Ref. # 2-3297
Ottawa, Ontario (le 30 novembre 2009) - L'honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, a annoncé aujourd'hui la reconduction du mandat de Jerry Lampert à la Commission des traités de la Colombie-Britannique (site web non disponible en français).
M. Lampert, qui a exercé pendant 15 ans les fonctions de président et de chef de la direction du Business Council of British Columbia, a été nommé pour la première fois à la Commission en décembre 2007. Il a également joué un rôle prépondérant en faveur de l'amélioration des relations d'affaires avec les Premières nations de la Colombie-Britannique.
M. Lampert continuera d'apporter à la Commission des traités de la Colombie Britannique sa grande expertise et sa détermination pour l'aider à accomplir son mandat. En renouvelant le mandat de M. Lampert, le Canada fait preuve de son engagement à l'égard du processus des traités de la Colombie-Britannique en s'assurant du fonctionnement harmonieux et stable de cette organisation très importante.
La Commission des traités de la Colombie-Britannique est un organisme indépendant et impartial créé en 1992 afin de faciliter la négociation des traités avec les Premières nations de la Colombie-Britannique. La Commission joue également un rôle important pour la facilitation, le financement ainsi que l'éducation et la sensibilisation du public au sujet du processus des traités en Colombie-Britannique.
Pour se doter d'institutions publiques efficaces, il est important de faire appel aux bonnes personnes qui possèdent l'expertise et les compétences nécessaires. Les nominations par décret reposent sur les principes directeurs suivants : compétence, professionnalisme et accessibilité à tous les Canadiens.
Biographie - Jerry Lampert Pour de plus amples renseignements :
Cabinet du ministre
Michelle Yao
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable Chuck Strahl
819 997-0002
Relations avec les médias, AINC
819 953-1160
