Joyeuses fêtes de la part des dirigeants de l’équipe de la Défense!
Vidéo / Le 13 décembre 2023
Transcription
MDN : 2023 a été une année chargée et productive. Que ce soit à l'étranger ou ici même, notre institution a été sollicitée à maintes reprises pour obtenir des résultats pour le Canada. À l'approche des fêtes, je tiens à remercier sincèrement tous les membres du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes d'avoir répondu à l'appel du service et d'avoir assuré la sécurité du Canada.
SM : Le temps des Fêtes est à nos portes, et nous tenions à en profiter afin de remercier l’Équipe de la Défense. Le temps des Fêtes c’est le moment pour réfléchir à toutes les personnes et aux choses pour lesquelles nous sommes reconnaissants.
CEMD : C’est une occasion pour nous de nous remémorer nos réalisations, de même que d’être fiers des défis que nous avons surmontés – et ceux-ci ont été nombreux cette année, allant de feux de forêt au pays ou de conflits à l’étranger. Vous avez appuyé sans réserve la population canadienne dans vos domaines de travail respectifs, et votre engagement inébranlable n’est pas passé inaperçu.
SMD : Nous vous remercions sincèrement pour votre dévouement sans faille et les efforts remarquables que vous avez déployés tout au long de l’année. Vous avez joué un rôle essentiel au maintien de notre protection au pays et de notre engagement dans le monde.
Adjuc FAC : Au cours des prochaines semaines, nous vous encourageons à profiter d’un repos bien mérité et de la possibilité de resserrer les liens avec vos proches. Quel que soit le moyen de vous ressourcer que vous choisissez, nous souhaitons qu’il vous procure un sentiment de bien-être physique et émotionnel.
SM : Vos réalisations remarquables et votre engagement envers l’équipe ne cessent jamais de nous impressionner.
CEMD : Nous espérons que vous profiterez de l’occasion pour vous reposer, et surtout, passer du temps avec vos proches.
MDN : Merci pour tout ce que vous faites pour la population canadienne.
SM : Joyeuses Fêtes
SMD : Joyeuses Fêtes,
Adjuc FAC : prenez soin de vous.
CEMD : Au plaisir de vous voir en 2024.