Diffusion immédiate ARGENTIA (Terre-Neuve-et-Labrador), le 21 mai 2004 -- Le gouvernement du Canada investira 25 millions de dollars de plus pour effectuer les travaux d'assainissement du site de l'ancienne base militaire des États-Unis à Argentia (Terre-Neuve-et-Labrador). L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable John Efford, ministre des Ressources naturelles, au nom de l'honorable Stephen Owen, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux. « Le gouvernement du Canada fait de la croissance et de la viabilité des communautés une priorité absolue. Grâce à cet investissement, le Gouvernement aura grandement contribué à restaurer le site d'Argentia selon les normes établies et à lui redonner sa vocation commerciale et industrielle. Le site assaini d'Argentia pourra dorénavant s'inscrire au c¿ur d'activités de développement qui aideront cette localité à se tailler un avenir meilleur », a déclaré le ministre Efford. Ce financement additionnel porte à 106 millions de dollars l'investissement total du gouvernement du Canada consacré à l'assainissement du site d'Argentia sur une période de 10 ans. Par rapport au plan d'assainissement initial, cet investissement de 25 millions de dollars permettra de réaliser des travaux supplémentaires, notamment le traitement d'un important volume de sol contaminé, l'assainissement de l'ancienne enceinte de stockage de carburéacteur du secteur Nord, l'achèvement des travaux de recouvrement en cours au lac Shag, l'achèvement des travaux d'excavation, d'enlèvement et d'élimination du carburant du réservoir à combustible « C » situé dans l'enceinte de stockage en vrac de carburant du secteur Nord, ainsi que la réalisation d'autres projets de moindre envergure. « Le gouvernement s'est engagé à mettre en oeuvre un plan dynamique de nettoyage des sites contaminés fédéraux, et le Projet d'assainissement du site d'Argentia en est un exemple éloquent. Au total, plus de 145 000 tonnes de matériaux générées par les travaux d'assainissement menés à Argentia ont été recyclées ou réutilisées depuis le début du projet. Cette approche exemplaire, qui inscrit les travaux d'assainissement dans une perspective de développement durable, sera maintenue tout au long du déroulement du projet », a déclaré le ministre Efford. Le Projet d'assainissement du site d'Argentia devrait prendre fin en 2006-2007. - 30 - Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Renée Gillen Attachée de presse Cabinet du ministre Owen (819) 997-5421 Tom Ormsby Adjoint spécial aux communications Cabinet du Ministre Efford (709) 772-7261 Sharon Whalen-Reeves Agente de communication TPSGC, Région de l'Atlantique Tél. : (709) 772-5527 Les communiqués de TPSGC sont également publiés dans notre site Internet www.tpsgc.gc.ca/text/generic/sub_infocentre_newsrel-f.html