Notification transfrontalière : Ciba Specialty Chemicals Metasheen

(1) Nom et adresse du promoteur :
Ciba Specialty Chemicals Metasheen, 2 Air Care Dr., Smiths Falls, ON, K7A 5C7

(2) Latitude et longitude de l'installation proposée :
44^o 89' 81" N,   75^o 99' 94" O

(3) Distance jusqu'à la frontière Canada-É.-U. :
49 km

(4) Brève description du projet proposé (principaux produits, procédés, capacité, etc.) :
Accroissement de la capacité dune installation de production de pigments daluminium, afin de porter son taux dutilisation maximum de solvants à 50 000 kg/jour. Les différents procédés comprennent lélimination des solides, la séparation des solides, le lavage des solides, le mélange et lenduisage des produits, la récupération des solvants par distillation et des activités secondaires et de soutien.

(5) Pour les procédés de combustion, indiquer la capacité (tonnes/an), le type et la catégorie de combustible :
Capacité : 95.7 (Capacité totale nominale en BTU : 5,278,900) Type de combustible : gaz naturel Catégorie de combustible :

(6) Contact pour renseignements techniques :
Mr. Paul Pringle, ,
Téléphone :  (613) 283-4400  Ext. 22
Fax :            (613) 283-0377

(7) Quantités annuelles estimées des polluants suivants rejetés dans l'atmosphère (tonnes par an) :

SO2 :          0.001
PM :           0.016
NOx :          0.206
COV :          932.782
CO :           0.173

(8) Enumérer les polluants atmosphériques dangereux (tonnes/an) dont les émissions devraient dépasser une tonne par an :
Acétate déthyle (CAS 141-78-6) 930,341 tonnes/an Acétate de léther monométhylique du propylèneglycol (CAS 108-65-6)