Tableau de décodage NAVTEX
Environnement Canada émet des bulletins NAVTEX prévisions compatibles dans le cadre de ses produits météorologiques marne pour sélectionner les zones marines dans le Pacifique, l'Arctique, les Grands Lacs, fleuve Saint-Laurent, le golfe du Saint-Laurent et de l'Atlantique.
Heure / Date
Zone Adjointes
Direction Cardinale
Paramètres Prévisionnels
Vent
Précipitation
Visibilité
Embruns
Situation Technique - Tendance
Situation Technique - Systèmes
Situation Technique - Position
Situation Technique - Canada
Le Cardinal dans la Situation Technique
Vagues
Glace - Généralités
Type de Glace
Concentration de Glace
Termes de Glace
Direction de la Glace
| Terme | Abréviation |
| avril | AVR |
| août | AOU |
| décembre | DEC |
| février | FEV |
| vendredi | VEN |
| janvier | JAN |
| juillet | JUIL |
| juin | JUIN |
| mars | MAR |
| mai | MAI |
| lundi | LUN |
| novembre | NOV |
| octobre | OCT |
| samedi | SAM |
| septembre | SEP |
| dimanche | DIM |
| jeudi | JEU |
| aujourd’hui | AUJ |
| ce soir et cette nuit | NUIT |
| mardi | MAR |
| mercredi | MER |
| Terme | Abréviation |
| - moitié est | -E |
| - moitié nord-est | -NE |
| - moitié nord | -N |
| - moitié nord-ouest | -NW |
| - moitié sud-est | -SE |
| - moitié sud | -S |
| - moitié sud-ouest | -SW |
| - moitié ouest | -W |
| Terme | Abréviation |
| est | E |
| nord | N |
| nord-est | NE |
| nord-ouest | NW |
| sud | S |
| sud-est | SE |
| sud-ouest | SW |
| ouest | W |
| Terme | Abréviation |
| corrigé(e) | COR |
| sauf | SAUF |
| implique | IMPL |
| indiqué(e) | IND |
| nœuds | KT |
| inférieur(e) à | INF |
| et localement | LCLMT |
| mètres | M |
| millibar | MB |
| mille marin | NM |
| N/a | N/A |
| valable | VLB |
| Terme | Abréviation |
| léger | LEG |
| variable | VRB |
| avertissement | AVIS |
| vent | VNT |
| avec rafales à | RAF |
| Terme | Abréviation |
| bruine | BRN |
| averses de neige | NG-FBL |
| bruine verglaçante | BRN-VGC |
| pluie verglaçante | PL-VGC |
| grêle | GR |
| pluie forte | PL-FRT |
| neige forte | NG-FRT |
| orage fort | ORG-FRT |
| grésil | GRGL |
| dans les précipitations | DS-PRECIP |
| faible neige | NG-FBL |
| pluie | PL |
| pluie et neige mêlées | PLNG-ML |
| épars(e) | EPR |
| averses | AVRS |
| neige | NG |
| orage | ORG |
| trombe marine | TRMB |
| Terme | Abréviation |
| aussi basse que 1 mille | PR-1 |
| par moments | OCNL |
| blizzard | BZ |
| poudrerie | CH-NG |
| brouillard | BRD |
| bancs de brouillard | BC-BRD |
| intense | INTS |
| brouillard glacé | BR-GL |
| brume | BRM |
| bancs de brume | BC-BRM |
| presque nulle | PR 0 |
| occasionnel(s) | OCNL |
| 1 mille ou moins | 0-1 |
| fumée de mer | FUMÉE DE MER |
| fumée | FUMÉE |
| visibilité | VIS |
| Terme | Abréviation |
| par moments | OCNL |
| embruns verglaçants | EMBR VGC |
| modéré | MOD |
| à l’extérieur de la lisière de glace | EN-EAU-LIB |
| en eaux libres | SUR-MER |
| risque | RISQ |
| forts | FRTS |
| Terme | Abréviation |
| s’approchant | APCHNT |
| en formation | RNFC |
| se dissipant | DISS |
| se creusant | CREUS |
| s’éloignant | ELGNT |
| s’intensifiant | INTSF |
| se fusionnant | FUSION |
| quasi-stationnaire | Q-STNR |
| se divisant | DIVIS |
| s’affaiblissant | SAFF |
| Terme | Abréviation |
| col | COL |
| front froid | FRONT-F |
| perturbation | PERTURB |
| marais barométrique | MAR-BAR |
| système frontal | FRONT |
| anticyclone | H-PRESS |
| ouragan | OUR |
| dépression | B-PRESS |
| tempête post-tropicale | TEMPT-POST-TROP |
| crête barométrique | CRETE |
| tempête | TEMPT |
| dépression tropicale | DEP-TROP |
| tempête tropicale | TEMPT-TROP |
| creux barométrique | CREUX |
| front chaud | FRONT-C |
| Terme | Abréviation |
| cap | CAP |
| côtier | COT |
| s’allongeant | ALLONG |
| de | DE |
| île | ILE |
| lac | LAC |
| latitude | LAT |
| situé(e) à (cardinal) | A (CARDINAL) |
| situé(e) à (xx milles) | A (XX MILLES) |
| situé(e) à | A |
| situé de | DE |
| situé(e) près de | PR |
| situé(e) au large de | AU LARGE DE |
| situé(e) sur une ligne | SUR-LIGNE |
| situé(e) au-dessus de | SUR |
| longitude | LONG |
| près | PR |
| par-dessus | SUR |
| péninsule | PEN |
| rivière | RIV |
| détroit | DÉT |
| Terme | Abréviation |
| Alberta | ALB |
| Colombie-Britannique | C-B |
| Grands Lacs | GR LACS |
| Golfe du Saint-Laurent | GOLFE ST-LAU |
| Labrador | LAB |
| Manitoba | MAN |
| Nouveau-Brunswick | N-B |
| Terre-Neuve | T-N |
| Terre-Neuve-et-Labrador | T-N-L |
| Territoires du Nord-Ouest | TN-O |
| Nouvelle-Écosse | N-E |
| Nunavut | NU |
| Ontario | ONT |
| Pacifique | PAC |
| Île-du-Prince-Édouard | I-P-E |
| Québec | QC |
| Saskatchewan | SASK |
| Territoire du Yukon | YN |
| Terme | Abréviation |
| le centre de/du | LE CENTRE DE/DU |
| à l'est | A L'EST |
| est - ouest | E-W |
| l'est | QUAD-E |
| au nord | AU NORD |
| nord-sud | N-S |
| au nord-est | AU N-E |
| le nord-est | QUAD-NE |
| nord-est-sud-ouest | NE-SW |
| le nord | QUAD-N |
| au nord-ouest | AU N-W |
| le nord-ouest | QUAD-NW |
| nord-ouest-sud-est | NW-SE |
| au sud | AU SUD |
| au sud-est | AU S-E |
| le sud-est | QUAD-SE |
| le sud | QUAD-S |
| au sud-ouest | AU S-W |
| le sud-ouest | QUAD-SW |
| à l'ouest | A L'OUEST |
| l'ouest | QUAD-W |
| Terme | Abréviation |
| couvert de glace | ENGLACÉ |
| Terme | Abréviation |
| lisière | LISIERE |
| estimé | EST |
| sauf | SAUF |
| glaces | GL |
| incluant | INCL |
| possible | POSS |
| Terme | Abréviation |
| glace de première année | GL-PRA |
| glace grise | GL-GRI |
| glace blanchâtre | GL-BLA |
| glace de lac moyenne | GL-MED |
| nouvelle glace | GL-NOU |
| vieille glace | GL-VIE |
| glace de lac épaisse | GL-EPA |
| glace de lac mince | GL-MIN |
| glace de lac très épaisse | GL-TEPA |
| glace de deuxième année | GL-DEA |
| glace de plusieurs années | GL-PLA |
| nouvelle glace de lac | GL-NOU |
| Terme | Abréviation |
| 1 dixième | 1 |
| 10 dixièmes | 10 |
| 2 dixièmes | 2 |
| 3 dixièmes | 3 |
| 4 dixièmes | 4 |
| 5 dixièmes | 5 |
| 6 dixièmes | 6 |
| 7 dixièmes | 7 |
| 8 dixièmes | 8 |
| plus de 9 dixièmes | 9+ |
| 9 dixièmes | 9 |
| 9 à 10 dixièmes (lac) | 9-10 |
| eau bergée | EAU-BER |
| consolidée | CONS |
| libre de glace | LIB-GL |
| eau libre | EAU-LIB |
| trace de | TR- |
| Terme | Abréviation |
| conditions | CDNS |
| léger | LEG |
| modéré | MOD |
| pression | PRESS |
| fort | FRT |
| Terme | Abréviation |
| le long de la côte | PR-COT |
| vers l’est | VERS-E |
| vers le nord-est | VERS-NE |
| vers le nord | VERS-N |
| vers le nord-ouest | VERS-NW |
| vers le sud-est | VERS-SE |
| vers le sud | VERS-S |
| vers le sud-ouest | VERS-SW |
| vers l’ouest | VERS-W |
Détails de la page
- Date de modification :