Le 16 mai 2008
No A/35
Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler, l'honorable David Emerson, se rendra à Beijing, en Chine, du 20 au 23 mai 2008.
Le ministre Emerson participera à une table ronde avec des chefs d'entreprise canadiens et chinois afin d'explorer les possibilités d'investissement bilatéral.
Dans le cadre de l'Initiative de la Porte et du Corridor canadiens de l'Asie-Pacifique, le ministre animera une tribune sur l'expansion des échanges et de la logistique afin d'augmenter le trafic des conteneurs entre le Canada et la Chine
Le ministre Emerson procédera à l'inauguration officielle du Pavillon Colombie-Britannique Canada avec le premier ministre de cette province, M. Gordon Campbell. Cet espace d'exposition et de marketing unique a pour objet de nouer de nouveaux liens et de renforcer les partenariats entre les deux pays avant, pendant et après les Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2008 à Beijing.
Ce voyage permettra également au ministre Emerson d'offrir ses condoléances au nom du gouvernement du Canada et des Canadiens pour les pertes de vie tragiques survenues à la suite du tremblement de terre récent dans la province du Sichuan.
Pour en savoir plus sur les activités qui auront lieu au Pavillon, prière de consulter le site suivant : http://www.international.gc.ca/bccp-pcbc/index-fr.asp.
Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :
Lynn Meahan
Attachée de presse
Cabinet du ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler
613-992-7332
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
www.international.gc.ca/index.aspx?lang=fr