Diffusion immédiate
RICHMOND, le 24 novembre 2005 – À la suite d’un appel d’offres, un contrat d’une valeur de 13 961 360 $ a été attribué à l’entreprise Bird Construction Company, de Richmond (Colombie-Britannique), qui réalisera la Phase III du programme de réaménagement mi-durée du Centre fiscal de Surrey (Colombie-Britannique). Ce contrat, attribué pour le compte de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), viendra à échéance en octobre 2006.
L’annonce a été faite aujourd’hui par l’honorable Raymond Chan, ministre d’État (Multiculturalisme), au nom de l’honorable Scott Brison, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux.
« Félicitations à l’entreprise Bird Construction Company qui a obtenu ce contrat à la suite d’un processus concurrentiel ouvert en vue de l’exécution de la troisième étape de ce programme du Centre fiscal de Surrey. Ce projet démontre l’engagement du gouvernement du Canada à améliorer et à réaménager les immeubles fédéraux comme ce centre », a déclaré le ministre Chan.
Le projet prévoit des travaux de construction importants dans le cadre de la Phase III du programme de réaménagement mi-durée du Centre fiscal de Surrey. Ces travaux seront exécutés en deux temps : le volet B, qui porte sur le rez-de-chaussée, sera entrepris une fois que le volet A, qui porte sur le deuxième étage, sera achevé.
Pour plus de renseignements sur les projets de marchés du gouvernement du Canada, consultez www.merx.com, le service électronique d’appels d’offres du Canada.
- 30 -
This text is also available in English.
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Kevin Grandia
Cabinet de l’honorable Raymond Chan
Ministre d’État (Multiculturalisme)
(604) 666-4500
Bureau des relations avec les médias
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
(819) 956-2315
Les communiqués de TPSGC sont également publiés dans notre site Internet à : www.tpsgc.gc.ca/comm/min/text/mediaroom-f.html
