Le 15 juin 2005 Dartmouth (N.-É.) - Pêches et Océans Canada (MPO) fait savoir au public que la récolte des mollusques bivalves, dont les huîtres, les myes, les moules, les pétoncles, les palourdes et les buccins, à des fins récréatives ou commerciales, est interdite jusqu'à nouvel ordre dans la baie de Passamaquoddy (sauf la rivière St-Croix et la baie Oak), la zone riveraine et les eaux à l'intérieur de 300 m de l'Île Deer et la zone riveraine et les eaux à l'intérieur des îles suivantes dans la baie de Fundy : Île Spectacle, Île English, Île Pendleton, Île New Ireland, Île Macs, Île Nub, Île Mohawk, Île Parker, Île Jameson, Île Partridge, Île Crow, Île Little, Île Hardwood, Île Fish, Île Adam, Île Beans, Île Simpsons, Île Barnes, Île Mowat, Île Mink, Île St. Helena, Île Nubble, Île White Horse, Île Dinner, Îles Hospital, Île White, Île Spruce, Île Bar, Île Tinkers, Île Sandy, Île Sandy Ledge, Île Casco Bay, Île Green, Île Popes, Île Indian, Île Marble et Île Cherry, comté de Charlotte, au Nouveau Brunswick. Cette fermeture est due à l'augmentation de la concentration des toxines responsables de l'intoxication paralysante par les mollusques (IPM). En ce moment, les zones entourant l'Île Campobello actuellement ouvertes ne sont pas affectées et demeurent ouvertes pour la récolte. L'IPM est provoquée par la consommation de mollusques qui contiennent des toxines provenant d'organismes planctoniques appelés dinoflagellés. Les mollusques sont des filtreurs qui ingèrent et accumulent ces toxines dans leur système. Quand certaines conditions sont réunies (température de l'eau, salinité, conditions atmosphériques, besoins nutritifs, etc.), la concentration de toxines peut s'accroître. Comme ces conditions sont imprévisibles, des mesures précises de contrôle doivent être prises pour protéger la santé et la sécurité du public. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les fermetures de secteurs coquilliers dans votre région, veuillez communiquer avec le bureau des pêches local. - 30 - Pour tout renseignement complémentaire, consulter la fiche d'information du MPO intitulée Fermeture de secteurs coquilliers, à l'adresse suivante : http://www.mar.dfo-mpo.gc.ca/communications/maritimes/back03f/FI-MAR-03-(3F).html. POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS :: Direction des communications Pêches et Océans Canada Région des Maritimes (902) 426-3550 CommEnquire@mar.dfo-mpo.gc.ca