Déclaration du ministre Sajjan à la suite de la cérémonie de passation de commandement du NORAD

« J’ai été honoré de représenter le gouvernement du Canada aujourd’hui à la cérémonie de passation de commandement, où j’ai saisi l’occasion de souligner l’engagement du Canada envers le NORAD, et l’importance que nous attribuons à la relation en matière de défense du Canada et des États-Unis.

« Je tiens à féliciter la générale Lori J. Robinson alors qu’elle assume le poste de commandant du NORAD et du Commandement de l’Amérique du Nord (USNORTHCOM). Grâce à ses plus de 30 années d’expérience dans la force aérienne américaine, la générale Robinson apporte une vaste expérience dont le continent profitera. Sous sa direction, l’amitié et la coopération que nos forces armées ont cultivées au fil des années seront maintenues.

« Je voulais aussi saisir l’occasion pour exprimer ma plus profonde reconnaissance et mes remerciements au commandant sortant du NORAD, l’amiral Bill Gortney, pour sa direction et son service au Canada et aux États-Unis pendant son mandat. Nos deux pays sont plus sécuritaires grâce à son travail ardu. Je lui offre mes meilleurs souhaits pour sa retraite.

« Le NORAD est un exemple de la manière dont deux pays peuvent travailler ensemble pour tirer un avantage mutuel. Le Canada continuera à travailler aux côtés de nos partenaires américains pour surveiller et pour défendre l’espace aérien de l’Amérique du Nord et pour surveiller nos approches maritimes. »