Un héritage qui perdure de l’uniforme aux carrières civiles : Reconnaître les contributions des vétérans et vétéranes

Le 17 novembre 2025 - Nouvelles de la Défense

Temps de lecture estimé – 2:45

Chaque novembre, l’Équipe de la Défense rend hommage au service des personnes qui font ou ont fait partie des Forces armées canadiennes (FAC). L’une des initiatives les plus visibles est le Programme national des conférenciers de la Semaine des vétérans, qui permet aux membres des FAC de faire part de leurs expériences aux collectivités, de souligner la diversité du travail qu’ils et elles accomplissent, et de rendre hommage aux vétérans et vétéranes d’hier et d’aujourd’hui.

Merci pour votre service : D’hier à aujourd’hui

Les vétérans et vétéranes continuent de jouer un rôle essentiel au sein de l’Équipe de la Défense en apportant leur précieuse expérience, leurs compétences en leadership et leur résilience à leurs postes civils. De nombreuses personnes effectuent la transition du service militaire à des postes civils au sein du ministère de la Défense nationale (MDN), contribuant ainsi à l’efficacité opérationnelle, à la continuité et à la solidité de la communauté de la défense. En octobre 2024, les vétérans et vétéranes représentaient 23 % de l’effectif civil de l’Équipe de la Défense et assumaient un large éventail de rôles dans divers domaines, des politiques à la logistique, en passant par la formation et l’administration. Les points de vue uniques de ces personnes et leur connaissance approfondie de la culture de la défense enrichissent notre organisation et contribuent à combler le fossé entre les opérations militaires et civiles.

Boucler la boucle de l’expérience : Le point de vue d’un vétéran

De nombreux et nombreuses ex-militaires, dont Jean-Luc Plante, ont fini par revenir au MDN en raison de sa culture axée sur la mission et de son sens de l’objectif commun.

« D’autres vétérans et vétéranes trouvent des carrières gratifiantes dans différents ministères, acquérant des connaissances et des points de vue précieux qui renforcent l’ensemble de la fonction publique. Quelle que soit la voie suivie, l’expérience et l’éthos acquis au cours du service militaire demeurent des atouts pour la vie », affirme Jean-Luc. Ce dernier parle en connaissance de cause : après avoir occupé divers postes pendant ses 11 années de service au sein des FAC, il a été libéré en 2017, s’est joint à la fonction publique fédérale, puis est revenu au MDN en 2023.

Martin St-Hilaire, un autre vétéran et employé du MDN au sein du SMA(RH-Civ), a supervisé la production des précieuses données mentionnées dans cet article qui aident à souligner et à appuyer les contributions continues des vétérans et vétéranes au MDN. Son travail fait ressortir ce que beaucoup savent déjà : les vétérans et vétéranes apportent une valeur inestimable à l’Équipe de la Défense, qu’ils et elles portent l’uniforme ou non.

Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui ont servi – et qui continuent de servir – pour défendre le Canada. Vos années de service sont une source d’inspiration pour chacun et chacune d’entre nous.