Le capitaine Maury R. Sjoquist et M. Peter Woodward reçoivent un prix de la sécurité maritime de Transports Canada

Communiqué de presse

N° H039/03À publier - le 5 mai 2003
OTTAWA — Le ministre des Transports David Collenette a annoncé aujourd'hui que le capitaine Maury R. Sjoquist, de Gloucester (Ontario), et M. Peter Woodward, de Delta (Colombie-Britannique), s'étaient vu remettre le Prix de la sécurité maritime de Transports Canada 2003. Le capitaine Sjoquist et M. Woodward ont reçu leur prix aujourd'hui pendant l'assemblée semestrielle du Conseil consultatif maritime canadien pour leur contribution exceptionnelle à la sécurité maritime au Canada.
« Le capitaine Sjoquist et M. Woodward ont manifesté leur dévouement envers la sécurité maritime tout au long de leur carrière dans l'industrie maritime, que ce soit dans le secteur public ou privé », a déclaré M. Collenette. « Je les remercie tous deux des efforts constants qu'ils ont déployés pour aider à accroître la sécurité de l'industrie maritime au Canada et je les félicite à l'occasion de ces prix bien mérités. »
Le capitaine Sjoquist, qui s'est donné à fond dans l'industrie maritime pendant plus de 30 ans, a travaillé comme marin avant de joindre les rangs de la Guilde de la marine marchande du Canada, où il a occupé le poste de président national. Il est aussi membre du Conseil consultatif maritime canadien depuis 1973 et s'est consacré à l'élaboration de normes plus rigoureuses au chapitre de la sécurité pour les officiers de la marine.
M. Woodward, qui compte à son actif près de 40 ans d'expérience dans l'industrie maritime, a travaillé entre autres comme inspecteur maritime à Transports Canada et comme président-directeur général chez Allan - Woodward Ltd. Il est en ce moment vice-président du Council of Marine Carriers. Il représente aussi l'industrie au Conseil consultatif maritime canadien.
Le Conseil consultatif maritime canadien est un organe consultatif qui représente les parties intéressées au transport maritime, à la navigation et à la prévention de la pollution maritime. Le Conseil est coprésidé par des représentants de Transports Canada et de la Garde côtière canadienne et il leur fournit des conseils sur des questions liées à leurs compétences respectives. L'assemblée du Conseil se déroule du 5 au 8 mai 2003.
Le Prix de la sécurité maritime de Transports Canada a été créé en 1997 pour sensibiliser davantage le public canadien envers la sécurité maritime et pour reconnaître les personnes, les groupes, les compagnies, les organisations, les organismes ou les ministères ayant contribué de façon exceptionnelle à la réalisation de cet objectif.
–30–
Personne-ressource :
Amy ButcherAttachée de presseCabinet du ministre des TransportsOttawa (Ontario)(613) 991-0700
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.

Recherche d'information connexe par mot-clés

Transports Canada Transport

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Le capitaine Maury R. Sjoquist et M. Peter Woodward reçoivent un prix de la sécurité maritime de Transports Canada

Communiqué de presse

Détails de la page