Le 29 novembre 2008
Nº 230
Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante relativement aux troubles politiques en Thaïlande :
« Le Canada reste préoccupé par les troubles politiques qui se poursuivent en Thaïlande. L’état d’urgence a été décrété aux aéroports Suvarnabhumi et Don Meuang, lesquels sont toujours fermés en raison des manifestations politiques qui s’y déroulent. On ne sait pas encore quand les vols reprendront normalement. Le Canada réitère son appel en vue d’une résolution pacifique de la situation dans le respect des principes démocratiques et de la primauté du droit.
« L’ambassade du Canada à Bangkok suit la situation de près. Le samedi 29 novembre, l’ambassadeur et d’autres représentants de la mission ont rendu visite à des groupes de voyageurs canadiens, représentant environ 200 personnes. La Thaïlande est dotée d’installations médicales modernes, et on s’occupe de répondre aux besoins des visiteurs canadiens, y compris pour le renouvellement des prescriptions et l’accès aux soins médicaux.
« L’ambassade a établi dans ses locaux un centre d’appel pour répondre aux appels des voyageurs canadiens. En outre, l’ambassade transmet régulièrement aux Canadiens inscrits à Bangkok des renseignements sur l’évolution de la situation.
« Le personnel de l’ambassade est en contact avec les voyagistes canadiens, tant au Canada qu’à Bangkok, lesquels font le maximum pour atténuer les inconvénients causés à leurs clients et se penchent sur diverses options pour assurer leur retour au Canada dès que possible.
« Les agents consulaires du Canada continuent également de travailler avec les représentants du gouvernement thaïlandais pour trouver d’autres moyens d’aider les Canadiens à quitter Bangkok sans problèmes.
« Bien que la situation soit très perturbée et se répercute sur les déplacements, les Canadiens sont libres de circuler partout dans la ville de Bangkok. Toutefois, on leur conseille vivement de se tenir loin des endroits où les manifestations ont eu lieu ou se déroulent encore à l’heure actuelle.
« Nous conseillons aux Canadiens de communiquer avec leur compagnie aérienne, leur voyagiste ou leur agent de voyage afin de prendre les arrangements voulus pour quitter le pays. Les représentants de l’ambassade s’efforcent de répondre aux besoins immédiats des Canadiens bloqués en Thaïlande. »
Les Canadiens en Thaïlande qui ont besoin d’une aide consulaire devraient communiquer avec l’ambassade à Bangkok ou avec Affaires étrangères et Commerce international Canada, à frais virés au 613-996-8885, ou sans frais au 1-800-387-3124.
Les autorités thaïlandaises ont mis en place à l’intention des touristes des lignes d’urgence aux deux aéroports internationaux. On peut les rejoindre à partir du Canada en composant le 011 66 2132 1888 (aéroport Suvarnabhumi) ou le 011 66 2535 7681 (aéroport Don Meuang).
On trouvera la version la plus récente des conseils aux voyageurs pour la Thaïlande en consultant le site
http://www.voyage.gc.ca/dest/report-fr.asp?country=290000
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
www.international.gc.ca/index.aspx?lang=fr
