Au sujet de RHDCC| Nos bureaux| Programmes et services| Index A à Z Le 26 mai 2005 POUR DIFFUSION IMMÉDIATE NEWMARKET (ONTARIO) - L'honorable Belinda Stronach, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences et ministre responsable du renouveau démocratique, a inauguré aujourd'hui le Centre des ressources humaines du Canada pour étudiants (CRHC-É) de Newmarket. Ce CRHC-É aidera les employeurs et les étudiants à répondre à leurs besoins en matière d'emploi pendant l'été. Les centres des ressources humaines du Canada pour étudiants mettent les étudiants et les employeurs en relation : ils communiquent aux étudiants des possibilités d'emploi, leur offrent des conseils relativement aux entrevues et à la rédaction de leur curriculum vitae et leur présentent des méthodes de recherche d'emploi, tout en offrant aux employeurs des services d'affichage des offres d'emploi. Tous ces services sont gratuits. L'an dernier, plus de 350 000 étudiants ont reçu de l'aide auprès de quelque 330 CRHC-É, partout au Canada. " Ces centres représentent un élément clé de la Stratégie emploi jeunesse du gouvernement du Canada, a indiqué la ministre Stronach. Ils offrent aux jeunes la possibilité de faire ce premier pas si important vers le marché du travail, de perfectionner leurs compétences et d'acquérir les connaissances et l'expérience de travail dont ils auront besoin pour poursuivre leur carrière. " Au moment de l'inauguration officielle, aujourd'hui, la ministre Stronach était accompagnée de M. Tom Taylor, maire de Newmarket, et d'un groupe d'étudiants et d'employeurs locaux. Cette année, le CRHC-É de Newmarket sera situé au 20, rue Wilstead. Il sera ouvert du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h. Les employeurs désirant utiliser les services d'affichage des offres d'emploi et les étudiants à la recherche d'un emploi d'été peuvent communiquer avec le CRHC-É de Newmarket, au (905) 953-7595. Les centres des ressources humaines du Canada pour étudiants sont un volet de la Stratégie emploi jeunesse du gouvernement du Canada. Cette stratégie, qui investit dans les ressources humaines, vise à faire en sorte que le Canada dispose d'une main d'oeuvre hautement qualifiée et compétente pour répondre aux besoins en matière d'emploi du XXIe siècle. - 30 - Renseignements (médias seulement) : Bureau des relations avec les médias Ressources humaines et Développement des compétences Canada (819) 994-5559 (De gauche à droite) : Jennifer Laengert, Agente emploi-été Ben Laserson, Chef Agent emploi-été Belinda Stronach, Ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences et ministre responsable du renouveau démocratique Melanie McIntyre, Agente emploi-été - 30 -