OTTAWA, le 1 er février 2008 - L'honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd'hui les nominations suivantes :
L'honorable Paul J. Pearlman, c.r. , un avocat du cabinet Fuller, Pearlman, McNeil, à Victoria (Colombie-Britannique), est nommé juge de la Cour suprême de la Colombie-Britannique. Monsieur le juge Pearlman remplace M. le juge S.D. Frankel (Vancouver), qui est nommé juge à la Cour d'appel.
Monsieur le juge Pearlman a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université Dalhousie en 1975, un baccalauréat en droit de l'Université de Cambridge en 1973 et un baccalauréat en histoire de l'Université de Victoria en 1971. Il a été reçu au Barreau de la Colombie-Britannique en 1977. Monsieur le juge Pearlman est actuellement associé de la société d'avocats Fuller, Pearlman, McNeil. Il a travaillé à la section du droit constitutionnel et du droit administratif du ministère du Procureur général de la Colombie-Britannique de 1991 à 1992, et il a été associé de la société Pearlman and Lindholm de 1979 à 1990. Il s'est notamment spécialisé dans les domaines de l'arbitrage commercial, du droit administratif, du droit du travail, du droit applicable aux Autochtones et du droit de l'emploi. En outre, M. le juge Pearlman est membre du American College of Trial Lawyers.
L'honorable Lauri Ann Fenlon , une avocate du cabinet Fasken Martineau DuMoulin à Vancouver (Colombie-Britannique), est nommée juge de la Cour suprême de la Colombie-Britannique. Madame la juge Fenlon remplace Mme la juge N.E. Morrison (Vancouver), qui a choisi de devenir juge surnuméraire.
Madame la juge Fenlon a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université de Victoria en 1983 et un baccalauréat ès arts avec distinction de l'Université Queen's en 1979. Elle a été reçue au Barreau de la Colombie-Britannique en 1985. Madame la juge Fenlon exerce le droit à titre d'associée au sein du cabinet Fasken Martineau Dumoulin depuis 1997. Elle a également exercé le droit au sein du cabinet Russell and DuMoulin de 1985 à 1992, et y a été associée de 1992 à 1997. Madame la juge Fenlon s'est notamment spécialisée dans les domaines du contentieux des affaires civiles, du droit de la famille, du droit administratif, du droit commercial, du droit relatif à la protection de la vie privée et du droit de la santé. En outre, elle a enseigné à l'Université de la Colombie-Britannique le Law School Advocacy Course de 2002 à 2006 et elle est vice-présidente du conseil d'administration du Vancouver College depuis 2003.
L'honorable Geoffrey R. J. Gaul , un avocat du ministère du Procureur général, administration centrale de la direction de la justice pénale, à Victoria (Colombie-Britannique), est nommé juge de la Cour suprême de la Colombie-Britannique. Il remplace M. le juge I.B. Josephson (New Westminster), qui a choisi de devenir juge surnuméraire.
Monsieur le juge Gaul a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université de Windsor en 1988 et un baccalauréat ès arts avec distinction de l'Université Queen's en 1985. Il a été reçu au Barreau de la Colombie-Britannique en 1989. Depuis 2003, M. le juge Gaul est directeur des services juridiques au ministère du Procureur général, direction de la justice pénale, à Victoria; de 1998 à 2003, il a été procureur de la Couronne et avocat aux Communications au sein du ministère du Procureur général. En 2000, M. le juge Gaul s'est joint aux Forces canadiennes, Réserves, Bureau du juge-avocat général (JAG), et a été nommé lieutenant de vaisseau; en 2004, il a été promu au rang de Capitaine de corvette. Au fil des ans, le juge Gaul s'est notamment spécialisé dans les domaines du droit pénal, du droit de l'environnement et du droit applicable aux Premières nations/Autochtones. En outre, le juge Gaul est membre du Crown Counsel's Bilingual Prosecution Group de la C.-B. depuis 1990 et est responsable du recrutement, de la gestion et de la formation de ses membres depuis 1997.
Ces nominations entrent en vigueur immédiatement.
-30-
Rens. :
Darren Eke
Attaché de presse
Cabinet du Ministre
613-992-4621
