OTTAWA, le 17 décembre 2007 - L'honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd'hui la nomination suivante :
L'honorable Zoël R. Dionne, avocat du cabinet Thibodeau, Dionne, Lévesque, à Edmundston (Nouveau-Brunswick), est nommé juge de la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick. Il remplace monsieur le juge B.R. Bell, qui est nommé juge à la Cour d'appel.
Monsieur le juge Zoël Dionne a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université de Moncton en 1982, et un baccalauréat ès arts en 1980. Il a été reçu au Barreau du Nouveau-Brunswick en 1983. Monsieur le juge Dionne a exercé le droit au sein de son cabinet à Edmunston depuis 1983. Il s'est spécialisé dans les domaines du droit commercial, du droit corporatif, du droit de la construction, du droit de l'agriculture, du droit pénal, du droit de la famille, du droit immobilier et de l'insolvabilité. Monsieur le juge Dionne est membre de l'Association des juristes d'expression française du Nouveau-Brunswick depuis 1982, et il a présenté des exposés sur divers sujets de droit à l'Association des assureurs-vie d'Edmundston et à la bibliothèque municipale de St-François.
Cette nomination entre en vigueur immédiatement.
-30-
Rens. :
Darren Eke
Attaché de presse
Cabinet du Ministre
613-992-4621
