AVIS AUX MÉDIAS MSPA 01 05 - le 2 mai 2005 HALIFAX - Le Vice-amiral Bruce MacLean, commandant de la Marine canadienne, rendra public le rapport final de la Commission d'enquête sur le NCSM Chicoutimi à l'occasion d'une conférence de presse qui aura lieu le 05 mai 05 à 11 h. La conférence aura lieu au NCSM Scotian, 2111 rue Lower Water. Le Vice-amiral MacLean a créé la commission d'enquête pour enquêter sur les incendies et les pertes survenues à bord du NCSM Chicoutimi le 5 octobre. -30- Nota : Les médias qui désirent assister à la conférence de presse sont priés de communiquer avec le bureau des Affaires publiques de la Marine, en composant le (902) 427-6688 avant midi mercredi le 04 mai. Veuillez prévenir le bureau des Affaires publiques dès ce moment-là si vous avez des besoins spéciaux, comme un espace de stationnement pour les camions qui servent aux communications par satellite. Deux autres possibilités sont offertes aux médias : Une visite d'un sous-marin aura lieu le 05 mai, de 7 h 30 à 9 h. Pour l'instant, la visite devrait se dérouler à bord du NCSM Chicoutimi, mais cela pourrait changer en raison d'éventuelles exigences opérationnelles. Malheureusement, comme l'espace est restreint dans un sous-marin, nous devons limiter le nombre de représentants des médias à 10 et, par conséquent, nous n'accepterons qu'un seul représentant par agence. Les téléphones cellulaires, les Blackberrys, les pagettes et tout autre appareil de communication ne seront pas autorisés. Les médias intéressés doivent communiquer avec le bureau des Affaires publiques de la Marine, en composant le (902) 427-6981. Nous donnerons des renseignements supplémentaires lorsque la liste des médias sera complète. Les médias pourront consulter le rapport de la commission d'enquête et d'autres documents pendant un exposé à huis clos qui se tiendra de 9 h à 11 h le 05 mai, au NCSM Scotian. Une fois dans la salle, les représentants des médias ne seront pas autorisés à quitter les lieux avant la fin de la période prescrite. Les téléphones cellulaires, les Blackberrys, les pagettes, les caméras et les autres appareils électroniques ne seront pas autorisés dans la salle. Les représentants des médias pourront confier ces articles à des militaires. Les médias qui désirent assister à cet événement sont priés de communiquer avec le bureau des Affaires publiques de la Marine, en composant le (902) 427-6688. Chaque participant de la visite du sous-marin sera automatiquement soumis à la période d'huis clos. Ceci comprend également les caméramans et les photographes.