VAL-D'OR, QC, le 28 mars 2003 - Le Pavillon du Canada du gouvernement du Canada sera présent du 28 au 30 mars au Salon science et technologie."Une visite au Pavillon du Canada donne une occasion unique aux Canadiensd'en apprendre davantage au sujet des programmes et des services dugouvernement du Canada", a déclaré l'honorable Ralph Goodale, ministre de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et ministre responsable de Communication Canada. "Plus de 2,5 millions de Canadiens ont visité le Pavillon dans chaque région du pays depuis son lancement à l'été 2000."Conçu sous le thème Services pour vous, le Pavillon du Canada, qui en est à sa première participation au Salon science et technologie, regroupe quelques ministères et organismes du gouvernement du Canada, offrant ainsi un guichet unique d'accès aux renseignements sur les services offerts aux Canadiens.Quatre ministères et organismes fédéraux sont présents au Pavillon du Canada à Val-d'Or : Ressources naturelles Canada, Développement des ressources humaines Canada, l'Agence canadienne de développement international et Communication Canada, de même qu'un organisme partenaire, la Société d'aide au développement des collectivités de la Vallée-de-l'Or.Cette année, le Pavillon du Canada a participé à plus de 20 foires, expositions et salons commerciaux aux quatre coins du pays. Le Pavillon s'inscrit dans le Programme des foires et expositions et se veut une façon efficace pour le gouvernement du Canada de répondre aux besoins d'information des citoyens, avec la promotion du service téléphonique sans frais 1 800 O-Canada, le site web du Canada (canada.gc.ca) et les Centres d'accès Service Canada.-30-Renseignements: Tom Balfour, Directeur régional par intérim, Québec, Communication Canada, (514) 283-9121; Jennifer Savoy, Relations médias, Communication Canada, (613) 992-0780
