19 août 2009
Black Creek (Colombie-Britannique)
Black Creek entreprendra la rénovation de son centre communautaire grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada, une initiative importante du Plan d’action économique du Canada visant la création d’emplois.
Aujourd’hui, John Duncan, député fédéral de l’Île de Vancouver-Nord et secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé un financement fédéral pour des réparations à une installation qui créera des possibilités de loisirs pour les résidants de Black Creek.
« Je suis fier d’annoncer le soutien de notre gouvernement aux améliorations de la Black Creek Community Association », a déclaré M. Duncan. « Ensemble, nous créons des emplois et édifions des collectivités plus fortes et plus saines. »
Le financement de 9 368 $ est offert aux termes du programme Infrastructure de loisirs du Canada, un volet du Plan d’action économique du Canada.
Avec ce financement, la Black Creek Community Association (un organisme de loisirs communautaire) effectuera des réparations à ses installations qui incluront, entre autres, de nouvelles portes principales, un nouveau toit, de nouveaux placards et fenêtres, des améliorations à l’isolation acoustique et le ponçage des planchers.
« Ces fonds permettront à la Black Creek Community Association de rénover notre infrastructure vieillissante et d’offrir de meilleures possibilités de loisirs à notre collectivité et à la région environnante », a expliqué Candice Spain, administratrice de la Black Creek Community Association. « Nous sommes très heureux, car nous attendions ces améliorations depuis longtemps et cette subvention nous permettra de les réaliser. Nous apprécions beaucoup ce financement et sommes impatients d’aller de l’avant! »
Le projet permettra de réduire les coûts énergétiques, et les nouvelles portes et fenêtres amélioreront la sécurité. Les locaux rénovés offriront également un environnement plus paisible pour les programmes préscolaires. Actuellement, la Black Creek Community Association est le principal fournisseur d’activités et d’installations récréatives publiques à Black Creek et dans les environs. Le projet devrait être achevé en juillet 2010.
D’une durée de deux ans, le programme Infrastructure de loisirs du Canada investira 500 millions de dollars dans des installations récréatives situées un peu partout au Canada. Ces investissements stimuleront temporairement l’économie et réduiront ainsi les effets de la récession mondiale tout en permettant de renouveler, de moderniser et d’agrandir les infrastructures de loisirs des collectivités canadiennes.
Pour en savoir plus, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l’Ouest, ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Donna Howes
Gestionnaire des communications, Colombie-Britannique
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : (604) 666-1318
Cellulaire : (604) 505-6616
Judy Goldschmidt
Black Creek Community Association
bccaprog@telus.net
Téléphone : (250) 337-5190
