Comité permanent des comptes publics (PACP) de la Chambre : Rapport 2, Assurer la capacité future du Canada en matière d’avions de chasse, 7 octobre 2025
Table des matières
- Détails de la comparution
- Composition du comité et profils
- Projet de capacité future en matière d'avions chasseurs
- Projet d'infrastructure pour les chasseurs de défense du Canada
- Recrutement et maintien en poste des pilotes (y compris les tecniciens d'aéronefs)
- Entraînement initial des pilotes des futurs chasseurs
- Formation du personnel navigant de l'avenir
- Soutien numérique à l'aviation royale canadienne
- Reconstruire et réarmer les Forces armées canadiennes, et réinvestir dans celles-ci
- Investissement dans la Défense (comprend les engagements envers l'otan)
- Recrutement et maintien en poste
- Infrastructure des bases et des escadres
- Passation de marchés de services professionnels
Détails de la comparution
- Date :
- 7 octobre 2025
- Endroit :
- Pièce 415, edifice Wellington, 197, rue Sparks
- Heure :
- 15 h 30 à 17 h 30
- Témoins :
Bureau du vérificateur général
Karen Hogan
vérificatrice générale du CanadaMinistère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes
Stefanie Beck
sous-ministreLieutenant-général Jamie Speiser-Blanchet
commandant de l’aviation royale canadienneHeather Sheehy
sous-ministre adjointe, MatérielsPeter Hammerschmidt
sous-ministre adjoint, Infrastructure et environnementMinistère des Travaux publics et des Services gouvernementaux
Paula Folkes
sous-ministre adjointe déléguée, Direction Générale de l'Approvisionnement Maritime et de Défense
Composition du comité et profils
Dans cette section

John Williamson
PCC – Saint John-St. Croix (Nouveau-Brunswick)
Profil
Rôle au sein du Comité permanent des comptes publics (PACP) : Président, membre depuis 2022
Lien avec la Défense nationale : Sa circonscription comprend une partie de la BFC Gagetown. Sa conjointe est une officière supérieure de la Marine royale canadienne. Ancien membre du Comité permanent de la défense nationale (2013-2015).
Intérêts principaux : M. Williamson a vivement critiqué la façon dont le gouvernement gère l'approvisionnement en matière de défense. Ses autres intérêts principaux comprennent : le gaspillage et la corruption au sein du gouvernement, avec un accent particulier sur les consultants privés et l'externalisation des contrats gouvernementaux liés à ArriveCAN et aux vérifications des programmes liés à la pandémie de COVID-19; la criminalité et le contrôle des armes à feu, y compris la critique des politiques de décriminalisation des drogues; l'augmentation des prix du panier d'épicerie; et les questions de sécurité nationale et de relations Canada-Chine.
Interventions récentes au PACP :
- Il a souligné la nécessité d'accroître la transparence et la reddition des comptes en ce qui concerne les dépenses militaires, de mettre en œuvre des procédures d'approvisionnement plus rapides et plus efficaces et d'éviter les dépassements de coûts et les retards.
Interventions récentes dans la Chambre des communes :
- Juin 2025 Lors d'une série d'interventions durant les débats parlementaires, il a abordé la question de la criminalité et du contrôle des armes à feu, critiquant l'approche du gouvernement qui consiste à privilégier la possession légale d'armes à feu plutôt que la lutte contre les crimes commis avec une arme à feu dans les villes canadiennes.
- Février 2024 : (Durant le débat sur la motion de l'opposition demandant un rapport sur ArriveCAN) Le processus d'approvisionnement d'ArriveCAN « n'a pas fait l'objet de pratiques élémentaires de gestion ni de tenue correcte des dossiers, et aucun contrôle n'a été exercé par le ministre ou le ministère ».
Antécédents professionnels :
- Élue en : 2011, 2019, 2021, 2025
- Emploi antérieur : Média : Éditorialiste, National Post (1998-2001); Défense des droits : Directeur national, Fédération canadienne des contribuables (2004-2008); politique : Directeur des communications, Cabinet du premier ministre 2009-2010.
- Études : Baccalauréat (économie et sciences politiques) de l'Université McGill; Maîtrise (histoire économique) de la London School of Economics.
- Autres comités : Comité de liaison (depuis 2022); Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2020-2021); Comité permanent des langues officielles (2011-2013, 2020-2021); Comité spécial sur la pandémie de COVID-19 (2020); Comité permanent de la défense nationale (2013-2015);
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2011-2013).

Jean Yip
PLC – Scarborough-Agincourt (Ontario)
Profil
Rôle au sein du Comité permanent des comptes publics (PACP) : Vice-présidente membre depuis 2018.
Lien avec la Défense nationale : Dans le cadre des travaux des comités parlementaires, elle a participé à des discussions sur la justice militaire, sur l'opération HONOUR et sur le recrutement et le maintien en poste des pilotes dans les Forces armées canadiennes.
Intérêts principaux : Conflits d'intérêts des fonctionnaires, relations commerciales internationales, abordabilité, préoccupations concernant les droits de douane, sécurité communautaire.
Interventions récentes au PACP :
- Septembre 2025 : Mme Yip a discuté des rapports que le PACP envisage d'étudier et a exprimé son intérêt pour les rapports du commissaire à l'environnement ainsi que les rapports sur l'Utilisation actuelle et future des bureaux fédéraux, citant des préoccupations relatives au logement.
- Juin 2025 Mme Yip a posé plusieurs questions à la vérificatrice générale sur son rapport 4, Contrats de services professionnels, et sur le respect des règles d'approvisionnement par les fonctionnaires.
- Mars 2024 : Déposé une motion pour que le sous-ministre de la Défense nationale, le sous-ministre adjoint (Matériels) et le sous-ministre adjoint (Ressources humaines – Civils) comparaissent devant le PACP au sujet des transactions avec Dalian et d'ArriveCan. Par la suite, lors de la comparution des représentants de la Défense nationale en mars 2024, Mme Yip a demandé au sous-ministre comment est-ce possible d'être à la fois employé de la Défense nationale et entrepreneure pour ce même ministère, comme ce fut le cas pour Dalian. Lorsque M. Blair, ministre de la Défense nationale de l'époque, a comparu devant le PACP en juin 2024 au sujet d'ArriveCan et de Dalian, Mme Yip a demandé pourquoi le Ministère octroyait certains contrats de façon non concurrentielle.
- Mars 2024 : Mme Yip a posé plusieurs questions, par rapport à David Yeo, propriétaire de Dalian, sur le processus de gestion des conflits d'intérêts de la Défense nationale. Par exemple, Mme Yip a posé des questions sur le processus de gestion des conflits d'intérêts entamé par la Défense nationale à l'époque où M. Yeo avait démissionné. Mme Yip a demandé à M. Yeo d'expliquer le processus d'embauche ainsi que les formulaires portant sur l'éthique et les conflits qu'il a signés.
Interventions récentes dans la Chambre des communes :
- Juin 2025 (Période des questions) A demandé au ministre du Commerce international ce que prévoit le Canada en matière de diversification du commerce.
- Juin 2025 (Déclarations des députés) S'est engagée à mettre l'accent sur l'abordabilité, les enjeux touchant les droits de douane et la sécurité communautaire.
Antécédents professionnels :
- Élue en : 2017 (élection partielle, veuve d'Arnold Chan, son prédécesseur), 2019, 2021, 2025.
- Emploi antérieur : Assurance : Désignée Fellow, Profesisonnelle d'assurance agréée; enseignante : Enseignante à l'école United Church (2005-2017); Science et Tech : Membre du Conseil des directeurs du STEM Fellowship, qui fait la promotion de la littéracie informatique et de la capacité de programmation chez les jeunes (depuis 2017).
- Études : Baccalauréat (relations patronales-syndicales et sociologie) de l'Université de Toronto.
- Autres comités : Membre actuelle de l'Association parlementaire de l'OTAN (2018-2025); Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2020-2021, 2022-2025).
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2018-2025).

Sébastien Lemire
BQ – Abitibi - Témiscamingue (Québec)
Profil
Rôle politique : Porte-parole de parti, Développement économique régional (depuis 2021), comptes publics, relations avec les Autochtones et sport (depuis 2025)
Rôle au sein du Comité permanent des comptes publics (PACP) : Vice-président, nouveau membre. Remplacé Nathalie Sinclair-Desgagné, ancienne collègue de Terrebonne.
Lien avec la Défense nationale : Le détachement du 34e Régiment du génie de combat est situé dans la circonscription de M. Lemire, qui a plaidé en faveur d'un renforcement de la présence militaire dans sa circonscription.
Intérêts principaux : Contrats publics, réforme des marchés publics, droits des francophones et souveraineté du Québec, développement régional, relations avec les Autochtones et développement du Nord, innovation agricole et résilience climatique, et foresterie et durabilité environnementale.
Interventions récentes au PACP :
- Septembre 2025 : Il a déposé deux motions le 16 juin concernant des études qu'il souhaite que le Comité entreprenne. La première étude porte sur les engagements financiers du gouvernement fédéral liés à la Coupe du Monde de la FIFA 2026, tels qu'ils apparaissent dans les Comptes publics du Canada. La seconde motion demande à la vérificatrice générale d'effectuer une vérification du processus fédéral sur les ajouts aux réserves.
- Mars 2024 : M. Lemire a comparu en tant que membre invité pour interroger les fonctionnaires de Services publics et Approvisionnement Canada sur la passation de marchés pour l'application ArriveCan. Ses questions étaient axées sur la manière dont David Yeo avait pu travailler comme fonctionnaire à la Défense nationale tout en recevant des contrats du gouvernement en tant que consultant privé.
Interventions récentes dans la Chambre des communes :
- Juin 2025 (Débats sur le budget principal 2025-2026) Il s'est exprimé en faveur de l'investissement dans une politique aérospatiale nationale, dont l'objectif déclaré est de permettre au Canada de « construire un avion du nez à la queue » à Montréal. Il a également affirmé préférer que les entreprises canadiennes gèrent l'extraction des minerais critiques et que davantage de ces ressources soient traitées au Canada (plutôt que d'exporter des matières brutes).
Antécédents professionnels :
- Élue en : 2019, 2021, 2025
- Emploi antérieur : Communications : A occupé divers emplois dans le domaine des communications politiques et syndicales à Montréal et en Abitibi-Témiscamingue avant d'être élu. Il a également été président du Forum jeunesse du Bloc Québécois.
- Études : A étudié l'administration publique à l'Université de Sherbrooke, au Collège des administrateurs de sociétés et à l'École nationale d'administration publique (ENAP).
- Autres comités : Comité permanent des affaires autochtones et du Nord (depuis 2024); Ancien membre : Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie (2020-2024) (vice-président); Comité spécial sur la pandémie de COVID-19 (2020).
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Association parlementaire canadienne de l'OTAN (depuis 2020); Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (depuis 2020).

Ned Kuruc
PCC – Hamilton-Est – Stoney Creek, Ontario
Profil
Rôle au Comité permanent des comptes publics (PACP) Membre depuis 2025.
Lien avec la défense nationale : Aucun lien connu avec la défense nationale.
Principaux intérêts : Marchés publics, logements abordables, crimes violents.
Interventions récentes au PACP :
- Septembre 2025 : Au sujet de la sélection des rapports de la vérificatrice générale à soumettre à l'examen du Comité, M. Kuruc a recommandé L'utilisation actuelle et future des bureaux fédéraux et Les contrats de services professionnels accordés à GCStrategies.
- Juin 2025 : En ce qui concerne le contrat accordé par le gouvernement fédéral à GCStrategies Inc., il a demandé : « Est-ce une pratique courante pour les ministères de ne pas vérifier les compétences et les qualifications des personnes embauchées par l'intermédiaire de leurs contrats de sous-traitance? »
Interventions récentes à la Chambre :
- Juin 2025 : (Débat sur la motion de l'opposition concernant GCStrategies Inc.) Il a parlé des contrats accordés par le gouvernement à GCStrategies et du manque de transparence et de responsabilisation du gouvernement.
- Juin 2025 : Il a posé la question no 65 inscrite au Feuilleton : il a demandé des renseignements sur le nombre de contrats gouvernementaux annulés, le montant total payé en frais d'annulation et des renseignements sur les annulations depuis le 1er janvier 2023.
- Juin 2025 (Débat sur le Budget principal des dépenses et le Budget supplémentaire des dépenses (A) pour 2025-2026.) Il s'est levé à plusieurs reprises pour poser des questions sur ce que le gouvernement entend faire pour s'attaquer aux coûts des logements.
- Juin 2025 : (Débat sur l'adresse en réponse.) Il a parlé des crimes commis à l'aide d'armes à feu dans la ville de Hamilton.
Antécédents professionnels :
- Année d'élection : 2025
- Emplois antérieurs : Entrepreneur : propriétaire de Neku Cannabis (depuis 2020); directeur des événements et des acquisitions de combattants chez K-1 Global; propriétaire de plusieurs bars et boîtes de nuit; Conseil consultatif provincial : nommé président du Conseil consultatif des sports de combat du ministre du Tourisme, du Sport et de la Culture (2024).
- Études : Diplôme d'études secondaires de l'école secondaire Orchard Park.
- Autres comités : S. O.
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : S. O.

Gérard Deltell
PCC – Louis-Saint-Laurent – Akiawenhrahk, Québec
Profil
Rôle politique : Porte-parole de l'opposition en matière de revenu.
Rôle au Comité permanent des comptes publics (PACP) : Membre réélu à partir de juin 2025, il a déjà été membre entre 2017 et 2018.
Lien avec la défense nationale : Sa circonscription est située près de la base des Forces canadiennes de Valcartier.
Principaux intérêts : Transparence et responsabilité dans les contrats gouvernementaux, priorisation du budget de la défense.
Interventions récentes au PACP :
- Juin 2025 : En réponse à la vérificatrice générale, M. Deltell a parlé des dépassements de coûts dans les contrats gouvernementaux et a parlé du programme des F-35 et de la reddition de comptes des élus.
Interventions récentes à la Chambre :
- Septembre 2025 : (Débat sur le projet de loi C-8.) M. Deltell a pris la parole au sujet du projet de loi C-8, Loi concernant la cybersécurité, en soulignant la nature mondiale des cybermenaces et l'importance de protéger les renseignements personnels. Il a demandé que le projet de loi définisse plus clairement ce qui constitue des données personnelles, pour veiller à ce que la vie privée ne soit pas compromise tout en renforçant la cybersécurité.
- Septembre 2025 : (Débat sur les approvisionnements.) M. Deltell a pris la parole pour parler de la taxe sur le carbone, en mentionnant qu'il appuyait les industries pétrolière et gazière. Il a demandé si les députés libéraux écoutaient vraiment les Québécois à ce sujet.
- Juin 2025 : M. Deltell a pris la parole au cours du débat sur la motion de l'opposition concernant GC Strategies Inc. et a critiqué la transparence et la reddition de comptes du gouvernement.
Antécédents professionnels :
- Années d'élection : 2015, 2019, 2021, 2025
- Emplois antérieurs : Correspondant à la télévision pour Noovo; chaîne de télévision canadienne; station de radio CIRO-FM.
- Études : Baccalauréat (histoire) de l'Université Laval.
- Autres comités : Comité permanent de l'environnement et du développement durable (2022-2025); Comité permanent de l'industrie et de la technologie (2022); Comité permanent des ressources naturelles (2022).
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2018-2019).

Kristina Tesser Derksen
PLC – Milton-Est – Halton Hills-Sud, Ontario
Profil
Rôle au Comité permanent des comptes publics (PACP) : Nouvelle membre.
Lien avec la défense nationale : Aucun lien connu avec la Défense nationale.
Principaux intérêts : Marchés publics, éducation civique, immigration et soutien aux nouveaux arrivants.
Interventions récentes au PACP :
- Septembre 2025 : Mme Tesser Derksen a mentionné qu'elle était tout particulièrement intéressée au fait que le Comité étudie les rapports environnementaux publiés par le commissaire à l'environnement.
- Juin 2025 : Au sujet du contrat entre le gouvernement fédéral et GC Stratégies Inc., elle a posé la question suivante : « Quels facteurs contextuels, internes ou externes, pourraient expliquer pourquoi le ministère s'est perdu dans le brouillard et a cessé de suivre les règles? »
Interventions récentes à la Chambre :
- Septembre 2025 : (Déclarations des députés, garçons de Georgetown et Jour de l'indépendance de l'Arménie.) Elle a prononcé un discours commémorant le Jour de l'indépendance de l'Arménie et a parlé de l'importance historique des garçons de Georgetown, un groupe d'orphelins arméniens amenés au Canada dans les années 1920.
- Juin 2025 : (Débat sur la motion de l'opposition concernant GC Stratégies inc.) Elle a posé une question au sujet de l'importance de l'application régulière de la loi et de la procédure judiciaire que le gouvernement devrait suivre pour recouvrer les pertes et les dommages-intérêts et pour obtenir réparation.
- Mai 2025 : (Déclarations de députés, éducation civique dans les écoles.) Mme Tesser Derksen a raconté l'histoire d'élèves de 4e et de 5e année de l'école publique Glen Williams de Georgetown, en soulignant leur participation à l'éducation civique et leur engagement à l'égard des valeurs démocratiques.
Antécédents professionnels
- Années d'élection : 2025
- Emplois antérieurs : Avocate, Miller Thomson LLP (2013 – 2014); corporation professionnelle Johnson McMaster (2014-2023); Greenwood Tesser Derksen (2023-2025); politique municipale : conseil municipal de Milton (2018-2025).
- Études : Baccalauréat (histoire et sciences politiques), diplôme en droit de l'Université de Toronto.
- Autres comités : S. O.
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (depuis 2025).

Anthony Housefather
PLC – Mont-Royal, Québec
Profil
Rôle politique : Secrétaire parlementaire de la ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés (depuis 2025), secrétaire parlementaire du Conseil du Trésor (2024-2025); secrétaire parlementaire de la ministre des Services publics et de l'Approvisionnement (2021-2023); secrétaire parlementaire du ministre du Travail (2019-2021).
Rôle au Comité permanent des comptes publics (PACP) Nouveau membre.
Lien avec la défense nationale : Aucun lien connu avec la Défense nationale.
Principaux intérêts : Le conflit Israël-Gaza, l'industrie de la défense, atteindre la cible de l'OTAN (2 % du PIB), l'Arctique, les droits linguistiques des minorités et l'antisémitisme. M. Housefather a fait preuve de diligence au sujet du bilinguisme et de la protection des droits des minorités linguistiques et a souvent pris la parole à la Chambre pour exprimer son opposition au projet de loi 96 du Québec.
Interventions récentes au PACP :
- Septembre 2025 : M. Housefather a recommandé au Comité de mener une étude sur les F-35, en déclarant : « j'estime que les F-35 constituent une question très urgente, pour ce qui est des décisions à prendre, des relations très importantes avec les États-Unis et de la nécessité d'avoir des avions de chasse ».
- Juin 2025 : M. Housefather a demandé à la vérificatrice générale s'il existe une base juridique qui permet de réclamer le montant (64 millions de dollars) versé à GC Strategies Inc., car l'entreprise n'a pas respecté les exigences du contrat.
Interventions récentes à la Chambre :
- Septembre 2025 : (Débat sur la disposition de dérogation.) Lors d'un débat sur les travaux des crédits, M. Housefather a répondu à une motion du Bloc Québécois concernant la clause dérogatoire. Il a demandé si le gouvernement du Canada devait s'abstenir d'intervenir dans les conflits juridiques entre les tribunaux provinciaux (Québec et Saskatchewan) et les institutions fédérales. Il a souligné que la disposition ne concerne pas seulement les provinces, mais aussi le gouvernement fédéral, y compris la Chambre des communes et le Sénat.
Antécédents professionnels :
- Années d'élection : 2015, 2019, 2021, 2025
- Emplois antérieurs : Carrière en entreprise : vice-président exécutif, affaires générales et conseiller juridique chez Dialogic Corporation; politique municipale : conseiller municipal à Hampstead (1994-2001), président d'Alliance Québec (2000-2001), conseiller à la Ville de Montréal fusionnée et chef du mouvement de défusion à Montréal (2001-2005), maire de Côte-Saint-Luc (2005-2015)
- Études : Baccalauréat en droit civil et baccalauréat en droit de l'Université McGill ; maîtrise en administration des affaires de l'Université Concordia.
- Autres comités : Comité de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique (2024-2025); Comité permanent de la justice et des droits de la personne (2016-2019 / 2023-2024); Comité du patrimoine canadien (2020-2023); Comité des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires (2021-2023); Comité des relations économiques entre le Canada et les États-Unis (2021-2021).
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Association parlementaire canadienne de l'OTAN (depuis 2018); Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (2020-2021 / 2025 à aujourd'hui).

Tom Osborne
PLC – Cape Spear, Terre-Neuve-et-Labrador
Profil
Rôle politique : Secrétaire parlementaire du président du Conseil du Trésor.
Rôle au Comité permanent des comptes publics (PACP) Nouveau membre.
Lien avec la défense nationale : Le membre est nouvellement élu et n'a pas de liens connus avec la défense nationale.
Principaux intérêts : Responsabilisation et transparence en matière de dépenses publiques, sécurité énergétique.
Interventions récentes au PACP :
- Septembre 2025 : M. Osborne a demandé à la vérificatrice générale, qui comparaissait en tant que témoin pour parler des rapports de 2025, de fournir des recommandations sur la manière dont les ministères peuvent mieux respecter les règles de passation des marchés.
- Juin 2025 : M. Osborne s'est adressé à la vérificatrice générale au sujet des règles relatives à l'administration financière au sein du gouvernement.
Interventions récentes à la Chambre :
- Juin 2025 : (Débat sur le Budget principal des dépenses 2025-2026.) M. Osborne a souligné que l'augmentation des dépenses dans les Forces armées canadiennes vise à garantir que leurs membres reçoivent l'équipement, les soins de santé et l'assurance maladie dont ils ont besoin et qu'ils soient respectés, et que les carrières dans les FAC sont perçues comme étant gratifiantes.
Antécédents professionnels :
- Années d'élection : 2025
- Emplois antérieurs : Député à la Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador : député pour Waterford Valley (1996-2024). A occupé divers postes ministériels provinciaux sous les gouvernements progressiste-conservateur et libéral, dont ceux de ministre des Finances, ministre de la Santé et des Services communautaires, ministre de l'Éducation, ministre du Travail et ministre de la Justice.
- Autres comités : S. O.
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (depuis 2025); Association parlementaire canadienne de l'OTAN (depuis 2025).

Stephanie Kusie
PCC – Calgary Midnapore (Alberta)
Profil
Rôle politique : Porte-parole de l'opposition, Conseil du Trésor et Conseil privé du Roi
Rôle au sein du Comité permanent des comptes publics (PACP) : Nouvelle membre du Comité, mais ancienne membre de longue date du Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires (OGGO).
Lien avec la Défense nationale : Aucun lien connu avec la Défense nationale.
Intérêts principaux : Approvisionnement, contrats, dépenses de défense, Chine, Ukraine, changement de culture.
Interventions récentes au PACP :
- Septembre 2025 : En ce qui concerne les affaires du Comité, Mme Kusie recommande que le Comité étudie les rapports de la vérificatrice générale sur l'Utilisation actuelle et future des bureaux fédéraux, les Services professionnels et GCStratégies.
- Juin 2025 Mme Kusie a interrogé la vérificatrice générale sur la responsabilité ministérielle en ce qui concerne le versement de paiements pour des produits livrables non reçus.
Interventions récentes dans la Chambre des communes :
- Septembre 2025 : (Motion de l'opposition sur les travaux des subsides) Lors d'un débat sur les travaux des subsides, Mme Kusie a appuyé une motion demandant au premier ministre d'abroger le plafonnement des émissions de pétrole et de gaz, qu'elle a décrit comme étant une limite de production. Elle a fait valoir que ces politiques étaient préjudiciables au secteur énergétique du Canada.
- Septembre 2025 : (Période de questions) Mme Kusie reproche au premier ministre de ne pas avoir déposé de budget six mois après le début de son mandat. Elle a souligné que les experts prévoyaient un déficit deux fois plus élevé que celui créé sous Justin Trudeau et elle s'est préoccupée du manque de responsabilité financière.
Antécédents professionnels :
- Élue en : 2017, 2019, 2021, 2025
- Emploi antérieur : Diplomate (Argentine 2006, El Salvador 2006-2008, consule du Canada à Dallas) 2010-2013. Conseillère politique auprès de l'honorable ministre Peter Kent lorsqu'il était ministre d'État aux Affaires étrangères (Amériques) (2009).
- Études : Baccalauréat (sciences politiques) de l'Université de Calgary, maîtrise (administration des affaires) de l'Université Rutgers.
- Autres comités : Pandémie de COVID-19 (2020); Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires (2022-2025); Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées (2020-2022) (vice-présidente); Comité permanent des langues officielles (2017, 2024);
- Autres fonctions parlementaires liées à la défense : Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (depuis 2025); Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2017-2025).
Projet de capacité future en matière d'avions chasseurs
- Le remplacement de la flotte de CF-18 représentera l'investissement le plus important dans l'Aviation royale canadienne depuis plus de 30 ans.
- En 2023, le gouvernement du Canada a annoncé que nous acquerrions le F-35 en tant que futur avion de chasse du Canada.
- Nous examinons cette décision afin de nous assurer que le F-35 demeure le meilleur choix pour le Canada.
- La Défense nationale demeure engagée à acquérir 16 avions F-35 dans le cadre de notre entente avec les États-Unis.
- Le Canada participe au programme F-35 depuis sa création en 1996.
- Le F-35 a été conçu, mis au point et continue d'être exploité et maintenu en tant que plateforme interarmées ou de coalition avec des partenaires du monde entier.
- Actuellement, plus de 30 entreprises canadiennes du secteur aérospatial ont des contrats portant sur le F-35, principalement liés à la production.
- En fait, en mars 2025, chaque F-35 produit pour le programme mondial contient des composants fabriqués au Canada d'une valeur approximative de 3,6 millions de dollars.
- Alors que la demande internationale pour le F-35 continue d'augmenter, l'industrie canadienne est bien située pour profiter de bénéfices économies et stratégiques à long terme.
Si on insiste sur l'examen du F-35 :
- La revue du F-35 est toujours en cours alors que le Canada continue de considérer notre stratégie industrielle de défense et de travailler pour assurer le plus grand nombre de bénéfices économiques pour nos entreprises et nos travailleurs et travailleuses.
- L'examen a étudié les besoins opérationnels, les retombées industrielles, les partenariats stratégiques et les solutions de rechange potentielles, ainsi que les échéanciers de livraison connexes.
- Elle considère également toutes les options, y compris un mélange d'avions de chasse.
Si on insiste sur l'extension de la flotte CF-18 :
- Le CF-18 a été initialement mis en service dans les années 1980, avec une durée de vie initialement estimée jusqu'en 2003.
- Plusieurs prolongations de durée de vie et améliorations ont prolongé sa durée de vie et augmenté sa capacité opérationnelle.
- La série de travaux la plus récente se déroule dans le cadre du projet de prolongation de l'utilisation des chasseurs Hornet.
- Le projet offre des améliorations modestes de ses capacités.
- La première phase consiste à répondre aux exigences réglementaires et d'interopérabilité.
- La deuxième phase implique des améliorations au combat pour 36 chasseurs.
Faits en bref
Budget : 27,7 milliards de dollars
- Le budget de l'acquisition comprend 88 chasseurs F-35A, l'équipement connexe, la mise en place du soutien en service et les services, ainsi que la construction des installations de l'escadron de chasse.
Échéancier : 16 aéronefs initiaux
- Les 8 premiers aéronefs seront livrés en 2026-2027 à la base aérienne de l'USAF Luke, en Arizona, pour l'entraînement des pilotes canadiens.
- Arrivée du premier aéronef au Canada : 2028, à la BFC Cold Lake
- Capacité opérationnelle initiale : 2029
- Capacité opérationnelle totale : 2033
CF-18 Hornet
- La flotte de chasseurs CF-18 Hornet répondra aux besoins opérationnels des Forces armées canadiennes au Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) et à l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) jusqu'à la mise hors service prévue de la flotte en 2032.
Contexte
Examen de l'achat des F-35
- Le 14 mars 2025, le premier ministre Mark Carney a annoncé un examen de l'achat des F-35A, y compris la question de savoir si cet aéronef demeure le meilleur choix pour le Canada.
- L'examen se penchera sur les besoins opérationnels, les retombées industrielles, les partenariats stratégiques, et des solutions de rechange possibles à la lumière des réalités nationales et mondiales actuelles.
- L'examen est fondé sur des données probantes, s'appuyant sur les commentaires d'experts, des avis indépendants et une analyse préalable pour appuyer une décision opportune, objective et éclairée.
Acquisition des F-35
- La flotte actuelle de chasseurs du Canada, composée de CF-18 Hornet, a déjà commencé sa retraite et sera complètement hors service d'ici 2032.
- Cela signifie que la capacité de remplacement doit être établi et entièrement opérationnelle d'ici 2032 afin d'éviter un déficit critique des capacités.
- Le calendrier de livraison prévu pour l'acquisition du F-35 a été coordonné avec le retrait progressif du CF-18 afin de minimiser les impacts opérationnels durant la transition.
Rapports de la flotte et des comités du CF-18 :
- La Défense nationale rend compte, chaque année en juin, au Comité permanent des comptes publics sur le projet de prolongation de l'utilisation des chasseurs Hornet, depuis que le comité l'a étudié dans le cadre du rapport du vérificateur général de 2018 sur la force aérienne de combat du Canada.
- Le rapport du vérificateur général de 2018 a recommandé à la Défense nationale d'analyser les améliorations nécessaires pour que le CF-18 demeure opérationnellement adéquat jusqu'à l'arrivée d'une flotte de chasseurs de prochaine génération et de demander l'approbation pour celles appropriées et réalisables.
Programme de l'avion d'attaque interarmées et Protocole d'entente (PE) sur la production, le soutien et le développement subséquent (PSDS)
- Le Programme de l'avion d'attaque interarmées est un effort de coopération multinationale qui vise la fabrication d'un avion chasseur de pointe capable d'assumer plusieurs rôles.
- Le F-35 a été conçu, mis au point et continue d'être exploité et soutenu en tant que plateforme interarmées ou de coalition, fondée sur de solides partenariats avec les États-Unis, les Alliés et des nations partenaires du monde entier.
- Le programme fonctionne selon des ententes bien établies qui permettent notamment de maximiser les points communs pour atteindre l'abordabilité et l'interopérabilité pour la coalition; de mettre en œuvre un système de maintien en puissance mondial pour améliorer continuellement les coûts et le rendement; et de promouvoir la participation industrielle des participants.
- Le Canada participe activement au Programme de l'avion d'attaque interarmées depuis son lancement en 1997. En 2006, il est devenu partenaire du PE PSDS, qui arrive à échéance en 2051.
- 8 pays partenaires coopèrent dans le cadre du PE PSDS : Australie, Canada, Danemark, Italie, Pays-Bas, Norvège, Royaume-Uni et États-Unis.
- À ce jour, 13 pays ont acheté le F-35 par l'intermédiaire du Programme de ventes militaires étrangères des États-Unis : Belgique, Danemark, Finlande, Allemagne, Israël, Japon, Corée du Sud, Pologne, Singapour et Suisse.
- Jusqu'à maintenant, le Canada a dépensé 925 millions de dollars américains pour participer au programme. Le paiement le plus récent était de 115,2 millions de dollars américains.
Retombées économiques
- En tant que partenaire du programme du F-35, le Canada a accès à la participation industrielle dans la production d'aéronefs.
- À ce jour, plus de 110 entreprises canadiennes ont contribué à la production et la chaîne d'approvisionnement du F-35.
- Actuellement, plus de 30 entreprises canadiennes détiennent des contrats portant sur le F-35, dont Magellan Aerospace au Manitoba (empennage horizontal), GasTops en Ontario (détecteurs réacteur) et Heroux-Devtek au Québec (composants de train d'atterrissage).
- À sa sortie de la chaîne de production, chaque aéronef F-35 contient des pièces fabriquées au Canada d'une valeur approximative de 3,6 millions de dollars.
- L'acquisition et le maintien du projet F-35 ont le potentiel de contribuer au-delà de 425 millions de dollars par année au produit intérieur brut du Canada et près de 3 300 emplois par année pour l'industrie canadienne et les partenaires de la chaîne de valeur (directs et indirects).
- L'acquisition devrait créer des opportunités supplémentaires pour l'industrie canadienne de s'intégrer à la chaîne d'approvisionnement mondiale, qui soutiendra une flotte de plus de 3 000 aéronefs dans le monde.
- En novembre 2024, le gouvernement du Canada a annoncé que L3Harris MAS à Mirabel, au Québec, avait été désigné en tant que son partenaire stratégique pour travailler avec le Canada et le Bureau de programme interarmées des F-35 pour étudier les besoins d'une installation de maintenance, de réparation, de révision et de mise à niveau de véhicules aériens, également connue sous le nom de dépôt de véhicules aériens, pour le F-35.
Principaux responsables : Sous-ministre adjoint (Matériel), sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement), sous-ministre adjoint (Services d'examen), Aviation royale canadienne
5 septembre 2025
Projet d'infrastructure pour les chasseurs de défense du Canada
- Le projet d'infrastructure pour les chasseurs de défense du Canada (ICDC) veillera à ce que les Forces armées canadiennes soient prêtes à recevoir de nouveaux chasseurs.
- Dans le cadre de ce projet, la Défense nationale construira de nouvelles infrastructures et modernisera ses infrastructures existantes aux escadres de Cold Lake et de Bagotville.
- En fait, les travaux de conception ont commencé cette année pour plusieurs éléments clés.
- Cela comprend des travaux de conception à Cold Lake, dans les installations d'alerte de réaction rapide et l'entrepôt, ainsi que pour les hangars à Cold Lake et à Bagotville.
- Parallèlement, les mises à niveau essentielles en matière de GI-TI se poursuivent dans les deux escadres, et nous prévoyons d'attribuer un contrat à l'automne 2025 pour moderniser le réseau électrique à Cold Lake.
- Il est important de noter que le projet d'ICDC investira également dans les escadres et les emplacements dans les régions nordiques qui soutiennent les opérations et les déploiements des chasseurs partout au Canada.
- Cet effort constitue un élément important du plan de modernisation du NORAD du Canada.
Si l'on insiste sur les préoccupations de la vérificatrice générale concernant l'infrastructure pour le F-35 :
- La Défense nationale met en œuvre une solution d'infrastructure temporaire pour accueillir la première tranche d'aéronefs.
- De plus, nous prévoyons que l'infrastructure permanente sera en place, à Cold Lake et à Bagotville, d'ici la livraison de tous les avions.
Faits en bref
- Le 24 mars 2023, le gouvernement du Canada a annoncé le projet d'infrastructure pour les chasseurs de défense du Canada (ICDC).
- Dans le cadre de ce projet, la Défense nationale investira 7,3 milliards de dollars pour moderniser et recapitaliser ses infrastructures existantes et bâtir de nouvelles infrastructures pour soutenir l'arrivée des chasseurs F-35 et renforcer la capacité du Canada à projeter sa puissance aérienne pour défendre l'Amérique du Nord pendant des décennies à venir.
- Au cours de sa durée, le projet d'ICDC fournira 33 éléments. Chaque élément est un élément individuel d'infrastructure ou de mise à niveau individuelle qui est regroupé en quatre catégories principales :
- les opérations;
- la logistique;
- les infrastructures de soutien au personnel;
- les travaux d'infrastructure de facilitation.
- Le projet d'ICDC permettra de moderniser les aérodromes, les systèmes électriques et la GI-TI et de construire des hangarettes (version d'un hangar d'aviation standard, généralement conçu pour abriter un ou plusieurs petits avions), des installations d'alerte de réaction rapide, des installations de maintenance, des entrepôts, des logements et des installations d'entraînement pour soutenir les opérations, le personnel et la logistique.
- Bien que le projet d'ICDC soit principalement axé sur l'amélioration des infrastructures à Cold Lake et à Bagotville, il comprend aussi des investissements dans d'autres escadres et des installations dans les régions nordiques.
- Le projet d'ICDC devrait atteindre sa capacité opérationnelle initiale en 2029, et sa capacité opérationnelle totale d'ici à 2032.
Contexte
- Les travaux conceptuels du projet de capacité des futurs chasseurs (PCFC) ont révélé que la configuration et la conception actuelles des infrastructures des deux principales bases aériennes du Canada, Cold Lake et Bagotville, sont désuètes et ont des éléments de conception qui datent des années 1950.
- Ces installations ne sont plus adaptées à leur usage et nécessitent d'importantes mises à niveau pour accueillir les futurs chasseurs.
- En réponse aux problèmes liés à l'infrastructure existante et aux nouvelles exigences en matière d'infrastructure pour une future capacité de chasse, la Défense nationale a mis sur pied le projet d'ICDC, un projet distinct de l'acquisition du PCFC.
- Le projet d'ICDC s'appuie sur le PCFC pour obtenir de l'information et des données relatives aux aéronefs afin de développer des infrastructures et des installations de chasse compatibles et spécialement conçues.
- La majeure partie des investissements en infrastructure dans le cadre du projet d'ICDC auront lieu dans les bases principales d'opérations de chasse de la 4e Escadre Cold Lake et de la 3e Escadre Bagotville, mais des investissements seront également effectués pour soutenir les opérations et le déploiement des chasseurs partout au Canada, y compris dans les escadres suivantes et aux emplacements dans le Nord suivants :
- 19e Escadre Comox
- Quartier général 1re Division aérienne du Canada Winnipeg
- 17e Escadre Winnipeg
- 8e Escadre Trenton
- 22e Escadre North Bay
- 14e Escadre Greenwood
- 5e Escadre Goose Bay
- Emplacement d'opérations avancé de Yellowknife
- Emplacement d'opérations avancé d'Inuvik
- Emplacement d'opérations avancé d'Iqaluit
Vérification de la vérificatrice générale sur la mise en place de la capacité des futurs chasseurs du Canada
- La vérificatrice générale a signalé des retards dans la construction des infrastructures essentielles à l'exploitation des nouveaux appareils; elle a souligné que les nouveaux escadrons de chasse accusent un retard de trois ans sur le calendrier prévu.
- Elle a critiqué les coûts supplémentaires liés à la solution provisoire consistant à construire des abris temporaires pour les aéronefs et à modifier ou améliorer les installations existantes en attendant que les infrastructures permanentes soient prêtes à être mises en service.
- Elle a également relevé des préoccupations quant au fait que l'ensemble des infrastructures nécessaires pour soutenir la flotte de F-35 n'est pas compris dans le PCFC.
Responsable principal : Sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement)
29 septembre 2025
Recrutement et maintien en poste des pilotes (y compris les tecniciens d'aéronefs)
- Une flotte moderne d'avions de chasse est essentielle pour défendre le Canada et sa souveraineté.
- Ces avions de pointe nécessitent des pilotes et du personnel au sol hautement qualifiés.
- La Défense nationale continue de surveiller de près les effectifs des escadrons de chasse.
- Afin de garantir la disponibilité opérationnelle de nos flottes, nous mettons en œuvre des stratégies de recrutement, d'instruction et de maintien des effectifs.
- Ces stratégies comprennent l'offre de possibilités de formation payée dans les collèges d'aviation, la conclusion de partenariats avec des collèges communautaires pour la formation de techniciens et le recrutement de personnes ayant une expérience militaire.
- Afin d'accélérer l'instruction, l'École de technologie et du génie aérospatial des Forces canadiennes a augmenté la taille des classes et le nombre de cours offerts.
- Afin de soutenir les efforts de maintien des effectifs, nous avons récemment terminé la mise en œuvre d'une nouvelle échelle pour la solde des pilotes.
- Cette approche permet de mieux rémunérer les pilotes en fonction de leur expérience et de leurs qualifications.
- Nous restons déterminés à soutenir nos pilotes et notre personnel au sol.
Si on insiste sur les conclusions du vérificateur général concernant la dotation des pilotes pour
le F-35 :
- Comme l'a souligné la vérificatrice générale, l'exploitation du F-35 nécessitera un solide effectif de pilotes et de techniciens qualifiés.
- C'est pourquoi nous mettons en œuvre le Programme de formation du personnel navigant de l'avenir, qui fournira à nos militaires de nouvelles plateformes à la fine pointe de la technologie et des concepts de formation avancés.
- Grâce à des méthodes de formation modernes qui optimisent les plateformes technologiques avancées, nous avons également réduit de manière considérable la durée totale de la formation des pilotes tout en maintenant la qualité de celle-ci.
Faits en bref
Niveaux de dotation actuels
- Le taux de remplissage est de 66 % pour les pilotes de chasse (en hausse de 2 % par rapport à juin 2024).
- Le taux de remplissage est de 85 % pour le personnel de maintenance des aéronefs (en hausse de 2 % par rapport à juin 2024).
Recrutement
- La nouvelle échelle pour la solde des pilotes compense en se basant sur leur expérience et qualifications.
- Par exemple, une personne occupant le poste de pilote et qui se situe au sommet de l'échelle salariale au niveau de capitaine peut maintenant toucher 40% de plus que ce qu'il était possible auparavant.
Instruction
- La formation initiale des pilotes a lieu à Portage La Prairie, au Manitoba, et à Moose Jaw, en Saskatchewan.
- Au cours de l'année financière 2024-2025, l'ARC a formé 31 % de pilotes de plus que l'année précédente.
- Au cours de la même année, l'ARC a formé 8,5 % de techniciens de plus que l'année précédente.
Contexte
Exemples d'initiatives de recrutement et de formation pour les pilotes et les techniciens
- L'équipe d'attraction et de liaison de la Force aérienne (EALFA) de l'ARC soutient l'enrôlement de personnes ayant une expérience militaire antérieure. Au cours de l'année financière 2024-2025, l'EALFA a facilité l'enrôlement de 58 personnes pleinement qualifiées dans la Force aérienne.
- Le Programme d'instruction et d'études subventionnées à l'intention des militaires du rang (PIES-MR) offre des possibilités de formation payées en partenariat avec 14 collèges d'aviation à travers le Canada.
- Au cours de la dernière année financière, l'ARC a recruté 58 membres dans le cadre du programme PIES-MR et 31 autres membres dans le cadre des programmes de recrutement de personnel semi-qualifié et qualifié.
- Le Programme d'entraînement du personnel navigant de l'avenir (PEPNA), qui fournira de nouveaux aéronefs, des simulateurs et des méthodes d'instruction afin de moderniser l'entraînement des pilotes. Voir l'onglet 08 pour le PEPNA.
Rapports de la vérificatrice générale
- À l'automne 2018, la vérificatrice générale du Canada (VG) a publié le Rapport 3 – La force aérienne de combat du Canada.
- Dans son rapport, la vérificatrice générale a souligné que « l'Aviation royale canadienne était confrontée à une pénurie croissante de pilotes et de techniciens qualifiés et expérimentés ».
- La recommandation 1 affirmait que : « La Défense nationale devrait élaborer et mettre en œuvre des stratégies de recrutement et de maintien en poste des techniciens et des pilotes de la force de chasse pour lui permettre de satisfaire aux exigences opérationnelles et de se préparer au passage à la flotte de remplacement. »
- La Défense nationale rend compte chaque année, avant le 30 juin, de cette recommandation au Comité permanent des comptes publics (CPCP) depuis 2019.
- Le Comité a été reconstitué et a poursuivi ses activités antérieures, notamment en demandant des mises à jour régulières sur les études précédentes, y compris pour le 30 juin 2025.
- Le 10 juin 2025, la VG a publié le Rapport 2 – Assurer la capacité future du Canada en matière d'avions de chasse.
- Bien qu'aucune des recommandations de la vérificatrice générale ne traite directement des effectifs de pilotes et de techniciens, l'audit souligne que l'insuffisance des effectifs constitue un risque important pour le calendrier prévoyant la capacité opérationnelle totale du F-35.
Chefs de groupe responsables : Aviation royale canadienne, Commandement du personnel militaire
Le 29 septembre 2025
Entraînement initial des pilotes des futurs chasseurs
- L'acquisition d'une nouvelle flotte de chasseurs évolués nécessite un entraînement avancé afin de préparer nos pilotes pour l'avenir.
- Le programme d'entraînement initial des pilotes des futurs chasseurs (EIPFC) offrira à nos pilotes une formation, des compétences et une expérience efficaces en matière de chasse.
- Cet entraînement est également essentiel pour préparer les pilotes à la transition vers les futurs chasseurs du Canada.
- En février 2025, le gouvernement du Canada a désigné la société CAE, basée à Montréal, comme partenaire stratégique pour ce projet.
- CAE travaille avec l'Aviation royale canadienne à l'élaboration d'un entraînement fonctionnel qui intègre les systèmes d'instruction pour l'aéronef et les systèmes d'instruction au sol.
- Cela permet non seulement au Canada de contrôler ses capacités d'instruction des pilotes de chasse, mais aussi de soutenir à long terme des emplois de haute technologie et de grande valeur pour les Canadiens.
- Le partenariat stratégique avec CAE souligne le rétablissement de nos relations avec l'industrie, dans le cadre desquelles nous collaborons pour réaliser des achats complexes.
- De plus, ce partenariat est une étape essentielle vers la modernisation de notre capacité souveraine et le maintien du leadership du Canada dans le domaine de l'instruction des pilotes de chasse à long terme.
Faits en bref
- Le modèle de partenariat stratégique est une approche novatrice en matière d'approvisionnement de la défense qui simplifie les processus et accélère les délais en partenariat avec l'industrie.
- La désignation de CAE comme partenaire stratégique contribuera à faire en sorte que le Canada conserve une capacité nationale de pointe en matière d'instruction au pilotage et de simulation.
- On prévoit que le programme contribuera à hauteur de 145 millions de dollars par an au produit intérieur brut du Canada et créera ou maintiendra 1 100 emplois par an à l'échelle du pays, mais principalement en Alberta, en Ontario et au Québec, sur une période de 37 ans.
- Budget du projet : environ 5 milliards de dollars en acquisitions d'ici 2035 et 10 milliards de dollars supplémentaires pour les opérations permanentes à l'état stable au cours des 20 années qui suivront.
- Calendrier du projet :
- Élaboration des exigences d'attribution du contrat – automne 2026
- Attribution du contrat d'exécution – 2029-2030
- Capacité initiale du programme – 2031-2032
- Capacité totale du programme – 2034
Contexte
- Pendant près de 25 ans, le Canada a exploité le Centre d'entraînement en vol de l'OTAN à la 15e Escadre Moose Jaw et à la 4e Escadre Cold Lake pour former les pilotes de chasse canadiens et alliés.
- En mars 2024, le programme a pris fin lorsque les avions d'entraînement CT-155 Hawk ont été mis hors service afin d'entamer la transition nécessaire vers les solutions d'instruction requises pour les futurs chasseurs.
- Le Canada s'associera avec ses alliés pour recevoir l'instruction en attendant que le programme d'EIPFC soit opérationnel.
Responsables principaux : Sous-ministre adjoint délégué (Matériels), Aviation royale canadienne
29 septembre 2025
Soutien numérique à l'Aviation royale canadienne
- La modernisation numérique est essentielle pour bâtir une entreprise de défense sécurisée, souple, prête aux missions et en mesure de répondre aux besoins opérationnels en constante évolution.
- Afin de soutenir cet objectif, la Défense nationale est en train de moderniser ses anciens systèmes et de passer à des solutions fondées sur l'infonuagique pour améliorer l'évolutivité et la rapidité.
- Ces efforts ont permis d'améliorer l'accès aux données et l'adoption des outils numériques.
- Par exemple, les Forces armées canadiennes ont dépassé leurs objectifs annuels de recrutement grâce à un nouveau portail et à une nouvelle application mobile dédiés au recrutement.
- Cependant, dans tous nos efforts de modernisation, les délais de mise en œuvre doivent s'harmoniser avec les exigences, les normes et les processus de gouvernance de la Défense nationale en matière de sécurité.
- C'est pourquoi nous travaillons en étroite collaboration avec d'autres ministères clés pour harmoniser les politiques et simplifier les processus afin d'accélérer la mise en œuvre des capacités numériques.
- Une fondation numérique moderne permettra aux Forces armées canadiennes de disposer d'outils numériques, d'être interopérables avec leurs alliés et d'être prêtes à mener des opérations dans tous les domaines, et ce, dans le contexte actuel de menaces.
Faits en bref
- Le Groupe des services numériques (GSN) collabore étroitement avec Services partagés Canada (SPC) afin de s’assurer que l’infrastructure du ministère de la Défense nationale (MDN) est soutenue par le projet de modernisation du réseau.
- SPC a pour mandat de fournir aux institutions gouvernementales, y compris au MDN, des services et des outils informatiques sécurisés et fiables.
- SPC renforce son soutien au MDN afin de faire progresser les objectifs de modernisation numérique et de répondre à la priorité du gouvernement du Canada de réinvestir dans les Forces armées canadiennes (FAC).
- La coopération entre le MDN et le Centre de la sécurité des télécommunications Canada (CST) assure la meilleure utilisation possible des outils et des capacités, réduit le dédoublement inutile des efforts, tire profit des autorités réciproques et améliore les chances d’atteindre les objectifs de la mission.
Contexte
- Le 17 septembre 2025, un article publié dans le Globe and Mail décrivait une présentation donnée par un membre de l'Aviation royale canadienne (ARC) lors d'une conférence sur les technologies numériques organisée par l'Institut canadien des affaires mondiales.
- La présentation comprenait une critique du long processus d'approbation, des retards en matière d'approvisionnement et des mécanismes d'examen qui prolongent les délais et placent l'ARC à un désavantage potentiel perçu sur le plan opérationnel.
- Ce militaire dirige le centre numérique de l'ARC, qui travaille avec des partenaires du secteur privé pour déployer une gamme d'applications fondées sur l'infonuagique afin de remplacer les méthodes obsolètes depuis longtemps. Cela comprend l'outil de répartition du centre, qui aide l'ARC à suivre et à organiser ses missions.
- L'ARC vise à accélérer la modernisation numérique grâce à la collaboration d'équipes multidisciplinaires, ce qui permet d'optimiser ses systèmes et de donner à son personnel les moyens d'exceller dans l'espace de combat moderne.
Principaux responsables : Aviation royale canadienne, sous-ministre adjoint (Services numériques)
29 septembre 2025
Reconstruire et réarmer les Forces armées canadiennes, et réinvestir dans celles-ci
- Le gouvernement du Canada s'est engagé à reconstruire et à réarmer les Forces armées canadiennes, ainsi qu'à réinvestir dans celles-ci.
- Au cours des derniers mois, nous avons pris des mesures concrètes pour nous acquitter de cet engagement.
- En juin, le gouvernement a annoncé des investissements supplémentaires de plus de 9 milliards de dollars dans la défense.
- Cela nous mettra également sur la bonne voie pour atteindre l'objectif de dépenses de 2 % de l'OTAN au cours de l'année financière en cours.
- Depuis, nous avons amélioré la rémunération et les avantages sociaux des membres des Forces armées canadiennes.
- Cette amélioration comprend une augmentation salariale importante rétroactive à avril 2025, qui se traduira par une hausse de 20 % du salaire de départ des militaires qui en ont le plus besoin.
- Nous avons également investi dans l'infrastructure afin de moderniser les installations portuaires d'Halifax et d'Esquimalt et de rénover les dépôts de munitions partout au pays.
- De plus, la Défense nationale s'efforce de renforcer et de diversifier ses partenariats internationaux et industriels.
- Par exemple, nous avons alloué 2 milliards de dollars à l'Ukraine pour l'équipement et les fournitures militaires dont elle a besoin de toute urgence, ainsi que pour des investissements dans des coentreprises entre l'industrie ukrainienne et l'industrie canadienne.
- Nous continuerons d'investir dans la défense de la population canadienne, la protection de notre souveraineté et le renforcement de nos partenariats face à un monde de plus en plus dangereux et divisé.
Faits en bref
- Le 9 juin 2025, le premier ministre et le ministre de la Défense nationale ont annoncé le plan du Canada pour reconstruire et réarmer les Forces armées canadiennes (FAC), ainsi que pour réinvestir dans celles-ci. L'investissement pour 2025-2026 s'élèvera à plus de 9 milliards de dollars et sera axé sur six grandes catégories, comme on le voit dans le Budget supplémentaire des dépenses (A) :
- Programmes de recrutement, de maintien en poste et de soutien pour les FAC (2,1 milliards de dollars);
- Recherche et développement pour la défense et le soutien à l'industrie canadienne de la défense (2 milliards de dollars);
- Aide militaire à l'Ukraine et élargissement des partenariats en matière de défense (2 milliards de dollars);
- Soutien aux capacités militaires stratégiques (1 milliard de dollars);
- Équipement et infrastructure des FAC nouveaux et existants (834 millions de dollars);
- Outils et capacités numériques (180 millions de dollars).
- Le reste des 9 milliards de dollars sera accessible par l'entremise des estimations supplémentaires B et C.
- Bien que la majorité de l'investissement soit allouée à la Défense nationale, une partie du financement sera allouée aux ministères et agences partenaires (401 millions de dollars), notamment 370 millions de dollars pour l'Établissement de la sécurité des télécommunications.
Contexte
Budget 2025-2026
- Dans le Budget principal des dépenses 2025-2026, la Défense nationale s'est vu allouer 35,7 milliards de dollars, soit une augmentation de 5,1 milliards de dollars (ou 16,6 %) par rapport au Budget principal des dépenses de l'année précédente.
- Dans le Budget supplémentaire des dépenses (A) 2025-2026, un montant supplémentaire de 8,7 milliards de dollars a été obtenu pour porter le budget annuel de la Défense nationale à 44,3 milliards de dollars.
Budget supplémentaire des dépenses (A)
| Article | Résumé |
|---|---|
Financement pour les programmes de recrutement, de maintien en poste et de soutien des Forces armées canadiennes 2,1 milliards de dollars |
Ce financement permettra au ministère de la Défense nationale d'accélérer le recrutement de nouveaux membres pour la Force régulière et la Force de réserve, d'accroître sa capacité à offrir une instruction élémentaire et professionnelle, de renforcer le maintien en poste des militaires actuels et d'améliorer les services de santé offerts aux militaires. |
Financement pour la recherche et le développement pour la défense et le soutien à l'industrie canadienne de la défense 2,1 milliards de dollars |
Ce financement contribuera à réduire les obstacles qui limitent actuellement la capacité de l'industrie canadienne à fournir de l'équipement et du soutien essentiels aux FAC, en mettant l'accent sur les besoins immédiats ainsi que sur les initiatives qui peuvent être mises en œuvre rapidement. La Défense nationale travaille également à l'élaboration d'une stratégie industrielle de la Défense. |
Financement pour l'aide militaire à l'Ukraine et l'élargissement des partenariats en matière de défense 2,0 milliards de dollars |
Le Canada continuera d'appuyer les forces armées ukrainiennes dans leur lutte contre l'invasion russe. L'aide servira à l'acquisition de drones, de véhicules blindés de soutien au combat, de munitions, d'armes légères, de véhicules et d'autres équipements, ainsi qu'à la formation de pilotes. Ce financement servira également à accroître la coopération avec les partenaires internationaux en matière d'instruction militaire, de politique de défense et de renseignement. |
Financement pour les capacités militaires stratégiques 1,0 milliard de dollars |
Ce financement contribuera à renforcer les capacités militaires existantes et à en acquérir de nouvelles, en particulier dans l'Arctique. Les projets et initiatives soutenus comprennent les navires de soutien interarmées, un système de surveillance et de contrôle sous-marin, un radar transhorizon pour l'Arctique, l'artillerie à longue portée, la production nationale de munitions et des véhicules logistiques et utilitaires légers supplémentaires. |
Financement pour l'équipement et l'infrastructure nouveaux et existants des Forces armées canadiennes 833,7 millions de dollars |
Ce financement est destiné à divers achats, notamment l'équipement de défense, l'équipement personnel, les technologies, l'entretien des infrastructures et les services essentiels. Ce financement appuiera également la modernisation du champ de tir et de l'infrastructure d'instruction, l'expansion de l'infrastructure de munitions, ainsi que l'entretien préventif et correctif, les réparations, les mises à niveau et les travaux mineurs de construction du portefeuille immobilier de la Défense. |
Financement pour les outils et les capacités numériques (initiative horizontale) 550,2 millions de dollars (180,2 millions de dollars à la Défense nationale et 370 millions de dollars au Centre de la sécurité des télécommunications) |
Ce financement permettra de renforcer les cybercapacités du Canada, de favoriser une plus grande interopérabilité avec les alliés et les partenaires, de mieux équiper le Canada pour contrer l'ensemble des cybermenaces et d'améliorer l'infrastructure réseau, la gestion de l'information, la connectivité et le stockage des données. |
Principaux responsables : Sous-ministre adjoint (Politiques), sous-ministre adjoint (Finances)
Le 5 septembre 2025
Investissement dans la Défense (comprend les engagements envers l'otan)
- Nous prenons des mesures importantes pour reconstruire et réarmer les Forces armées canadiennes, ainsi que pour réinvestir dans celles-ci.
- En fait, le budget de la Défense nationale est passé à 44,3 milliards de dollars cette année financière, alors que nous effectuons des investissements fondamentaux dans nos forces.
- Ces investissements visent notamment à élargir et à améliorer les capacités militaires, à renforcer les industries de défense du Canada et à diversifier nos partenariats en matière de défense.
- Ces investissements porteront les dépenses de défense du Canada à 2 % du PIB au cours de l'année financière en cours.
- De plus, en juin, le premier ministre a annoncé que le Canada avait convenu avec les alliés de l'OTAN d'investir 5 % de son PIB annuel dans la défense d'ici 2035.
- Pour respecter cet engagement, le Canada investira 3,5 % de son PIB dans les capacités militaires de base et 1,5 % dans les infrastructures essentielles liées à la défense et à la sécurité.
- Les investissements majeurs vont des aéronefs modernes aux sous-marins capables de patrouiller nos trois côtes.
- En effet, pour faire progresser l'acquisition de notre prochaine flotte de sous-marins, nous avons récemment désigné Thyssen Krupp Marine Systems et Hanwha Ocean comme fournisseurs qualifiés.
- Dans l'ensemble, ces investissements reflètent l'engagement du gouvernement à consentir les investissements nécessaires pour protéger la population canadienne, défendre notre Nord et soutenir nos Alliés.
Faits en bref
Dépenses de défense
- 2025-2026 : Les dépenses de défense du Canada devraient atteindre 2,01 % de son produit intérieur brut (PIB), dont 22,6 % seront consacrés à l'équipement majeur, contre 1,47 % du PIB et 18,3 % consacrés à l'équipement majeur au cours de l'année financière 2024-2025.
Budget financé en commun de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN)
- En plus d'investir dans leurs propres forces armées, tous les alliés de l'OTAN contribuent directement au budget de l'OTAN selon une formule convenue de partage des coûts, dérivée du revenu national brut. Le Canada se classe au 6e rang des contributeurs au budget de l'OTAN financé en commun.
Contexte
- Le 25 juin 2025, le Canada et ses Alliés de l'OTAN ont convenu d'un nouvel engagement d'investissement en défense consistant à investir 5 % du PIB annuel d'ici 2035.
- Dans le cadre de cet engagement de 5 %, le Canada investira 3,5 % de son PIB dans les capacités militaires de base, conformément à l'annonce faite le 9 juin 2025.
- Cela comprend d'autres investissements dans les Forces armées canadiennes, en modernisant l'équipement et la technologie militaires, en renforçant les industries de défense du Canada et en diversifiant les partenariats en matière de défense.
- Un autre 1,5 % du PIB sera consacré à des investissements dans les dépenses essentielles liées à la défense et à la sécurité, qui permettra, entre autres, de protéger nos infrastructures critiques, de défendre nos réseaux, de stimuler l'innovation et de renforcer notre base industrielle de défense.
Notre Nord, fort et libre
- Les mesures visant à accroître et à accélérer les investissements dans la défense compléteront la politique de défense du Canada : Notre Nord, fort et libre.
- Annoncée le 8 avril 2024, la politique NNFeL comporte six thèmes principaux :
- soutenir notre personnel;
- renforcer nos fondations;
- construire une base industrielle innovante;
- défendre le Canada;
- défendre l'Arctique et l'Amérique du Nord;
- défendre les intérêts et les valeurs du Canada dans le monde.
- De plus, la politique NNFeL comprenait des investissements de :
- 8,1 milliards de dollars sur cinq années (de 2024-2025 à 2028-2029);
- 73 milliards de dollars sur 20 ans (2024-2025 à 2043-2044).
Analyse du directeur parlementaire du budget (DPB)
- Le 30 octobre 2024, le DPB a publié un rapport intitulé Les répercussions financières de l'atteinte de la cible de dépenses militaires fixée par l'OTAN en réponse à sa mise à jour de juillet 2024.
- Le rapport indiquait que des dépenses supplémentaires seraient nécessaires pour respecter notre engagement de 2 % envers l'OTAN; toutefois, il a conclu que de telles dépenses sont possibles sans qu'elles aient une incidence trop importante sur le ratio du déficit au PIB du Canada.
- Il a néanmoins réitéré une position adoptée par le DPB à l'été 2024, selon laquelle la politique NNFeL sous-estime la croissance du PIB et que, par conséquent, le budget de la défense du Canada devrait augmenter considérablement pour atteindre l'objectif de 2 % de l'OTAN.
- Le DPB a qualifié les prévisions de PIB de la politique NNFeL d'« erronées », car elles reposaient sur un taux de croissance nominal du PIB de 1,7 %, qui « ne suit même pas le rythme de l'inflation et suppose donc une récession économique de quatre ans, soit près de deux fois la durée de la plus longue récession qu'ait connue le pays au cours des 40 dernières années ».
- Le DPB utilise sa propre méthode pour calculer le PIB, laquelle est, selon lui, sensiblement la même que celle du ministère des Finances.
- La Défense nationale utilise les chiffres du PIB canadien fournis par l'OTAN, qui utilise plusieurs sources de données, dont l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), ce qui constitue une pratique courante pour les Alliés de l'OTAN.
- Bien que l'échéancier pour l'atteinte des 2 % par le Canada se soit accéléré, les critiques du DPB à l'égard des projections de dépenses de la Défense nationale devraient se maintenir tant que les différences méthodologiques persisteront.
- Le DPB prépare un rapport mis à jour sur les dépenses de défense du Canada, qui devrait être publié à l'automne 2025.
Principal responsable : Sous-ministre adjoint (Finances)
Le 5 septembre 2025
Recrutement et maintien en poste
- Des Forces armées canadiennes prêtes et résilientes constituent notre meilleure assurance contre l'incertitude à l'échelle mondiale.
- Le recrutement a atteint son plus haut niveau des 10 dernières années, avec plus de 6 700 nouvelles recrues inscrites entre le 1er avril 2024 et le 31 mars 2025.
- Cependant, il reste encore beaucoup à faire pour que les Forces armées canadiennes atteignent leur effectif autorisé d'ici 2032.
- C'est pourquoi les forces militaires s'efforcent d'optimiser et de moderniser la façon dont elles recrutent, maintiennent en poste et soutiennent les membres.
- Ces efforts comprennent diverses mesures, comme le redressement de solde récemment annoncé, qui vise à rémunérer adéquatement les militaires pour la nature unique et exigeante du service militaire.
- Les Forces armées canadiennes ont également lancé une nouvelle expérience de réalité augmentée « C'est fait pour toi ».
- L'expérience offre aux recrues potentielles une occasion unique de se glisser dans la peau de nos membres grâce à des scénarios virtuels interactifs avec l'Armée de terre, la Marine et la Force aérienne.
- Pour l'avenir, les Forces armées canadiennes ont élaboré un plan pluriannuel qui renforcera le recrutement et préparera les militaires à faire face à des demandes nationales et internationales accrues.
- Par exemple, elles s'efforcent d'améliorer les processus de vérification de l'aptitude, d'examen médical et de filtrage de sécurité, de mettre en œuvre des technologies numériques modernes et de maximiser l'instruction des recrues dans nos écoles de St-Jean et de Borden.
- La Défense nationale s'efforce également de maintenir en poste ceux qui servent déjà le Canada, en plus des militaires nouvellement recrutés, en donnant la priorité à la manière dont nous les soutenons, eux et leurs familles.
- Par exemple, l'Équipe de la Défense investit 100 millions de dollars sur cinq ans pour améliorer l'accès à des services de garde d'enfants et 1,4 milliard de dollars pour construire de nouveaux logements et rénover les logements existants.
- Ces projets comprennent une nouvelle installation à la Base des Forces canadiennes Borden qui offre des logements modernes à jusqu'à 480 recrues.
- L'Équipe de la Défense s'est engagée à améliorer l'expérience militaire et à maintenir les militaires en poste pour que nous puissions continuer à remplir notre mandat envers la population canadienne.
Faits en bref
- L'effectif visé autorisé de la Force régulière des Forces armées canadiennes (FAC) est de 71 500 personnes et celui de la Première réserve, de 30 000 personnes.
- Au 31 août 2025, l'effectif actuel est d'environ 65 400 membres pour la Force régulière et 24 100 (effectif moyen rémunéré) membres pour la Première réserve. Cela représente environ 12 000 militaires de moins que notre effectif autorisé.
- Entre le 1er avril 2024 et le 31 août 2025, les FAC ont reçu environ 52 900 demandes d'enrôlement.
- Les citoyens canadiens représentent plus de 68 % (environ 35 900) de l'ensemble des candidats.
- Les résidents permanents représentent plus de 32 % (environ 17 000) de ce bassin.
- Au cours de l'AF 2025-2026 (au 31 août 2025), 4 400 personnes s'étaient enrôlées dans la Force régulière et la Première réserve, dont 19,8 % étaient des femmes.
- Admission en 2024-2025 : environ 11 500 personnes.
- Admission en 2023-2024 : environ 8 100 personnes.
Mesures de soutien au coût de la vie – Augmentations salariales
Le 8 août 2025, le premier ministre et le ministre de la Défense nationale ont annoncé les mises à jour suivantes des mesures de rémunération des FAC :
- Redressement de solde (rétroactif au 1er avril 2025)
- Cet important redressement ouvrant droit à pension découle de la modernisation du facteur militaire, un pourcentage ajouté au salaire de base des membres des FAC.
- Le redressement devrait être en place d'ici la fin de l'automne 2025.
- Rémunération du service militaire (rétroactive au 1er avril 2025)
- Une nouvelle mesure de rémunération annuelle ouvrant droit à pension sera mise en œuvre, versée sous forme de montant forfaitaire, en fonction des années de service, pour les membres de la Force régulière et de la Force de réserve.
- Détails (années de service : rémunération basée sur la Force régulière/Force de réserve) :
- De 5 à 10 ans : 2 000 $/400 $
- De 11 à 15 ans : 3 500 $/700 $
- De 16 à 20 ans : 5 000 $/1 000 $
- 21 ans et plus : 6 000 $/1 200 $
- De plus amples détails sur d'autres mesures liées au solde sont inclus dans le contexte.
Soutien au coût de la vie – Garde d'enfants
- Le budget de 2024 prévoyait un investissement total de 100 millions de dollars sur cinq ans afin d'améliorer l'accès aux services de garde d'enfants pour les familles des FAC.
- Cette mesure vise à reconnaître que le service militaire exige des déménagements et des déploiements fréquents, ce qui rend plus difficile pour les militaires et leurs familles de trouver et de conserver des services de garde. Un petit nombre de places en garderie est disponible dans les centres de ressources pour les familles des militaires dans 25 des 27 bases et escadres; cependant, la grande majorité des familles des FAC doivent rivaliser pour obtenir des places en garderie dans la communauté civile locale où elles vivent.
- En mars 2025, le gouvernement a annoncé qu'il avait conclu des accords avec 11 des 13 provinces et territoires pour prolonger leurs accords actuels sur l'éducation préscolaire et la garde d'enfants jusqu'au 31 mars 2031. Les accords prolongés prévoient jusqu'à 36,8 milliards de dollars supplémentaires sur cinq ans (de 2026-2027 à 2030-2031) et comprennent une augmentation du financement de 3 % par an pendant quatre ans, à partir de 2027-2028.
- Ce financement permettra notamment d'améliorer l'accès des familles de militaires aux services de garde d'enfants en collaborant avec des prestataires de services de garde à but non lucratif afin d'offrir des services à proximité des bases et de créer des possibilités de bourses d'études pour les membres des familles des FAC intéressés par la formation et la certification d'éducateur de la petite enfance, en plus de créer un réseau de coordonnateurs de services de garde d'enfants afin d'aider les familles à bénéficier rapidement des ressources locales en matière de garde d'enfants.
Soutien au coût de la vie – Logement
- Le budget de 2024 présentait un investissementde 1,4 milliard de dollars pour construire 1 400 logements et rénover 2 500 unités existantes.
- Cet investissement sur 20 ans prévoit la construction et la rénovation de logements dans les bases et les escadres partout au pays, afin que les familles de nos militaires puissent trouver un logement près de leur lieu d'affectation dans des bases comme Esquimalt, Edmonton, Borden, Trenton, Kingston, Petawawa, Ottawa, Valcartier, Halifax et Gagetown.
- Ces efforts comprennent une nouvelle installation d'hébergement à la Base des Forces canadiennes Borden, qui offre jusqu'à 480 dortoirs modernes, des salons communs, des aires d'étude, des buanderies, des espaces d'entreposage et des bureaux aux recrues qui s'entraînent sur la base.
Contexte
Mesures de rémunération supplémentaires
- Indemnité de recrutement pour groupes professionnels sous-dotés – en vigueur le 1er avril 2026
- Les membres recevront 10 000 $ à la fin de l'instruction élémentaire, 20 000 $ une fois qualifiés dans un métier et 20 000 $ à la fin du premier contrat, lorsqu'ils s'engagent pour une autre période de service.
- Indemnité des instructeurs – en vigueur le 1er avril 2026
- Tous les militaires affectés à une école d'instruction désignée recevront 300 $ par mois. Les instructeurs de l'École de leadership et de recrues des Forces canadiennes recevront un montant supplémentaire de 35 $ par jour d'enseignement, jusqu'à concurrence de 12 000 $ par année, tandis que les instructeurs dans les autres établissements recevront un montant supplémentaire de 20 $ par jour d'enseignement, jusqu'à concurrence de 8 400 $ par année.
- Modifications apportées aux indemnités d'environnement – en vigueur le 1er avril 2026
- L'indemnité mensuelle actuelle, calculée au prorata du nombre d'années passées dans l'armée, repassera à un taux fixe quotidien de 100 $ par jour; le militaire la recevra lorsqu'il sera effectivement en mer ou en campagne.
- Indemnité liée aux opérations au pays et dans l'Arctique – en vigueur le 1er avril 2026
- En plus des indemnités d'environnement reçues, les militaires recevront un montant de 45 $ par jour lorsqu'ils seront déployés dans le cadre d'une opération nationale désignée (par exemple, l'opération LENTUS) et un pourcentage supplémentaire de leur indemnité de service en campagne (50 %) ou de service en mer (25 %) lorsqu'ils seront déployés dans l'Arctique.
- Mesures d'atténuation de la fréquence d'affectation – en vigueur le 1er avril 2026
- Pour la Force régulière, l'indemnité actuelle d'un mois de solde pour le déménagement, ou d'un demi-mois de solde pour un militaire célibataire ou un déménagement sous le régime d'une restriction imposée (RI) [voir ci-dessous], sera remplacée par un montant de 13 500 $ pour chacun des trois premiers déménagements, de 20 050 $ pour les déménagements 4 à 6 et de 27 000 $ par la suite. Cette indemnité s'applique également aux militaires célibataires, bien que ceux qui font l'objet d'une RI continueront de recevoir la moitié de la nouvelle indemnité, compte tenu des autres prestations de RI offertes.
- Améliorations à la restriction imposée – en vigueur le premier jour du troisième mois suivant l'approbation des membres faisant l'objet d'une restriction imposée
- Les FAC amélioreront les prestations de RI. Plus précisément, un militaire recevra désormais une allocation alimentaire de 19,51 $ par jour, une indemnité de transport de 350 $ par mois et une indemnité de faux frais de 200 $ par mois.
Expérience de réalité augmentée « C'est fait pour toi »
- En juin 2025, la Défense nationale a lancé l'expérience de réalité augmentée « C'est fait pour toi » qui permet aux participants :
- de prendre un vol en tant que membre du personnel navigant pour livrer des fournitures à la station des Forces canadiennes Alert;
- de participer en tant que soldat à l'apport d'une assistance aux citoyens canadiens pendant une catastrophe naturelle; ou
- d'agir en tant que marin sur le NCSM Harry DeWolf, dont l'équipage trouve un navire de recherche en détresse.
- L'objectif de ce projet ambitieux est de captiver l'imagination des Canadiennes et des Canadiens, en particulier les personnes qui ont entre 18 et 34 ans et qui sont des recrues potentielles pour les FAC.
- L'élaboration et le lancement de cette expérience de RA font partie de la campagne de recrutement en cours « C'est fait pour toi », qui comprend également une campagne publicitaire nationale, y compris une série de publicités vidéo et de nouveaux autocollants accrocheurs sur les fenêtres de 23 Centres de recrutement des Forces canadiennes à travers le pays.
- Voir l'onglet 6 pour davantage d'informations sur le recrutement des pilotes et leur rétention (y compris les techniciens aériens).
Principaux responsables : Chef du personnel militaire, Chef – Conduite professionnelle et culture
5 septembre 2025
Infrastructure des bases et des escadres
- La Défense nationale s'est engagée à fournir à nos militaires l'infrastructure dont ils ont besoin pour vivre, s'entraîner et fonctionner.
- C'est pourquoi nous investissons 10,2 milliards de dollars sur 20 ans pour moderniser l'infrastructure de défense partout au Canada.
- En fait, au cours de cette année financière, la Défense nationale a alloué 22 millions de dollars pour améliorer les installations portuaires d'Halifax et d'Esquimalt.
- Un autre 22 millions de dollars est alloué à la réparation et à l'entretien des installations d'entraînement à Edmonton et Gagetown.
- De plus, la Défense nationale s'est engagée à verser plus de 130 millions de dollars pour la construction d'un nouveau quartier général à Yellowknife pour le 1er Groupe de patrouilles des Rangers canadiens et des éléments de la Force opérationnelle interarmées (Nord).
- Cet investissement soutient une présence militaire plus forte et plus persistante dans l'Arctique.
- Ensemble, ces investissements et d'autres amélioreront la disponibilité opérationnelle militaire, alors que nous reconstruisons, réarmons et réinvestissonsdans les Forces armées canadiennes.
Faits en bref
Aperçu du portefeuille des biens immobiliers de la Défense nationale
- 2,2 millions d'hectares de terrain
- 19 000 bâtiments, 20 000 ouvrages (eau, électricité), 5 500 kilomètres de routes
- En moyenne, les biens ont plus de 37 ans; 255 biens sont âgés de plus de 50 ans.
Notre Nord, fort et libre (NNFEL)
- La politique NNFEL comprend un engagement à investir 10,2 milliards de dollars sur 20 ans dans les infrastructures actuelles et nouvelles afin de soutenir le rythme requis pour l'instruction, les opérations et les activités militaires quotidiennes. Ces investissements vont de l'entretien et de la réparation des biens à d'autres améliorations aux installations militaires, comme les jetées et les pistes.
Exemples d'importants projets d'infrastructure récents à la Défense
- Base des Forces canadiennes (BFC) Halifax : Poursuite de la conception et de la construction du Centre d'instruction au combat et d'intégration de 191 millions de dollars à la BFC Halifax. Une fois construite, l'installation comprendra des systèmes d'instruction de pointe afin de former le personnel en vue des futures opérations de destroyers de la classe Fleuves et rivières.
- Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) Suffield : Lancement de la conception de projets combinés de modernisation des laboratoires chimiques et biologiques et d'installations neurocomportementales pour l'évaluation des lésions par souffle, pour une valeur de 761 millions de dollars. Ce projet vise à fournir une installation à la fine pointe de la technologie pour soutenir les activités de recherche en cours et futures à l'appui direct de la capacité des FAC de répondre aux menaces chimiques et biologiques et d'améliorer la protection du personnel contre les lésions par souffle et leur traitement.
- BFC Esquimalt : Projet de réfection en cours des jetées A et B à l'arsenal de la BFC Esquimalt, en Colombie-Britannique, d'une valeur de 1,1 milliard de dollars, afin de soutenir les nouvelles flottes construites dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale. Les travaux en 2025-2026 comprennent l'achèvement de la jetée « B » et le début de la construction de la jetée « A ».
- BFC Gagetown : Achèvement de la nouvelle installation de 90 millions de dollars du 4e Régiment d'appui du génie (4 RAG), l'unité de génie à haut niveau de préparation de l'Armée canadienne. Cette installation moderne de 20 000 m2 permet à l'unité de continuer de satisfaire aux exigences liées aux interventions en cas de crise nationale et expéditionnaire.
- Le Groupe des services numériques (GSN) collabore étroitement avec Services partagés Canada pour s'assurer que l'infrastructure de la Défense nationale est soutenue dans le cadre du projet de modernisation du réseau. De plus, le GSN améliore les solutions Wi-Fi pour soutenir les membres de l'Équipe de la Défense dans les bases et les escadres.
Contexte
- Une grande partie du portefeuille des biens immobiliers existant n'a pas été conçue pour les besoins opérationnels d'aujourd'hui. De plus, une part importante des actifs sont en fin de cycle de vie et seront dans un état « critique » d'ici 2030.
- L'état du portefeuille de la Défense nationale est conforme à celui de l'ensemble du portefeuille immobilier du gouvernement du Canada, car la moyenne d'âge des biens est en hausse, l'état général du portefeuille se détériore, les coûts d'entretien reportés sont en croissance et la fonctionnalité ainsi que l'adéquation du portefeuille diminuent.
- De plus, en raison des changements climatiques, 64 % des biens de la Défense nationale courent un risque élevé ou plus de défaillance d'ici les années 2050.
- Grâce à la modernisation du portefeuille, la Défense nationale augmente l'efficacité énergétique des infrastructures de défense, réduit les émissions de gaz à effet de serre (GES) et fournit des installations modernes carboneutres ou prêtes pour la carboneutralité pour soutenir le personnel.
- En 2023-2024, la Défense avait réduit les émissions de GES de son parc immobilier et conventionnel d'environ 38 % par rapport aux niveaux de 2005, se rapprochant de l'objectif de réduction des émissions de GES de 40 % pour le parc immobilier et conventionnel d'ici 2024-2025.
- Pour 2025-2026, la Défense nationale affecte plus de 370 millions de dollars à des petits projets d'immobilisations visant les infrastructures existantes. En plus des bâtiments et des installations, cette somme comprend 31 millions de dollars pour les projets d'ouvrages municipaux, comme les routes et les services publics.
- En soutien à la Stratégie du portefeuille de biens immobiliers de la Défense, le Programme d'entretien et de renouvellement des infrastructures vise à stabiliser le portefeuille des biens immobiliers de la Défense vieillissants et en détérioration, à répondre aux besoins en matière d'entretien et à accorder la priorité aux investissements de réfection à long terme. Dans l'ensemble, le Programme permettra de faire ce qui suit :
- moderniser la gestion des infrastructures;
- contribuer à réduire les émissions de GES de 40 % d'ici 2025 et mener la Défense nationale vers l'atteinte de la cible de carboneutralité d'ici 2050;
- appuyer les initiatives de réconciliation avec les Autochtones;
- fournir un portefeuille de biens immobiliers résilient et durable à l'appui des opérations futures.
Principaux responsables : Sous-ministre adjoint (Politiques), Sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement)
30 septembre 2025
Passation de marchés de services professionnels
- Bien que la Défense nationale dispose d'un personnel spécialisé chargé de réaliser nos priorités, nous faisons parfois appel à des experts externes.
- Les services de consultation peuvent enrichir le travail interne puisque le savoir-faire de l'industrie et, dans certains cas, l'obtention de renseignements exclusifs, peuvent contribuer à favoriser le changement et l'innovation au sein du Ministère.
- Cela peut aider à susciter un changement et de l'innovation dans le Ministère.
- Les services professionnels sont sollicités à l'appui des projets d'immobilisations et des flottes en service, comme la maintenance de nos navires de patrouille extracôtiers et de l'Arctique, qui font partie intégrante de la disponibilité opérationnelle et des opérations de la Défense.
- Bien entendu, lorsqu'il est question de faire appel à des services de consultation, il est essentiel de suivre des procédures qui garantissent la transparence et permettent de gérer et d'atténuer tout conflit d'intérêts potentiel.
Si on insiste sur les processus sur les conflits d'intérêts :
- En s'appuyant sur les leçons tirées du passé, la Défense nationale prend des mesures concrètes pour améliorer ses processus de conflit d'intérêt interne.
- Pour chaque nouvelle embauche et mesure concernant le personnel du ministère de la Défense nationale, il est requis de compléter un questionnaire de dépistage obligatoire.
- En addition, le dépistage proactif a été introduit pour les membres civils et militaires par l'entremise du questionnaire obligatoire pour les Conflits d'Intérêts.
- Les employés doivent dorénavant affirmer leur compréhension et leur adhésion aux valeurs et éthiques, en incluant les politiques sur le conflit d'intérêt incluses dans le cycle de gestion des performances.
Si on sur les employés aussi sous contrat avec le gouvernement :
- Sous les politiques du Conseil du Trésor et de la Défense nationale, il n'y a aucune interdiction contre la mise sous contrat de services avec des employés actuels et anciens.
- Chaque vendeur qui fait affaire avec le Gouvernement du Canada est sujet au code de conduite pour l'approvisionnement de Services publics et Approvisionnement Canada.
- Cela veut dire qu'en soumettant une offre, chaque vendeur garantit qu'il n'y a aucun conflit d'intérêt qui existe de manière réelle, apparente ou perçue, ou qu'il est probable d'être soulevé dans le contrat de performance.
- Si le vendeur devient au courant d'une situation qui pourrait causer un conflit d'intérêt, il doit immédiatement la divulguer aux autorités contractuelles établies dans le contrat.
Faits en bref
- La Défense nationale compte sur des ressources contractuelles pour compléter les capacités internes ou pour fournir une capacité qui n'est pas disponible au sein de l'Équipe de la Défense.
- Voici quelques exemples de ressources contractuelles :
- Services d'aide temporaire – ressources qui fournissent un soutien et une expertise pendant une période ne dépassant pas 48 semaines;
- Services professionnels – ressources acquises au moyen d'offres à commandes, d'arrangements en matière d'approvisionnement, de processus concurrentiels ou non concurrentiels, qui réalisent des travaux conformément aux jalons du contrat;
- Instruction – ressources qui fournissent une expertise spécialisée aux employés de la Défense nationale.
- Au cours de l'année financière 2024-2025, les dépenses de la Défense nationale liés à la « consultation en gestion » ont totalisé 65,4 millions de dollars Ce montant s'applique à toutes les dépenses codées dans les services professionnels sous « Consultation en gestion » et ne fait pas de distinction entre les types de fournisseurs (p. ex., augmentation des effectifs, services de gestion financière, etc.).
Conflit d'intérêts
- Lors de la dernière année fiscale, les services d'examen ont reçu 1 691 soumissions de conflits d'intérêts par des employés et membres des FAC, dont 79 qui furent considérées en présentant un conflit d'intérêts réel, apparent ou potentiel.
- Lors du premier trimestre de 2025-2026, 2 263 questionnaires ont été complétés pour de nouvelles embauches, résultant en 96 réponses positives requérant un rapport de confidentialité.
- La réponse de la Défense nationale se penchera sur les déclarations concernant les membres de l'Équipe de la Défense qui ont l'intention de travailler avec des compagnies qui ont des ententes avec le gouvernement.
Contexte
- Tous les employés du gouvernement du Canada ont l'obligation de prévenir, de détecter, de divulguer et de gérer les conflits d'intérêts.
- Les membres de l'Équipe de la Défense sont tenus de respecter les politiques clés, notamment le Code de valeurs et d'éthique du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes et les fonctionnaires doivent adhérer à ces valeurs et éthiques en tant que composante du processus de gestion de la performance.
- Avant de conclure une entente contractuelle avec le gouvernement du Canada pour laquelle ils recevraient un quelconque avantage ou revenu direct ou indirect, le personnel de l'Équipe de la Défense doit soumettre un rapport confidentiel sur les conflits d'intérêts.
Améliorer les processus sur les conflits d'intérêts
- Étape 1 : en tant que composante du processus de lettre d'offre, tous les employés doivent compléter un questionnaire de dépistage obligatoire. Cela inclus une série de questions oui/non. Si un employé répond à l'affirmatif à l'une des questions, il doit soumettre un rapport confidentiel sur les conflits d'intérêts aux services d'examen de la Défense nationale dans les 30 prochains jours.
- Étape 2 : les services d'examen analysent le rapport confidentiel sur les conflits d'intérêts pour affirmer et déterminer si le potentiel conflit d'intérêts existe et, si c'est le cas, quelles mesures d'atténuation sont requises.
- L'initiative du questionnaire proactif sur les conflits d'intérêts est élargie à travers l'Équipe de la Défense pour inclure les membres civils et militaires sur une base cyclique et incluera aussi les employés de la Garde côtière canadienne et de Pêches et Océans Canada qui se joindront à la Défense nationale à partir du 2 septembre.
Principaux responsables : Sous-ministre adjoint (Matériels), sous-ministre adjoint (Services d'examen), sous-ministre adjoint (Ressources humaines)
Le 30 septembre 2025