CAMPBELLTON, le 24 janvier 2005 -- Un nouvel immeuble d'appartements comprenant dix logements abordables destinés à des personnes seules non âgées sera construit à Campbellton, grâce au financement versé dans le cadre de l'Entente Canada - Nouveau-Brunswick concernant le logement abordable. Ce projet a été annoncé aujourd'hui par J.-C. D'Amours, député fédéral de la circonscription de Madawaska-Restigouche, au nom de l'honorable Joe Fontana, ministre du Travail et du Logement, et par Tony Huntjens, ministre des Services familiaux et communautaires du Nouveau-Brunswick. « La création de cet ensemble d'habitation constitue un bon exemple de collaboration entre les divers ordres de gouvernement dans le but de répondre aux besoins de la collectivité, a indiqué M. D'Amours. Nous sommes fiers d'effectuer un tel investissement pour offrir des logements abordables destinés aux résidents de Campbellton. » « Nous sommes heureux de collaborer avec nos partenaires du secteur sans but lucratif et du gouvernement à la réalisation d'un projet d'une telle importance pour les personnes seules non âgées de la région de Campbellton », a ajouté Tony Huntjens, ministre des Services familiaux et communautaires. « Le secteur sans but lucratif joue un rôle très important dans le cadre du programme de logement locatif abordable. Nous nous efforçons constamment de créer des ensembles similaires dans toutes les régions de la province afin de créer davantage de logements abordables pour les Néo-Brunswickois. » Ce projet vise la construction d'un immeuble de dix appartements par la Campbellton Senior Citizens Housing Inc. Aux termes du programme de logement locatif abordable, le promoteur recevra une subvention fédérale de 350 000 $ pour compenser les coûts de construction, ainsi qu'une somme de plus de 400 000 $ versée par la province du Nouveau-Brunswick, sous la forme de suppléments au loyer s'appliquant aux dix logements en question. L'Entente Canada ¿ Nouveau-Brunswick concernant le logement abordable prévoit des investissements de plus de 38 millions de dollars pour la création d'au plus 700 logements au Nouveau-Brunswick. Par l'entremise de la SCHL, le gouvernement fédéral versera 14,98 millions de dollars au cours des dix prochaines années, tandis que la province investira 24 millions de dollars sous la forme d'indemnités locatives. Document d'information ci-joint. - 30 - Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : Robert DuguayCommunications, ministère des Services familiaux et communautaires(506) 444-3684 Patricia MontreuilConseillère, Communications et marketingSociété canadienne d'hypothèques et de logement(506) 851-2229Voir le discoursInformation - Entente Canada - Nouveau-Brunswick concernant le logement abordableDate de la signature de l'Entente : le 9 avril 2003 Objectifs Favoriser la production et le maintien de logements locatifs destinés aux ménages à faible ou modeste revenu du Nouveau-Brunswick, au moyen de la construction ou de la réhabilitation. Les logements doivent demeurer abordables pendant une période d'au moins dix ans. Programme Les fonds versés en application de l'Entente seront alloués à un programme de logement locatif : Le programme permettra de produire et de conserver jusqu'à 700 logements locatifs destinés à des ménages à faible ou modeste revenu. Les fonds sont mis à la disposition des organismes sans but lucratif d'initiative privée, des coopératives d'habitation et des promoteurs communautaires ou privés qui désirent aménager des ensembles d'habitation pour les familles, les aînés, les personnes seules non âgées, les personnes handicapées et les personnes ayant des besoins spéciaux. Administration Le programme sera administré par le ministère des Services familiaux et communautaires du Nouveau-Brunswick. Le ministère des Services familiaux et communautaires est chargé de la sélection des ensembles de logements abordables. Dispositions financières La contribution maximale de la SCHL en vertu de l'Entente s'élève à 14,98 millions de dollars et est assortie d'une contribution équivalente du Nouveau-Brunswick. En général, la contribution moyenne de la SCHL ne doit pas dépasser 25 000 $ par logement. Le Nouveau-Brunswick versera des suppléments au loyer pour les ménages à faible ou modeste revenu occupant les logements.
