CANCDTGEN 005/25

Ordre général des cadets du Canada (CANCDTGEN)

Mise à jour de l'OAIC 16-04 concernant les médicaments que les cadets-cadres gardent en leur possession dans les centres d'entraînement des cadets

Références :

1. OAIC 16-04, Procédures de gestion des médicaments au CIEC
2. Loi réglementant certaines drogues et autres substances
3. Recherche de produits pharmaceutiques en ligne – Santé Canada

1. Le Gp CRJC a la responsabilité de veiller à ce que tous les médicaments utilisés dans les centres d'entraînement des cadets (CEC) soient sécuritaires et accessibles dans divers contextes et à divers groupes d'âge. La référence A fournit des instructions aux cadets et à leurs parents/tuteurs concernant la gestion des médicaments des cadets dans les CEC. Le Gp CRJC s'engage à réduire les risques d'utilisation abusive, de partage, d'endommagement ou de perte des médicaments pendant les activités des CEC, tout en reconnaissant la capacité et l'indépendance croissantes des cadets adolescents plus âgés à gérer leurs propres médicaments.
2. Les médicaments réglementés présentent un risque plus élevé d'être utilisés incorrectement ou de faire l'objet d'abus. Ils nécessitent donc une attention et une surveillance accrues dans les CEC afin d'éviter qu'ils ne soient perdus, utilisés incorrectement ou qu'ils ne causent du tort à d'autres. Une liste des médicaments réglementés est disponible à la référence B. Pour plus d'informations sur un médicament en particulier, vous pouvez consulter la base de données disponible à la référence C. Il s'agit par exemple de stupéfiants tels que les médicaments utilisés pour traiter les troubles de l'attention, notamment le Vyvanse (lisdexamfétamine), le méthylphénidate (Concerta) et les sels d'amphétamine (Adderall). Un médecin ou tout pharmacien agréé au Canada peut également vous conseiller sur les médicaments qui sont réglementés.
3. En conséquence des paragraphes 1 et 2 ci-dessus, le paragraphe 8 de la référence A est remplacé par les informations suivantes :
   1. lorsque les cadets-cadres arrivent au CEC, ils peuvent transporter et conserver leurs propres médicaments, à l'exception des médicaments réglementés, à condition d'avoir été rencontrés et d’avoir reçu l’autorisation d’une infirmière ou d’un médecin. L'infirmière ou le médecin doit confirmer que le cadet satisfait aux exigences d'autonomie décrites ci-dessous;
   2. les médicaments réglementés apportés au CEC par tout cadet, y compris les cadets-cadres, resteront sous la garde du personnel médical ou du superviseur adulte si le personnel médical n'est pas disponible pour permettre au cadet ou au cadet-cadre d'administrer lui-même son médicament selon le calendrier prescrit;
   3. dans des cas particuliers et à titre exceptionnel, une infirmière ou un médecin du CEC peut déterminer qu'il est approprié sur le plan médical qu'un cadet stagiaire garde en sa possession et gère lui-même ses médicaments, à condition que les critères d'autonomie énoncés ci-dessous soient respectés. Cette disposition doit être consignée dans le dossier médical du cadet et discutée avec l'infirmière-chef, qui s'assurera que le superviseur adulte du cadet en est informé et peut soutenir tout cadet qui porte ses propres médicaments.
4. Dès leur arrivée au CEC, une infirmière ou un médecin interrogera chaque cadet-cadre nécessitant des médicaments afin de déterminer s'il répond aux critères d'autonomie énoncés ci-dessous. Pour pouvoir garder en leur possession leurs médicaments de façon autonome, les cadets-cadres ou les cadets stagiaires doivent, selon le cas :
   1. être parfaitement informés de leur état de santé et de la nécessité de prendre leurs médicaments;
   2. être entièrement indépendants pour garantir la prise des médicaments sans surveillance;
   3. être capables de pouvoir facilement prendre leurs propres médicaments correctement et régulièrement;
   4. avoir déjà démontré la responsabilité et la maturité nécessaires pour gérer leur(s) médicament(s) en dehors de leur routine habituelle à domicile;
   5. démontrer qu'il n'existe aucun risque connu ou prévisible pour la sécurité du cadet-cadre ou d'autres personnes si le médicament est gardé en leur possession et auto-administré par le cadet-cadre;
   6. comprendre leur obligation de signaler toute perte de médicaments à leur superviseur afin qu'un remplacement puisse être organisé, au besoin;
   7. comprendre que les conséquences d'un entreposage, d'un partage ou d'une utilisation irresponsable de leurs médicaments peuvent amener à la cessation d'emploi et la possibilité d'un examen plus approfondi de leur conduite;
   8. ne pas transporter de médicaments réglementés; et
   9. signer le document OAIC 16-04, Annexe B, Administration des médicaments dans lequel ils s'engagent à conserver les médicaments dans un endroit désigné et à ne pas les partager avec d'autres cadets.
5. Pour toute autre question concernant la gestion des médicaments, veuillez vous adresser aux officiers de liaison médicale de l'Unité régionale de soutien aux cadets, tels qu'indiqués ci-dessous :
   1. URSC (Atlantique) :
      1. Ltv Robin Coish Robin.Coish@cadets.gc.ca
      2. Capt Jeff Waidson Jeff.Waidson@cadets.gc.ca
   2. URSC (Est) :
      1. Capt Lisa Caron Lisa.Caron@cadets.gc.ca
   3. URSC (Centre) :
      1. Capt Robert Bruyns Robert.Bruyns@cadets.gc.ca
      2. Capt Naomi-Nisha Charette Naomi.Charette@cadets.gc.ca
   4. URSC (Nord-Ouest) :
      1. Capt Kim Grimard Kim.Grimard@cadets.gc.ca
      2. Adjum Gerald Power Gerald.Power@cadets.gc.ca
   5. URSC (Pacifique) :
      1. Capt Andrea Crowe Andrea.Crowe@cadets.gc.ca