23 septembre 2009
Surrey (Colombie-Britannique)
La ville de Surrey pourra moderniser le Centre de loisirs Newton grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada, une importante initiative d'investissement axée sur la création d'emplois qui fait partie du Plan d'action économique du Canada.
Aujourd'hui, Nina Grewal, députée fédérale de Fleetwood-Port Kells, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé une aide fédérale pour le projet, qui créera des emplois pour les résidants de Surrey.
« Je suis heureuse d'annoncer l'appui de notre gouvernement pour la revitalisation du centre de loisirs Newton », a indiqué Mme Grewal. « Des investissements tels que celui-ci aideront des Canadiens et Canadiennes à trouver un emploi, encourageront les citoyens à participer davantage à des activités physiques et à plus fréquenter les installations de loisirs, et permettront aux collectivités de l'Ouest du Canada de se doter des infrastructures essentielles dont elles ont besoin actuellement et pour leur futur développement. »
La contribution de 133 333 dollars est versée au titre du programme Infrastructure de loisirs du Canada, qui s'inscrit dans le Plan d'action économique du Canada.
La ville de Surrey modernisera la salle destinée aux enfants d'âge préscolaire, les corridors, les toilettes ainsi que les aires communes du Centre de loisirs Newton. Les travaux permettront d'offrir plus d'espace pour accueillir une plus grande variété de programmes récréatifs et de satisfaire aux besoins de la population en pleine croissance de Surrey.
« Nous nous réjouissons d'apprendre que la ville de Surrey recevra un financement pour ses infrastructures de loisirs dans le cadre de ce projet », a souligné la mairesse Dianne Watts. « Cela nous permettra de répondre à la demande grandissante pour des activités sportives et récréatives dans la région de Newton. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) prévoit l'investissement de 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs partout au Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l'économie canadienne afin d'atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement grâce à la rénovation, à la modernisation et à l'agrandissement des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, visitez le site Web consacré à la mise en œuvre du programme ILC dans l'Ouest ou celui du Plan d'action économique du Canada .
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Donna Howes
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 604-666-1318
Cellulaire : 604-505-6616
Dorothy Vestergaard
Coordonnatrice administrative
Ville de Surrey
Parcs, Loisirs et Culture
Téléphone : 604-598-5765
N o sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS) : 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca .
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
