La violence fondée sur le sexe nous empêche tous d’avancer. Elle a des effets néfastes à long terme sur la santé, la société et l’économie qui peuvent perdurer sur des générations, ce qui entraîne souvent la création de cycles de violence au sein des familles et, parfois, au sein de toute la collectivité.

« Nous avons entendu très clairement les familles et les collectivités qui nous ont dit que les Autochtones ont besoin d’avoir un meilleur accès au système judiciaire et d’établir des relations productives avec les médias et la police sans crainte de partialité ou d’inégalité — c’est pourquoi le travail d’organismes comme le New Brunswick Aboriginal Peoples Council est si important. Nous continuerons à promouvoir l’égalité des genres pour toute la population canadienne, y compris les Autochtones et les personnes de la diversité sexuelle (LGBTQ2+), parce que nous ne pouvons pas aller de l’avant tant que certaines et certains d’entre nous sont freinés. »

L’honorable Maryam Monsef, C.P., députée
Ministre du Développement international et ministre des Femmes et de l’Égalité des genres

« Aucune relation n’est plus importante pour le Canada que celle qu’il entretient avec les peuples autochtones. C’est pourquoi le gouvernement du Canada est heureux d’appuyer le New Brunswick Aboriginal Peoples Council et de l’aider à élargir la portée du projet déjà couronné de succès Looking out for each other [veiller les uns sur les autres]. Nous pourrons ainsi changer les choses et améliorer la situation au Nouveau-Brunswick. »

Matt DeCourcey
Secrétaire parlementaire du ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté Député de Fredericton 

« Nous tenons à remercier le gouvernement fédéral de son investissement dans notre important travail. Nous pouvons apporter un changement positif et significatif avec et pour nos communautés, notamment en améliorant notre rapport avec les médias et le système de justice, dont la police et les services juridiques. Ce n’est qu’en travaillant ensemble que nous serons en mesure de mieux servir nos communautés et de rendre justice à nos sœurs volées. »

Barry LaBillois, président et chef
New Brunswick Aboriginal Peoples Council 

• Le Budget de 2018 prévoyait des investissements de 100 millions de dollars sur cinq ans pour favoriser la viabilité et la pérennité du mouvement des femmes au Canada. Dans la foulée de ces investissements historiques, le Budget de 2019 a annoncé l’octroi de fonds supplémentaires au Programme de promotion de la femme du ministère : 160 millions de dollars sur une période de cinq ans, en 2019-2020. Le programme verse du financement à des organismes admissibles pour leur permettre de réaliser des projets qui visent à aplanir les obstacles systémiques à l’égalité des genres, et ces fonds supplémentaires porteront son budget à 100 millions de dollars en 2023-2024. 

• Le programme de promotion de la femme du ministère des Femmes et de l’Égalité des genres appuie les organismes admissibles pour les aider à réaliser des projets qui visent à éliminer les obstacles systémiques à l’égalité des genres.

• Bien que les femmes autochtones ne représentent que 4 % de la population féminine du Canada, elles sont touchées de façon disproportionnée par toutes les formes de violence.

• De 1980 à 2012, 16 % de toutes les femmes assassinées au Canada étaient autochtones. 
  (Source : Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada)

• Le NBAPC a signé une lettre d’engagement le 16 mai 2019 en partenariat avec le Service de police de Fredericton pour travailler ensemble afin de veiller à ce que les protocoles et les outils d’évaluation des risques soient adaptés aux besoins des personnes autochtones disparues et de leurs proches.
  (Source : NBAPC [en anglais seulement])

Produits connexes

• Document d'information

Liens connexes

• New Brunswick Aboriginal Peoples Council [en anglais seulement]
• Projet Looking out for each other
• Femmes et Égalité des genres – Programme de la promotion de la femme

Braeson Holland
Attaché de presse
Cabinet de la ministre des Femmes et de l’Égalité des genres
343-549-8825

Valérie Haché
Conseillère principale en communications
Ministère des Femmes et de l’Égalité des genres du Canada
819-420-8684