Vivre à proximité d'un site UXO

Si vous habitez près d’un site terrestre ou aquatique autrefois utilisé à des fins militaires, il peut contenir des munitions explosives non explosées (UXO). Si vous savez qu'il existe un potentiel d'UXO dans votre région immédiate, vous devez prendre des précautions de sécurité.

Sur terre

Il existe des centaines d'anciens sites militaires au Canada. La plupart d'entre eux ont été utilisés il y a des décennies et les régions en question étaient très éloignées à ce temps.. À mesure que la population a augmenté au Canada, la possibilité que des personnes vivent sur ou à proximité de ces sites a également augmenté.

La plupart des anciens sites ont été débarrassés des UXO avant d'être vendus ou renvoyés à leur gardien. Cependant, il est toutefois possible de retrouver des UXO sur ou sous la surface de ces sites qui n'avaient pas été détectés auparavant.

Les cycles de gel-dégel, les inondations, les incendies de forêt, les tempêtes ou les activités humaines pourraient dévoiler des UXO dans des zones qui étaient défrichées auparavant. Même si on n’a pas vu des UXO dans une région depuis de nombreuses années, il y a toujours un risque qu’elles soient là.

Sous-marine

Des UXO peuvent également être retrouvés sous l'eau. Si vous faites de la navigation de plaisance, nagez ou participez à d'autres activités aquatiques sur un ancien site, vous pouvez rencontrer des UXO. Si vous vivez dans une zone qui peut contenir des UXO, il est important que vous sachiez à quoi elles se ressemblent.

Reconnaître les sites UXO

La terre ou l'eau peuvent contenir des UXO s'il y a :

• des rapports dans la média au sujet des UXO
• des bases militaires ou terrains d'entraînement anciens ou actifs dans la région
• des panneaux d'avertissement (mais notez que l’absence d’un panneau ne signifie pas l’absence de danger)
• des rapports de travaux ou d'incidents liés aux UXO
• des boîtes ou conteneurs mis au rebut qui peuvent avoir contenu des munitions
• la présence d'ailettes métalliques ou d'autres pièces métalliques de formes étranges
• les dépressions circulaires dans le sol (anciens cratères d'explosion) lorsqu'elles sont combinées avec l'un des indicateurs ci-dessus

Conseils aux particuliers

Si vous vous livrez à des activités récréatives sur ou à proximité d'un site UXO :

• soyez conscient de tout signe d'avertissement UXO présent dans votre région
• restez en dehors des zones qui ne sont pas ouvertes au public
• évitez les voies navigables restreintes indiquées sur les cartes ou marquées par des bouées
• faites attention aux avertissements concernant les épaves lors de la plongée
• ne jamais entrer dans la zone pendant la nuit

Si vous rencontrez quelque chose qui pourrait être des UXO sur terre, sous l'eau, près d'une rivière, près d'un lac ou sur une plage au bord de la côte :

1. Ne le touchez pas!
S'il est dérangé, l'UXO peut exploser, entraînant la mort ou des blessures.

2. Notez l'emplacement et quittez la zone
Rappelez-vous où vous avez vu l'objet. Revenez de la même manière que vous êtes venu.

3. Appelez le 9-1-1 ou la police locale
Si vous êtes sur ou près d'un plan d'eau intérieur, appelez le 9-1-1 ou la police locale. Si vous êtes en mer, contactez la Garde côtière.