22 août 2009
Blue River (Colombie-Britannique)
Blue River pourra agrandir sa patinoire grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) qui accorde une aide importante à la création d'emploi dans le cadre du Plan d'action économique du Canada.
Cathy McLeod, députée de Kamloops-Thompson-Cariboo, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement fédéral accordait une aide financière à ce projet qui créera des emplois dans le district régional de Thompson Nicola.
« Notre gouvernement prend des mesures immédiates pour atténuer les effets du ralentissement économique mondial et donner au pays des assises plus solides pour assurer sa croissance et sa prospérité futures, a déclaré Mme McLeod. Les familles de Blue River profiteront pendant de nombreuses années à venir de l'agrandissement de leur patinoire communautaire. »
« Cet investissement permettra à la communauté de moderniser son infrastructure récréative et de stimuler le tourisme d'hiver », a fait valoir Adam Brown, membre de l'Association. « Le projet va faire en sorte que l'on pourra exploiter l'installation le jour comme la nuit, à l'aide de volontaires, ce qui sera à l'avantage des résidants, des travailleurs saisonniers et des visiteurs. »
L'aide financière fédérale de 53 333 $ est versée au titre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), dans le cadre du Plan d'action économique du Canada.
Cette aide fédérale permettra à la Blue River Community Association d'agrandir sa patinoire extérieure et d'installer de nouveaux gradins et un système d'éclairage. La municipalité installera également un toit léger pour couvrir la nouvelle patinoire.
« Cet investissement permettra à la communauté de moderniser son infrastructure récréative et de stimuler le tourisme d'hiver », a fait valoir Adam Brown, membre de l'Association. « Le projet va faire en sorte que l'on pourra exploiter l'installation le jour comme la nuit, à l'aide de volontaires, ce qui sera à l'avantage des résidants, des travailleurs saisonniers et des visiteurs. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada prévoit l'investissement de 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs partout au Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l'économie canadienne afin d'atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement grâce à la rénovation, à la modernisation et à l'agrandissement des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) dans l'Ouest ou celui du Plan d'action économique du Canada .
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Donna Howes
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 604-666-1318
Cellulaire : 604-505-6616
Adam Brown
Directeur,
Blue River Community Association
Téléphone : 250-673-2401
N o sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS) : 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca .
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.