PNCSV 2023 - Vidéo s'adressant à un auditoire composé de jeunes

Vidéo / Le 05 octobre 2023

Transcription

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition de l'ouverture.]

Les membres de notre armée – qu'on appelle les Forces armées canadiennes – ont un travail important à accomplir : celui d'assurer notre sécurité et celle de nos amis dans le monde entier.

Ils aident à rétablir la paix dans les pays en guerre…

Ils transmettent leurs connaissances aux armées d'autres pays pour qu'elles soient capables de mieux se protéger contre les dangers…

Ils transportent les gens vers des lieux sûrs, livrent des marchandises comme de la nourriture et des médicaments, et ils participent aux opérations de nettoyage après les feux de forêt, les ouragans et les tempêtes de verglas ici, au Canada.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Pour accomplir tout ce travail, les membres des Forces armées canadiennes doivent faire preuve de beaucoup de courage et d'une grande force.

Ils savent qu'en tant que militaires, ils ont parfois besoin de se rendre dans des endroits dangereux…

Ils savent qu'ils pourraient rencontrer des gens effrayés ou tristes qui ont besoin de leur aide.

Et ils savent que leur travail sera difficile.

Mais ils font ce travail parce qu'ils veulent créer un monde meilleur – pour nous, et pour les générations à venir.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Ce qui les aide à surmonter ses moments difficiles, c'est le lien spécial et l'amitié qui unissent les membres des Forces armées canadiennes.

Leur esprit de camaraderie.

Les militaires travaillent en équipe.

Ils s'encouragent les uns les autres.

Et ils se soutiennent pour bien réussir toutes les missions qu'on leur confie.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Pendant la Semaine des vétérans et le jour du Souvenir, nous avons l'occasion, à notre tour, de leur montrer notre soutien.

C'est une occasion pour penser aux militaires et leur dire merci pour tout ce qu'ils font pour nous – qu'ils soient soldats, aviateurs, marins ou membres des Forces spéciales.

Et nous pensons aussi aux personnes qui ont déjà été militaires et qui ne le sont plus maintenant…

Ceux et celles qu'on appelle des vétérans.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Il y a beaucoup de façons de se souvenir.

L'une d'elles est de participer à une cérémonie du jour du Souvenir.

Vous avez peut-être assisté à une cérémonie organisée dans votre école, au cénotaphe de votre région, ou même à la télévision.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Chaque année, le 11 novembre, les Canadiens et les Canadiennes observent un moment de silence pour se souvenir de tous ceux et celles qui ont porté l'uniforme et qui ont tellement donné pour assurer la sécurité des autres.

Y compris ceux et celles qui ont perdu la vie à la guerre.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Et parfois, dans ces occasions, une jeune personne – comme vous et moi – récite la Promesse de se souvenir.

Cette promesse, c'est celle que nous faisons aux militaires et aux vétérans que nous nous souviendrons toujours de leurs sacrifices.

Grâce à eux, nous pouvons nous sentir en sécurité, protégés et libres.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Alors, pendant la Semaine nationale des vétérans, n'oubliez pas de porter un coquelicot sur votre cœur…

Participez à une cérémonie du jour du Souvenir…

Prenez un moment pour remercier un vétéran ou un militaire des Forces armées canadiennes…

Écoutez leurs histoires et partagez-les ensuite avec d'autres personnes.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition.]

Et ensemble, respectons notre promesse de ne jamais les oublier.

De nous souvenir de leur courage, de leurs sacrifices et de leur détermination à rendre le monde plus sécuritaire.

[Faire une pause de 15 secondes pour effectuer la transition de clôture.]

Détails de la page

Date de modification :