Nouveau-Brunswick Le 26 novembre 2004 No 693 M. Charles Hubbard, député de Miramichi, au nom de l'honorable Scott Brison, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, annonce l'établissement des offres à commandes suivantes au Nouveau-Brunswick. Pour plus de renseignements sur les projets de marchés du gouvernement du Canada, consultez www.merx.com, le service électronique d'avis d'appels d'offres du Canada. TRAVAUX DE DRAGAGE À DIVERS QUAIS AU NOUVEAU-BRUNSWICK LOWER NEWCASTLE - À la suite d'un appel d'offres, une offre à commandes* a été établie en vue de la prestation sur demande, de services de dragage en surface à divers quais et chenaux d'accès, situés dans les comtés de Restigouche, de Gloucester et de Northumberland (Nouveau-Brunswick). Une offre multiple a été établie auprès de trois soumissionnaires ayant présenté les propositions les plus basses, tous du Nouveau-Brunswick, l'offre à commandes principale étant établie auprès de l'entreprise Maira Marine Ltd., de Lower Newcastle. Les deux autres entreprises sont Les Creusages J.L.R. Ltée (Eco Technologies), de Pigeon Hill, et Dragage acadien Ltée, de Cocagne. Cette offre à commandes prendra fin en avril 2006 et sa valeur ne pourra pas dépasser 874 000 $. TRAVAUX DE DRAGAGE À DIVERS QUAIS AU NOUVEAU-BRUNSWICK NEGUAC - À la suite d'un appel d'offres, une offre à commandes* a été établie en vue de la prestation au besoin de services de dragage à partir des rivages à divers quais publics situés dans les comtés de Restigouche, de Gloucester et de Northumberland (New-Brunswick). Une offre multiple a été établie auprès des trois soumissionnaires ayant présenté les propositions les plus basses, tous du Nouveau-Brunswick, l'offre à commandes principale étant établie auprès de l'entreprise L. Breau & Sons Ltd., de Neguac. Les deux autres entreprises sont Alvin Scott, de Lower Newcastle, et Louis Hachey Crane Service, de Pokemouche. Cette offre à commandes prendra fin en avril 2006 et sa valeur ne pourra pas dépasser 285 200 $. * Une offre à commandes est une entente qui permet aux ministères et aux organismes gouvernementaux de faire affaire avec des fournisseurs, selon des prix et des modalités fixes. Un contrat est conclu avec un fournisseur seulement lorsqu'un ministère ou un organisme commande des biens et des services prévus dans l'offre à commandes. - 30 - Renseignements: Nan Taylor Conseillère principale intérimaire en communications Région de l'Atlantique (902) 496-5044 Keith Vickors Cabinet de M. Charles Hubbard (506) 778-8448 Renée David Attachée de presse Cabinet du ministre Brison (819) 997-5421
