Le 30 mai 2008
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
STEINBACH (MANITOBA) ? Le président du Conseil du Trésor et député de Provencher, l'honorable Vic Toews, et le ministre de l'Éducation, de la Citoyenneté et de la Jeunesse du Manitoba, M. Peter Bjornson, ont participé aujourd'hui à l'ouverture officielle du Centre Service Canada pour jeunes de Steinbach. Le centre est maintenant ouvert au public et son personnel est là pour aider les jeunes à trouver un emploi d'été et les employeurs, de la main-d'œuvre.
« Le gouvernement du Canada est déterminé à aider les jeunes à acquérir les compétences et les connaissances dont ils ont besoin pour améliorer leurs possibilités d'emploi, a déclaré M. Toews. En collaborant avec les employeurs de chaque localité, nous nous assurons d'offrir aux jeunes une expérience de travail utile pendant l'été, expérience qui profitera un jour à la collectivité. »
« Il s'agit d'un moment fort de l'année, car les bureaux partout au Manitoba ouvrent leurs portes pour l'été. On trouve les centres d'emploi jeunesse du Manitoba et les Centres Service Canada pour jeunes dans 44 centres urbains et collectivités rurales et du Nord du Manitoba. Ces centres aident les jeunes, les employeurs et les collectivités à combler leurs besoins relatifs à l'emploi au cours de l'été, a déclaré le ministre Bjornson. Les emplois d'été apportent beaucoup aux jeunes : ils peuvent ajouter cette expérience à leur curriculum vitæ, perfectionner leurs compétences, se constituer un réseau professionnel et toucher un revenu. Nous sommes heureux de nous associer à nos collègues de l'administration fédérale pour offrir des emplois d'été aux jeunes et aux étudiants du Manitoba et les aider à se perfectionner. »
Les Centres Service Canada pour jeunes établissent des liens entre les jeunes et les employeurs. Les jeunes peuvent y consulter des offres d'emploi et y obtenir des conseils sur la préparation d'une entrevue, la rédaction d'un curriculum vitæ et la recherche d'emploi, tandis que les employeurs peuvent y afficher les emplois qu'ils ont à offrir. Les Centres Service Canada pour jeunes diffusent également des renseignements utiles sur la santé et la sécurité au travail.
« Peu importe la nature ou la durée de l'emploi, nous pouvons aider les employeurs à trouver l'employé qu'il leur faut, a déclaré Kristine Squires, agente de service aux jeunes au Centre Service Canada pour jeunes de Steinbach. Au cours des prochaines semaines, des agents de service aux jeunes communiqueront avec les employeurs de la région afin de les informer que le Centre est ouvert et que nous sommes prêts à les aider de toutes les manières possibles. »
Les employeurs qui désirent avoir recours à nos services et les jeunes à la recherche d'un emploi d'été peuvent visiter le Centre Service Canada pour jeunes de Steinbach, qui est situé au 321, rue Main. Il est ouvert du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30. Il est possible de communiquer avec le personnel du Centre par téléphone, au 204-326-4481 , par télécopieur, au 204-326-1275, ou par courriel, à kristine.squires@servicecanada.gc.ca. Les offres d'emploi peuvent être consultées en ligne, à www.guichetemplois.gc.ca, dans la section « Recherche d'emploi étudiant et jeunes ». Il suffit de sélectionner « Manitoba », puis « Manitoba Est ». Pour obtenir davantage de renseignements sur les services offerts aux jeunes par Service Canada, composez le 1 800 0-Canada ou consultez le site Web, à www.servicecanada.gc.ca.
- 30 -
Ce communiqué est également offert en médias substituts sur demande. Composez le 1-800-788-8282 à l'aide d'un téléphone à clavier ou d'un téléscripteur (ATS) .
Renseignements à l'intention des médias
Kristine Squires
Agente de service aux jeunes
204-326-4481 kristine.squires@servicecanada.gc.ca
Bureau des relations avec les médias
Service Canada
819-994-5559
Renseignements à l'intention du public
1 800 O-Canada (1-800-622-6232)
ATS: 1-800-926-9105
servicecanada.gc.ca
