Diffusion immédiateCHARLOTTETOWN (Î.-P.-É.), le 9 février 2004 - À la suite d'un appel d'offres, un contrat d'une valeur de 128 346 $ a été attribué à A.J. Maintenance Ltd., de Charlottetown (Î.-P.-É.), qui fournira des services de nettoyage intérieur à l'immeuble Dominion, à Charlottetown (Î.-P.-É.). L'entreprise nettoiera également l'extérieur de l'immeuble, y compris les fenêtres. Ce contrat permettra de créer six emplois. Il sera en vigueur jusqu'en octobre 2004, et pourra être prolongé pour un maximum de quatre périodes supplémentaires d'un an chacune.L'annonce a été faite aujourd'hui par M. Shawn Murphy, député de Hillsborough et Secrétaire parlementaire du ministre des Pêches et des Océans particulièrement chargé du Plan d'action concernant les océans, au nom de l'honorable Stephen Owen, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux.« L'entreprise A.J. Maintenance, qui a une réputation d'excellence, assurera la prestation de services de nettoyage à cet important immeuble public de Charlottetown. Les contrats de ce genre contribuent à prolonger la durée de vie de nos immeubles publics et à garantir des économies à long terme pour les contribuables canadiens », a déclaré M. Murphy.La construction de l'immeuble Dominion, au 97, rue Queen, à Charlottetown, remonte à 45 ans. Plusieurs organismes fédéraux y occupent des locaux, soit Environnement Canada, Transports Canada, Santé Canada, le Service correctionnel du Canada et Anciens combattants Canada, qui est le principal locataire. Le financement de ce contrat a été prévu dans le budget fédéral déposé en février 2003.- 30 -Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :Renée GillenAttachée de presseCabinet du ministre(819) 994-5412ouPierre TéotonioConseiller principal, Relations avec lesQ T¿@`>¿
@4¿
¿¿= P ¿¿< , xh ; xh ;