24 août 2009
Lac Baker, Nouveau-Brunswick
Les résidants de Lac Baker pourront bientôt profiter d’un nouveau pavillon en bordure du lac grâce à une contribution de 30 000 $ dans le cadre du nouveau Programme d’Infrastructures de loisirs Canada (ILC), une mesure clé de stimulation économique du gouvernement du Canada sous l’égide du Plan d’action économique du Canada. Le sénateur de Saint Léonard, l’honorable Percy Mockler, en a fait l’annonce aujourd’hui en compagnie du maire du Village, M. Jean-Marc Nadeau.
«Le gouvernement du Canada reconnaît que de nombreuses collectivités au pays ont besoin de meilleures installations de loisirs, souligne le sénateur Mockler au nom du ministre d’État (Agence de promotion économique du Canada atlantique), l’honorable Keith Ashfield. Notre investissement permettra au Village de Lac Baker de moderniser son pavillon, d’améliorer les commodités en bordure du lac pour les résidants et d’attirer plus de touristes dans la région. ».”
« Grâce à ce projet, la municipalité sera en mesure d’offrir de meilleurs services aux visiteurs qui viennent au parc pour se détendre et profiter de notre magnifique plage, soutient M. Nadeau. Nous pensons que les travaux de rénovation feront grimper le nombre de visiteurs. »
Des travaux de rénovation sont prévus au pavillon situé sur la rive du lac Baker. Les installations modernisées comprendront de nouvelles toilettes et des vestiaires pour les utilisateurs des installations récréatives. Les sports nautiques, le volley-ball de plage et la randonnée pédestre ne sont que quelques exemples des activités de plein air que l’on peut pratiquer au lac. Le projet permettra donc d’améliorer les activités récréatives offertes aux résidants et aux visiteurs pour les années à venir. De plus, il créera des emplois pendant environ huit semaines, le temps que dureront les travaux.
Le gouvernement du Canada accorde 30 000 $ au projet par l’entremise du programme d’ILC, alors que le Village de Lac Baker y contribue pour 65 990 $.
Le Plan d’action économique du Canada prévoit 500 millions de dollars sur deux ans au titre du programme d’ILC pour appuyer la modernisation et le renouvellement d’installations de loisirs dans les collectivités. Dans le cadre du programme d’ILC, le gouvernement du Canada finance généralement jusqu’à 33 % des coûts admissibles. Le reste des fonds provient d’autres partenaires des projets, dont les gouvernements provinciaux et territoriaux et les municipalités. La contribution fédérale à tout projet bénéficiant de fonds du programme ne dépasse pas un million de dollars. Les projets sont sélectionnés en fonction du mérite et de la rapidité avec laquelle ils peuvent être mis en chantier, et ils doivent être réalisés avant le 31 mars 2011.
Pour obtenir des détails concernant l’admissibilité des projets au programme d’ILC ou pour savoir comment présenter une demande, veuillez vous reporter au document d’information sur le Programme, qui se trouve dans le site Web de l’APECA à l’adresse www.acoa-apeca.gc.ca.
Pour obtenir des renseignements sur le Plan d’action économique du Canada, veuillez consulter le site Web www.plandaction.gc.ca.
This News Release is also available in English.
POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES
Les résidants de Lac Baker pourront bientôt profiter d’un nouveau pavillon en bordure du lac, grâce à une contribution de 30 000 $ du nouveau Programme d’Infrastructures de loisirs Canada. Le sénateur de Saint Léonard, l’honorable Percy Mockler, et le maire du Village, M. Jean-Marc Nadeau, en ont fait l’annonce aujourd’hui.
Des améliorations seront apportées au pavillon situé sur la rive du lac Baker, notamment l’aménagement de nouvelles toilettes et des vestiaires. Le projet favorisera la création d’emplois pendant les huit semaines que dureront les travaux et offrira des occasions de loisirs aux résidants de la région et aux touristes pour bien des années à venir.
-30-
RENSEIGNEMENTS
Erin Filliter
Attachée de presse
Cabinet du ministre d’État (APECA)
613-941-7241
Ted Parisé
Agent principal des communications
Bureau de l’APECA du Nouveau-Brunswick
506-452-3917
Jean-Marc Nadeau
Maire
Village de Lac Baker
506-992-6060
