Le 19 décembre 2008
Nº 249
Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, a aujourd'hui invité les Canadiens à faire preuve de prudence pendant la période des Fêtes et à s'informer avant de partir en voyage à l’étranger.
« Pendant la période des Fêtes, je rappelle à tous les Canadiens qui vont passer leurs vacances à l’étranger la nécessité de s’informer avant de partir, a déclaré le ministre Cannon. Le fait d’être informé des conseils et des avertissements aux voyageurs et des diverses possibilités d’inscription et d’aide consulaire peut faire en sorte que les Canadiens soient plus en sécurité à l’étranger. Meilleurs voeux, voyagez prudemment. »
Pour aider les Canadiens à voyager en sécurité, Affaires étrangères et Commerce international Canada offre des aide-mémoire et des conseils dont les voyageurs devraient prendre connaissance avant de quitter le pays. Tant les gens d’affaires que les touristes et les étudiants devraient consulter le www.voyage.gc.ca/consular_home-fr.asp pour obtenir des renseignements qui les aideront à parer à toute éventualité à l'étranger, ou composer le 1-800-267-6788 (au Canada et aux États-Unis) ou le 613-944-6788. Le site Web donne aux voyageurs des conseils et des avertissements à jour en matière de sécurité, ainsi que des liens vers les conseils aux voyageurs en matière de santé publiés par l'Agence de la santé publique du Canada. Il renferme également les coordonnées à utiliser en cas d'urgence consulaire.
Les voyageurs devraient posséder un passeport canadien valide pour eux-mêmes et leurs enfants. Certains pays acceptent d'autres documents aux fins d'identification, mais le passeport canadien valide est le document le plus reconnu pour prouver son identité et son droit de rentrer au Canada.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
www.international.gc.ca/index.aspx?lang=fr
