Air transfrontalier : Métallurgie Magnola

(1) Nom et adresse du promoteur :
Métallurgie Magnola inc., 1800, rue McGill College, bureau 2400, Montréal , QC, H3A 3J6

(2) Latitude et longitude de l'installation proposée :
45^o 46' 00" N,   72^o 00' 00" O

(3) Distance jusqu'à la frontière Canada-É.-U. :
83 km

(4) Brève description du projet proposé (principaux produits, procédés, capacité, etc.) :
Produit - Magnésium pur et alliage, 58,000 t/a (1) Lixiviation du Mg à partir de la serpentine avec HCL pour former MgCl2 Électrolyse do MgCl2 pour faire du Mg métallique Coulée du métal

(5) Pour les procédés de combustion, indiquer la capacité (tonnes/an), le type et la catégorie de combustible :
Quantité: 130,000,000 Nm3/an (1) Combustible: Gas naturel

(6) Contact pour renseignements techniques :

Téléphone :  (819) 762-7764  Ext. 2004
Fax :            (819) 764-7135

(7) Quantités annuelles estimées des polluants suivants rejetés dans l'atmosphère (tonnes par an) :

SO2 :          8 (1)
PM :           64 (1)
NOx :          190 (1)
COV :          ---
CO :           ---

(1) Ces données seront vérifiées lorsque l'usine sera opérationnelle, il est prévu que la période de rodage de l'usine débutera au 3e trimestre 2000.

(8) Enumérer les polluants atmosphériques dangereux (tonnes/an) dont les émissions devraient dépasser une tonne par an :
Cl2 - Chlore (cas 7782-50-5): 4 t/a (1) HCl - Chlorure d'hydrogène (cas 7647-01-0): 23 t/a (1)