné(e, s, es) |
| DISTR |
Distribuer, diffuser |
| DISTRD |
Distribué, diffusé(e, s, es), réparti(e, s, es) |
| DISTRG |
Distribuant, diffusant, répartissant |
| DISTRN |
Distribution, diffusion, répartition |
| DC |
District de Columbia |
| DSTBNC |
Perturbation |
| DSTBNCS |
Perturbations |
| DIVRG |
Diverger |
| DIVRGD |
Divergé(e, s, es) |
| DIVRGNC |
Divergence |
| DIVRGT |
Divergent |
| DIVRGG |
Divergeant |
| DVD |
Séparer, partager |
| DVDD |
Divisé(e, s, es) |
| DVDG |
Divisant |
| DVDN |
Division |
| DDG |
Évitant |
| DOM |
Intérieur |
| DOMLY |
Intérieurement |
| DMNT |
Dominant |
| DMNTGLY |
De façon dominante |
| DMNTS |
Dominants |
| DMNTD |
Dominé(e, s, es) |
| DMNTG |
Dominant |
| DPLR |
Doppler (radar) |
| DBL |
Double |
| DBLD |
Doublé(e, s, es) |
| DBLG |
Doublant |
| DBT |
Doute |
| DBTD |
Douté(e, s, es) |
| DBTFL |
Douteux |
| DBTG |
Doutant |
| DBTS |
Doutes |
| DN |
Sous |
| DNDFT |
Courant d'air descendant |
| DNSLP |
Descendant la pente |
| DNSTRM |
Aval, descendre le |
| DNWND |
Sous le vent |
| DFT |
Ébauche, courant (d'air) |
| DFTS |
Ébauches, courants (d'air) |
| DRFT |
Dériver, dérive |
| DRDU |
Chasse-poussière |
| DRSN |
Chasse neige |
| DRFTS |
Dériver, dérives |
| DZ |
Bruine |
| DB |
Thermomètre sec |
| DUPLCT |
Copie |
| DUPLCTD |
Copié(e, s, es) |
| DUPLCTS |
Copies |
| DUPLCTG |
Copiant |
| DUPLCTN |
Reproduction, répétition |
| DUR |
Durée |
| DRG |
Durant, pendant |
| DURC |
En montée |
| DURD |
En descente |
| DU |
Poussière |
| DS |
Tempête de poussière |
| VCDS |
Tempête de poussière dans les environs |
| PO |
Tourbillon de poussière |
| VCPO |
Tourbillon de poussière dans les environs |
| ERLY |
Tôt |
| E |
Est, Longitude est |
| ERLY |
Venant de l'est, de l'est |
| ERN |
Est, à l'est |
| ENE |
Est-nord-est |
| ESE |
Est-sud-est |
| ECTP |
Sommet de l'écho |
| ECTPS |
Sommets de l'écho |
| EFCT |
Effet, résultat, en vigueur |
| EFCTD |
Affecté(e, s, es) |
| EFCTG |
Affectant |
| EFCTS |
Effets, résultats, en vigueur |
| ELEV |
Élévation |
| ELEVD |
Élevé(e, s, es) |
| ELEVG |
Élevant |
| ELISL |
Île Ellesmere |
| ELSW |
Ailleurs |
| EMBD |
Incorporer, encastré(e, s, es) |
| EM |
Émission |
| ENDD |
Terminé(e, s, es) |
| ENDG |
Se terminant |
| ENHNC |
Rehausser, rehaussement |
| ENHNCD |
Rehaussé(e, s, es) |
| ENHNCG |
Rehaussant |
| ENUF |
Assez |
| ENR |
En route |
| ENTR |
Entier |
| ENTRLY |
Entièrement |
| EQPT |
Équipement |
| ESPLY |
Spécialement |
| EST |
Estimer, estimé(e, s, es), estimant, estimation |
| EVAP |
Évaporé(e, s, es), s'évaporant, évaporation, s'évaporer |
| EVE |
Soir |
| EV |
Chaque |
| EVDNC |
Évidence |
| EXC |
Excepté |
| EXCN |
Exception |
| XPND |
Augmenter, augmentation |
| XPNDD |
Augmenté(e, s, es), agrandi(e, s, es) |
| XPNDG |
Augmentant |
| XPNDN |
Augmentation |
| EXP |
Attendre, s'attendre à, attente, attendu(e, s, es), s'attendre à ce que |
| XPOS |
Expose |
| XPOSD |
Exposé(e, s, es) |
| XPOSG |
Exposant |
| EXTD |
Prolonger, prolongé(e, s, es), prolongeant |
| XTNSV |
Vaste, considérable |
| XTNSVLY |
Considérablement |
| EXTDN |
Prolongement |
| XTRAP |
Extrapolation |
| XTRM |
Extrême |
| XTRMLY |
Extrêmement |
| FAC |
Installations et services |
| FAX |
Fac-similé(s) |
| FALG |
À la baisse |
| FRTHR |
Plus loin, davantage |
| FEAT |
Caractéristique |
| FEATS |
Caractéristiques |
| FEB |
Février |
| FT |
Pied(s) |
| FEW |
Quelques |
| FLD |
Champ(s), terrain(s) |
| FIL |
Combler, remplir |
| FILD |
Rempli(e, s, es) |
| FILG |
Remplissant |
| FST |
Premier |
| FLT |
Vol(s), envolée |
| FIC |
Centre d'information de vol |
| FIR |
Région d'information de vol |
| FIS |
Service d'information de vol |
| FL |
Niveau de vol |
| FPL |
Plan(s) de vol |
| FSS |
Station(s) d'information de vol |
| FL |
Floride |
| FLO |
Écoulement |
| FLOD |
S’étant écoulé(es) |
| FLOG |
S'écoulant |
| FLUC |
Fluctuer, fluctué(e, s, es), fluctuant, fluctuation |
| FLRYS |
Averses de neige |
| FLRY |
Averse de neige |
| FLY |
Voler, Volant |
| FG |
Brouillard |
| VCFG |
Brouillard dans les environs |
| PRFG |
Brouillard sur une partie de l'aérodrome |
| BCFG |
Bancs de brouillard |
| FLW |
Suivre, suivi(e, s, es), suivant |
| FTHLS |
Contreforts des rocheuses |
| FYI |
À titre de renseignement |
| FCST |
Prévision(s) |
| FCSTR |
Prévisionniste |
| FCSTRS |
Prévisionnistes |
| FCSTG |
Prévoyant |
| FSTFR |
Feu(x) de forêt |
| FRM |
Forme |
| FRMT |
Format |
| FRMTS |
Formats |
| FRMD |
Formé(e, s, es) |
| FRMG |
Formant |
| FRMS |
Formes |
| FWD |
Devant, vers l'avant |
| FXBSN |
Bassin de Foxe |
| FZ |
Geler, gelant |
| FZDZ |
Bruine se congelant |
| FZFG |
Brouillard verglaçant |
| FZLVL |
Niveau de congélation |
| FZRA |
Pluie verglaçante |
| FREQ |
Fréquence |
| FRQ |
Fréquent |
| FRQLY |
Fréquemment |
| FRI |
Vendredi |
| FM |
De (venant de) |
| FRONT |
Front(s) |
| FROPA |
Passage frontal |
| FNTGNS |
Frontogénèse |
| FNTLYS |
Frontolyse |
| FROIN |
Givre sur l'indicateur |
| FZN |
Gelé |
| FUNC |
Fonction |
| FUNCS |
Fonctions |
| FC |
Nuage en entonnoir |
| FUTR |
Futur |
| GSPPEN |
Gaspésie |
| GEN |
Général |
| GENOT |
Avis général |
| GENLY |
Généralement |
| GA |
Georgie |
| GASTR |
Détroit de Géorgie |
| GGNBA |
Baie Georgienne |
| GV |
Donner |
| GVN |
Étant donné que |
| GVG |
Donnant |
| GP |
Alignement de descente |
| GUD |
Bon |
| GRAD |
Gradient |
| GRDL |
Graduel |
| GRDLY |
Graduellement |
| GRBNKS |
Grand Bancs |
| GFA |
Prévision de zone en format graphique |
| GRT |
Grand |
| GBRLK |
Grand lac de l'Ours |
| GRTLKS |
Grands lacs |
| GSVLK |
Grand lac des Esclaves |
| GRTLY |
Grandement |
| GRNLD |
Groenland |
| GND |
Sol |
| G/A |
Sol-air |
| GRP |
Groupe(s) |
| GRPD |
Groupé(e, s, es) |
| GRPG |
Groupant (regroupant) |
| GDNC |
Conseil |
| GD |
Guide |
| GDD |
Guidé(e, s, es) |
| GDG |
Guidant |
| GLF |
Golfe |
| GLFALSK |
Golfe de l'Alaska |
| GLFMEX |
Golfe du Mexique |
| GLFSTLAWR |
Golfe du Saint-Laurent |
| G |
Rafale (METAR, TAF) |
| GSTY |
En rafale |
| HIDGW |
Haïda Gwaïi |
| GR |
Grêle |
| SHGR |
Averse(s) de grêle |
| HLSTO |
Grêlon |
| HLSTOS |
Grêlons |
| HLF |
Demi, moitié |
| HBR |
Port |
| HBRS |
Ports |
| HCH |
Hachuré(e, s, es) |
| HZ |
Brume sèche |
| HDG |
Tête |
| HDD |
Se dirigeant vers |
| HDG |
En-tête(s), se dirigeant vers |
| HTG |
Chaleur |
| HVYLY |
Fortement |
| HVY |
Lourd, fort |
| HCSTR |
Détroit d’Hecate |
| HPA |
Hectopascal(s) |
| HGT |
Hauteur(s) |
| HEMIS |
Hémisphère(s) |
| HNC |
Par conséquent |
| ER |
Ici |
| H |
Haut, anticyclone |
| HYR |
Plus haut, hautement |
| HLTP |
Sommet de colline |
| HLTPS |
Sommet de collines |
| HISTLY |
Historiquement |
| HIST |
Histoire |
| HODO |
Hodographe |
| HODOS |
Hodographes |
| HOL |
Congé(s), vacances |
| HRZN |
Horizon |
| HRZNTL |
Horizontal |
| HRZNTLY |
Horizontalement |
| HR |
Heure(s) |
| HWVR |
Cependant |
| HSNBA |
Baie d'Hudson |
| HSNSTR |
Détroit d’Hudson |
| HND |
Cent, centaine |
| HNDS |
Centaines |
| HURCN |
Ouragan(s) |
| IC |
Cristaux de glace |
| SHPL |
Averse(s) de granules de glace |
| PL |
Granules de glace |
| ICE |
Givrage |
| ICEIC |
Givrage dans les nuages |
| ICEIP |
Givrage dans les précipitations |
| ID |
Idaho |
| ID |
Identificateur(s), identifier, identité |
| IDG |
Identifiant |
| IL |
Ilinois |
| IMT |
Immédiat, Immédiatement |
| IMPT |
Important |
| IMPTLY |
D'importance |
| IMPR |
Améliorer, amélioré(e, s, es), améliorant |
| IMPRMT |
Amélioration |
| IMPRMTS |
Améliorations |
| INC |
Dans les nuages |
| INCL |
Inclure |
| INCLD |
Inclu(e, s, es) |
| INCLG |
Incluant |
| INCLN |
Inclusion |
| INCOMP |
Incomplet |
| INCOMPLY |
Incomplètement |
| INCR |
Augmenter, augmentation |
| INCRD |
Augmenté(e, s, es) |
| INCRG |
Augmentant |
| INCRGLY |
De plus en plus |
| INDEF |
Indéfini |
| INDEFLY |
Indéfiniment |
| IN |
Indiana |
| INDC |
Indiquer |
| INDCD |
Indiqué(e, s, es) |
| INDCG |
Indiquant |
| INDCN |
Indication |
| INFR |
Inférieur |
| INFLNC |
Influence |
| INFLNCD |
Influencé(e, s, es) |
| INFLNCG |
Influençant |
| INFO |
Information, renseignements |
| SIGMET |
Renseignements relatifs aux phénomènes météorologiques en route qui peuvent affecter la sécurité de vol |
| IR |
Infrarouge |
| LAN |
Intérieur des terres |
| INOP |
Inopérant, défectueux |
| INSTBY |
Instabilité |
| INSTD |
Plutôt, au lieu de |
| INSTR |
Instrument(s) |
| IFR |
Règles de vol aux instruments |
| INTS |
Intense |
| INTSLY |
Intensément |
| INTSTN |
Intensification |
| INTSF |
S’est/se sont intensifié(e, s, es), intensifier (s'intensifier), s'intensifiant |
| INTST |
Intensité |
| INTR |
Intérieur |
| INTMT |
Intermittent |
| INTMTLY |
De façon intermittente |
| INTL |
International |
| INTLLY |
Internationalement |
| INTRP |
Interrompre, interruption, Interrompu(e, s, es) |
| INTRPG |
Interrompant |
| INT |
Intersection(s) |
| INVD |
Envahir |
| INVDD |
Est/sont envahi(e, s, es) |
| INVDG |
Envahissant |
| INVDN |
Invasion |
| INVRN |
Inversion |
| IA |
Iowa |
| ISLD |
Île |
| ISLDS |
Îles |
| ISBR |
Isobare |
| ISBRS |
Isobares |
| ISOL |
Isoler, isolé(e, s, es), isolant, isolation |
| ISOTRM |
Isotherme |
| ISOTRMS |
Isothermes |
| JMSBA |
Baie james |
| JAN |
Janvier |
| JTST |
Courant-jet |
| JDFSTR |
Détroit Juan de Fuca |
| JUL |
Juillet |
| JCTN |
Jonction |
| JCTNS |
Jonctions |
| JUN |
Juin |
| KS |
Kansas |
| KWTN |
Keewatin |
| KY |
Kentucky |
| KG |
Kilogramme(s) |
| KHZ |
Kilohertz(s) |
| KM |
Kilomètre(s) |
| KMH |
Kilomètre à l'heure |
| KPA |
Kilopascal(s) |
| KTKMT |
Kitikmeot |
| KVLQ |
Kivalliq |
| KT |
Nœud(s) |
| LABRDR |
Labrador |
| LK |
Lac |
| LKATH |
Lac Athabasca |
| LKER |
Lac Érié |
| LKHRN |
Lac Huron |
| LKON |
Lac Ontario |
| LKSUPR |
Lac Supérieur |
| LKWPG |
Lac Winnipeg |
| LKS |
Lacs |
| LD |
Terre, atterrir |
| LDD |
Atterri(e, s, es) (au sol) |
| LDG |
Atterrissage |
| LRG |
Grand |
| LRGLY |
Grandement |
| LRGR |
Plus grand |
| LTR |
Plus tard |
| LAT |
Latitude |
| LYR |
Couche(s), en couches |
| LVE |
Partir, partant de |
| LEE |
Sous le vent |
| LEN |
Longeur |
| LENT |
Lenticulaire |
| LVL |
Niveau(x), uni |
| LFT |
Soulèvement |
| LFTD |
Soulevé(e, s, es) |
| LI |
Indice de soulèvement |
| LFTG |
Soulevant |
| LGT |
Léger, lumière |
| LV |
Léger et variable |
| LTNG |
Éclair, foudre |
| LTGCC |
Éclair de nuage à nuage |
| LTGCG |
Éclair de nuage au sol |
| LTGIC |
Éclair dans les nuages |
| LTNGS |
Éclaires, foudres |
| LKLY |
Probablement |
| LT |
Limite |
| LTD |
Limité(e, s, es) |
| LTG |
Limitant |
| LTS |
Limites |
| LINE |
Ligne(s) |
| LTL |
Peu, petit |
| LCA |
Local, localement, emplacement, situé(e, s, es) |
| LG |
Long |
| LGRG |
À long terme |
| LGRGMT |
Monts Long Range |
| LGR |
Plus long |
| LONG |
Longitude |
| LGWV |
Grande onde |
| LGWVS |
Grandes ondes |
| LA |
Lousiane |
| L |
Dépression, bas(e, es) |
| LIFR |
IFR inférieur |
| L LVL JET |
Jet à bas niveau |
| L LVL WS |
Cisaillement du vent à bas niveaux |
| LWR |
Plus bas, inférieur |
| MCKNZ |
Mackenzie |
| MAG |
Magnétique |
| ME |
Maine |
| MNLD |
Continent |
| MNLY |
Principalement |
| MNTN |
Maintenir, maintenu(e, s, es), Manitenant |
| MAINT |
Entretien |
| MB |
Manitoba |
| MANL |
Manuel |
| MANLS |
Manuels |
| MAR |
Mars |
| MRGL |
Marginal |
| MVFR |
VFR marginal |
| MRGLY |
Marginalement |
| MRTM |
Maritime |
| MD |
Maryland |
| MA |
Massachusetts |
| MAX |
Maximum |
| TX |
Température maximale (TAF) |
| MAY |
Mai |
| MSL |
Niveau moyen de la mer |
| MSR |
Mesure |
| MSRD |
Mesuré(e, s, es) |
| MSRNT |
Mesure |
| MSRNTS |
Mesures |
| MSRS |
Mesures |
| MSRG |
Mesurant |
| MECH |
Mécanique |
| MECHLY |
Mécaniquement |
| MHZ |
Mégahertz(s) |
| MRG |
Joindre, réunir |
| MRGD |
Joint(e, s, es) |
| MRGG |
Se joignant |
| MESO |
Moyenne échelle |
| MSG |
Message(s) |
| MET |
Météorologique |
| MWO |
Centre(s) de veille météorologique |
| M |
Mètre(s) |
| MPS |
Mètres par seconde |
| MTU |
Unités métriques |
| MI |
Michigan |
| MID |
Milieu |
| MIDNGT |
Minuit |
| MPH |
Milles à l'heure |
| MB |
Millibar(s) |
| MNM |
Minimum |
| TN |
Température minimum (TAF) |
| MN |
Minnesota |
| MIN |
Minute(s) |
| MISD |
Manqué(e, s, es) |
| MISG |
Manquant, absent |
| MS |
Mississippi |
| MISSIRVR |
Rivière Mississippi |
| MO |
Missouri |
| BR |
Brume |
| MX |
Formation de glace mêlée (opaque et limpide) |
| MXG |
Mélangeant, de mélange |
| MXTR |
Mélange |
| MOD |
Modéré, modéré(e, s, es), modérant, modération |
| MDFYN |
Modification |
| MDFYD |
Modifié(e, s, es) |
| MDFY |
Modifier |
| MDFYG |
Modifiant |
| MST |
Humide |
| MSTR |
Humidité |
| MON |
Lundi |
| MNT |
Contrôle, contrôlé(e, s, es) |
| MT |
Montana |
| MRNG |
Matin, matinée |
| MSTLY |
Généralement |
| MOTN |
Mouvement |
| MT |
Montagne(s) |
| MTW |
Ondes orographiques |
| MOV |
Se déplacer, se déplaçant, mouvement |
| MOVD |
S'est/se sont déplacé(e, s, es) |
| NRSTR |
Détroit de Nares |
| NRW |
Étroit |
| NM |
Mille(s) marin(s) |
| NAV |
Navigation |
| NR |
Près |
| NRG |
Approchant |
| NRLY |
Presque |
| NE |
Nebraska |
| NECLY |
Nécessairement |
| NEC |
Nécessaire |
| NEG |
Négatif |
| NVA |
Advection négative de tourbillon |
| NEGLY |
Négativement |
| NV |
Nevada |
| NB |
Nouveau-Brunswick |
| NEWENG |
Nouvelle-Angleterre |
| NH |
New Hampshire |
| NJ |
New Jersey |
| NM |
Nouveau Mexique |
| NY |
New York |
| NF |
Terre-Neuve |
| NL |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| NXT |
Suivant |
| NGT |
Nuit(s) |
| NGTM |
Durant la nuit |
| NSW |
Pas de temps significatif |
| NS |
Nimbostratus |
| NC |
Pas de changement |
| NIL |
Aucun |
| NML |
Normal |
| NMLY |
Normalement |
| N |
Nord, Latitude nord |
| NAM |
Amérique du Nord |
| NAT |
Nord Atlantique |
| NC |
Caroline du Nord |
| ND |
Dakota du Nord |
| NP |
Pôle Nord |
| NE |
Nord-est |
| NELY |
Venant du nord-est, du nord-est |
| NERN |
Nord-est, au nord-est |
| NLY |
Venant du nord, du nord |
| NRN |
Nord, au nord |
| NNE |
Nord-nord-est |
| NNW |
Nord-nord-ouest |
| NBRLDSTR |
Détroit de Northumberland |
| NW |
Nord-ouest |
| NT |
Territoires du Nord-Ouest |
| NWLY |
Venant du nord-ouest, du nord-ouest |
| NWRN |
Nord-ouest, au nord-ouest |
| NTFYN |
Notification |
| NTFYD |
Notifié(e, s, es) |
| NTFY |
Notifier |
| NTFYG |
Notifiant |
| NS |
Nouvelle-Écosse |
| NOV |
Novembre |
| NR |
Nombre(s) |
| NUMCL |
Numérique |
| NUMCLY |
Numériquement |
| NMRS |
Nombreux |
| NU |
Nunavut |
| OBSCN |
Obscurcissement |
| OBSC |
Obscurcir, obscurci(e, s, es), obscurcissant |
| OBS |
Observation(s), observer, observé(e, s, es) |
| OBST |
Obstruer, obstacle(s) |
| OBSTD |
Obstrué(e, s, es) |
| OBSTG |
Obstruant |
| OBSTN |
Obstruction |
| OCNL |
Occasionnel, occasionnellement |
| OCLD |
Occlure, occlu(e, s, es) |
| OCLDG |
D'occlusion |
| OCLN |
Occlusion |
| OCLNS |
Occlusions |
| OCR |
Se produire |
| OCRD |
S'étant produit(e, s, es) |
| OCRNC |
Manifestation |
| OCRG |
Se produisant |
| OCN |
Océan |
| OCNS |
Océans |
| OCT |
Octobre |
| OFSHR |
Au large |
| OH |
Ohio |
| OK |
Oklahoma |
| O/R |
Sur demande |
| OTP |
Au-dessus |
| ONSHR |
Venant du large |
| ON |
Ontario |
| OPN |
Ouvrir, ouvert(e, s, es), ouvrant |
| OPNLY |
Ouvertement |
| OPSD |
Exploité(e, s, es) |
| OPSG |
Exploitant |
| OPS |
Exploitation(s) ou vols |
| OPR |
Exploitant(s) |
| OR |
Oregon |
| ORGZN |
Organisation |
| ORGZ |
Organiser |
| ORGZD |
Organisé(e, s, es) |
| ORGZG |
Organisant |
| ORNT |
Orienter, s'orienter |
| ORNTN |
Orientation |
| ORNTD |
Orienté(e, s, es) |
| ORNTG |
Orientant, s'orientant |
| ORIG |
Original |
| ORIGLY |
À l'origine |
| ORIGS |
Originals |
| ORIGT |
Venir de, provenir de |
| ORIGTD |
Venu(e, s, es) |
| ORIGTG |
Venant |
| ORGPHC |
Orographique |
| ORGPHCLY |
Orographiquement |
| OTWZ |
Autrement |
| OTLK |
Aperçu |
| OVR |
Au-dessus |
| OVRLD |
Sur la terre |
| OVRSEA |
Sur la mer |
| OVRSTRS |
Sur les détroits |
| OVC |
Couvert |
| OHD |
Au-dessus, dans le ciel |
| OVRLP |
Chevauchement |
| OVRLY |
Trop |
| OVRNGT |
Pendant la nuit |
| OVRN |
Envahir, déborder |
| OVRND |
Envahi(e, s, es), débordé(e, s, es) |
| OVRNG |
Envahissant, débordant |
| PAC |
Pacifique |
| PNHDL |
Bande de terre |
| PARA |
Paragraphe |
| PARL |
Parallèle |
| PTLY |
Partiellement |
| PSG |
Passage, passant |
| PTCH |
Nappe, banc |
| PTCHS |
Nappes, bancs |
| PTCHY |
En nappes, en bancs |
| PATN |
Configuration |
| PATNS |
Configurations |
| PCRGN |
Région de la Rivière-de-la-Paix |
| PA |
Pennsylvanie |
| PER |
Performance |
| PD |
Période |
| PDS |
Périodes |
| PERM |
Permanent |
| PERMLY |
De façon permanente |
| PRST |
Persister |
| PRSTD |
Persisté(e, s, es) |
| PRSTNC |
Persistance |
| PRSTG |
Persistant |
| PHS |
Phase(s) |
| PIX |
Image, photo |
| PIXS |
Images, photos |
| PIBAL |
Observation ballon pilote |
| PIREP |
Message de pilote |
| PIREP |
Messages de pilotes |
| PLS |
S'il vous plaît |
| PT |
Point |
| PTS |
Points |
| P |
Polaire |
| PTN |
Portion |
| PTNS |
Portions |
| PSN |
Position(s) |
| POS |
Positlf |
| PVA |
Advection positive de tourbillon |
| POSLY |
Positivement |
| POSS |
Possible, possiblement |
| PTNL |
Potentiel |
| PTNLY |
Potentiellement |
| PWR |
Puissance |
| PRCTN |
Précaution |
| PRCTNS |
Précautions |
| PRECD |
Précéder |
| PRECDD |
Précédé(e, s, es) |
| PRECDNC |
Préséance, priorité |
| PRECDG |
Précédant |
| PCPN |
Précipitation |
| PCPNS |
Précipitations |
| PDMTLY |
De façon prédominante |
| PDMT |
Prédominer, prédominant |
| PDMTD |
Prédominé(e, s, es) |
| PDMTG |
Prédominant |
| PRFR |
Préférer |
| PRFRLY |
Préférablement |
| PRFRNC |
Préférence |
| PRFRD |
Préféré(e, s, es) |
| PRFRG |
Préférant |
| PRELIM |
Préliminaire |
| PREPN |
Préparation |
| PREP |
Préparer |
| PREPD |
Préparé(e, s ,es) |
| PREPG |
Préparant |
| PRSNT |
Présent, présenter |
| PRSNTLY |
Présentement |
| PRES |
Pression |
| PRESFR |
Pression en baisse rapide |
| PRESRR |
Pression en hausse rapide |
| PVL |
Prévaloir, dominer |
| PVLD |
Prévalu(e, s, es), dominé( e, s, es) |
| PVLG |
Dominant |
| PVLNC |
Prédominance |
| PVLT |
Courant, répandu |
| PREV |
Précédent, antérieur |
| PREVLY |
Antérieurement |
| PRIMLY |
Essentiellement |
| PRI |
Primaire |
| PE |
Île du Prince Édouard |
| PRCPL |
Principal |
| PRCPLY |
Principalement |
| PROB |
Probabilité |
| PROC |
Procédure(s) |
| PCD |
Procéder, aller, procédant, allant |
| PROG |
Pronostic, pronostique |
| PRVD |
Fournir |
| PRVDD |
Fourni(e, s, es) |
| PRVDG |
Fournissant |
| PRVDN |
Provision |
| PROV |
Provisoir, provisoirement |
| PUB |
Publique |
| PUBLY |
Publiquement |
| PGTSND |
Puget Sound |
| QUAD |
Quadrant(s) |
| QNTYTV |
Quantitatif, quantitative |
| QPF |
Prévision des quantités de précipitations |
| QNTYTVLY |
Quantitativement |
| QNTY |
Quantité |
| QTR |
Quart |
| QTRS |
Quarts |
| QC |
Québec |
| QCHSND |
Bassin de la Reine-Charlotte |
| QCHSTR |
Détroit de la Reine-Charlotte |
| RDR |
Radar |
| RAREP |
Message de radar |
| RAREPS |
Messages de radar |
| RDL |
Radial |
| RADN |
Rayonnement |
| RADNS |
Rayonnements |
| RDO |
Radio |
| RDOACT |
Radioactif |
| RAOB |
Radiosondage |
| RAD |
Rayon |
| RAG |
Déchiqueté(e, s, es) |
| RA |
Pluie |
| SHRA |
Averse(s) de pluie |
| RRT |
Taux de chute de pluie |
| RG |
Portée(s), étendue(s) |
| RPD |
Rapide |
| RPDLY |
Rapidement |
| RTHR |
Plutôt |
| RCH |
Atteindre, atteint(e), atteignant |
| RSN |
Raison |
| RSNS |
Raisons |
| REC |
Recevoir, reçu(e, s, es), récepteur, recevant |
| RE |
Récent |
| RCPTN |
Réception |
| RCMDN |
Recommandation |
| RCMD |
Recommander |
| RCMDD |
Recommandé(e, s, es) |
| RCMDG |
Recommandant |
| REF |
Référence |
| REFS |
Références |
| RFC |
Refléter |
| RFCD |
Reflété(e, s, es) |
| RFCG |
Reflétant |
| RFCN |
Réflexion |
| RFCNS |
Réflexions |
| RFRM |
Réformer |
| RFRMS |
Réformer |
| RGN |
Région |
| RGNS |
Régions |
| REG |
Régulier |
| REGLY |
Régulièrement |
| RLTV |
Relatif |
| RH |
Humidité relative |
| RLTVLY |
Relativement |
| RLA |
Relayer |
| RLAD |
Relayé(e, s, es) |
| RLAG |
Relayant |
| RLS |
Libérer, lâcher |
| RLSD |
Libéré(e, s, es) |
| RLSG |
Libérant |
| RLBL |
Fiable |
| RLBLY |
De façon fiable |
| RMN |
Demeurer, rester |
| RMND |
Resté(e, s, es) |
| RMNG |
Restant |
| RMK |
Remarque(s) |
| RPT |
Répéter |
| RPTD |
Répété(e, s, es) |
| RPTLY |
En répétition |
| RPTG |
Se répétant |
| RPLC |
Remplacer, remplacé(e, s, es) |
| RPLCNT |
Remplacement |
| RPLCG |
Remplaçant |
| REP |
Rapport(s), rapporté(e, s, es), rapportant |
| REQ |
Demande(s), demander, demandé(e, s ,es) |
| RQR |
Nécessiter, exiger |
| RQRD |
Nécessité(e, s, es), exigigé(e, s, es) |
| RQRMT |
Exigence, besoin |
| RQRG |
Nécessitant, exigeant |
| RSTR |
Restreindre |
| RSTRD |
Restreint(e, s, es) à |
| RSTRG |
Restreignant |
| RSTRN |
Restriction |
| RSTRNS |
Restrictions |
| RTD |
Retarder, en retard |
| RTN |
Retour, retourner, revenir, revenu(e, s, es), revenant |
| RVS |
Réviser |
| RVSD |
Révisé(e, s, es) |
| RVSG |
Révisant |
| RVSN |
Révision |
| RI |
Rhode Island |
| RDG |
Crête |
| RDGS |
Crêtes |
| RIME |
Givre blanc |
| RSG |
Montant, à la hausse |
| RCKY |
Rocheuses |
| ROT |
Tourner, pivoter |
| ROTD |
Tourné(e, s, es) |
| ROTG |
En rotation |
| ROTN |
Rotation |
| RUF |
Rude, rugeux |
| RUFLY |
Rudement |
| RTE |
Route(s) |
| ROFOR |
Prévision de route |
| ROFORS |
Prévisions de route |
| UA |
PIREP régulier |
| UAS |
PIREPs réguliers |
| RWY |
Piste(s) d'aérodrome |
| RVR |
Portée visuelle de piste |
| SA |
Sable |
| PO |
Tourbillon de sable |
| VCPO |
Tourbillon de sable dans les environs |
| SS |
Tempête de sable |
| VCSS |
Tempête de sable dans les environs |
| SK |
Saskatchewan |
| SAT |
Satellite |
| SATCOM |
Communication par satellite |
| SATS |
Satellites |
| SCT |
Épars, disperser |
| SCTG |
Se dispersant |
| SKED |
Horaire(s) |
| SKED |
Prévu(e, s, es) pour, à l'horaire |
| SKED |
Mettre à l'horaire |
| SLP |
Pression au niveau de la mer |
| SAR |
Recherches et sauvetage |
| SCND |
Deuxième, second |
| SEC |
Seconde |
| SECN |
Section(s) |
| SECT |
Secteur(s) |
| SEL |
Sélectionner |
| SELD |
Sélectionné(e, s, es) |
| SELG |
Sélectionnant |
| SELN |
Sélection |
| SLKRS |
Monts Selkirks |
| SEP |
Septembre |
| SQNC |
Séquence |
| SER |
Service(s), déservi(e, s, es), entretien |
| SETG |
Réglage, calage (altimètre) |
| SETL |
S'établir |
| SETLD |
S'étant établi(e, s, es) |
| SETLG |
S'établissant |
| SVRL |
Plusieurs |
| SEV |
Fort, violent |
| SHLW |
Peu profond, peu épais |
| MIFG |
Couche mince de brouillard |
| SHFT |
Changement, saute |
| SHFTD |
Changé(e, s, es) |
| SHFTG |
Changeant |
| SHR |
Rive |
| SHRS |
Rives |
| SHRT |
Petit, court |
| SRG |
Court terme |
| SHRTLY |
Sous peu |
| SWV |
Onde courte |
| SWVS |
Ondes courtes |
| SHUD |
Devrait |
| SH |
Averse(s) |
| VCSH |
Averse dans les environs |
| SHTDN |
Arrêt |
| SGL |
Signal(s) |
| SIGNTR |
Signature |
| SIGNTRS |
Signatures |
| SIG |
Significatif |
| SIGWX |
Temps significatif |
| SIGLY |
Significativement |
| SIMUL |
Simultané, simultanément |
| SITU |
Situation(s) |
| SITUS |
Situations |
| SKC |
Ciel dégagé |
| SK |
État du ciel (PIREP) |
| SLGT |
Léger, peu |
| SLGTLY |
Légèrement |
| SLP |
Pente |
| SLPD |
En pente |
| SLPG |
Allant en pente |
| SLW |
Lent, ralenti(e, s, es), ralentissant, lentement |
| SML |
Petit |
| FU |
Fumée |
| SMTH |
Doux |
| SN |
Neige |
| SG |
Neige en grains |
| SHGS |
Averse(s) de neige roulée |
| GS |
Neige roulée |
| SHSN |
Averse(s) de neige |
| SNSQ |
Bourrasque(s) de neige |
| SNFL |
Chute de neige |
| SNFLS |
Chutes de neige |
| SMTM |
Parfois |
| SMWHT |
Quelque peu |
| SRC |
Source |
| SRCS |
Sources |
| S |
Sud, latitude sud |
| SC |
Caroline du Sud |
| SD |
Dakota du Sud |
| SE |
Sud-est |
| SELY |
Du sud-est |
| SERN |
Dans le sud-est, au sud-est |
| SLY |
Venant du sud, du sud |
| SRN |
Dans le sud, au sud |
| SSE |
Sud-sud-est |
| SSW |
Sud-sud-ouest |
| SW |
Sud-ouest |
| SWLY |
Venant du sud-ouest, du sud ouest |
| SWRN |
Dans le sud-ouest, au sud-ouest |
| SPECI |
Spécial (spéciaux) |
| SPD |
Vitesse |
| SPRL |
Spirale |
| SPRLD |
Tourné(e, s, es) en vrille |
| SPRLG |
Tournant en vrille |
| SPRLS |
Spirales |
| SPRD |
Répandre |
| SPRDD |
Répandu(e, s, es) |
| SPRDG |
Se répandant |
| SPKL |
Arroser |
| SPKLD |
Parsemé(e, s, es) |
| SPKLS |
Arroser, parsemer |
| SPKLG |
Parsemant |
| SQ |
Grain(s) |
| SQL |
Ligne(s) de grains |
| STLAWR |
St-Laurent |
| SI |
Indice de stabilité |
| STBL |
Stable |
| STFD |
Avec personnel |
| STAG |
Stagnant, inactif |
| STAGS |
Stagnants, inactives |
| STD |
Standard(s), norme(s) |
| STN |
Station(s) |
| STNR |
Stationnaire |
| STATS |
Statistiques |
| STDYLY |
De façon constante |
| STDY |
Constant |
| STPL |
Pointillé(e, s, es) |
| STP |
Arrêter, s'arrêter, arrêt |
| STPD |
Arrêté(e, s, es) |
| STPG |
Arrêtant, s'arrêtant |
| STM |
Tempête |
| STMS |
Tempêtes |
| STR |
Détroit |
| STRBI |
Détroit de Belle Île |
| STRS |
Détroits |
| STF |
Stratiforme |
| SC |
Stratocumulus |
| ST |
Stratus |
| SF |
Stratus fractus |
| STRM |
Courant, découler |
| STRMD |
Découlé(e, s, es) |
| STRMG |
Découlant |
| STRMS |
Courants, découler |
| STGT |
Force |
| STGTN |
Renforcer |
| STGTND |
Renforcé(e, s, es) |
| STGTNG |
Renforçant |
| STG |
Fort |
| STGR |
Plus fort |
| STGLY |
Fortement |
| SBJV |
Subjectif |
| SBJVLY |
Subjectivement |
| SBSD |
S'apaiser, en subsidence |
| SBSDD |
S’est/se sont apaisé(e, s, es) |
| SBSDNC |
Subsidence |
| SBSDG |
S'apaisant |
| SUG |
Suggérer |
| SUGD |
Suggéré(e, s, es) |
| SUGG |
Suggérant |
| SUGN |
Suggestion |
| SMRY |
Sommaire |
| SSWX |
Temps violent d'été |
| SUN |
Dimanche |
| SR |
Lever du soleil |
| SS |
Coucher du soleil |
| SUPR |
Supérieur |
| SUPSD |
Remplacer |
| SUPSDD |
Remplacé(e, s, es) |
| SUPSDG |
Remplaçant |
| SUP |
Supplément(s) (AIP) |
| SUPPLD |
Complémenté |
| SUPPLG |
Complémentant |
| SUPRT |
Appui, soutien |
| SUPRTD |
Soutenu(e, s, es) |
| SUPRTG |
Soutenant |
| SFC |
Surface(s) |
| SYNO |
Synoptique, situation |
| SYS |
Système(s) |
| TKOF |
Décollage |
| TECHL |
Technique |
| TECR |
Raison(s) technique(s) |
| TECHLY |
Techniquement |
| TECH |
Technicien |
| TECHS |
Techniciens |
| TELECOM |
Télécommunication |
| TEL |
Téléphone(s) |
| TLTP |
Téléscripteur |
| T |
Température(s) |
| TEMPO |
Temporaire |
| TNDCY |
Tendance |
| TN |
Tennessee |
| TEPHI |
Téphigramme |
| TEPHIS |
Téphigrammes |
| TRML |
Aérogare, aérodrome |
| TRMLS |
Aérogares, aérodromes |
| TRRN |
Terrain |
| TX |
Texas |
| THNC |
De là |
| THRFTR |
Par la suite |
| THRML |
Thermique |
| THRMLY |
Thermiquement |
| THK |
Épais |
| THKN |
Épaissir, épaississant |
| THKNG |
S'épaississant |
| THKR |
Plus épais |
| THN |
Mince |
| THNR |
Plus mince |
| THNG |
S'amincissant |
| THSD |
Mille, millier |
| THSDS |
Milles, milliers |
| THRU |
À travers |
| THRUT |
Partout, pour toute la durée |
| TS |
Orage(s) |
| THU |
Jeudi |
| TL |
Jusqu'à |
| TDA |
Aujourd'hui |
| TMW |
Demain |
| TNGT |
Ce soir, cette nuit |
| TPG |
Surmontant |
| +FC |
Tornade(s) |
| TRNMT |
Monts Torngat |
| TWD |
Vers |
| TWRG |
Bourgeonnant |
| TCU |
Cumulus bourgeonnant |
| TR |
Trace |
| TRS |
Traces |
| TR |
Route(s), suivi(e, s, es), suivant |
| TFC |
Trafic |
| TRAJS |
Trajectoires |
| TRAJ |
Trajectoire |
| TWB |
Émission radio transcrite |
| TSFR |
Transférer |
| TSFRD |
Transféré(e, s, es) |
| TSFRG |
Transférant |
| TRANS |
Transmission, transmettre, transmis(e, es), transmettant |
| TROPCL |
Tropical |
| TC |
Cyclone(s) tropical(aux) |
| TROP |
Tropopause |
| TROF |
Creux, dépression |
| TROWAL |
Langue d'air chaud en altitude |
| TROF |
Creux, dépressions |
| TUE |
Mardi |
| TUKPEN |
Péninsule de Tuktoyaktuk |
| TURB |
Turbulence |
| TWLGT |
Pénombre |
| TYP |
Type d'aéronef |
| TYPH |
Typhon(s) |
| UNA |
Incapable, dans l'impossibilité |
| UNAVBL |
Non disponible |
| UNGBA |
Baie d’Ungava |
| UP |
Précipitation non identifiée (utilisé dans les METAR et les SPECI automatiques) |
| UTC |
Temps universel coordonné |
| UNLS |
À moins que |
| UNLK |
Contrairement à |
| UNLKLY |
Improbable |
| UNL |
Illimité(e, s, es) |
| UNREL |
Douteux, peu fiable |
| UNRELY |
De façon douteuse (peu fiable) |
| UNSKED |
Imprévu(e, s, es), spécial |
| UNSETL |
Perturber, incertain |
| UNSETLD |
Perturbé(e, s, es) |
| UNSTBL |
Instable |
| UNSTDY |
Irrégulier, non constant |
| TIL |
Jusqu'à |
| UFN |
Jusqu'à nouvel avis |
| UPDFT |
Courant d'air ascendant |
| UPDFTS |
Courants d'air ascendant |
| UPR |
Supérieur, plus élevé |
| UA |
En altitude |
| RAWIN |
Vents en altitude par radiosondage |
| UPSLP |
Montant la pente |
| UPSTRM |
En amont |
| UPWND |
En amont |
| URG |
Urgent |
| UUA |
PIREP urgent |
| UUAS |
PIREPs urgent |
| URGLY |
De toute urgence |
| USBL |
Utilisable |
| UT |
Utah |
| Z |
UTC (temps universel coordonne) |
| VLY |
Vallée |
| VLYS |
Vallées |
| VRISL |
Île de Vancouver |
| VPR |
Vapeur |
| VRB |
Variable |
| VRBLY |
Variablement |
| VRTN |
Variation |
| VRTNS |
Variations |
| VR |
Virer (mouvement dextrogyre) |
| VRD |
Qui a viré(e), qui ont viré(es) |
| VRG |
Virant |
| VFYN |
Vérification |
| VFYD |
Vérifié(e, s, es) |
| VFY |
Vérifier |
| VFYG |
Vérifiant |
| VT |
Vermont |
| VER |
Vertical, verticalement |
| VV |
Visibilité verticale |
| VRY |
Très |
| VC |
Dans les environs (de l’aérodrome) |
| VICISL |
Île de Victoria |
| VLNT |
Violent |
| VLNTLY |
Violament |
| VA |
Virginie |
| VIS |
Visibilité |
| VISBL |
Visible |
| VISL |
Visuel |
| VFR |
Règles de vol à vue |
| VISLY |
Visuellement |
| VA |
Cendre volcaniques |
| VORT |
Tourbillon |
| WRM |
Chaud |
| WAA |
Advection d'air chaud |
| WRMR |
Plus chaud |
| WRMG |
Se réchauffant |
| WRN |
Avertir |
| WRNG |
Avertissement |
| WA |
Washington |
| WTR |
Eau |
| WTRS |
Eaux |
| WTSPT |
Trombe(s) marine(s) |
| +FC |
Trombe(s) marine(s) (METAR) |
| WV |
Vague, onde |
| WVS |
Vagues, ondes |
| WK |
Faible |
| WKN |
Faiblir, s'affaiblir, s'affaiblissant |
| WKR |
Plus faible |
| WX |
Conditions du temps |
| WED |
Mercredi |
| WT |
Poids |
| W |
Ouest, longitude ouest |
| WLY |
De l'ouest |
| WRN |
Dans l'ouest |
| WNW |
Ouest-nord-ouest |
| WSW |
Ouest-sud-ouest |
| WB |
Thermomètre mouillé |
| WID |
Large, largeur |
| WDLY |
Très, grandement |
| WDR |
Plus grand |
| WDSPR |
Étendu(e, s, es) |
| WIND |
Vent |
| WS |
Cisaillement du vent |
| WSHFT |
Changement de direction du vent |
| WSPD |
Vitesse de vent |
| WSWX |
Temps d'hiver rigoureux |
| WI |
Wisconsin |
| WI |
Dans |
| WO |
Sans |
| WRS |
Pire |
| WRSN |
Empirer |
| WRSNG |
Empirant |
| WY |
Wyoming |
| YDA |
Hier |
| YT |
Yukon |
| Z |
Zulu (UTC) temps universel coordonné |
