Le 23 août 2006
Truro (Nouvelle-Écosse)
La troisième conférence Sommet de la réussite, qui doit
avoir lieu les 14 et 15 octobre, sera un événement tout
désigné pour marquer le lancement de la Semaine de la
petite entreprise 2006. Organisé cette année autour du
thème Inspiration, croissance, succès, le Sommet de la
réussite aidera les jeunes entrepreneurs à acquérir et à
améliorer les compétences nécessaires pour réussir en
affaires.Cet événement bisannuel s'adresse aux jeunes entrepreneurs
(de 18 à 35 ans), et est organisé par l'Association des
Corporations au bénéfice du développement communautaire de
la Nouvelle-Écosse. Un appui financier est accordé par le
gouvernement du Canada par l'intermédiaire de l'Agence de
promotion économique du Canada atlantique (APECA) et de la
Société d'expansion du Cap-Breton (SECB).« Le nouveau gouvernement du Canada est heureux d'investir
dans les jeunes », déclare l'honorable Peter MacKay,
ministre des Affaires étrangères et ministre de l'APECA. «
Nous consolidons la croissance économique au Canada
atlantique quand nous offrons aux jeunes entrepreneurs de
l'Atlantique des occasions d'améliorer les compétences en
affaires et les qualités dont ils ont besoin pour réussir. »« Le Sommet de la réussite offre aux jeunes entrepreneurs
une occasion unique d'apprendre des techniques commerciales
grâce à des ateliers professionnels, des conférences
d'experts et des possibilités de réseautage qui ne se
présentent pas autrement », explique Perry Chandler,
directeur exécutif du InRich Business Development Centre
Ltd., qui est président de la conférence. « L'intention est
de les aider à se perfectionner et à réussir en affaires. »Le thème de cette année, Inspiration, croissance, succès,
reconnaît l'importance cruciale de l'acquisition de
compétences en affaires, du réseautage et du partage des
histoires de réussite pour les jeunes entrepreneurs. Les
participants aux conférences passées reconnaissent
l'utilité d'assister au Sommet de la réussite. John Greene,
propriétaire de JF Greene Funeral Services à Port
Hawkesbury, indique, « J'aime profiter de ces occasions de
réseautage. Elles me permettent d'échanger avec d'autres
gens d'affaires de toute la province. » Sandra Peach, propriétaire de Hair Sense à Hantsport, a été
impressionnée par son expérience en 2004. « C'était très
agréable de rencontrer d'autres propriétaires de petites
entreprises d'un bout à l'autre de la province et je sais
que je suis importante. Tous les jours, j'utilise les
techniques enseignées par Barbara Hicks dans son atelier
sur la gestion du stress : je ne m'en fais plus pour les
petits détails insignifiants. »Les conférenciers de cette année sont Pierre Pelletier,
copropriétaire de la Savonnerie Olivier du Nouveau-
Brunswick, et la dessinatrice de mode Lisa Drader-Murphy de
Falmouth. Le conférencier principal est Ben Barry, âgé de
23 ans, propriétaire d'une agence de mannequins prospère.Les personnes intéressées à s'inscrire au Sommet de la
réussite de 2006 peuvent communiquer avec l'Association des
CBDC de la Nouvelle-Écosse au (902) 883-0425, ou visiter le
site www.successsummit.ca.---------------------------------------À L'INTENTION DES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES :Les 14 et 15 octobre, jusqu'à 150 jeunes entrepreneurs se
réuniront à Truro, en Nouvelle-Écosse, pour apprendre
comment devenir de meilleurs chefs d'entreprises et
partager des histoires de réussite. Le thème de cet
événement bisannuel organisé par l'Association des
Corporations au bénéfice du développement communautaire
(CBDC) et appuyé par l'APECA et la Société d'expansion du
Cap-Breton est Inspiration, croissance, succès. Les conférenciers sont Pierre Pelletier, copropriétaire de
la Savonnerie Olivier du Nouveau-Brunswick, la dessinatrice
de mode Lisa Drader-Murphy de Falmouth, et Ben Barry, âgé
de 23 ans, propriétaire d'une agence de mannequins
prospère. Visitez le site www.successsummit.ca pour en
savoir plus.
-30-
Note aux médias:
Le conférencier principal, Ben Barry, sera disponible pour
des entrevues par téléphone, sur rendez-vous. Veuillez
communiquer avec Shera-Lee Kerr, adjointe du projet, au 902-
883-0425 pour obtenir une entrevue.
Brennan Gillis
Directeur exécutif
Association des Corporations au bénéfice du développement
communautaire de la N.-É.
brennan.gillis@cbdc.ca
902-883-4798
Chris Brooks
Agent principal des communications
Agence de promotion économique du Canada atlantique
chris.brooks@acoa-apeca.gc.ca
902-426-4790
Jennifer Crocker
Communications
Société d'expansion du Cap-Breton
Jennifer.crocker@ecbc.gc.ca
902-564-3917 / 1-800-705-3926
