Le vendredi 24 mars 2006
OTTAWALe mercredi 29 mars 2006, le gouverneur de la Banque du Canada, M. David Dodge, prononcera une allocution devant la New York Association for Business Economics.
Sujet :
Les déséquilibres mondiaux : Pourquoi s'en soucier? Comment y remédier?
Heure :
13 h 20 (HE)
Endroit :
The Harvard Club
Salle Cambridge
27 West, 44th Street
New York, NY
Huit clos :
À 12 h 5 (heure normale de l'Est), les journalistes pourront se procurer le texte du discours, sous réserve d'un embargo. Le huis clos se tiendra au siège de la Banque à Ottawa. L'embargo sera levé à 13 h 5 (heure normale de l'Est), 15 minutes avant l'heure prévue du début du discours. (Veuillez vous présenter à l'entrée de la tour Est au 245, rue Sparks, carte de presse en main.)
Pour des raisons de sécurité, les journalistes qui souhaitent assister au huis clos sont priés de confirmer leur présence avant midi, le mardi 28 mars auprès de Joanne Gagnon-Delorme au 613 782-7859.
Conférence de presse :
Vers 14 h 10 (heure normale de l'Est), le gouverneur donnera une conférence de presse.
Distribution :
Le texte du discours sera disponible à partir de 13 h 5 (heure normale de l'Est) :
sur place;
aux bureaux régionaux de la Banque à Halifax, Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver;
dans le hall d'entrée des tours Est et Ouest du siège de la Banque à Ottawa;
dans Internet
NOTA : Les fichiers audio du discours et de la conférence de presse seront accessibles dans Internet. Pour en faire l'écoute, vous devez disposer d'une version récente de l'application RealPlayer ou Windows Media Player.
Les fichiers audio seront accessibles depuis la page www.banqueducanada.ca/fr/real.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Jeremy Harrison
au 613 782-8782 ou à l'adresse jharrison@banqueducanada.ca.
