INTERDICTION DE CONSTRUIRE UN LIEN PERMANENT DONNANT ACCÈS À L'AÉROPORT DU CENTRE-VILLE DE TORONTO

Communiqué de presse

No H043/04 À publier le 21 juin 2004 OTTAWA - Le gouvernement du Canada a publié aujourd'hui un projet de règlement qui interdit la construction d'un lien permanent entre la terre ferme de la ville de Toronto et l'aéroport du centre-ville de Toronto, situé sur Centre Island. Le ministre des Transports Tony Valeri a introduit le projet de règlement dans la Partie I de la Gazette du Canada. « Ce projet de règlement témoigne de la détermination du gouvernement du Canada à travailler avec les résidents et l'administration municipale de Toronto », a déclaré M. Valeri. « Nous continuons de respecter les désirs des Torontois sur cette importante question. » Le projet de règlement sur l'Administration portuaire de Toronto est conforme aux objectifs de la Loi maritime du Canada, qui consistent à gérer l'infrastructure et les services maritimes selon des principes commerciaux qui encouragent et prennent en compte les suggestions des utilisateurs et de la collectivité où le port est situé. De plus, le projet de règlement est conforme à l'objectif du gouvernement du Canada de répondre aux intérêts locaux sur la question de l'accès à l'aéroport du centre-ville de Toronto. Le règlement reflète les points de vue et les intérêts des résidents de Toronto, qui sont représentés au conseil municipal de Toronto. Les parties intéressées ont 30 jours pour soumettre, par écrit, leurs points de vue sur le projet de règlement à Transports Canada, 330, rue Sparks, Ottawa (Ont.) K1A 0N5, à l'attention de Emile Di Sanza, directeur général, Politique maritime. - 30 - Personne-ressource : Christina Van Loon Cabinet du Ministre, Ottawa (613) 991-0700 Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.

Recherche d'information connexe par mot-clés

Transports Canada Transport

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

INTERDICTION DE CONSTRUIRE UN LIEN PERMANENT DONNANT ACCÈS À L'AÉROPORT DU CENTRE-VILLE DE TORONTO

Communiqué de presse

Détails de la page