28 janvier 2010
Souris (Manitoba)
La municipalité de Souris entreprend la réparation du Memorial Complex grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.
Merv Tweed, député fédéral de Brandon-Souris, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé aujourd’hui l’aide du gouvernement fédéral pour ce projet, lequel créera des emplois dans la collectivité de Souris.
« Au moyen du programme Infrastructures de loisirs du Canada, notre gouvernement prend les mesures appropriées pour aider les Canadiens et Canadiennes à trouver un emploi et les encourager à faire plus d’activité physique et à fréquenter davantage les installations de loisirs, a déclaré M. Tweed. Ce projet assurera à notre collectivité d’avoir accès aux infrastructures dont nous avons absolument besoin aujourd’hui, et dans les années à venir. »
La contribution émanant du programme ILC, dans le cadre du Plan d’action économique du Canada, s’élève à 264 000 dollars.
Le projet de la municipalité de Souris consiste à réparer le toit du Souris Glenwood Memorial Complex.
Le programme ILC vise à investir 500 millions de dollars en deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes. Le ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien investira un montant total de près de 153 millions de dollars, provenant du programme ILC, dans les quatre provinces de l’Ouest canadien.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme ILC dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Gabriela Klimes
Communications, Winnipeg
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 204-983-6243
Darryl Jackson
Maire, municipalité de Souris
204-483-5218
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
