The North Saskatchewan Regiment

Note :

Deux de ces unités, qui se fusionnèrent pour former ce régiment (« 16th Canadian Light Horse » et « The Prince Albert Volunteers »), possédaient l'honneur de bataille POURSUITE VERS MONS de la Première Guerre mondiale. Toutefois, cet honneur ne peut être perpétué si un régiment se voit attribuer l'honneur VALENCIENNES ou SAMBRE. Un des deux honneurs fut donc attribué au régiment lors des amalgamations.

Notes :

Le 1er novembre 1920, le « 16th Canadian Light Horse » fut organisé en tant que unité à deux régiments. Le 1er Régiment faisait partie de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis que le 2e Régiment faisait partie de l'ordre de bataille de la Réserve (GO 185/20). L'unité de réserve fut dissoute le 14 décembre 1936 (GO 3/37).

Le « 16th Canadian Light Horse » fut dissous en vue de la réorganisation du 15 mars 1921 et réorganisé la même journée (GO 128/21). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée du régiment.

Le 16 mars 1932, le « 16th Canadian Light Horse » fut autorisé à perpétuer le « Moose Mountain Scouts » (GO 38/32).

Le « 16th Canadian Light Horse » fut dissous en vue de l'incorporation du 14 décembre 1936 et réorganisé le lendemain (GO 175/36). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée du régiment.

Le 17 février 1955, le « The Prince Albert and Battleford Volunteers (Machine Gun) » et le « The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) » furent fusionnés et organisés en tant que régiment à deux bataillons (voir ci-dessus). Le « 1st Battalion, The North Saskatchewan Regiment (The Prince Albert and Battleford Volunteers) (Machine Gun) » et le « 2nd Battalion, The North Saskatchewan Regiment (The Saskatoon Light Infantry) (Machine Gun) » faisaient partie de l'ordre de bataille de la Force de réserve (CAO 76-3, Pt 'B', Supp Issue No. 429/55). Le 11 avril 1958, les titres secondaires « (Machine Gun) » furent enlevées des désignations des bataillons (CAO 76-3, Pt 'B', Supp Issue No. 596/58).

Le 1er septembre 1970, le « 1st Battalion, The North Saskatchewan Regiment (The Prince Albert and Battleford Volunteers) » et le « 2nd Battalion, The North Saskatchewan Regiment (The Saskatoon Light Infantry) » se fusionnèrent (voir ci-dessus) (CFOO 70/15).

Le « The Saskatchewan Mounted Rifles » vit le jour à Lloydminster, en Saskatchewan, le 2 mars 1908, lorsque le « Saskatchewan Light Horse » fut autorisé.^{Note de bas de page 14} Il fut rebaptisé : « 22nd Saskatchewan Light Horse » le 1er avril 1908;^{Note de bas de page 15} et « The Saskatchewan Mounted Rifles » le 15 mars 1920.^{Note de bas de page 16} Le 15 décembre 1936, il se fusionna avec le « 16th Canadian Light Horse », tel que décrit au paragraphe précédent.

Notes :

Lorsqu'il fut rebaptisé le « The Saskatchewan Mounted Rifles », le 15 mars 1920 (voir ci-dessus), il fut organisé en tant que unité à trois régiments. Le 1er Régiment (1st Canadian Mounted Rifles Battalion, CEF) faisait partie de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis que le 2e Régiment (9th Canadian Mounted Rifles Battalion, CEF) et le 3e Régiment (10th Canadian Mounted Rifles Battalion, CEF) faisaient partie de l'ordre de bataille de la Réserve.

Le 15 novembre 1926, le 2e Régiment fut rebaptisé le 2e Régiment (9th Regiment Canadian Mounted Rifles, CEF) et le 3e Régiment le 3e Régiment (10th Regiment Canadian Mounted Rifles, CEF) (GO 74/26). Les unités de réserve fut dissoutes le 14 décembre 1936 (GO 3/37).

Le « The Saskatchewan Mounted Rifles » fut dissous en vue de la réorganisation du 1er septembre 1920 et réorganisé la même journée (GO 230/20). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée du régiment.

Le « The Saskatchewan Mounted Rifles » fut dissous en vue de l'incorporation du 14 décembre 1936 et réorganisé le lendemain (GO 175/36). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée du régiment.

Le « 50th Field Squadron » vit le jour à Lloydminster, en Saskatchewan, le 5 juin 1947, lorsque le « 50th Field Squadron, RCE » fut autorisé.^{Note de bas de page 17} Le 1er septembre 1954, il se fusionna avec le « The Prince Albert and Battleford Volunteers », tel que décrit au paragraphe précédent.

Le « The Prince Albert Volunteers » vit le jour à Saskatoon, en Saskatchewan, le 1er avril 1912, lorsque le «105th Regiment » fut autorisé.^{Note de bas de page 18} Il fut rebaptisé : « 105th Regiment "Fusiliers" » le 16 septembre 1912;^{Note de bas de page 19} et « 105th Regiment (Saskatoon Fusiliers) » le 15 avril 1914.^{Note de bas de page 20} Le 15 mars 1920, il se fusionna avec le « 52nd Regiment Prince Albert Volunteers » (voir ci-dessous) et fut rebaptisé le « The North Saskatchewan Regiment ».^{Note de bas de page 21} Le 15 mai 1924, il fut réorganisé en quatre régiments, baptisés : « The Yorkton Regiment » (aujourd'hui, la « 64e Batterie de campagne, 10e Régiment d'artillerie de campagne, ARC »); « The Saskatoon Light Infantry » (voir ci- dessous); « The Battleford Light Infantry »; et « The Prince Albert Volunteers ».^{Note de bas de page 22} Le 15 décembre 1936, « The Prince Albert Volunteers » et « The Battleford Light Infantry » se fusionnèrent et furent rebaptisés « The Prince Albert and Battleford Volunteers ».^{Note de bas de page 23} Il fut rebaptisé : « The Prince Albert Volunteers » le 1er mai 1941;^{Note de bas de page 24} et « 2nd (Reserve) Battalion, The Prince Albert Volunteers » le 5 mars 1942.^{Note de bas de page 25} Le 1er avril 1946, il se fusionna avec le « The Battleford Light Infantry (16th/22nd Saskatchewan Horse) (Reserve) », tel que décrit au paragraphe précédent.

Notes :

Lorsqu'il fut rebaptisé le « The North Saskatchewan Regiment », le 15 mars 1920 (voir ci-dessus), il fut organisé en tant que régiment à huit bataillons. Le 1er Bataillon (5th Battalion, CEF), le 2e Bataillon (Prince Albert Volunteers), le 3e Bataillon (aucune désignation CEF) et le 4e Bataillon (aucune désignation CEF) faisaient partie de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis que le 5e Bataillon (65th Battalion, CEF), le 6e Bataillon (96th Battalion, CEF), le 7e Bataillon (188th Battalion, CEF) et le 8e Bataillon (aucune désignation CEF), faisaient partie de l'ordre de bataille de la Réserve.

Le 1er janvier 1922, le 2e Bataillon fut rebaptisé le « 2nd Battalion (53rd Battalion, CEF) » (GO 14/22).

Le « The North Saskatchewan Regiment » fut dissous en vue de la réorganisation du 1er avril 1921 et réorganisé la même journée (GO 157/21). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée du régiment.

Lorsque le régiment fut réorganisé le 15 mai 1924 (voir ci-dessous), le « The Prince Albert Volunteers » fut organisé en tant que régiment à deux bataillons. Le 1er Bataillon (53rd Battalion, CEF) faisait partie de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis que le 2e Bataillon (188th Battalion, CEF) faisait partie de l'ordre de bataille de la Réserve. Le 15 septembre 1924, le 2e Bataillon (188th Battalion, CEF) fut rebaptisé le « 2nd Battalion » (aucune désignation CEF) (GO 212/24). L'unité de réserve fut dissoute le 14 décembre 1936 (GO 3/37).

Lorsque le régiment fut reorganisé le 15 mai 1924 (voir ci-dessous), le « The Battleford Light Infantry » fut organisé en tant que régiment à deux bataillons. Le 1er Bataillon (232nd Battalion, CEF) faisait partie de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis que le 2e Bataillon (aucune désignation CEF) faisait partie de l'ordre de bataille de la Réserve. L'unité de réserve fut dissoute le 14 décembre 1936 (GO 3/37).

Le 1er juillet 1932, le « The Battleford Light Infantry » fut autorisé à perpétuer le « Infantry Company, Battleford, Saskatchewan » de 1885 (GO 78/32).

Les « The Prince Albert Volunteers » et « The Battleford Light Infantry » furent dissous en vue de l'incorporation du 14 décembre 1936 et réorganisés le lendemain (GO 136/36). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur les lignées des régiments.

Le Saskatoon Light Infantry vit le jour à Saskatoon, en Saskatchewan, le 1er avril 1912, lorsque le « 105th Regiment » fut autorisé.^{Note de bas de page 26} Il fut rebaptisé : « 105th Regiment "Fusiliers" » le 16 septembre 1912;^{Note de bas de page 27} et « 105th Regiment (Saskatoon Fusiliers) » le 15 avril 1914.^{Note de bas de page 28} Le 15 mars 1920, il se fusionna avec le « 52nd Regiment Prince Albert Volunteers » (voir ci- dessous) et fut rebaptisé le « The North Saskatchewan Regiment ».^{Note de bas de page 29} Le 15 mai 1924, il fut réorganisé en quatre régiments, baptisés : « The Yorkton Regiment » (aujourd'hui, la « 64e Batterie de campagne, 10e Régiment d'artillerie de campagne, ARC »); « The Battleford Light Infantry » (tel que décrit au paragraphe précédent); « The Prince Albert Volunteers » (tel que décrit au paragraphe précédent); et « The Saskatoon Light Infantry ».^{Note de bas de page 30} Le 15 décembre 1936, il se fusionna avec la « C Company » du « 12th Machine Gun Battalion, CMGC » (aujourd'hui, le « The Royal Regina Rifles ») et fut rebaptisé « The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) ».^{Note de bas de page 31} Il fut rebaptisé : « 2nd (Reserve) Battalion, The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) » le 7 novembre 1940;^{Note de bas de page 32} et « The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) » le 1er novembre 1945.^{Note de bas de page 33} Le 17 février 1955, il se fusionna avec le « The Prince Albert and Battleford Volunteers (Machine Gun) », tel que décrit au paragraphe précédent.

Notes :

Lorsque le régiment fut réorganisé le 15 mai 1924 (voir ci-dessous), le « The Saskatoon Light Infantry » fut organisé en tant que régiment à deux bataillons. Le 1er Bataillon (5th Battalion, CEF) faisait partie de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis que le 2e Bataillon (65th Battalion, CEF) faisait partie de l'ordre de bataille de la Réserve. L'unité de réserve fut dissoute le 14 décembre 1936 (GO 3/37).

Le « The Saskatoon Light Infantry » fut dissous en vue de l'incorporation du 14 décembre 1936 et réorganisé le lendemain (GO 194/36). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée du régiment.

La perpétuation du « 12th Machine Gun Battalion, CMGC » du 1919 à 1936 fut transférée au « The Regina Rifle Regiment » (GO 149/37).

Le 17 février 1955, le « The Prince Albert and Battleford Volunteers (Machine Gun) » et le « The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) » furent fusionnés et organisés en tant que régiment à deux bataillons (voir ci-dessus). Le « 1st Battalion, The North Saskatchewan Regiment (The Prince Albert and Battleford Volunteers) (Machine Gun) » et le « 2nd Battalion, The North Saskatchewan Regiment (The Saskatoon Light Infantry) (Machine Gun) » faisaient partie de l'ordre de bataille de la Force de réserve (CAO 76-3, Pt 'B', Supp Issue No. 429/55). Le 11 avril 1958, les titres secondaires « (Machine Gun) » furent enlevées des désignations des bataillons (CAO 76-3, Pt 'B', Supp Issue No. 596/58).

Le « The 52nd Regiment "Prince Albert Volunteers" » vit le jour à Prince Albert, en Saskatchewan, le 2 janvier 1913, lorsqu'un « corps d'infanterie, composé de huit compagnies » fut autorisé.^{Note de bas de page 34} Il fut rebaptisé « The 52nd Regiment "Prince Albert Volunteers" » le 1er février 1913.^{Note de bas de page 35} Le 15 mars 1920, il se fusionna avec le « 105th Regiment (Saskatoon Fusiliers) », tel que décrit au paragraphe précédent.