Cours martiales à venir

Cours martiales à venir par date ou par province.

Date	Ville, province	Titre et type	Chefs d'accusation
2 octobre 2025	Halifax, Nouvelle-Écosse	Therrien Y. (Lieutenant-colonel), R. c. Cour martiale permanente	Langue du procès: Anglais Chefs d’accusation 1, 2 : Art. 129 LDN, acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline. Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
7 octobre 2025	Kingston, Ontario	Daniel-Awong (Caporal), R. c. Cour martiale permanente	Langue du procès: Anglais Chef d’accusation 1 : Art. 130 LDN, extorsion (art. 346 C. cr.). Chef d’accusation 2 : Art. 130 LDN, agression sexuelle causant des lésions corporelles (art. 271 C. cr.). Chef d’accusation 3 : Art. 130 LDN, voies de fait armées (art. 267 C. cr.). Chef d’accusation 4 : Art. 130 LDN, séquestration (art. 279(2) C. cr.). Chef d’accusation 5 : Art. 130 LDN, a proféré des menaces (art. 264.1 C. cr.). Chef d’accusation 6 : Art. 130 LDN, vol (art. 334 C. cr.). Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
14 octobre 2025	Gatineau, Québec	Yasir A. (Soldat), R. c. Wesley-Laviolette D.M.(Soldat), R. c. Duffy C.W.F. (Soldat), R. c. Labonte S.M. (Soldat), R. c. Requête.	Langue de l’audition: Anglais. Chef d’accusation 1 (Soldat Yasir + Soldat Wesley-Laviolette + Soldat Duffy + Soldat Labonte) : Art. 130 LDN, s’être livrés à des voies de fait causant des lésions corporelles (art. 267b) C. cr.). Chef d’accusation 2 (Soldat Labonte) : Art. 130 LDN, a proféré des menaces (art. 264.1a) C. cr.). Chef d’accusation 3 (Soldat Labonte) : Art. 130 LDN, a proféré des menaces (art. 264.1a) C. cr.). Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
15 octobre 2025	Edmonton, Alberta	Tseng A. (Capitaine), R. c. Cour martiale permanente	Langue du procès: Anglais Chef d’accusation 1 : Art. 90 LDN, s’est absenté sans permission. Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
20 octobre 2025	Halifax, Nouvelle-Écosse	Brown C.A.I. (Lieutenant de vaisseau), R. c. Cour martiale générale	Langue du procès: Anglais Chef d’accusation 1 : Art. 130 LDN, agression sexuelle (art. 271 C. cr.). Chef d’accusation 2 : Art. 130 LDN, séquestration (art. 279(2) C. cr.). Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
24 novembre 2025	Victoria, Colombie-Britannique	Iredale M.J. (Capitaine), R. c. Cour martiale générale	Langue du procès: Anglais Chefs d’accusation 1, 2, 3 : S. 130 LDN, agression sexuelle (art. 271 C. cr.). Chefs d’accusation 4, 5, 6 : S. 129 LDN, comportement préjudiciable au bon ordre et à la discipline. Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
19 janvier 2026	Greenwood, Nouvelle-Écosse	Brousseau V. (Caporal-chef), R. c. Cour martiale générale	Langue du procès : Français Chef d’accusation 1 : Art. 130 LDN, agression sexuelle (art. 271 C. cr.). Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
2 février 2026	Petawawa, Ontario	Lawless T.J. (Caporal), R. c. Cour martiale permanente	Langue du procès : Anglais Chef d’accusation 1 : Art. 130 LDN, voies de fait causant des lésions corporelles (art. 267b) C. cr.). Chef d’accusation 2 : Art. 97 LDN, ivresse. Chef d’accusation 3 : Art. 130 LDN, méfait ne dépassant pas 5000$ (art. 430(1)(a) C. cr.). Chef d’accusation 4 : Art. 101 LDN, étant aux arrêts, s’est évadé. Chef d’accusation 5 : Art. 129 LDN, acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline. Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.
9 février 2026	Victoria, Colombie-Britannique	Meyers C.J.C. (Capitaine), R. c. Cour martiale générale	Langue du procès : Anglais Chefs d’accusation 1, 2, 3 : Art. 130 LDN, trafic (art. 5(2) LRCDAS). Avis: Toute personne qui désire assister à cette audition judiciaire (en personne ou via TEAMS) est priée de communiquer par courriel, au plus tard à 13 heures (heure d’Ottawa) la dernière journée ouvrable avant le début de la procédure judiciaire, à +CMA-ACM@CMJ@Ottawa-Hull ou DND.CMA-ACM.MDN@forces.gc.ca, et d’y préciser son intention d’assister à l’audition. La personne responsable des accès à cette audition judiciaire communiquera alors par courriel les détails se rapportant à la façon d’assister à l’audition. IMPORTANT : Il est strictement interdit d’enregistrer les auditions judiciaires sans l’autorisation expresse du juge militaire qui préside.

Détails de la page

Date de modification :: 2025-09-22