Rapport d’inventaire des émissions de polluants atmosphériques du Canada 2025 : chapitre 2.10

2.10 Dioxines et furanes

En 2023, les émissions de dioxines et furanes (D/F) au Canada s’élevaient à 77 grammes d’équivalent toxique (g ET) (Tableau 2–12). La catégorie de source Incinération et sources de déchets représentait la majeure partie de ces émissions, soit 37 % (28 g ET), l’Incinération de déchets représentant 22 % (17 g ET) du total national. De son côté, la catégorie Transport et équipements mobiles représentait 32 % (25 g ET) des émissions de dioxines et de furanes en 2023, dont 25 % (20 g ET) provenant des secteurs Camions et véhicules légers à essence. La catégorie Minerais et industries minérales représentait 24 % (18 g ET) des émissions de dioxines et de furanes en 2023, l’Industrie des revêtements bitumineux étant le principal secteur contribuant à cette source avec 10 % (8,0 g ET) d’émissions totales de dioxines et de furanes, suivie du Boulettage du minerai de fer, avec 5,5 % (4,1 g ET) des émissions nationales.

De 1990 à 2023, les émissions de dioxines et de furanes ont diminué de 67 % (156 g ET) (Figure 2–10). Cette diminution est due à une réduction importante des émissions des incinérateurs de déchets entre 2001 et 2012, réduction attribuable aux améliorations des technologies de l’incinération et à la fermeture de petits incinérateurs en discontinu. Le secteur Minerais et industries minérales a aussi fait diminuer les émissions de dioxines et de furanes globales entre 1997 et 2009, grâce à l’efficacité des mesures de limitation des émissions des fours à coke et des aciéries produisant du coke comme sous-produit (EC, 2001).

Les variations les plus importantes dans les émissions de dioxines et de furanes de 1990 à 2023 sont les suivantes :

Figure 2–10 : Tendances des émissions de dioxines et de furanes au Canada (1990 à 2023)

Figure 2–10 : Tendances des émissions de dioxines et de furanes au Canada (1990 à 2023)
Description longue pour la figure 2–10

Figure 2–10 : Tendances des émissions de dioxines et furanes au Canada pour 1990 à 2023.

La figure 2–10 est un graphique de type aires empilées présentant les quatre principaux contributeurs aux tendances nationales de dioxines et furanes qui sont : Sidérurgie, Incinération de déchets, Camions et véhicules légers à essence, et Autres. La figure montre que l’Incinération de déchets était le principal contributeur d’émissions jusqu’en 2010, Autres étant le principal contributeur depuis. Le tableau suivant présente les contributions (g ET) pour les années 1990 à 2023.

Tendances des émissions de dioxines et de furanes au Canada de 1990 à 2023 (g ET)
Secteur 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Autres 84 90 86 89 88 85 83 86 82 81 85 86 84 94 82 67 55 52 47 45 48 42 37 35 38 37 34 34 33 39 36 40 37 37
Camions et véhicules légers à essence 11 12 12 13 14 13 14 14 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 18 19 19 20 21 17 18 19 20
Incinération de déchets 103 105 113 115 115 110 112 111 111 111 113 113 109 97 88 82 78 72 67 58 51 24 21 20 19 21 20 21 17 17 16 16 16 17
Sidérurgie 35 36 38 35 35 36 35 36 28 19 18 7,2 8,5 11 9,1 5,0 4,5 3,4 2,2 1,7 2,7 2,3 2,9 2,9 4,4 5,2 4,7 5,6 7,1 5,3 4,2 4,4 4,2 4,0

Tableau 2–12 : Sommaire national des émissions annuelles de dioxines et de furanes

Source 1990 2000 2005 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Minerais et industries minérales 64 54 27 15 20 18 23 17 18
Industrie des revêtements bitumineux (Minerais et industries minérales) 19 21 13 4,7 9,9 7,5 10 6,0 8,0
Sidérurgie (Minerais et industries minérales) 35 18 5,0 7,1 5,3 4,2 4,4 4,2 4,0
Bouletage du minerai de fer (Minerais et industries minérales) S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. 2,4 5,1 4,5 4,1
Autres secteurs de la catégorie Minerais et industries minérales (Minerais et industries minérales) 11 15 9,1 3,1 4,9 3,7 2,8 2,7 2,2
Industrie pétrolière et gazière S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Production d'électricité (services publics) 3,0 6,2 5,5 1,5 0,95 0,59 0,49 0,66 0,51
Fabrication 19 13 8,1 2,0 1,7 1,5 1,8 1,4 1,7
Transport et équipements mobiles 26 31 34 26 27 22 23 24 25
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire (Transport et équipements mobiles) 13 14 16 3,2 3,5 2,7 2,6 3,0 3,2
Camions légers à essence (Transport et équipements mobiles) 3,2 5,6 6,5 12 12 11 11 12 13
Véhicules légers à essence (Transport et équipements mobiles) 8,3 9,1 9,0 8,5 8,5 6,7 7,0 7,2 7,1
Transport ferroviaire (Transport et équipements mobiles) 1,1 1,1 1,2 1,2 1,2 1,1 1,1 1,1 1,1
Autres secteurs de la catégorie Transport et équipements mobiles (Transport et équipements mobiles) 1,1 1,5 1,8 1,3 1,3 1,1 1,2 1,1 1,1
Agriculture 0,058 0,054 0,00 0,42 0,40 0,31 0,25 0,25 0,27
Commercial-résidentiel-institutionnel 6,3 5,4 4,8 4,5 4,0 3,5 3,2 3,4 3,1
Incinération et sources de déchets 110 120 89 27 27 27 27 27 28
Crématoriums (Incinération et sources de déchets) 2,8 3,3 3,9 6,2 6,5 7,0 7,1 7,5 7,4
Incinération de déchets (Incinération et sources de déchets) 100 110 82 17 17 16 16 16 17
Traitement et élimination de déchets (Incinération et sources de déchets) 1,1 2,8 3,6 3,8 3,7 3,9 3,9 3,9 3,9
Peintures et solvants S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Poussière S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Feux 7,6 1,5 0,92 0,64 0,68 0,54 0,55 1,3 0,22
Total général 230 230 170 77 82 73 79 76 77

Notes :
Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
0,00 Indique que les émissions ont été tronquées, parce qu'elles ont été arrondies.
S.O. Indique qu’il n’y a aucune émission.

Détails de la page

Date de modification :